Capítulo 03
— Ahem.
Um aroma agridoce penetrante e uma iluminação suave.
Uma bandeja com morangos, chantilly e champanhe e pétalas de rosa espalhadas pela cama.
E Pyeonghwa, sentado sedutoramente na cama, em trajes que mostravam e não mostravam.
— …O que é isso?
— O que, o que seria…
Com o rosto sem jeito e sem conseguir olhar nos olhos, devia estar envergonhado.
— N-nós já estamos na hora, né…
— Ah. É hoje?
— Não precisa ser hoje, mas, tipo, só…
Fazer sexo logo ao chegar nos Estados Unidos pareceria que só namoravam pelo corpo, então ele quis esperar um período adequado.
Queria mostrar sinceridade! Que, por amar tanto Saebyeok não só pelo corpo, mas também espiritualmente, ele cuidaria do clima!
Que amava incluindo o corpo!
Que não era alguém cego pelo desejo sexual, e que sexo não era só desejo físico, mas também união emocional!
Mas, quando se deu conta, havia ensaios acumulados e era época de provas.
Acabou sendo adiado e adiado até chegar ali.
As provas tinham acabado, os trabalhos urgentes também. E amanhã começava o fim de semana.
Não era a primeira vez? Dizem que quem recebe fica com dor nas costas, e ele não queria ver o namorado indo à escola com a cintura doendo.
Portanto hoje era o momento ideal.
Claro, como Pyeonghwa não era escravo da carne, não se importaria se não fizessem hoje. Só queria mostrar que seu coração era assim.
Assim que Saebyeok foi tomar banho, ele saiu correndo, espalhou rosas em formato de coração, acendeu velas aromáticas e trocou a iluminação.
Tinha visto num filme clássico que o importante para uma noite é o perfume, a luz suave e as rosas.
— C-como está?
— O quê?
‘O quê?’ Será que não tenho nenhum atrativo sexual além do feromônio? Eu quero dormir com você! E você não? Eu sou só um irrigador de feromônio?
Uma tempestade varreu a cabeça de Pyeonghwa!
— …
Sem saber se na cabeça de Pyeonghwa havia aviso de ressaca ou alerta de desastre, Saebyeok teve de se esforçar para não deixar a boca rasgar de sorriso.
‘Claro. Não era só eu que queria!’
Saebyeok sentou no colo de Pyeonghwa e passou os braços pelo pescoço dele. Ao beijar a bochecha e o queixo, sentiu a carne grossa cutucar suas nádegas.
Saebyeok, que desfrutava de beijos leves, foi erguido de repente e jogado sobre a cama.
Quando Pyeonghwa se sobrepôs a ele, sentiu o peso denso.
Talvez excitado, mordia os lábios com mais força que o normal.
Mais do que um beijo, era como ser devorado.
À parte a ardência, o coração disparava. Não, a ardência fazia disparar ainda mais.
A dor o excitava mais.
Tanto quanto o som de sucção, o calor se acumulava entre as pernas.
— Ah, ah! Hmm…
— Huh, haah… Se o namorado, disse, para dormir, dormir aqui, devia só dormir direitinho, né? Por que passa os braços no pescoço?
Dormir direitinho, sei.
Vendo o namorado completamente fora de si, só pensou que deveria tê-lo abraçado há muito tempo.
A pele em contato estava quente e a respiração faltava. Um pouco de água se acumulou no umbigo.
Era o líquido pré-ejaculatório que Pyeonghwa soltara de excitação, escorrido pela barriga.
Os músculos da coxa tremiam. O contraste dos músculos marcados era tão forte que dava vontade de raspar com a língua.
— Hmm… É bom, é bom, ah!
Feromônio, carícia e amor eram tão fartos e plenos que ele ficou molhado por inteiro.
O dedo que entrava pelo vão das nádegas fez a força se concentrar nele.
— Hnn.
Com a sensação estranha de corpo estranho, sentiu aversão por um instante.
— Não. Não. Está tudo bem. Shh.
Pyeonghwa continuou beijando e acariciando o lóbulo da orelha para que Saebyeok não se concentrasse na sensação atrás.
Quando, entre toques desvairados, lambidas e chupadas, o corpo de Saebyeok relaxou por completo, o pênis de Pyeonghwa empurrou para dentro dele.
Achava que tinha dilatado o suficiente, mas, como era a primeira vez de Shin Saebyeok, também era a de Pyeonghwa.
Estava bem molhado e, sem saber, ainda passou lubrificante à vontade, mas continuava apertado.
— Ah! Ah, dói, ah, dói…!
Pyeonghwa doía tanto que nem conseguia falar.
Achava que seria no máximo mais apertado do que segurar com a mão e masturbar, mas aquilo era quase espremer.
Soltou mais feromônio e beijou a bochecha de Saebyeok sem parar. Lambeu as lágrimas com carinho e tocou também na frente.
Talvez graças ao feromônio, o corpo de Saebyeok foi se abrindo aos poucos.
— Fuh, fuah, haa…
— Hnn, ahh… Hnn…
Finalmente respiraram fundo e os umbigos se colaram.
Depois disso, balançaram e foram penetrados com empenho.
Saebyeok descobriu naquele dia que podia soltar gemidos manhosos, e Pyeonghwa sentiu que ‘punheta e sexo são completamente diferentes, porra’.
Pouco depois de experimentar o novo mundo, o cio de Saebyeok chegou e eles ficaram grudados o fim de semana inteiro.
Depois disso, um simples roçar de dedos acendia o fogo, e faziam sexo em qualquer lugar.
O difícil era a primeira vez, depois foi fácil.
Na época eram muito jovens, né? Tinham muitos desejos reprimidos por fugir dos olhos dos adultos?
▶▶▶
— Era fofo o jeito que ele choramingava…
Ao lembrar de Pyeonghwa choramingando, rebolando e quase chorando, o meio das pernas formigou.
O Pyeonghwa de vinte anos era muito fofo mesmo…
Com o rosto quente e os olhos cheios de lágrimas…
— O quê?
— A-ah, nada.
Fuzilando-o com um olhar bem sensível, o marido fez Saebyeok suar frio.
— Como nada? Agora, hein? Na frente do marido, pensou no ex-namorado. Pensou sim!
O ex-namorado é você.
— Espere aí!
Pyeonghwa mandou esperar e saiu do quarto. Será que se chateou?
A preocupação durou pouco: a porta que fora batida com um estrondo se abriu.
Um homem de roupão encostado no batente.
Seu nome era Gong Pyeonghwa: casado, cujo registro civil, se tirado, mostraria o diretor Shin Saebyeok e os filhos, e que já fora ex-namorado de Saebyeok e agora era o marido.
O homem casado, encostado no batente, segurava uma rosa vermelha viva na boca, sabe-se lá onde a arranjou, de braços cruzados, fingindo ser fatal.
— O que está fazendo?
— Seduzindo. Para vencer um pirralho, só assim. Sensualidade. Erotismo. Maturidade. Beleza corporal explícita.
Abrindo o roupão descaradamente, fazia charme. Exibindo o corpo, o tumulto de beleza física explosiva era de deixar tonto.
— Vou enlouquecer.
— Tocar é grátis. Mais que isso é pago.
— Quanto?
Para que eu ganho dinheiro, afinal. Saebyeok tentava lembrar onde deixara a carteira, quando Pyeonghwa, cruzando as pernas como quem pergunta o óbvio, disse:
— Saebyeok subindo em mim e rebolando.
— Eu acabei de desmaiar de tontura, sabia?
— Ai! É verdade!
Pyeonghwa largou a rosa de qualquer jeito e se enfiou na cama.
Empilhou o travesseiro para criar um vão, enfiou ali o próprio braço, fez de travesseiro para Saebyeok e com a outra mão ajeitou o cabelo dele.
Meu fofo, carinhoso, constante ex-namorado. Meu marido.
Saebyeok acariciou a bochecha de Pyeonghwa e perguntou:
— De onde tirou a rosa?
— Eu sempre compro e deixo por aí para o clima. Nunca se sabe quando vai rolar!
Pyeonghwa tirou de baixo da cama uma rosa artificial.
— Não tem jeito com você. Sério.
Até quando vou ter vontade de morder esse homem?
— Não pode. Você tem que viver comigo para sempre. Não diga “não tem jeito”, viva bem comigo.
— Entendi.
— Sonhe comigo.
Está ao lado dele e ainda manda sonhar consigo. Não sente ciúme disso?
— Podia aparecer nos meus sonhos. Você anda aparecendo pouco. Agora que já peguei o peixe, é isso?
Quando Saebyeok perguntou em tom de brincadeira, Pyeonghwa devolveu a pergunta com cara de choque:
— Foi só uma frase! Você foi mesmo procurar? Desgraçado! Como ousa mirar no meu marido? No meu marido desprevenido porque é sonho? Não se deixe enganar. Seu marido sou só eu! Aquele ali é falso!
— Que é isso, sério.
Saebyeok caiu na risada nos braços do marido que dava vontade de morder e adormeceu aconchegado.
Talvez porque o marido tinha insistido tanto em sonhar ou não sonhar com ele, fazendo charme sem saber o que queria, no sonho apareceu Pyeonghwa.
***
No sonho, Saebyeok tinha vinte anos.
— Ah, mais tarde vou chamar meu namorado para brincar no meu apartamento.
— Meu namorado ainda não foi embora.
Nessa altura, não era visita, era morar de vez?
Saebyeok não voltava para casa havia mais de quinze dias.
Mesmo que tivesse ido para ver um filme, comer um lanche e conversar um pouco, em algum momento se deixava levar pelo clima, faziam sexo e já tinha passado um dia.
Pyeonghwa o levava de carro até o campus, o buscava para almoçarem juntos, voltava à casa de Pyeonghwa, fazia sexo de novo…
Com essa rotina se repetindo, era mais uma convivência do que uma visita.
Saebyeok aos vinte anos era extremamente racional e sensato.
— Pyeonghwa, andei pensando.
— Pensando em quê?
— Nesse nosso jeito de viver agora.
Já Pyeonghwa de vinte anos levou uma pontada por dentro!
‘Descobriu? Que eu venho te buscar todo dia de propósito para dormirmos juntos? Descobriu? Descobriu? Agora vai dizer que não quer? Prefere a casa só dele? Enjoou de morar junto? Não pode. Não pode! Não enjoe! Mora comigo! Sozinho você vai se sentir sozinho também! Vai sentir muito minha falta! Snif! Vamos só morar juntos!’
Pyeonghwa, que tinha seu plano, sorriu como se nada, mas por dentro batia no chão e chorava.
— Que jeito de viver é esse?
— Eu deixar minha casa de lado e ficar na sua.
Ugh. No fim, o que tinha de vir veio. Pyeonghwa teve os olhos cheios de lágrimas com a ideia das visitas do namorado que ficariam raras por um tempo.
Imaginou a si mesmo sozinho, solitário, incapaz de aguentar, saindo por aí até ficar com a pele queimada de sol.
‘Buá… E se ele disser que não gosta de pele bronzeada e não quiser nem transar…’
Mas a divagação aparentemente interminável de Pyeonghwa foi cortada de vez por uma frase de Saebyeok.
— Já que é assim, não seria melhor morarmos juntos?
— Hã?
— Se vendermos a casa, nossos pais vão ficar sabendo, então o melhor seria alugar por compartilhamento e combinar uma casa para nós dois morarmos juntos, não acha?
O quêêê? Pyeonghwa queria soltar um grito de pterossauro de alegria, mas aguentou fazendo força nos dedos dos pés.
Os dedos dos pés se enrolaram para dentro.
— Com o lucro, no fim do semestre podemos viajar ou investir um pouco. Não é bom?
— Muito. Muito. Muito bom e sensato, parece.
Pyeonghwa respondeu desajeitado.
— Vamos procurar algum imóvel numa distância boa para a escola de nós dois.
— Que ótimo!
Claro que muita coisa aconteceu enquanto procuravam imóveis.
Quase foi enganado e Pyeonghwa, sem um centavo, foi abandonado e vagou pelas ruas.
Naquele momento Pyeonghwa percebeu. Sem os pais, eu não sou nada! O mundo é muito duro! Eu não sabia porque a secretária resolvia tudo, mas o mundo é cheio de coisas trabalhosas e difíceis!
E em qualquer país só há filhos da puta de golpistas!
Ainda bem que a maioria das coisas do mundo se resolve com dinheiro.
Depois de superar muitas peripécias, a preciosa Love House com o namorado.
Na casa nova também aconteceu muita coisa.
Como estilos de vida eram diferentes, às vezes brigavam, e, como casais comuns, discutiam por discordâncias.
Cuidando um do outro, cedendo, fazendo as pazes, abraçando os defeitos um do outro, às vezes xingando alguém que os irritou, continuaram seu amor.
Em algum momento o namorado virou marido, e um outro amor brotou na relação que era só dos dois.
— Uêk!
Claro que foi de partir o coração o marido de bom apetite emagrecer mais de 12 kg por causa do enjoo, mas não havia como sofrer no lugar dele.
Queria muito sofrer no lugar, mas não havia jeito.
Saebyeok, cheio de pena, acariciou as costas de Pyeonghwa e soltou feromônio.
Dava pena.
— Uuuh.
Era coitado.
— Hmpf.
Mas também era fofo.
Saebyeok beijou o nariz, a testa e o lóbulo da orelha, acalmando o estômago revirado de Pyeonghwa. Qualquer um amoleceria ao ver Pyeonghwa se enfiando e se aninhando nos braços.
Toda vez que se esfregava, o cabelo macio coçava e era adorável. Ele achava que toda noite pensava em desejar que o filho que nasceria tivesse cabelo macio como o de Pyeonghwa.
Ao abrir os olhos de bom humor, viu Pyeonghwa de trinta anos, mais brilhante que o sol.
— Acordou?
— Sim.
O cheiro agridoce de Pyeonghwa e o cheiro gostoso de óleo de gergelim bateram no nariz.
— O que você fez?
— Hoje a gente vai ao parque de diversões com as crianças!
Disse que marmita não podia faltar, que tinha feito uma marmita super mega ultra e que esperasse, balançando o punho cerrado.
— Eu poderia ter ajudado.
— Não. Marido frágil que desmaia de tontura não pode ir à cozinha cheia de calor.
— Não é para tanto.
— Entenda assim!
Claro que sim.
— Agora temos que buscar as crianças, então tome banho e venha logo!
— Tá bom.
Saebyeok entrou no banheiro sorrindo desde cedo.
Quando saiu limpo e seco, Pyeonghwa lhe enfiou bolinhos de arroz na boca, um por um.
Dirigindo enquanto mastigava bem, estava muito saboroso e gostoso.
Pyeonghwa tinha mão boa para trabalhos manuais.
Mas não era tão bom assim na cozinha antes.
Será que era por ter sonhado com o passado? Está lembrando do passado sem parar.
— O que foi? Não está bom?
— Não. Está muito gostoso.
— Então por que essa cara? Por que o olhar saudoso?
— Só lembrei do passado. Está muito melhor do que antes, e fiquei pensando qual é o segredo.
Pyeonghwa ficou orgulhoso. Estufou o peito descaradamente e levantou o queixo, se exibindo.
— Que tal? Homem esforçado é sexy, né?
Houve dois pontos de virada para a habilidade culinária de Pyeonghwa melhorar muito.
O primeiro foi o primeiro enjoo, o segundo foi o Curso 101 de Morar na Casa da Esposa.
Quem cozinha não pode cozinhar sem provar. Mas o enjoo era tão forte que ele nem conseguia provar o tempero!
Por isso Pyeonghwa se esforçou ao máximo para fazer uma comida tão boa que, por mais que o estômago revirasse de enjoo, desse para comer pelo menos uma colherada.
Como comia pouco, ao menos precisava ser gostoso, não?
O maior motivo era querer dar comida gostosa a Saebyeok, mas o instinto de sobrevivência de não querer morrer de fome também não era pequeno.
– Continue…
✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna