Capítulo 55

Capítulo 55 ｡ ₊°༺❤︎༻°₊ ｡

Depois de terminarem a refeição, eles saíram da lanchonete. Yeoul estava cheio e satisfeito. Por um lado, sentia muito por ter recomendado uma comida que não parecia agradar muito ao paladar de Eun Sajun.
— Estava delicioso.
Eun Sajun continuou como se estivesse lendo a mente de Yeoul.
— Honestamente, não era uma comida que eu particularmente apreciasse, mas quando experimentei pra valer, estava realmente deliciosa.
No entanto, parecia apenas que ele estava sendo educado, então Yeoul o olhou com desconfiança.
— Sério?
— Claro.
Ele continuou com um sorriso brilhante.
— Bom, agora estou com vontade de comer algo doce em vez de apimentado… vamos buscar uma sobremesa?
— Ah… sim, parece uma boa ideia.
Yeoul também costumava gostar de sobremesa depois de comer tteokbokki e sundae.
— Então eu pago a sobremesa.
— Não. Da próxima vez eu lhe pago uma refeição de verdade.
Ele caminhou à frente com um sorriso brilhante.

O lugar para onde se mudaram foi um restaurante italiano. Ele não sabia por que tinham vindo a um restaurante daqueles. Eles iam fazer outra refeição? Yeoul ficou sobrecarregado pelo constrangimento da atmosfera elegante que contrastava com a rua do mercado. Além disso, não havia outros clientes. Então eles estavam essencialmente sentados no restaurante inteiro, que fora reservado.
Eun Sajun entregou elegantemente a Yeoul o menu que o garçom deixara.
— Há muitos tipos de sobremesas aqui. Escolha o que você quiser comer.
— Ah, sim.
Então eles realmente tinham vindo para comer sobremesa. Yeoul olhou para o menu com alívio. Estava repleto de várias sobremesas.
— Uh… uhh…
Yeoul, que costumava apenas desfrutar de coisas como picolés ou sorvetes depois de comer lanches, achou essa situação muito estranha. Vendo Yeoul assim, Eun Sajun inclinou a cabeça.
— Por quê? Não há nada de que você goste?
— Não… não é isso. É só que… parece chique demais…
— Ei. Apenas escolha o que você quer comer.
— Parece incrivelmente caro, no entanto?
— Não. É semelhante ao local do tteokbokki a que acabamos de ir.
Ele estava confuso sobre que absurdo o outro estava falando quando até a escala dos estabelecimentos era diferente.
— Não se sinta pressionado e apenas coma.
Eun Sajun insistiu gentilmente. Yeoul sentiu que não deveria recusar e olhou para o menu novamente. Agora que olhava, aquele menu não tinha preços listados. Parecia que tinham sido deliberadamente escondidos. Era realmente prudente escolher? Yeoul olhou de relance para Eun Sajun.
— Não há nada de que goste? Vamos a outro lugar?
Eun Sajun parecia pronto para fazer um tour por cada canto da Coreia do Sul hoje se Yeoul não comesse a sobremesa.
— Não, não.
Sentindo medo, Yeoul pensou que deveria escolher logo e olhou para o menu novamente.
— Este e este…
Ele escolheu bolo de figo e americano quente.
— Espere.
Eun Sajun ficou sério e encarou Yeoul.
— Escolha uma bebida diferente em vez de café. Você se esqueceu da cláusula do contrato?
— Ah… verdade.
Ele se esquecera por um momento.
— Então vou querer suco de maçã.
— Boa escolha.
Logo chamou o garçom e fez o pedido. Também pediu o mesmo menu que Yeoul.
Um momento de silêncio pairou. Yeoul mexia nos dedos sentindo-se constrangido. Logo o olhar de Eun Sajun alcançou os dedos de Yeoul.
— Pode estender sua mão?
— Hã? Sim…
Por que ele estava fazendo aquilo de repente? Yeoul estendeu a mão em confusão. De repente, lembrou-se de que não cortara as unhas recentemente e encolheu-se desnecessariamente. Mas Eun Sajun não se importou e tocou e esfregou cada junta da mão de Yeoul.
— Suas mãos realmente são pequenas.
— Bom, acho que sim.
— Não. Elas são pequenas. Fofas.
Diante de sua voz gentil, Yeoul sentiu seu coração flutuar novamente. Ele então olhou pela janela e pareceu surpreso.
— Hã? O que é aquilo no céu ali?
— O quê?
Surpreso, Yeoul também olhou para lá. Ao mesmo tempo, sentiu algo sendo deslizado em seu dedo indicador.
— Hã?
Surpreso, Yeoul virou a cabeça novamente para olhar para o dedo. Um anel de platina estava ajustado em seu indicador. Era um design simples, mas o topázio cravado no centro dava um toque luxuoso como destaque.
— O que é isto…
Os olhos de Yeoul se arregalaram diante do surgimento repentino do anel.
— Eu lhe disse antes. Que lhe daria um anel de presente.
— Não, você não precisa me dar nada…
— Apenas aceite. Seu dedo bonito parecia vazio sem nada.
— …
Era correto aceitar aquilo naquela situação? Mas ele não conseguia se convencer a tirá-lo porque seu coração amoleceu.
Enquanto isso, o garçom trouxe a sobremesa. O bolo de figo e o suco de maçã estavam belamente dispostos. Os olhos de Yeoul brilharam quando ele pegou o garfo e comeu.
— Uau, isto é realmente delicioso.
A sensação fresca e doce espalhou-se por toda a sua boca. Era o suficiente para esquecer os problemas pelos quais estava passando no momento.
— Está bom?
— Sim! Está realmente delicioso.
A combinação de figos com creme e xarope era a melhor. Yeoul comeu freneticamente.
Depois de desfrutar plenamente da sobremesa, eles deixaram o restaurante e se dirigiram ao quarto de hospital.
Tinha sido um momento agradável por um tempo, mas, em vez disso, essa emoção apertou o coração de Yeoul. Como ele poderia prejudicar uma pessoa tão gentil?
“O que eu devo fazer…”
Parecia impossível cumprir as ordens de Shin Taeon. Primeiro, pensou em conversar com ele para encontrar outro caminho. Mas com Eun Sajun guardando seu lado assim, como ele poderia contatá-lo? Suor formou-se em suas palmas por causa da ansiedade.
— Preciso ir à empresa hoje.
— Hã? Por quê?
— Tenho algum trabalho a fazer.
Inesperadamente, uma oportunidade de contatar Shin Taeon apresentou-se novamente.

Yeoul, que voltou ao quarto de hospital, pegou algumas moedas e saiu novamente para o saguão. Como o hospital mudara, ele precisava descobrir onde o orelhão estava localizado novamente. Depois de vagar por um momento, conseguiu encontrar o orelhão rapidamente.
“Ainda bem.”
Pensar na memória de fazer um escândalo sobre contar o código a Shin Taeon da última vez ainda fazia seu sangue gelar. Yeoul colocou a moeda e fez a ligação.
[O que é.]
A voz de Shin Taeon foi ouvida imediatamente.
[Como está indo a missão de derrubar o Eun Sajun? Você sabe que é até amanhã, certo?]
Yeoul engoliu em seco com a sensação de se tornar um criminoso na guilhotina.
— Na verdade, tenho algo para lhe contar…
Ele precisava informá-lo de que a faca fora descoberta, mas era difícil, como se houvesse agulhas espetadas em sua boca.
[Por acaso você mudou de hospital?]
— Hã? Como você sabe?
[Fui ver você. Porra, por que mudou de hospital sem dizer nada?]
— Bem…
[Onde você está agora? Vamos nos encontrar imediatamente.]
Encontrar-se de repente? Os olhos de Yeoul se arregalaram de surpresa.
[Por quê? Eu disse para nos encontrarmos. Há algo incomodando você? Caso contrário, não deixarei o Geum Yeojin em paz.]
Suas ameaças começaram novamente. E Yeoul sentiu aquela resolução em seu coração começar a brotar.
— Eu entendo. Vamos nos encontrar.
Sua voz firme estava cheia de determinação.
[Entendido. Vamos nos ver agora mesmo. Irei para perto do seu hospital.]
Yeoul disse a ele o nome do hospital. Ele parecia estar sentado em frente a um computador, já que o som de digitação no teclado podia ser ouvido.
[Há um café aqui perto.]
Ele disse a ele o nome e a localização de um café famoso. Embora não conhecesse bem a geografia daquela área e a explicação não fosse muito amigável, como era um café de franquia, pensou que poderia encontrar facilmente a localização perguntando à equipe do hospital.
[Vamos nos encontrar em uma hora.]
— Eu entendo.
Yeoul desligou o gancho com as mãos pesadas. Parecia que estava enfrentando o julgamento final.
Primeiro, olhou ao redor para perguntar exatamente onde ficava o café mencionado por Shin Taeon. Aconteceu de ver uma enfermeira saindo da ala geriátrica, então se aproximou rapidamente.
— Com licença, o café aqui perto…
Foi o momento. Yeoul sentiu sua visão girar. Sua vista ficou turva e seu corpo balançou como se desafiasse a gravidade.
— Com licença, você está bem?
A voz urgente da enfermeira foi ouvida, e Yeoul eventualmente sentiu a escuridão descendo conforme sua visão ficava preta.
“Isso não deveria estar acontecendo…” Yeoul tentou se agarrar à sua consciência vacilante, mas seu corpo parecia estar derretendo e desaparecendo.

Quando abriu os olhos novamente, pôde ver o teto. E o rosto cheio de preocupação de Eun Sajun veio à vista.
— Bebê, você acordou?
— Hã…?
Por que Eun Sajun estava ali? O que era aquela sensação macia? Yeoul, brevemente imerso em sonolência, sentiu como se tivesse entrado em um mundo de sonhos.
— Fiquei surpreso quando disseram que você desmaiou de repente.
— Ah…
Ele se lembrou do momento em que sentira a tontura intensa mais cedo. Ao mesmo tempo, lembrou-se subitamente de que deveria se encontrar com Shin Taeon e sentou-se.
— Gasp! Que horas são agora?!
— São oito da noite.
— Huuuuck!
Já havia passado tanto tempo assim? Sua visão ficou escura. Quatro horas se passaram desde o horário em que deveria se encontrar com Shin Taeon. O humor dele já estava ruim, e o Yeojin… e quanto ao Yeojin…
Lágrimas se formaram nos olhos de Yeoul enquanto ele caía em desespero.
— Por que você está chorando?
Eun Sajun também ficou sério quando viu a aparência chorosa de Yeoul.
— Há algo errado?
— Não, não é nada.
— Não é nada, mas você está chorando assim?
Ele segurou gentilmente a mão de Yeoul.
— Embora nosso relacionamento tenha sido estabelecido por meio de um contrato, acho que somos mais próximos do que qualquer outra pessoa. Então me diga.
— Ah…
Naquele momento, Yeoul sentiu um forte impulso. Deveria simplesmente contar a Eun Sajun sobre sua situação? Ele parecia alguém que entenderia suas circunstâncias e o ajudaria.
— Eu… bom…
Os lábios de Yeoul moveram-se hesitantes. Eun Sajun assentiu como se dissesse para ele falar.
— O que está acontecendo?

｡ ₊°༺❤︎༻°₊ ｡ ｡ ₊°༺❤︎༻°₊ ｡

Continua….

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Gabby.