Uma noite só para dois. - Capítulo 03

Houve uma forte nevasca este ano.

Como se o mundo inteiro estivesse esmagado pela neve, as coisas pareciam empalidecer de um momento para o outro. Enquanto Naito olhava para fora do carro a caminho da escola, ele ouviu o som de um toque incrivelmente desesperado. Keshan, o novo namorado de seu pai, desacelerou um pouco e Naito, que tirou os fones de ouvido que estava usando, inclinou a cabeça um pouco para o lado. Keshan estendeu seu telefone celular para ele, mas era óbvio quem era, mesmo que ele não estivesse olhando: era seu pai. Com um pequeno suspiro, Naito tentou passar o telefone para Alto, que parecia gostar muito de suas conversas. Mas Keshan balançou a cabeça e disse fracamente:

— Não, Naito. É para você.

Ele quase gritou com Keshan. Queria lhe perguntar por que queria falar com ele novamente. Mas o homem era inocente e não era uma briga que  tinha que lutar com ele.

Naito suspirou e colocou o celular no ouvido:

— Sim.

[Você quer ir para a universidade?]

Seu pai foi sarcástico assim que ouviu a voz de Naito. Na realidade, nunca cumprimentava ou falava com gentileza quando estava com ele. Depois de ouvir as palavras do pai, Naito ficou nervoso e pressionou a têmpora. Isso fez sua cabeça doer.

Quando ele revirou os olhos, Alto, que estava brincando com seu celular, olhou para ele por um momento e Naito respondeu nervosamente, concentrando-se apenas nele:

— Já disse ao meu professor que quero ir para a universidade.

[Você não vai.]   — Por quê?

Houve meia palavra misturada com raiva quando ele disse “não”. Seu pai foi muito preciso: nada de encontros, nada de passar a noite em outro lugar, nada de brincar com os amigos. Ele nunca tinha ido a um restaurante ou bar, então, quando ficou com raiva disso, seu pai apenas riu e disse: “Essa era a condição.” Ele não sabia, quando era mais novo, que as condições que seu pai pedia o impediriam por tanto tempo e de forma tão sufocante.

Ele não conseguia se imaginar levando-o para a faculdade. Quer dizer, ele tinha dito que ele iria para a faculdade, mas ele era um pouco inconstante e agora ligou para dizer que não iria mais. Essa era toda a prova de que ele precisava! Talvez seja porque brigou com ele alguns dias atrás… No começo foi insignificante, mas com o passar do tempo virou uma guerra campal. E as guerras sempre foram a especialidade de seu pai.

Quando Naito impulsivamente correu para frente e parecia estar prestes a bater nele, seu pai o venceu facilmente e então, jogando-o com força no chão apenas para abraçá-lo segundos depois. Ele o consolou, como se fosse uma criança com dores e então seu pai, que lhe deu um tapinha na cabeça, pressionou seus lábios em sua orelha e disse: “Está bem, filho. Vamos terminar aqui”.

Mas isso não ajudou em nada a controlar seus sentimentos.

Naito suspirou, lembrando de seu passado vergonhoso. Ele baixou a mão da têmpora e murmurou, batendo no joelho.

— Não sei porque não.

Seu pai riu alto, como se estivesse feliz. E isso só o incomodava muito mais.

[Eu te disse. Simplesmente não vou deixar passar um mau comportamento.]

— Faz sentido você ser justo? Não há razão para você fazer isso comigo. Eu já disse a Alto que está tudo feito, por que você está me dizendo não só por causa de uma briga?

Enquanto ficavam com raiva e provocavam no carro, Keshan e Alto olharam para Naito bem de perto. Keshan disse que não sabia o que fazer com as lutas dos ricos e Alto suspirou como se estivesse entediado com tudo, ainda com o queixo na mão.

[Bem. Por que você quer se separar de sua família?]

Isso foi incrivelmente absurdo. “Não vá para a faculdade porque não quero que você se separe de sua família.” Se ele não queria acabar com sua família, seu pai não deveria ter abandonado Naito e Alto quando eles eram jovens. E isso para começar. Foi divertido chegar ao tópico de deixar a família e repreendê-lo por isso.

[A universidade que você quer estudar fica longe da capital. Olhando e analisando, acho que talvez seja possível, mas não quero que você fique em dormitório.]

— Você quer dizer que odeia que eu saia de sua casa?

[Não. Eu odeio que você esteja fora do meu alcance. Minhas coisas têm que estar na frente dos meus olhos e não gosto de perder o rastro. O mesmo vale para Alto, então não se engane. Se você não fizer isso, nunca poderá ir para a faculdade porque não vou te dar o dinheiro.]

— Estas palavras são diferentes de quando nos conhecemos! Você nunca…

Rindo, ele disse friamente.

[Então eu pergunto: você pode dizer que atendeu às minhas condições? Fui eu quem te pegou fugindo de casa algumas vezes. Foi você quem quebrou os termos desde o início. Então, eu não tenho que manter a promessa que fiz quando te conheci].

Seu pai desligou o telefone como se ele nem precisasse ouvir a resposta de Naito e então, com raiva, jogou o celular em Keshan. Ao contrário de Lee Eli, o tímido e indefeso Keshan se encolheu quando Naito, que era mais jovem que ele, ficou com raiva a ponto de fazer com que o celular o acertasse na cabeça. Doeu, mas ele não ficou bravo com isso, então silenciosamente tirou o celular do banco do passageiro e colocou-o no bolso novamente.

Eles chegaram na escola, mas ele estava com tanta raiva que realmente não queria entrar. Quanto mais pensava sobre isso, mais estava irritado e finalmente bufou. Também era engraçado que essa “condição” tivesse aumentado porque era algo completamente egocêntrico. “Pare de sair, venha logo depois da escola, vamos jantar juntos”. Quando era questionado sobre o motivo de ter escolhido tal condição, ele encolheu os ombros e disse simplesmente: “Como estivemos muito distantes um do outro, acumulamos aprendizados e experiências, então, enquanto jantamos juntos, quero lhe ensinar. Você tem muito a aprender.”

No começo ele conseguiu entender e cumprir a promessa, mas quando ele foi para o colégio e fez amigos, a rebelião começou. Outros caras não viviam assim porque eles iam ao bar depois da escola, então Naito obviamente também queria sair com seus amigos e sair… Mas seu pai disse firmemente que ele não podia. Ele o odiava tanto que o desafiou, mas um adolescente não conseguiu superar a força daquele homem porque descobriu que seu pai era mais forte do que seus companheiros e também, muito mais forte do que ele. O poder de Naito nunca funcionou. Chegou a um ponto em que se recusou a comer por um dia inteiro, então seu pai forçou sua boca a abrir e empurrou o arroz garganta abaixo. Ele não conseguiu segurar e vomitou, e então agarrou sua nuca com a mão e o jogou no chão.

— Você quer viver mal de novo!? Me responda! Você quer viver comendo seu próprio vômito!? Você quer que eu jogue você e seu maldito irmão para fora!?

Naito segurou as lágrimas com a ideia de que iria jogar não só ele, mas também Alto… Ele comeu todo o arroz com tristeza e depois disso, quando olhou de novo para o pai, ficou com a pele arrepiada tão intensamente que não conseguia suportar.

Quando Rayan chegou à capital, isso o ajudou mais do que ele poderia imaginar e depois disso, decidiu alugar uma casa para que apenas os dois pudessem ficar a sós. Mas isso não durou. Sempre que ele fugia, seu pai vinha para pegá-lo ou prendê-lo, então quando Naito não aguentou mais, ele se tornou um jovem louco e furioso e, logo, explodiu.

— Hyung, você realmente tem que ir para a faculdade?

Alto perguntou a Naito, quando percebeu que ele não saiu do carro.

Naito, olhando pela janela, suspirou:

— O que você quer dizer com isso?

Aos 16 anos, Alto seguia seu pai muito mais do que Naito. Era como se ele estivesse fascinado pela força de seu pai tão naturalmente e seu “amor de irmãos” se desfez completamente. Naito não queria viver como seu pai e Alto queria estar com ele. E talvez, precisamente por isso, é que lhe deu muita liberdade para agir como queria. Ao contrário de Naito.

Alto com olhar impuro, como se não entendesse Naito, que se rebelava contra o pai, perguntou novamente:

— Por que é tão difícil para você obedecer o papai? Só… Não vá para a faculdade e viva em casa.

— Você pode gostar da casa, mas eu não sou você.

Havia um motivo para ele sair daquela casa… Era por causa de Rayan. Ele estava pensando em ir com ele e amá-lo. Amar um ao outro finalmente depois de um longo tempo sem fazê-lo. Claro, costumava fazer amor secretamente com ele, mas ele não estava satisfeito com isso. Queria viver uma vida mais livre e feliz ao seu lado. Acordar e cochilar em seus braços. E vivendo assim era impossível.

Alto olhou para Naito e Naito olhou para seu irmão mais novo com um rosto inexpressivo. Alto, que ficou em silêncio por um momento, disse novamente:

— Seria melhor não ir para a universidade e ajudar o papai com o trabalho. Não significa que você morra só porque não vai.

— Você faz isso. Eu não vou viver assim.

Alto negou e fechou a porta. Um vento como um chicote estava girando dentro do carro, então ele encolheu os ombros levemente por causa do frio. Antes de sair, Alto abaixou a cabeça e disse friamente, olhando para Naito:

— Você sabe que o papai está mais obcecado por você do que você pensa? Então apenas aja corretamente antes que ele fique bravo. — O rosto de Naito endureceu com a palavra “obsessão”. Alto sorriu como papai e acrescentou: — Se você apenas vivesse em silêncio, não daria a ele a chance de fazer algo estranho depois.

Alto desapareceu, mas Naito não conseguiu dizer nada porque sua cabeça ficou em branco por um longo tempo. Mesmo depois disso, ele ficou no carro por tanto tempo que começou a ficar ridículo. Então, fosse estranho ou irritante, Keshan não disse nada. No final, foi embora sem dizer uma palavra a ele e sem levar sua mochila, mas isso não impediu Keshan de correr atrás dele e agarrou seu braço para detê-lo.

Naito gritou ferozmente, afastando seu braço do dele:

— Eu irei sozinho! Então vai embora.

— Mas, eu tenho que levar Naito.

Naito deu-lhe um forte empurrão no ombro. Keshan, que era muito magro, caiu rapidamente e desabou.

— Vê se vai lamber a virilha do meu pai o quanto quiser. Isso é o que você deve fazer.

Ele enrubesceu de vergonha quando Naito tirou um chapéu com capuz e colocou-o sobre os ombros. A neve caiu como chuva…

Naito foi a um café próximo e pediu um café com leite quente. Ele se sentou e imediatamente ligou para Rayan. Rayan não o atendeu imediatamente. Naito deixou uma mensagem de texto para ele e se sentou em um canto. Lembrando-se das palavras de Alto enquanto segurava a xícara usando todos os dedos.

“Se você apenas vivesse calmamente, não daria a ele a chance de fazer algo estranho depois.”

Ele também se lembrou das palavras que Rayan sussurrou em seu rosto.

“Seu pai é definitivamente estranho. Ele não é como um pai, ele trata você como um amante.”

Todos os amigos que sabiam da situação de Naito brincavam com isso, mas não se podia dizer que isso era algo para se dar muita importância, então ele nunca retrucou…

Naito enxugou a boca, mas minutos depois ele tomou outro gole de café com leite. E depois de terminar sua bebida quente e saborosa e com o corpo já rígido sentindo-se consideravelmente aliviado, conseguiu se concentrar no toque de seu celular… Era Rayan. Assim que atendeu, ele ouviu uma voz cheia de carinho dizendo:

[Por que está me ligando?]

Desde que ele era jovem, o único que poderia chamá-lo tão docemente como o fazia agora, era Rayan. Naito sorriu amargamente e disse:

— Por que tenho que estar na escola?

[Hã.]

— Não fui à escola hoje.

[Por quê?]

Rayan perguntou ansiosamente. Naito murmurou amargamente, brincando com sua xícara de café.

— Meu pai não quer que eu vá para a faculdade. Ele diz que… É muito longe.

[Então mude para uma universidade na área metropolitana. Você pode ir para a escola de qualquer maneira.]

— Mas ainda é um pouco…

Se ele frequentasse a faculdade tão perto de casa, não poderia se livrar dos olhos de seu pai. E ele era uma pessoa que não desistia tão facilmente diante dessas coisas. Naito, que em breve completará 20 anos, não pode continuar a viver com um homem que ganha dinheiro à base de drogas e prostituição. Além disso, descobriu-se que a vida sob o controle de seu pai era incrivelmente chata.

‘Eu queria… Ser livre’.

[Bem, então pergunte ao seu pai. Conversa direito com ele. Mesmo que seja um pouco estranho, por que ele não te deixaria ir? Tente!]

Rayan confortou Naito como um adulto. Mas ele tem uma mãe que o apoia muito e uma boa família. É tão injusto. É injusto que Rayan certamente sempre teve mais espaço do que Naito. Embora gostasse de colocar mais a palavra “inveja”.

— Bom…

Naito respondeu fracamente porque, quando pensou em enfrentar seu pai novamente e lutar pela faculdade, suas forças se tornaram muito pequenas. ‘Por que eu deveria lutar assim por uma escola?’ Naito olhou para a cidade tranquila enterrada na neve enquanto se perguntava, mas nunca teve uma resposta.

— Quando verei você?

Ele sempre quis ver Rayan, que o curou e o amou fortemente desde a infância até agora. Ele era o único que realmente se importava. Houve momentos em que ele voltou para Alto, mas quando Alto começou a ajudar no trabalho de seu pai, sua vontade foi destruída. Alto não estava mais do seu lado e nem mesmo o menino, que era gentil e amável, existia para falar com ele. Ele era apenas um lobo bêbado do poder de seu pai.

[Vejo você no fim de semana, como sempre. Na Biblioteca. Está entendido?]

— Bom.

Tinha muita sorte se ele o deixasse sair neste fim de semana. Do contrário, teria ficado miseravelmente vazio.

_____________________

Continua…