Capítulo 12
Lu Zhi Wei se aproximou alegremente, mas foi embora com uma expressão de completa confusão.
Ela ainda não tinha conseguido entender por que Sang Wan Ci lhe dissera aquilo.
Nem sequer tinha conseguido dizer alguma coisa!
Era mesmo essa a minha intenção? Eu claramente só estava tentando deixar você descansar!
E por que você falou como se fosse se esforçar por mim?
Desde quando nosso relacionamento avançou tão rápido!
Será que… a protagonista feminina estava se desviando da história outra vez?
Ela esfregou a testa, irritada, enquanto um pensamento ousado lhe vinha à mente.
Sang Wan Ci, ela… não teria se apaixonado por mim, teria?
Ela se lembrou da atitude normalmente fria e indiferente de Sang Wan Ci em relação a ela. Aquilo não parecia o comportamento de alguém que gostava dela.
Mas havia algo nas palavras que Sang Wan Ci acabara de dizer que não podia ser ignorado.
… Talvez Sang Wan Ci fosse do tipo que flertava às escondidas?
Como realmente não conseguia entender, decidiu pedir ajuda: 【Lao Wu, está aí?】
【O que foi?】
Embora estivesse ocupado, Lao Wu ainda conseguia responder rapidamente.
Às vezes, ela se perguntava se Lao Wu vivia trabalhando sem parar, vinte e quatro horas por dia, sete dias por semana. Mas, depois de pensar melhor, a natureza do trabalho dele talvez não fosse igual à dos empregos comuns, então não precisava se preocupar com isso.
【Você ouviu o que Sang Wan Ci disse agora há pouco?】
【Ouvi.】
【Por que pareceu que ela estava dizendo que se esforçaria por mim?】
【Nada mal.】, disse Lao Wu.
Lu Zhi Wei: 【?】
Lao Wu: 【Isso mostra que você está no coração dela!】
Lu Zhi Wei: 【???】
Elas se conheciam havia tão pouco tempo. Como ela poderia estar no coração de Sang Wan Ci?
Lao Wu disse calmamente: 【Só estou dizendo que existe essa possibilidade. Ela não é do tipo que fica atrás de alguém depois de apenas alguns encontros. Talvez simplesmente tenha uma boa impressão de você.】
【E daí?】, perguntou Lu Zhi Wei, franzindo a testa.
Lao Wu: 【Como protagonista masculino, é claro que você precisa se esforçar para conquistar o carinho da protagonista feminina. Do carinho à atração, você precisa fazer com que ela saiba que gosta dela, que ela ocupa um lugar no seu coração.】
【Fiquem juntas mais cedo, ou algo ruim pode acontecer se continuarem adiando.】
【…】
Lu Zhi Wei: 【É fácil falar.】
Como poderia ser tão fácil transformar uma história de romance em uma história baihe[1]!
Além disso, ela nem sequer sabia qual era sua própria orientação sexual. Mas, quando pensava no rosto de Sang Wan Ci… Droga, aquilo realmente funcionava.
Os seres humanos eram criaturas muito superficiais!
【Então ainda há um longo caminho pela frente, minha filha.】 Lao Wu já estava completamente acostumado a desempenhar o papel de uma mãe zelosa.
Lu Zhi Wei suspirou.
— De fato, ainda havia um longo caminho pela frente para aquela figurante comum e insignificante.
Ela se virou para olhar na direção em que Sang Wan Ci havia ido.
Mas ainda havia algumas coisas que Lu Zhi Wei queria conversar adequadamente com ela.
Nos dias seguintes, porém, não conseguiu encontrar nenhuma oportunidade de falar com Sang Wan Ci.
Quando não estava lendo o roteiro, Sang Wan Ci estava se concentrando em entrar no personagem para tentar atuar da maneira mais impecável possível.
Além disso, Zhang Xian Rui aparecia de vez em quando no set para visitar Sang Wan Ci, e Lu Zhi Wei praticamente não tinha oportunidade alguma.
Se insistisse demais, seria fácil fazer os outros pensarem que tinha segundas intenções, especialmente Zhang Xian Rui, uma empresária experiente que poderia se irritar ao ver uma pessoa de fora se intrometendo.
Se isso acontecesse, só causaria mais problemas para Wen Yao.
Na verdade, ela também não sabia com que direito se preocupava.
Havia tantas pessoas mais próximas de Sang Wan Ci. Será que ela sequer tinha o direito de interferir?
Mas não suportava assistir Sang Wan Ci se forçando e se sobrecarregando.
Era só isso.
Lu Zhi Wei tinha apenas uma cena naquele dia: sua personagem havia recebido um presente de aniversário, um grampo de cabelo de madeira entalhado pela própria protagonista feminina, e o adorava.
A protagonista feminina de 《Phoenix》 aprendera um pouco de carpintaria e marcenaria quando era jovem e, antes, havia feito muitos enfeites peculiares e incomuns.
Por causa disso, Sang Wan Ci aprendera entalhe em madeira com um artesão durante uma semana e estava muito familiarizada com as ferramentas. Embora não fosse especialista de forma alguma, aquilo bastava para fazer o público acreditar que a protagonista feminina sabia trabalhar com madeira desde pequena.
Ela era uma pessoa assim: precisava garantir até mesmo os menores detalhes, para não decepcionar o público.
Lu Zhi Wei estava cada vez mais confiante de que Sang Wan Ci conseguiria ganhar muitos prêmios no futuro.
A cena daquele dia mostraria o quanto a personagem de Lu Zhi Wei valorizava aquele relacionamento.
Quanto mais ela gostasse e prezasse o grampo de madeira e a protagonista feminina, mais doloroso seria quando brigasse com uma concubina do palácio por causa do objeto e da pessoa.
A protagonista feminina interpretada por Sang Wan Ci limpou cuidadosamente o grampo de madeira e o colocou em uma caixa de madeira, preparando-se para surpreender a personagem de Lu Zhi Wei.
Lu Zhi Wei, interpretando a criada gaguejante, estava sentada atrás de uma cortina, segurando um pincel enquanto praticava a escrita.
A maneira como segurava o pincel era desajeitada, e os caracteres que escrevia também eram.
Mas sua senhora nunca ria dela. Sempre se sentava pacientemente ao seu lado para ensiná-la.
— Se hoje não ficar bom, podemos continuar praticando amanhã. Ainda temos muitos dias pela frente. Sempre haverá um dia em que conseguiremos acertar.
Sua senhora já lhe dissera aquilo antes.
Ela não conseguia descrever o quanto ficara feliz ao ouvir aquelas palavras.
Quantos dias seriam muitos dias? Deveriam ser vários, talvez tantos quanto uma vida inteira?
Então isso não significava que poderia ficar ao lado da jovem senhorita pelo resto da vida, sem ser vendida para longe outra vez?
Ela praticava a escrita com seriedade.
De repente, a cortina foi afastada, e a bela e inteligente jovem senhorita entrou segurando uma caixa de madeira.
Por causa das diferenças culturais daquela época e de suas respectivas condições de nascimento, a criada nunca havia pensado que estivesse em pé de igualdade com a jovem senhorita.
A jovem senhorita era a jovem senhorita; também era sua deusa. Como um ser humano poderia se comparar a uma imortal?
Lu Zhi Wei captou firmemente esse sentimento enquanto observava Sang Wan Ci entrar devagar. Imediatamente, largou o pincel e se sentou ereta, como um cachorrinho esperando as ordens de sua dona.
— J-Jovem senhorita.
Os olhos de Sang Wan Ci estavam cheios de ternura, diferentes de quando não estava atuando.
Ela tranquilizou a criada e, em seguida, entregou-lhe a caixa de madeira.
Ao olhar para a caixa, Lu Zhi Wei manteve uma expressão tranquila. Estava apenas um pouco curiosa para saber a quem deveria entregá-la: — Para quem a senhorita quer que eu a en-tregue?
Enquanto falava, estendeu a mão para pegá-la. Seu olhar caiu sobre as mãos manchadas de tinta, e ela rapidamente as recolheu, esfregando-as bem na saia de cor discreta antes de estendê-las novamente para receber a caixa.
— Tudo bem, não está suja. — Sang Wan Ci riu baixinho. — É para você.
A criada gaguejante ficou imóvel por um instante.
A jovem senhorita disse com carinho: — Para agradecer à nossa pequena senhorita He por completar mais um ano de vida em segurança. Espero que você seja sempre feliz.
Lu Zhi Wei olhou para Sang Wan Ci antes de abaixar ligeiramente a cabeça. Seus olhos ficaram vermelhos rapidamente, e as lágrimas caíram, respingando sobre a caixa de madeira.
No segundo seguinte, ela as enxugou depressa, quase como se tivesse medo de que suas lágrimas sujassem o primeiro presente que recebera em toda a vida.
De repente, sentiu um pouco de inveja de Xiao He.
A jovem senhorita se lembraria de seu aniversário e lhe daria um presente.
No futuro, muitas pessoas também dariam presentes de aniversário a Xiao He.
Diferentemente dela. Depois de se esforçar tanto por tantos anos, só ela mesma conseguia se lembrar de seu aniversário.
Ela se lembrou de que, quando era pequena, para fazer os pais se lembrarem de seu aniversário, sempre desenhava um círculo enorme com giz de cera no calendário alguns dias antes e depois dizia aos dois: — Vocês não podem esquecer.
Seu pai e sua mãe sempre respondiam: — Nós sabemos, nós sabemos.
Mas, no fim, sempre esqueciam. Depois de esquecerem, diziam: — Vamos nos lembrar no ano que vem. Com certeza vamos organizar uma grande festa para você.
Mas, no ano seguinte, repetiam exatamente as mesmas palavras. Parecia que o tempo sempre girava em torno daquele mesmo ponto.
Aos poucos, ela deixou de ficar animada com o próprio aniversário.
Seus pais não tratavam sua irmã daquela maneira. Sempre lhe davam o melhor, organizando festas de aniversário animadas e emocionantes.
Mas a irmã mais velha era sempre aquela de quem se esqueciam. Mesmo que ficasse sentada no próprio quarto, ninguém se lembrava de convidá-la para participar da festa de aniversário.
A maneira como vivia era quase como se estivesse morta.
Quanto mais pensava naquilo, mais triste ficava. As lágrimas eram uma válvula de escape para as emoções; depois que começavam a sair, não podiam mais ser contidas.
As mágoas que havia reprimido dispararam de repente de seu coração, revolvendo-se em seus olhos.
Ela não queria expor seu passado trágico, mas, já que não conseguia controlar as emoções, poderia muito bem aproveitar aquela cena para colocar tudo para fora.
Sang Wan Ci a abraçou.
— Nunca, nunca ninguém se lembrou…
Ela pronunciou suas falas entre gaguejos.
— Não, ninguém consegue, consegue se lembrar…
Ninguém se lembra de Xiao He.
E ninguém se lembra de Lu Zhi Wei.
— Existe alguém. — Ela ouviu a voz calorosa e gentil de Sang Wan Ci junto ao ouvido. — No futuro, eu vou me lembrar.
Ela ficou imóvel antes de abaixar ainda mais a cabeça.
A diretora Li sentiu que as emoções de Lu Zhi Wei haviam atingido o auge naquele momento, então não interrompeu a gravação. Só quando as lágrimas de Lu Zhi Wei pararam foi que gritou “Corta!”, satisfeita.
— A cena de choro da Xiao Lu ficou ótima!
Lu Zhi Wei enxugou as lágrimas enquanto sorria, envergonhada, para a diretora Li.
— Desculpe, acabei colocando minhas próprias experiências pessoais naquelas lágrimas.
Sang Wan Ci também havia sido levada pelas emoções de Lu Zhi Wei. Naquele momento, parecia que a pessoa à sua frente não era Lu Zhi Wei, mas Xiao He.
Xiao He, por quem ninguém tinha carinho ou amor.
“Xiao He” havia chorado tanto porque alguém lhe dera um presente de aniversário, porque alguém se lembrara de seu aniversário…
Sang Wan Ci olhou involuntariamente para Lu Zhi Wei.
A diretora Li entregou um lenço de papel a Lu Zhi Wei e brincou: — Veja só como essa criança chora! Até pensei que ninguém tivesse comemorado seu aniversário com você antes.
Depois de dizer aquilo, Sang Wan Ci percebeu com perspicácia um lampejo de choque no rosto de Lu Zhi Wei. Em seguida, ela recompôs a expressão, voltou a parecer tranquila e mudou de assunto com uma risada.
Piscando lentamente, Sang Wan Ci desviou o olhar.
A diretora Li decidiu deixá-las descansar um pouco, enquanto a equipe de produção se preparava para filmar a cena seguinte.
As duas assentiram, e Lu Zhi Wei seguiu atrás de Sang Wan Ci.
As duas caminharam pela estrada de terra.
Ao se desvencilhar das emoções de Xiao He, Lu Zhi Wei percebeu que não havia muitos funcionários por perto. Ao olhar para as costas de Sang Wan Ci, concluiu que aquele era um bom momento para conversar.
Ensaiou mentalmente o que diria e reuniu coragem. Então, avançou e chamou Sang Wan Ci pelo nome.
No instante em que Sang Wan Ci se virou, Lu Zhi Wei sentiu de repente que havia algo errado.
No segundo seguinte, uma pedrinha saiu debaixo de seu pé esquerdo.
Ela não conseguiu evitar e seu corpo tombou na direção de Sang Wan Ci —
As duas arregalaram os olhos, chocadas.
Seguindo o roteiro típico de uma comédia romântica de ídolos, quando a protagonista caía, com certeza acabava beijando diretamente os lábios de seu interesse amoroso.
Lu Zhi Wei começou a entrar em pânico.
Ela chegou até a rezar por uma intervenção divina que a salvasse.
— E então o rosto dela foi impedido pela mão de Sang Wan Ci.
O ar se solidificou, e o mundo caiu em silêncio.
Lu Zhi Wei viu Sang Wan Ci através dos espaços entre os dedos.
Ela nunca esperara que a história se desenvolvesse daquela maneira.
Aquilo era uma comédia romântica de ídolos da nova era?
Ela estava apaixonada por aquilo.
[1] 百合 (bǎihé) significa “lírio”, mas é usado como símbolo de histórias GL (romance entre mulheres) na China.