Sr. Xie e seu gato - Capítulo 33
Capítulo 33
Desconforto
A origem do veneno frio no corpo de Ji Qinghuai foi descoberta. Isso era uma coisa boa. Com o remédio certo, ele logo estaria curado e não haveria mais necessidade de se preocupar com o veneno frio no futuro.
Mas Ji Qinghuai não estava tão contente, e não era por causa disso, mas por causa de Xie Yan.
Ele podia perceber que Xie Yan estava distante hoje, e parecia que tinham voltado ao que era quando se conheceram. Ji Qinghuai deitou a cabeça no travesseiro e leu várias vezes as conversas de ontem com Xie Yan, certificando-se de que não tinha dito nada que pudesse ter irritado Xie Yan.
Então, o que houve com Xie Yan hoje?
Ji Qinghuai ficou confuso, pensou e repensou, e finalmente tomou coragem e digitou uma mensagem na caixa de chat e a enviou.
O ator mais bonito da história: Senhor Xie?
Xie Yan estava no banheiro, se lavando, então ele não tinha visto a mensagem naquele momento. Mas, depois de alguns minutos, respondeu a Ji Qinghuai.
Xie Yan: Hmm.
Ji Qinghuai hesitou.
O ator mais bonito da história: Já terminou?
À tarde, Xie Yan disse que tinha algo que precisava fazer. Ji Qinghuai, não queria incomodá-lo, com receio de que Xie Yan ainda estivesse ocupado.
Xie Yan: Sim, terminei.
Ji Qinghuai ficou olhando para a tela do telefone por um tempo, pensando em como perguntar a Xie Yan se havia acontecido algo de errado. Depois de pensar, ele finalmente começou a digitar, com dificuldade, como se estivesse apertando um tubo de pasta de dente, mas antes que pudesse enviar, o telefone vibrou e Xie Yan enviou uma nova mensagem.
Xie Yan: Você tem algum outro compromisso de trabalho nos próximos dois dias?
Ji Qinghuai apagou o que tinha digitado e reescreveu.
O ator mais bonito da história: Por enquanto, não tenho nenhum compromisso.
O ator mais bonito da história: Fiquei muito cansado depois de filmar por mais de dois meses, então vou descansar por um tempo.
Xie Yan: Bom.
Xie Yan: Você disse há um tempo que queria comer a comida que eu faço, ainda quer?
Ao ler a mensagem, Ji Qinghuai ficou um pouco surpreso.
Ele havia dito que queria comer a comida preparada por Xie Yan, há uns dois meses! Depois de tanto tempo, Xie Yan ainda se lembrava disso!
O que Ji Qinghuai não sabia era que Xie Yan se lembrava perfeitamente. E foi exatamente por Ji Qinghuai mencionar isso que Xie Yan se sentiu à vontade para perguntar, de modo que Ji Qinghuai não ficasse constrangido para falar novamente.
Além do acidente, as preocupações de Ji Qinghuai começaram a desaparecer gradualmente.
A atitude de Xie Yan agora parecia ter voltado ao normal. Ele tinha até convidado Ji Qinghuai para jantar em sua casa. Se ele estivesse zangado ou se houvesse algum outro problema, por que ele o convidaria?
Provavelmente era apenas o caos da manhã; Ji Qinghuai deve ter exagerado.
O ator mais bonito da história: Vamos comer!
Xie Yan sorriu ao ver a mensagem na tela.
Xie Yan: Quando?
Ji Qinghuai pensou um pouco.
O ator mais bonito da história: Pode ser amanhã ao meio-dia?
Na verdade, a comida não importava tanto, mas a vontade de encontrar Xie Yan. Embora já tivessem se encontrado hoje, Xie Yan saiu com pressa e isso quase causou um mal-entendido. Agora, Ji Qinghuai queria reconciliar-se com Xie Yan e passar um tempo com ele.
Xie Yan: Bom.
Uma resposta simples, mas que foi o suficiente para deixar Ji Qinghuai feliz por um bom tempo.
Xie Yan não queria ignorá-lo. Ele ainda lembrava que Ji Qinghuai havia mencionado querer experimentar a comida de Xie Yan, e a razão para o desconforto de Ji Qinghuai também havia sido esclarecida.
Isso é ótimo!
Então, quando Qin Lang voltou do banho, encontrou Ji Qinghuai rolando feliz na cama com o travesseiro nos braços. Ao ver a alegria de Ji Qinghuai, Qin Lang ergueu uma sobrancelha e perguntou: “Abandonado?”
Ji Qinghuai piscou e olhou para ele de lado, “Ainda estou hesitando em sair da lista, tenho medo de que você fique muito sozinho.”
Dizendo isso, Ji Qinghuai levantou a mão e a pôs no peito, com um tom emocionado: “Sou tão gentil, você deveria valorizar isso, fofinho. Afinal, é difícil encontrar um bom irmão como eu.”
“Sei.” Qin Lang revirou os olhos.
Se ele não conseguiu alcançar, não conseguiu, e ainda assim se vangloria. Ele realmente mereceu ser seu irmão, mas de que adianta isso se ele ainda é um solteiro?
Ah não, o irmão dele é um gato.
Qin Lang não estava a fim de discutir com Ji Qinghuai e não tinha nem vontade de brigar. No final, ele era o único que ficava irritado, então decidiu deixar aquilo de lado e ir dormir.
Qin Lang puxou o cobertor e se deitou. Ji Qinghuai ficou encarregado de apagar as luzes. Assim que as luzes se apagaram, Ji Qinghuai levantou o cobertor de Qin Lang e estava prestes a entrar.
Qin Lang agarrou o cobertor, “O que você está fazendo?”
Ji Qinghuai achou a pergunta de Qin Lang desnecessária, “Indo dormir.”
Qin Lang: “…Se cubra com seu próprio cobertor.”
Ji Qinghuai: “Eu não trouxe cobertor.”
Qin Lang: “…Solta.”
Ji Qinghuai: “Não vou.”
Qin Lang agarrou o cobertor com força, “Vá dormir no seu quarto!”
Ji Qinghuai: “Não me importo, vou dormir com você.”
Disse e depois, ele foi direto para a cama.
Qin Lang: “…”
Qin Lang estava bastante frustrado, mas não podia fazer nada com Ji Qinghuai, então acabou deixando-o ficar. Como resultado, Ji Qinghuai chutou o cobertor várias vezes durante a noite e até afastou as cobertas de Qin Lang. Embora Qin Lang estivesse preparado mentalmente, levantar-se e cobrir-se várias vezes durante a noite ainda o deixou um pouco irritado.
O responsável, Ji Qinghuai, teve uma ótima noite de sono e se levantou cedo no dia seguinte para o café da manhã.
Na noite anterior, ele comeu um pão ao sair. Ele achou que estava muito bom, então pediu a Qin Xiaorou para fazer mais.
Acordando esta manhã, ele estava ansioso por mais pães.
Os pães no vapor não eram grandes; Ji Qinghuai conseguia comer um em três mordidas, comer vários de uma vez e ainda adicionar uma tigela de mingau de milhete com a consistência ideal. Esse café da manhã tinha sido extremamente satisfatório.
Ji Qinghuai pegou um guardanapo, limpou a boca e disse a Qin Xiaorou: “Mãe, não precisa se preocupar em cozinhar para mim.”
Qin Xiaorou perguntou casualmente: “Você vai sair?”
“Sim.” Ji Qinghuai fez uma pausa e explicou: “Marquei de almoçar na casa de um amigo.”
Qin Lang sorriu, contente, e comentou: “Todo mundo está te convidando para almoçar. Como dizem, é bom retribuir a cortesia. Não seria adequado você também convidar alguém para jantar em sua casa?”
Ji Qinghuai entendeu o que Qin Lang queria dizer, mas estava mais interessado em saber quem ele gostava.
Não vou contar.
“Xiao Lang tem razão.” Qin Xiaorou disse, “Qingqing, da próxima vez que seu amigo tiver tempo, convide-o para uma refeição aqui em casa.”
Ji Qinghuai pensou consigo mesmo que também queria fazer isso, mas Xie Yan poderia não estar disposto a vir. Ele não podia forçar os outros, não é?
Ji Qinghuai estava perdido em seus pensamentos.
Qin Xiaorou refletiu por um momento e perguntou: “Seu amigo é um rapaz ou uma moça? Hoje é um dia especial? Gostaria que a mamãe preparasse algum presente para ele?”
Após o lembrete de Qin Xiaorou, Ji Qinghuai se lembrou de que ainda não sabia quando era o aniversário de Xie Yan.
Vou ter a chance de perguntar.
“Não, é só um almoço simples.” Ji Qinghuai pensou por um instante e depois disse: “Mãe, você tem algum chá em casa? Eu gostaria de pegar um pouco.”
Xie Yan, que não bebe e nem fuma, costuma tomar chá.
Então, só poderia oferecer chá.
“Tenho.” Disse Qin Xiaorou, “Vou pegar para você depois.”
“Ok.”
━━━━━━━━━//━━━━━━━━
Ainda era bem cedo depois do café da manhã em família. Embora Ji Qinghuai quisesse ver Xie Yan o quanto antes, não seria apropriado chegar muito cedo, então ele ficou no sofá jogando no celular para passar o tempo.
Depois de arrumar a mesa e a cozinha, Qin Lang se sentou no sofá e pegou o tablet para assistir a uma série. Ji Qinghuai se inclinou para espiar e viu que Qin Lang estava assistindo a um drama histórico.
“Ei?” Ji Qinghuai olhou para a pessoa na tela, “Eu conheço esse garoto.”
O ator na tela parecia ter uns vinte e poucos anos. Ele era pálido e bonito, com traços delicados, transmitindo uma sensação de ser educado e acessível. Sua aparência era muito agradável e convidativa.
Esse tipo de visual era o favorito de Qin Lang.
Qin Lang perguntou: “Vocês já trabalharam juntos?”
“Eu fiz uma pequena participação em um dos meus filmes.” Ji Qinghuai disse: “Tenho uma boa impressão desse garoto, e ouvi dizer que ele está se saindo muito bem agora.”
Ji Qinghuai pensou por um instante, “Eu lembro do nome dele…”
Qin Lang: “Ye An.”
“Ah, sim.” Ji Qinghuai também lembrou, “É o Ye An.”
Ji Qinghuai acrescentou: “Ele é bom. Se um dia faltar ator, você pode chamá-lo, não vai se decepcionar.”
Ele disse, de forma casual, e Qin Lang, e sem dar muita atenção, continuou assistindo sua série.
Por volta das 9h30, quando Qin Lang estava voltando para a cidade para resolver alguns assuntos, Ji Qinghuai aproveitou a carona. O carro saiu dos subúrbios e entrou na cidade, passou em frente ao prédio de Qin Lang e finalmente parou na entrada do Condomínio Dixin.
Qin Lang deu uma olhada no condomínio.
Ele se lembrou de que Xie Yan também morava ali.
Ji Qinghuai soltou o cinto de segurança e acenou para Qin Lang, “Até mais.”
Logo depois, abriu a porta e desceu.
Qin Lang não ligou Ji Qinghuai a Xie Yan, então não pensou muito sobre isso. Ele pisou no acelerador e foi embora.
Continua…
*********************************
Créditos:
->Tradução: Venus
->Revisão: Gege
