༺༒︎ Capítulo 2.4


↫─⚜️ Capítulo 2.4

Encolhendo os ombros com um gesto que dizia “quem mais eu seria”, ele perguntou o que o trazia ali.

— O que te traz aqui?

Como ele era o cara que T-Mac mencionou e sua linha de trabalho era o que era, ele guardaria segredos, mas um processo de confirmação ainda era necessário.

— O Ivan está te tratando bem? Quanto ele te deu?

— Não sei do que você está falando.

Altor, que devia ter visto o rosto de Ivan incontáveis vezes, respondeu com a cara de quem realmente não sabia. Nada mau. Alexei deu um sorriso largo e se aproximou. Então, antes que Altor pudesse reagir, ele encostou a lâmina da faca militar preta em seu estômago. De modo que, se ele a empurrasse fundo, perfuraria seu rim.

— Não vamos complicar as coisas. Nós dois sabemos como as coisas funcionam.

— Eu realmente não sei.

Os olhos de Altor olharam para baixo. O tênue medo que oscilou em suas pupilas era real, mas ele não abriu a boca. Alexei perguntou com a intenção real de esfaqueá-lo. Se você não tomar uma decisão firme assim, o oponente saberá que é mentira.

Para enganar os outros, você deve primeiro enganar a si mesmo.

Além disso, Altor era um criminoso de qualquer maneira. Se ele havia feito uma droga dessas para Ivan, mesmo que cutucasse um pouco seu estômago, não estaria prejudicando um cidadão, estaria? Contanto que não perfurasse seus intestinos, ele viveria de qualquer jeito. Embora doesse como a morte se seu rim fosse perfurado.

Mesmo enquanto Alexei sorria de forma cruel e aplicava pressão como se estivesse prestes a empurrar a lâmina lentamente para dentro, Altor manteve os lábios firmemente fechados. Um silêncio sufocante fluiu. Quebrando a quietude de vários minutos, Alexei removeu a faca. Ele era um cara necessário por enquanto de qualquer maneira, então isso era o suficiente.

— Vá para dentro.

Altor jogou o cabelo para trás. Então ele murmurou um xingamento em espanhol. Parecia significar “hijo de puta”.

— Vocês todos combinaram de agir assim?

— Pense nisso como um traço racial.

Altor virou o corpo. Com o jaleco esvoaçando, ele foi para dentro e desceu as escadas para o subsolo. Ele perguntou novamente:

— Então o que é que você quer.

— Estou interessado na droga que o Ivan queria.

— Repito, não sei quem é.

Útil. Alexei riu baixo.

— Só preciso de uma. Tem alguém que eu quero transformar em Ômega.

Altor, tendo descido ao subsolo, acendeu as luzes. Luzes fluorescentes pálidas se acenderam uma a uma, iluminando uma sala de fabricação bastante organizada.

— Você deve guardar um rancor.

— Algo assim.

Porque Alexei nunca gostou de si mesmo. No fim das contas, junto com Igor, ele era a pessoa que mais odiava na vida.

— Não sei onde você ouviu isso, mas… o efeito da droga é diferente para cada pessoa.

Altor se dirigiu a um cofre robusto. Enquanto o destrancava, Alexei examinou os arredores. Não havia câmeras de vigilância nem armas à vista.

— O que você vai fazer se alguém vier, te roubar e te matar, sendo tão descuidado?

— Sou um recurso insubstituível, então ainda estou vivo por enquanto. O número de pessoas que deixo entrar também é limitado.

— Ouvi dizer que você é habilidoso.

Depois de pressionar uma longa sequência de números, Altor abriu a porta do cofre. Parecia que cada compartimento tinha uma senha diferente, pois um pequeno compartimento do tamanho de uma gaveta se abriu. Um vapor frio saiu.

— Setenta notas.

Alexei se perguntou se aquilo valia 7.000 dólares. Era barato para algo que altera o subgênero de uma pessoa, mas não era dinheiro para ser gasto de qualquer jeito. Com esse dinheiro, havia muitas coisas que ele poderia fazer por Valeri. Mas, no fim, isso também era algo que ele estava considerando pelo bem de Valeri.

Alexei jogou um maço de dinheiro do bolso do casaco.

— Não aceito notas fabricadas.

— Verifique.

Como as notas que Ivan imprimia eram falsas, era plausível ele dizer isso. Era dinheiro coletado de uma forma que não podia ser rastreado nem pelos números de série. Enquanto Altor, que havia pegado o dinheiro, o verificava, Alexei se sentou em um sofá próximo. Ele estava prestes a tirar um cigarro por hábito, mas se conteve por causa de Valeri.

— O que você quer dizer com o efeito da droga ser diferente para cada pessoa?

— Bem, funciona bem em Betas. Mas para Alfas, depende da pessoa. Há humanos que mudam adequadamente como um Ômega, e há aqueles que não. Independentemente do subgênero, a gravidez é impossível. Não é uma droga milagrosa que cria um útero.

Ótimo. Alexei ofereceu suas condolências às vítimas de Ivan. Já era enfurecedor o suficiente sofrer uma crueldade dessas, mas pelo menos algo mais terrível não acontecia.

Completamente enojado, Alexei pressionou as pálpebras com força. Igor era, pelo menos, limpo. Ivan tinha um hobby nojento além de tudo e gostava de brincar com as pessoas dessa maneira. Era melhor para todos simplesmente matá-los. Melhor do que explorá-los e quebrar suas almas.

Maltratar os fracos é nauseante. Então era natural que ele quisesse se matar.

— Que outros efeitos colaterais existem.

— Bem, se eu tivesse que escolher um… há o ciclo de Heat.

— Por exemplo?

— Primeiro, o ciclo é instável. E eles sentem muito mais do que um Ômega normal. Não tenho certeza se o último deveria ser chamado de efeito colateral.

Alexei franziu a testa. Por um instante, sentiu o estômago pesar.

— Eles ficam molhados facilmente também. Fui eu que fiz, e fiz bem-feito.

Ele nem conseguia imaginar. Ele mesmo, sentindo e ficando molhado como um Ômega. Ele tentou imaginar, mas sentiu náuseas e fechou a boca.

— … Já chega.

Altor, tendo terminado de checar o dinheiro, voltou ao seu lugar. Alexei colocou os braços sobre a mesa e entrelaçou as mãos. Seu sapato social batia no chão, toc, toc.

— Os feromônios mudam muito?

— Não altera significativamente as glândulas de feromônio, então não deve haver diferença. Exceto durante o ciclo de Heat, claro. Provavelmente seria perceptível nessa época. Ah, e alguém que observe cuidadosamente ou os conheça bem pode notar a mudança.

Alexei franziu a testa. Esta não era uma decisão a ser tomada levianamente. Se Ivan descobrisse, as coisas ficariam complicadas. Tornar-se um Ômega não mudaria sua força ou habilidades inerentes, mas de acordo com o que ele disse, o ciclo de Heat era o problema.

— Mas os supressores devem ser capazes de suprimir isso de qualquer maneira, não devem?

— É verdade, mas…

Altor, finalmente percebendo que algo estava errado, encarou Alexei.

— Você precisa se preocupar com essa parte?

As perguntas eram de fato detalhadas demais. Estava fadado a ser óbvio. Alexei se encostou para trás e adicionou, como se tivesse se esquecido de mencionar algo:

— Sim.

— … Por quê?

— O indivíduo em quem vou usá-la sou eu.

Vendo-o confessar com tanta naturalidade, os olhos de Altor se arregalaram.

— Agora mesmo… o quê?

Altor, ainda mais desorientado do que ele esperava, falou como se não pudesse entender:

— Você não faz parte da família do Igor? Você vai viver como um Ômega naquele grupo?

Aqui, Altor cometeu um erro. Como ele conhecia Ivan, ele naturalmente saberia sobre ele também, mas não deveria ter demonstrado. Alexei se considerava um cliente indulgente. Não havia poupado a vida de Altor duas vezes? Se fosse com Ivan, a essa altura Altor já estaria sem um dente.

— Eu tenho meus próprios pensamentos, sabe.

Alexei deslocou seu peso para trás, empurrando a cadeira. Equilibrando-se precariamente em uma perna da cadeira, ele continuou:

— Se você pode mudar o subgênero de uma pessoa, você deve ser capaz de mudá-lo de volta, não deveria? Certo? Parece que seria até mais fácil.

Como se fosse uma parte que não havia considerado, Altor pausou.

— Isso…

Suas palavras hesitaram. Altor se perdeu em pensamentos. A luz fria da lâmpada fluorescente piscou. Em vez de quebrar o silêncio de Altor, Alexei marcou o tempo do ponteiro dos segundos em seu relógio de pulso. Exatamente 30 segundos depois, Altor abriu a boca.

— Deve ser possível. Eu não pensei realmente em… fazer uma droga dessas, mas sim. É possível.

— Então faça. Quanto tempo vai levar?

Altor, que até então era médico, transformou-se num negociante.

— Depende do dinheiro.

— Você recebeu setenta notas, deveria me dar um negócio decente.

Alexei não estava transbordando de dinheiro como Ivan. Se estivesse, já teria escapado desta cidade e grupo nojentos há muito tempo. Ele estava preso como um escravo, mas a dívida nunca parecia diminuir. Alexei estava esmagado por uma dívida inexistente, e ela só cresceria até ele matar Igor.

— Um negócio é um negócio…

— Se eu for até o Ivan e disser a ele que você esteve falando demais, você estará morto antes de conseguir gastar o dinheiro que trabalhou duro para juntar. Eu não vou te matar, mas o Ivan vai.

Desculpe, mas Alexei decidiu negociar por um preço razoável. Uma negociação que era um pouco desvantajosa para Altor.

— Faça por cinquenta notas. Deve ser mais fácil de fazer do que essa aí de qualquer maneira, certo?

— Você fala como se estivesse me dando uma escolha. Todos vocês são assim.

Alexei se desculpou. Com um rosto que não estava nem um pouco arrependido, mostrando os dentes em um sorriso.

— Прости. (*Prosti* – “Desculpe” em russo.)

Enquanto Alexei juntava as mãos e dizia que sentia muito, Altor se levantou silenciosamente de seu assento. Ele entregou a Alexei uma seringa e agulha embaladas, e um frasco de remédio.

— Vai levar cerca de um a dois meses. Não sei com certeza.

Isso é arriscado.

Alexei estreitou os olhos ao aceitar o remédio de Altor. Ele via Ivan ou seus associados próximos pelo menos uma vez por semana. Ele poderia enganá-los até certo ponto se usasse um desodorizador, mas dois meses era definitivamente arriscado.

Mas ele tinha que tentar.

— Tudo bem. Bom trabalho, doutor.

Altor apenas acenou com a cabeça. Alexei colocou os itens em seu casaco e se levantou, girando a cadeira. Ele havia feito Valeri esperar demais. Ele provavelmente estaria derrubando a comida novamente como um gato irritado, então seria melhor ir rapidamente.

— Só um momento.

Altor jogou algo para Alexei quando ele estava prestes a sair. Virando o corpo ligeiramente, Alexei pegou o objeto no ar sem nem olhar direito. Era uma pequena lata de spray. Um olhar rápido revelou que dizia “Desodorizador”.

— Se você realmente vai usar isso, é melhor ter isso em mãos.

Alexei riu baixo. Ele disse que era amigo de T-Mac, e ambos eram moles da mesma forma.

— Você não pode sobreviver aqui sendo tão legal.

Em vez de expressar seus agradecimentos, Alexei deixou apenas essas palavras e partiu da clínica de Altor. Assim que esteve do lado de fora, tirou um cigarro e o colocou na boca. Em vez de acendê-lo, ele apenas mordeu o filtro e colocou as mãos nos bolsos.

O frasco em sua mão era tão frio que era assustador.

Às 3h10 da manhã, Alexei chegou em casa. Foi logo depois de dar um passo para dentro que ele percebeu que algo estava errado. No momento em que abriu a porta, uma onda de feromônios o atingiu. Era um cheiro masculino densamente condensado. O cheiro do corpo havia desbotado, e apenas o aroma cru preenchia o ar. Franzindo uma sobrancelha, ele tirou os sapatos.

O cheiro ficava mais forte conforme ele ia em direção ao seu quarto. Humanos com um subgênero, quando entram em seu Rut ou Heat, não são muito diferentes de animais. Isso também significava que eles não reagiriam bem aos feromônios de outro Alfa. Alexei não era diferente. Apenas encontrar um Alfa no Rut era desagradável.

Mas se o indivíduo era Valeri, era uma história diferente. Os feromônios agressivos perfurando seu corpo evocavam uma repulsa primal, mas pensando que era de seu irmão mais novo, parecia apenas fofo.

— Lerusha.

↫─☫ Continua….

ᯓ★ Nenhuma das situações apresentadas neste capítulo referem-se/ se baseiam em fatos reais.

˙⋆✮ Se possível, apoie o autor na plataforma oficial.✮⋆˙

⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Lᥙ꧑ᥲ Hᥲrtzᥣᥱr