𓆩 ─ Capítulo 15

𓆩 ─ Capítulo 15

— Que magia você usou?

— Não é magia. É o meu poder.

Seu rosto bonito já não era atraente, coberto de terra. Yuder explicou com gentileza a Kiolle, que o olhava de baixo sem sequer considerar arrumar os cabelos desalinhados.

— Tudo o que é puro e vem da natureza me obedece. Isso inclui a espada do cavaleiro, feita refinando com fogo o ferro vindo da natureza. Significa que ela me segue, e não você.

Ele moveu a mão mais uma vez e a espada de Kiolle pareceu se erguer no ar antes de voltar a repousar. Os olhos de Kiolle se arregalaram como se ele tivesse visto um fantasma entrar em sua espada.

— …Isso é impossível.

— Há mais coisas impossíveis que eu posso fazer.

Yuder estalou o dedo de novo, e chamas irromperam sobre a espada na mão de Kiolle.

— Lorde Kiolle!

Kiolle não aguentou o calor da chama que se erguia e largou a espada. Belas chamas tremeluziram e dançaram sobre a lâmina caída antes de desaparecerem rapidamente. No entanto, como não havia de fato queimado nem carbonizado, não restou vestígio algum na lâmina ou no punho.

Kiolle, que descartara de forma vergonhosa sua espada, tão preciosa quanto a vida de um cavaleiro, diante de todos, e estava coberto de poeira, ofegava, incrédulo.

Yuder suspirou de leve ao vê-lo encarando-o com os olhos injetados.

“Se ele atacar para matar, pode virar uma dor de cabeça. Eu só queria quebrar um pouco a arrogância dele.”

— Por que você não foi para a Divisão Sul?

Um dos membros da Cavalaria reunidos atrás dele perguntou, curioso. Enquanto Yuder virava a cabeça para responder, outra pessoa respondeu antes dele.

— Não há necessidade de limitar as opções quando se pode fazer as duas coisas.

— Comandante!

Kishiar estivera parado atrás dos membros da Cavalaria sem ser notado. Os cavaleiros, que não haviam percebido sua chegada por causa da situação surpreendente e inédita, alternavam olhares surpresos entre a entrada e Kishiar.

Não notar a entrada do alto Duque, que se erguia uma cabeça acima dos demais, com sua aparência notável, era quase uma desonra para os Cavaleiros Imperiais.

Perceber presenças fazia parte do treinamento que todos os cavaleiros aprimoravam desde a infância.

— Vejo que vocês se divertiram bastante enquanto eu conversava com Theo.

Kishiar caminhou lentamente para a frente dos da Cavalaria. Seus olhos vermelhos abarcaram Kiolle da Diarca caído, sua espada abandonada e o rosto de Yuder.

Yuder sentiu um leve desconforto ao olhar para o sorriso no rosto de Kishiar enquanto ele o observava.

— Yuder.

— Sim.

— Comandante, Yuder só interveio por nós!

Quando Kishiar chamou o nome de Yuder, Ever gritou de trás dele. Os outros membros, que estavam prendendo a respiração, também começaram a erguer a voz, um a um, concordando com ela.

— É verdade. Foram eles que nos desrespeitaram e mandaram a gente sair primeiro.

— Eles se recusaram a ouvir mesmo depois de dizermos que precisávamos treinar!

— …Eu não chamei Yuder para repreendê-lo. Não é ruim ver camaradagem se formando tão cedo, mas vamos evitar mal-entendidos.

Quando Kishiar falou com uma risadinha, Ever, que dera um passo à frente, ficou corada.

— Peço desculpas.

— Perdoe com generosidade. Agora, Yuder. Por que você não me esperou antes de agir? Já esvaziou toda a vontade do seu adversário, não foi? Não sobrou nada para eu resolver.

Kishiar, com uma piscadela exagerada, perguntou a Yuder em tom provocador. Sua pergunta não pretendia censurá-lo ou repreendê-lo; pelo contrário, insinuava o oposto.

O choque se espalhou entre os cavaleiros como um arrepio. Até Kiolle encarou Kishiar como se tivesse levado uma pancada na cabeça.

— Exatamente como minha unidade disse. Por que outros precisam intervir num assunto que já concluí com Theo? Theo compreendeu todas as circunstâncias com generosidade. Se tiverem alguma reclamação, transmitam-na diretamente ao comandante de vocês.

Kishiar se referiu casualmente ao comandante dos Cavaleiros Imperiais, Theo, como se fosse um conhecido.

No entanto, os cavaleiros não conseguiam acreditar que seu respeitado comandante houvesse cedido de bom grado o campo de treino mais importante.

— Por que diabos o comandante permitiria uma coisa dessas? Este lugar é reservado aos cavaleiros. Por que nosso tempo de treino deveria ser reduzido por causa daqueles homens? Que tipo de lugar é este…

Quando um dos cavaleiros não conseguiu conter o protesto, um brilho divertido se acendeu nos olhos de Kishiar.

— É mesmo? Então vocês podem treinar aqui também. Não falta espaço, sintam-se à vontade para usar a área que quiserem.

Naquele instante, sua voz grave, que prosseguiu, capturou a atenção de todos, incrédulos.

Kishiar encarou diretamente o cavaleiro que gritara com ele, com um sorriso brincando nos lábios.

— No entanto, não haverá nenhuma compensação por eventuais catástrofes que possam ocorrer durante o treinamento. Elas ocorrem durante o horário oficial de treino. Quer a espada queime, quer a terra se revire, quer as árvores se estilhacem… Um corajoso membro dos Cavaleiros Imperiais deveria dar conta de tudo isso. Certo?

— …

O rosto do cavaleiro endureceu numa mistura de ofensa e terror.

— Estamos prestes a começar o treino. Aqueles que tiverem confiança, fiquem. Se não, podem se retirar.

Depois de um momento de silêncio, os Cavaleiros Imperiais recuaram. Yuder viu Kiolle, que estivera encarando-o, afastar o apoio de um companheiro e se levantar sozinho.

— Vou me lembrar de você.

Mas, assim que Kiolle pegou sua espada e desapareceu, Yuder logo se esqueceu dele.

“De que adianta lembrar de alguém que logo não estará mais aqui?”

— Yuder, você está bem?

Assim que os cavaleiros sumiram, os membros da Cavalaria que haviam recuado para trás correram todos de uma vez até Yuder. Estavam tão indignados com o que acontecera a Yuder como se tivesse acontecido com eles próprios, xingando os cavaleiros e sentindo uma camaradagem mais forte que antes.

— Yuder… Você foi incrível. Eu deveria ter intervindo mais, me desculpe.

Yuder deu tapinhas nas costas de Gakane, que mantinha a boca fechada como um cachorro que apanhou.

— Está tudo bem.

— Mas ainda assim… não mereço ser seu amigo. Estou realmente envergonhado.

— Está tudo bem, sério.

Mesmo que Gakane tivesse intervindo, não teria feito muita diferença. Mas o simples fato de ele ter intervindo já era um milagre em si. Era a primeira vez que alguém se colocava à frente por Yuder.

— Eu sempre achei você meio sem graça porque nunca fala, mas agora vejo você com outros olhos.

Quando Gakane deu um passo atrás, outro membro que estava atrás dele fez sinal de positivo com um sorriso.

— Acho que vou ter de mudar um pouco o conteúdo do treino de hoje. Aprender a manejar uma espada é importante, mas compreender as próprias habilidades é ainda mais. Este é o único campo de treino da região protegido por magia protetora, então vocês não precisam se conter. O sigilo de proteção gravado aqui pelo Arquimago Est ainda respira. Sintam-se à vontade para participar.

Só então Yuder entendeu por que Kishiar havia escolhido aquele lugar para o treino.

Eles seguiram as instruções de Kishiar, revelando suas verdadeiras habilidades uns aos outros, e treinaram a regular seus poderes comparando suas potências máxima e mínima.

Yuder teve êxito sem muita dificuldade, mas, entre os membros, havia mais gente desajeitada, porque o treinamento não era como haviam antecipado.

— Nosso poder é algo sem precedentes. Em outras palavras, quanto mais vocês souberem sobre si mesmos, mais isso se tornará um patrimônio de vocês. Tenham isso em mente.

Ao conduzir o treinamento, Kishiar trocou seu sorriso lânguido de sempre por um tom claro e firme.

Quando alguém desferiu contra o chão uma mão transformada em tamanho descomunal, toda a área tremeu com um estrondo. Ainda assim, o fato de haver magia protetora se comprovou verdadeiro, pois o impacto não alcançou os prédios fora do campo de treino.

— Yuder. Venha aos meus aposentos um instante depois que todo o treino terminar.

Antes de o treino terminar, Kishiar se aproximou, sob o pretexto de verificar o progresso de Yuder, e lhe deixou as instruções numa voz tão baixa que ninguém mais poderia ouvir. Yuder olhou para ele e assentiu de leve com a cabeça.

“Me pergunto por que ele me chamou. Será por causa daquele assunto do cavaleiro novato?”

Depois que todo o treino terminou e ele tomou banho, Yuder subiu as escadas sozinho. Por mais que pensasse, o único motivo que conseguia imaginar para Kishiar chamá-lo em segredo era esse.

“Um acontecimento sem precedentes… Não consigo adivinhar.”

A realidade de Yuder havia mudado desde que ele escolhera a Divisão Shin. Coisas que antes não haviam acontecido se multiplicavam e, ocasionalmente, as informações que ele tinha sobre o futuro se tornavam inúteis. Era o caso agora.

Ele bateu duas vezes na aldrava com cabeça de leão diante do último andar onde Kishiar estaria hospedado. A porta se abriu de imediato, e a pessoa lá dentro pôs a cabeça para fora.

— Bem-vindo. É você que deveria vir esta noite?

— …

Era um rosto familiar, porque ele já o vira antes. Mas era a primeira vez que o encontrava agora. Yuder assentiu com a cabeça na direção do homem bonito, de expressão gélida.

— O Duque saiu para resolver uma coisa rápida. Voltará em breve, então, por favor, sente-se enquanto isso.

Seu corpo, acostumado a empunhar a espada por muito tempo, era coberto de cicatrizes finas sobre músculos fortes.

O homem com a característica pele levemente avermelhada dos países do sul conduziu Yuder até uma mesa com uma expressão impassível e lhe ofereceu uma xícara de chá que parecia ter sido preparada de antemão. A bela xícara de porcelana parecia irônica em sua mão grande.

— Sirva-se, por favor.

— …

Depois de concluir suas tarefas, ele se retirou em silêncio até a estante e ali ficou de pé. Parecia estar apenas parado, mas era uma posição de onde podia perceber tudo na sala de uma só vez.

“É isso que chamam de Swordmaster.”

Yuder sentiu uma sutil admiração por ele.

Ele não era outro senão Nathan Zuckerman, o Swordmaster oculto que servia como ajudante de ordens seguindo Kishiar La Orr. Ouvira dizer que ele não era do Império, mas de algum lugar nos países do sul, embora já tivesse esquecido.

Ele seguia cegamente apenas Kishiar e, depois da morte de Kishiar, desapareceu como se nunca tivesse existido e jamais reapareceu.

𓆩 𖤐 ── ❦ ── ♜ 𓆪 Continua…

♤♡ Tradução, revisão e Raws: Belladonna & Fabby & Othello ◇♧