𓆩 ─ Capítulo 79
𓆩 𖤐 ── ❦ ── ♜ 𓆪
Capítulo 79
– Alguém foi enterrado aqui, o sangue estava escorrendo. Está claro que eles se foram. Olhando para as circunstâncias, eles não escaparam sozinhos, mas quem os levou?
Depois de terminar sua especulação, semelhante à de Yuder, Nahan virou silenciosamente a cabeça para olhar fundo na floresta. Era difícil distinguir pegadas das folhas acumuladas por muito tempo, mas uma vez que ele soube que alguém esteve ali, vários vestígios chamaram sua atenção.
Um galho jovem que parecia quebrado como se alguém tivesse esbarrado nele, ervas daninhas crescendo nas frestas das rochas que haviam sido pisadas, e marcas de sapatos marrons claros em uma pedra branca. Talvez o marrom fosse uma pegada deixada ao pisar em sangue.
“Dois… ou talvez três.”
Yuder, que adivinhou o número de pessoas aqui através desses sinais, levantou-se de seu lugar.
– Pretende seguir?
– Sim.
– Não acha que seria melhor voltar e vir com seus companheiros? Não sabemos que tipo de inimigo está à frente.
– Não importa quem esteja lá.
A menos que fosse um Arquimago que tivesse treinado apenas em magia de ataque toda a sua vida na Torre Pérola, ou um mestre da espada com ampla experiência em batalha, havia poucos neste mundo que poderiam ferir Yuder. Considerando que Yuder tinha ainda mais experiência prática, ele não cederia facilmente a ninguém.
Era mais importante não perder os vestígios que finalmente haviam encontrado do que temer um inimigo desconhecido.
– Se está com medo, volte sozinho.
– Como você pode pensar isso? Quem você acha que descobriu esta cova? Se eu fosse um covarde, não teria seguido vocês em primeiro lugar.
“Então por que diabos ele fez uma pergunta tão desnecessária?” Yuder franziu a testa, achando-o tão inescrutável quanto Kishiar.
Ele começou a andar, virando o corpo como se dissesse: siga se quiser, e se não, não siga. Pouco depois, ouviu fracamente os passos de Nahan atrás dele. Os vestígios os levaram mais fundo nas montanhas, escolhendo apenas os caminhos menos percorridos.
– Não parece algo estranho?
Nahan falou novamente quando se aproximavam de um vale, e o raio da floresta começou a se alargar. Yuder, procurando cuidadosamente por vestígios, respondeu de forma rude.
– O quê.
– Conforme avançamos, o caminho está ficando mais largo.
– Pode ser um lugar onde o caminho se funde com o usado pelas pessoas da vila próxima.
– Não. É um pouco diferente disso…
Enquanto Nahan murmurava algo, ele de repente agarrou o braço de Yuder. Ao mesmo tempo, o ar ao redor tremeu e a cor mudou sutilmente.
– O que está fazendo.
– Alguém está vindo.
Assim como ele disse, alguns rostos desconhecidos apareceram do caminho oposto momentos depois. À primeira vista, pareciam caçadores comuns, mas não havia sinais de ferramentas como laços ou adagas para desmontar armadilhas, que são comumente carregadas por caçadores.
Eles pareciam completamente alheios a Yuder e Nahan, conversando casualmente enquanto se aproximavam gradualmente.
– Ainda não fala, hein? Teimoso assim.
– Sim. Parece que ele se acha alguém agora que recebeu um sobrenome do Imperador. Ele é teimoso demais para dizer uma palavra.
– Tsk. Não há cura para um cachorro velho. Apesar de estar morrendo, ele ainda está tão cheio de vida. O que diabos os caras que deveriam controlá-lo estavam fazendo?
– Aparentemente… Ele é um dos homens capazes que o Duque Peletta reuniu de todo o Império. Eles estão tentando, mas é difícil. Por favor, compreenda.
– Talvez fosse melhor simplesmente lidar com eles moderadamente e deixá-los ir, em vez de usar a família como isca – disse uma voz.
Yuder percebeu instintivamente de quem estavam falando.
“Devran.”
De fato, Devran ainda estava vivo. Ele não tinha certeza se aquele que foi arrastado e enterrado, sangrando na cova, era Devran, mas era um alívio que o caminho parecesse estar levando na direção certa.
– Ah, e… há mais uma coisa que preciso relatar, Diretor.
– O que é?
– O Hartan mais novo pediu ajuda. Ele diz que o Duque Peletta já enviou alguém, suspeitando de algo.
– Alguém?
O homem chamado Diretor parou em seu caminho. Através dos galhos, uma visão borrada de cabelos castanhos e um rosto era visível. Por um momento, Yuder congelou ao perceber que este homem era de sua memória de vida passada.
“Aquele cara é…”
O Ducado de Apeto, uma das quatro grandes casas ducais. Na memória de Yuder, era um lugar mais quieto que os outros ducados, mas igualmente sinistro.
O homem que receberia o título de Duque de Apeto cerca de cinco anos depois tinha o mesmo rosto deste Diretor, que foi seu subordinado direto.
Mais jovem do que em sua memória, mas era definitivamente ele. Ele tinha visto seu rosto e o cumprimentado várias vezes nas festas que frequentara como comandante da Cavalaria.
“Não me lembro do nome dele, mas não há dúvida sobre isso.”
Pessoas do Ducado de Apeto estavam no leste, onde o poder do Ducado de Diarca era forte. Não era impossível que estivessem lá, mas era estranho encontrá-los nesta montanha, especialmente porque as circunstâncias deixavam claro que eles eram os que levaram Devran Hartude.
Sem saber exatamente o que estava acontecendo, Yuder tentou rapidamente recordar sua memória enquanto não perdia a conversa que se desenrolava diante dele.
– Sim. Enviaram quatro pessoas, todas consideradas capazes.
– É um pouco cedo, mas esperávamos que enviassem tais pessoas. Se os ignorarmos, eles não encontrarão nada e voltarão. Diga a ele para ignorar isso. Em vez disso, diga a eles para prestarem mais atenção ao irmão dele!
– Eu transmiti isso, mas parece que ele ainda está preocupado. Ele estava pedindo para enviarmos alguém caso o lado de Diarca perceba algo por causa do tumulto deles.
– Não temos pessoas de sobra. Ele não antecipou nem mesmo essa situação quando traiu Diarca e matou seu próprio pai e irmã? Ele é quem nos procurou, cego pelo desejo de um pequeno senhorio. Tsk! Apenas ignore aquele covarde.
– Entendido.
– Já encontramos todos que podíamos encontrar aqui, e em breve partiremos, então apenas lidar com eles casualmente é suficiente.
O Diretor estalou a língua e seguiu em frente, sua expressão cheia de insatisfação.
“Zakail Hartan traiu Diarca e se aliou a Apeto, depois matou o antigo senhor e sua irmã… Tudo pelo senhorio.”
Era uma história inesperada.
“Mas mesmo que ele esteja atrás do senhorio, o que tudo isso tem a ver com Devran?”
Enquanto observava o grupo do Diretor subindo a colina, Yuder se moveu para segui-los sem perceber. No entanto, Nahan, que segurava seu braço, o impediu.
– Não se aproxime mais.
– …
– Embora tivéssemos nos coberto com uma ilusão para parecermos árvores, ainda poderia haver aqueles que fossem sensíveis o suficiente para notar nossa presença.
Um murmúrio, como se alguém estivesse dizendo “como você”, parecia flutuar na borda da audição.
Naquele momento, um dos homens que seguiu silenciosamente o grupo, vestido como caçador, virou repentinamente a cabeça e olhou para Yuder e Nahan.
– Ali!
– O quê?
– Ouvi algo vindo de lá!
Parecia que o conselho de Nahan havia chegado tarde demais. Os homens vestidos como caçadores assumiram uma postura defensiva todos ao mesmo tempo, e o Diretor também virou o corpo, revelando um olhar frio.
– Quem está aí! Revele-se!
Embora ainda não tivessem detectado a ilusão, era apenas uma questão de tempo até que o fizessem, agora que sabiam que algo estava ali. Yuder moveu sutilmente sua mão direita para descansar no punho da espada de treino pendurada frouxamente em sua cintura.
– …Conte até três e então dissipe a ilusão.
– Você planeja lidar com todos eles sozinho?
– Não é um problema, apenas controle o tempo.
Yuder gravou o número e as posições das pessoas à sua frente em sua mente e começou a contar baixinho.
– Um… dois….
– Ha! Tudo bem, nós saímos. E agora?
Sua contagem até três foi interrompida. Yuder, com a mão ainda no punho da espada, se virou. Duas pessoas estavam saindo de trás das rochas perto de onde Yuder e Nahan estavam.
Uma pessoa era desconhecida, mas a outra era muito familiar. Era Kiolle Da Diarca, um membro da família Diarca e um cavaleiro da Cavalaria Imperial.
“…Por que ele está aqui?”
– Vocês são bem espertos. O que estão fazendo aqui?
– …
– Sou o Cavaleiro Sênior Kiolle Da Diarca da Cavalaria Imperial. Este é um dos lugares onde a Cavalaria Imperial vem treinar todos os anos, sob os auspícios da família Diarca. Nunca ouvi falar de pessoas como vocês ficando aqui. Quem são vocês?
O olhar de Kiolle era tão arrogante quanto sempre. Enquanto ele examinava as pessoas do ducado de Apeto, o Diretor deu um passo à frente. Yuder pôde ver um intenso turbilhão de emoções se agitando incessantemente em seus olhos.
– Ah, então vocês são os cavaleiros da Cavalaria Imperial. Já ouvi muito sobre sua reputação. Vocês vieram aqui… hmm. Para treinar?
– Você não ouviu o que acabei de dizer? Isso mesmo!
– Somos apenas caçadores de passagem… partiremos em breve. Então, por favor, não fiquem muito irritados.
Dado que ele não sabia o quanto Kiolle havia ouvido, o Diretor pareceu ter decidido fingir de bobo. No entanto, tudo o que Kiolle via em seus olhos era um toque de desprezo.
– Caçadores, hein. Acham que eu acreditaria nisso?
– …É verdade. Nós somos…
– Cães de Apeto ousando se aventurar tão longe sem medo. Vocês não devem temer a morte. Vou descobrir que tipo de truques vocês estão fazendo aqui e relatarei ao meu pai.
𓆩 𖤐 ── ❦ ── ♜ 𓆪 Continua…
♤♡ Tradução, revisão e Raws: Belladonna & Fabby & Othello ◇♧