Sr. Xie e seu gato - Capítulo 10.2
Capítulo 10 parte 2
Quando ele voltou para o carro, Ji Qinghuai olhou para o grande saco de remédios chineses no banco de trás. Parecia que ele estaria enfrentando um inimigo formidável a partir de agora. Pensando que ele teria que beber todos os dias, seu rosto franziu, Ele então pisou no acelerador e apenas foi embora.
Nos dias seguintes, ele começou a colocar seu trabalho em dia, no início, ele estava pensando em como agradecer a Xie Yan, mas com a sobrecarga de trabalhos, esse assunto, por enquanto, foi deixado de lado.
Com mais de uma semana, ele ainda não conseguiu escapar de seu destino de ser obrigado a se casar e inaugurar seu primeiro encontro às cegas.
Ji Qinghuai abriu a foto que Qin Xiaorou havia enviado e descobriu que a garota era muito bonita.
Qin Xiaorou enviou um endereço novamente e disse: Mamãe está esperando por suas boas notícias.
Ji Qinghuai retornou uma expressão de adesivo infeliz.
A boa notícia poderia ter desaparecido e ele só poderia lidar com isso mais tarde.
Pensando nisso, ele vestiu uma roupa decente e foi para o restaurante. Ji Qinghuai não saiu de casa muito tarde, então ele chegou quinze minutos antes do horário combinado. Ele achou indelicado deixar a garota esperar por muito tempo. No entanto, seu encontro às cegas, Zhao Anran, também teve o mesmo pensamento que ele e chegou ainda mais cedo do que ele.
No segundo andar do restaurante, Zhao Anran estava sentada perto da janela, olhando para longe através do vidro. Ela estava usando um vestido longo azul claro que complementava sua pele e seu cabelo longo preto e macio estava espalhado uniformemente em seus ombros. Seu rosto não estava coberto de maquiagem e seus lábios estavam embelezados com um batom vermelho ameixa. Sua aparência e figura marcantes inegavelmente atraíram muita atenção dos outros clientes.
Zhao Anran ignorou esses olhares e sentou-se em silêncio, esperando por Ji Qinghuai. Vários meninos não muito distantes a encararam por um longo tempo até que um deles se levantou e caminhou até Zhao Anran.
“Beleza, você está aqui sozinha?”
Zhao Anran levantou a cabeça e olhou para a pessoa na frente dela, que estava vestido com roupas de uma marca famosa com um relógio de edição limitada no pulso, indicando que ele com certeza era de uma família rica.
Zhao Anran falou: “Estou esperando meu amigo”.
“Namorado?” O menino sorriu maliciosamente. “Então seu namorado não é muito bom, ah. Como ele pode fazer uma mulher tão bonita esperar tanto tempo?”
Zhao Anran franziu a testa ligeiramente. Não havia necessidade de ela explicar nada para este homem, muito menos se envolver com ele.
Antes que Zhao Anran pudesse dizer mais alguma coisa, o menino rapidamente agarrou a mão dela e disse: “Vamos tomar uma bebida”.
Zhao Anran lutou duas vezes, mas não conseguiu se libertar. Vendo que o menino estava prestes a ter sucesso, uma mão de repente caiu no ombro do menino.
“Aconselho você a deixá-la ir.”
Tanto Zhao Anran quanto o garoto olharam para a pessoa atrás do garoto ao mesmo tempo.
“Ji… Ji Qinghuai.” O garoto gaguejou.
Ji Qinghuai primeiro acenou para Zhao Anran e depois sorriu levemente para o menino: “Jovem mestre Ma, muito tempo sem ver.”
O menino que tentou pegar Zhao Anran era um velho conhecido de Ji Qinghuai, Ma Wenbin.
Ji Qinghuai sempre sentiu que era um desperdício usar esse nome em Ma Wenbin. O nome significativo tornou-se um termo depreciativo por causa de Ma Wenbin.
Vendo Ma Wenbin olhando para ele estupidamente, Ji Qinghuai ficou satisfeito: “Eu sou mais bonita do que essa garota, que tal você me pagar uma bebida? Ficarei muito feliz.”
Ma Wenbin recuperou a compostura, soltou a mão de Zhao Anran e olhou para ele: “Jovem mestre Ji, se você quer beber, ainda precisa de mim para tratá-lo?”
— Então por que você não sai?
“Você…” Ma Wenbin ficou com raiva de uma vez. “É melhor você ser educado.”
“Ok,” disse Ji Qinghuai, levantando as sobrancelhas. “Peça desculpas ao meu amigo primeiro.”
Ma Wenbin olhou para Zhao Anran, apenas para perceber que a pessoa que ela estava esperando era Ji Qinghuai. Ma Wenbin amaldiçoou sua má sorte internamente. Ele finalmente gostou de alguém, mas foi levado por Ji Qinghuai!
As queixas entre Ji Qinghuai e Ma Wenbin se acumularam por muitos anos. Outros podem ter medo de Ji Qinghuai, mas Ma Wenbin não.
“Por que eu deveria me desculpar?” Ma Wenbin exigiu friamente.
Ji Qinghuai olhou para Ma Wenbin: “Você não foi espancado o suficiente, certo?”
Ma Wenbin ficou ainda mais furioso quando ouviu isso.
“Eu não tenho medo de você!” Assim que ele terminou suas palavras, os quatro ou cinco jovens que o acompanhavam se levantaram ao mesmo tempo e ficaram atrás dele.
Ji Qinghuai olhou para Zhao Anran: “Senhorita Zhao, você pode me deixar lidar com eles primeiro?”
Zhao Anran ficou surpresa por um momento antes de se sentar: “Faça o que quiser”.
Ji Qinghuai sorriu educadamente, mas quando ele se virou, seu rosto gelou. Ele chutou a pessoa que estava ao lado de Ma Wenbin primeiro.
Ainda havia muitas pessoas no restaurante e as pessoas que estavam perto deles imediatamente se levantaram e fugiram para evitar serem pegos e feridos. Cinco ou seis pessoas estavam se unindo a Ji Qinghuai, mas ele não estava em desvantagem. No final, todos foram espancados até o rosto ficar inchado, inclusive Ma Wenbin.
Ji Qinghuai pegou o casaco no chão, sacudiu e vestiu: “Fique longe do meu amigo de agora em diante.”
Depois disso, ele caminhou até uma garçonete e tirou um cartão de visita do bolso. “Vou compensar sua empresa pelos danos. Aqui, você pode entrar em contato com minha assistente.”
A garçonete pegou o cartão de visita com a mão trêmula. Ji Qinghuai se virou como se nada tivesse acontecido e caminhou até Zhao Anran.
Sendo ignorada, Ma Wenbin explodiu e correu para baixo. Zhao Anran olhou para suas costas em fuga e não pôde deixar de sorrir. Ela olhou para Ji Qinghuai: “Você parece ser diferente dos rumores.”
“Não necessariamente.”
Vendo que a xícara de chá na frente de Zhao Anran estava vazia, ele pegou a chaleira e encheu com chá para ela. “Você quer ir a outro restaurante?”
Zhao Anran olhou para o segundo andar caótico e bagunçado e respondeu: “Não”.
Ela estendeu a mão e chamou o garçom. Era como se a briga não a afetasse em nada.
Após a refeição, os dois conversaram casualmente e foram assistir a um filme. Quando o filme terminou, os dois saíram do cinema com a multidão enquanto Ji Qinghuai ainda segurava mais de meio balde de pipoca na mão .
Havia muitas atrações de entretenimento perto do cinema, então o fluxo de clientes era muito maior do que durante o dia. Dando uma olhada na hora, ele indagou: “É um pouco tarde. Deixe-me levá-lo de volta.”
Antes que Zhao Anran tivesse tempo de responder, um “estrondo” de repente veio de cima de sua cabeça. Pedaços de cacos de vidro caíram do céu e uma figura caiu de um lugar alto.
Ji Qinghuai olhou para cima e reconheceu a pessoa de relance.
Xie Yan!
Ji Qinghuai ficou chocado e rapidamente colocou a pipoca nas mãos de Zhao Anran, “Proteja-se!”
Depois de dizer isso, ele correu rapidamente para Xie Yan, saltou no ar e segurou Xie Yan em seus braços antes de trazê-lo para o chão.
************************************************
Créditos
Raws: summer
Tradução: shoto
Revisão: Maia