Capítulo 61
Os postes de luz do lado de fora do estádio já estavam todos acesos. Quando os jogadores da WTG saíram, perceberam que já estava escuro. Eles não se apressaram para entrar no carro da equipe. Em vez disso, ficaram parados ou sentados esperando pelos outros jogadores, que haviam ficado para a entrevista pós-jogo.
O jogador da top lane, Paopao, acendeu um cigarro e olhou na direção da saída da DG. Ele estalou o isqueiro várias vezes, fazendo um som de ‘da-da-da’.
Por trás dele, alguém finalmente se pronunciou.
“Ai, a DG de hoje foi realmente…”
O restante daquelas palavras permaneceu implícito, mas qualquer um poderia perceber pelo tom de voz de quem falava que não seriam palavras de elogio.
Todos esses jogadores faziam parte da mesma indústria. A crueldade que demonstravam em campo era uma coisa, mas a amizade que tinham fora dele era outra. Depois de ver aquela cena emocionante da DG se curvando para seus fãs, nenhum dos vencedores conseguiu sentir muita alegria no coração. A maioria só sentia tristeza.
Desde o torneio da primavera, a WTG dedicou bastante tempo à análise da DG. Durante todo esse tempo, eles consideraram a DG seus oponentes mais fortes. Mas no Torneio da Primavera, quando finalmente se enfrentaram…
O pneumotórax espontâneo de Yu deu à WTG uma vitória repentina.
Então, Shen Qiao entrou para a DG.
Com todos os olhares voltados para ele, Shen Qiao demonstrou imediatamente sua capacidade de cooperar com seus novos companheiros de equipe. Ele dissipou todas as dúvidas a seu respeito e revitalizou a DG, dando-lhes uma nova esperança para a temporada. Após vencer duas partidas consecutivas, a equipe parecia mais forte do que nunca, avançando rumo às finais do torneio internacional.
Justo quando todos pensavam que essa equipe seria capaz de continuar demonstrando seu estilo de jogo aguerrido até o fim –
Lu Zhe foi atacado por um fã descontrolado, sofrendo uma lesão no braço. Ele ficou impossibilitado de continuar jogando.
Mais uma vez, a DG foi derrotada pela WTG. A história sempre parecia se repetir.
E, no entanto –
apesar de terem facilmente eliminado a DG duas vezes, ninguém na WTG estava satisfeito.
Eles sentiam apenas uma sensação de desolação, como raposas lamentando a morte de um coelho.
Afinal…
Neste campo, ninguém poderia vencer para sempre.
A carreira de qualquer jogador profissional era curta. Perder um único ano já era motivo de grande arrependimento. Ganhar dois títulos mundiais consecutivos era algo milagroso, que a maioria das equipes nem ousava sonhar.
Quem poderia garantir que a WTG não se tornaria a próxima DG?
Lesões, doenças, incidentes inesperados ou simplesmente ‘perder a prática’…
Tudo pode acontecer. Mesmo com a formação mais perfeita, não havia garantia de que alguma equipe pudesse ganhar o título.
Paopao refletiu sobre os acontecimentos envolvendo a DG ao longo daquele ano. Deu uma tragada no cigarro e soltou a fumaça para o lado. Não pôde evitar um suspiro. Com um sorriso irônico, ponderou: “Vocês acham que, se isso fosse uma história em quadrinhos… nós seríamos os grandes vilões?”
Eles tinham vencido de uma forma que parecia trapaça. Não fazia sentido nenhum.
Um dos outros jogadores da WTG disse: “Os jogadores da DG são os protagonistas? Não vamos tão longe. Mesmo que eles estejam em uma situação deplorável este ano, eu não quero perder para eles no futuro.”
A conversa foi levada pelo vento, e os jogadores conseguiram rir enquanto ouviam.
Isso era verdade. Uma coisa era sentir pena do seu oponente,
mas em campo, ninguém jamais queria perder.
( ノ-_-)ノ゙_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
O Gerente Zhou escolheu Er Hua e Qian Bao, seus dois jogadores mais emocionalmente estáveis, para comparecerem à entrevista pós-jogo.
Em circunstâncias normais, Zhao Yue e Zheng Zhizhuo deveriam ter concedido a entrevista, já que era o jogo de estreia deles. Mas, após as falhas trágicas em campo, eles não estavam em condições de encarar o público.
O Gerente Zhou chegou a confiscar os celulares das duas crianças.
Era melhor evitar que eles acessassem a internet tarde da noite e vissem alguns comentários… desagradáveis. Isso certamente só pioraria a situação. Afinal, não era como se algum jogador profissional jamais tivesse sido forçado a se aposentar por causa de trolls maldosos.
Todos esperaram em silêncio pelo retorno de Er Hua e Qian Bao, e então saíram pelo corredor que passava pela área de descanso dos jogadores. A saída estava iluminada pelo brilho fraco dos postes de luz do lado de fora.
Enquanto caminhavam em direção àquela auréola de luz, de repente ouviram um chamado vindo de fora –
“Lu Zhe.”
Lu Zhe se virou e viu que era Paopao, com um cigarro ainda entre os lábios.
Paopao percorreu com o olhar os rostos dos outros membros da Equipe DG, depois tirou o cigarro com a mão direita e estendeu a esquerda para Lu Zhe.
Com voz grave, ele disse: “Boa sorte. Nós nos vemos nos playoffs.”
A lesão de Lu Zhe obviamente o impediria de jogar em um futuro próximo. Não havia garantia de que a DG chegaria aos playoffs ou ao campeonato mundial. Isso dependia de toda a equipe, o que significava que esse ‘boa sorte’ tinha o objetivo de encorajar a todos.
Lu Zhe sorriu levemente e estendeu também a mão esquerda, apertando a mão de Paopao.
Com um tom de voz inabalável de confiança, ele disse: “Claro.”
Nesta temporada, eles ainda tinham um longo caminho a percorrer.
Como poderiam parar por aqui?
( ノ-_-)ノ゙_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
“Mesmo que eles cheguem aos playoffs, com aqueles dois garotos jogando na selva por eles, eles não chegarão nem perto das finais…”
Quando Paopao voltou para o carro da WTG, ouviu os outros jogadores de sua equipe continuando a discutir suas opiniões sobre a DG.
Paopao se recostou na cadeira e pensou na atuação deles hoje, contra Shen Qiao. Pegou o celular e, sem olhar para os jogadores no banco de trás, perguntou: “Vocês querem perguntar ao treinador se podemos entrar em campo sem nenhuma tática, caso o Lu Zhe ainda esteja fora da próxima vez que jogarmos contra eles?”
O treinador, sentado do outro lado do carro, imediatamente levantou a prancheta e a agitou no ar, como se fosse dar um tapa no jogador que acabara de falar.
“Está se achando demais, é? Sabe quantos erros você cometeu hoje à noite? Quer que eu dê a vocês mais duas horas de treino mais tarde?”
“Não, não, não, eu estava errado. Vou refletir sobre meus erros.”
O treinador principal da WTG zombou friamente e se virou para Paopao. Ele acrescentou: “E você… quando enfrentou o Aatrox do Filhote de Lobo na primeira partida, só tenho uma coisa a dizer sobre sua atuação. Que diabos? Qual de vocês tinha o maior alcance? Nos primeiros dez minutos daquela partida, eu nem queria admitir que você estava no nossa equipe.”
Paopao permaneceu em silêncio.
Ele coçou o nariz e não ousou refutar as críticas do treinador. Só pôde baixar o tom de voz e gritar ameaçadoramente para o colega no banco de trás: “Cookie, você está morto.”
Se não fosse pelas besteiras daquele cara, Paopao não teria se jogado na linha de fogo tão rapidamente.
Por um tempo, o carro inteiro foi engolfado por um silêncio sufocante.
Até que o Capitão bem-humorado da equipe se manifestou novamente. “Falando na DG… os novatos entraram em campo pela primeira vez hoje. Não podemos realmente avaliar o desempenho deles. Se aquele garoto Moon entrar no ritmo, não importa se ele estiver jogando na top, mid ou bot lane… ele seria feroz em qualquer lugar.”
“Quanto a June, a partir da segunda partida… ele não se mostrou ousado. Não conseguimos o ver jogar no seu próprio ritmo hoje. Mas se ele se adaptar à pressão da LPL, com certeza atingirá todo o seu potencial mais cedo ou mais tarde.”
“Muitos fãs podem achar que a DG está no seu pior momento agora. Mas acho que esta é a vez em que DG esteve mais perto de uma metamorfose completa.”
“Pensem bem. Ainda é só a temporada regular, e o problema deles é que se tornaram muito dependentes de Lu Zhe. Eles contam com ele para ditar o ritmo do jogo. Quando se adaptarem à ausência dele e aprenderem a não depender tanto do jungler… todos vão perceber que quem for mais forte vai os carregar na partida. Eles terão o Filhote de Lobo na top lane, Money na mid lane e o superpoderoso suporte Flower na bot lane. Se todos aprenderem a ser independentes, o que eles vão se tornar?”
Após ouvir essas palavras, todo o carro mergulhou em um profundo silêncio.
Porque todos naquele carro sabiam que os pontos fortes individuais dos jogadores da Equipe DG eram incríveis. Individualmente, eles quase não apresentavam pontos fracos óbvios.
Se qualquer membro da DG fosse retirado e colocado em uma equipe com um núcleo um pouco mais fraco, esse membro da DG se tornaria instantaneamente o membro mais forte dessa equipe.
“Resumindo,” concluiu o Capitão da WTG, “estou ansioso para ver os resultados dos esforços deles com essas duas crianças.”
Eles podiam esperar que DG saísse da tempestade. Eles poderiam esperar pelo renascimento da rivalidade entre eles.
( ノ-_-)ノ゙_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
Em comparação com a relativa calma que envolvia a Equipe WTG, a Equipe DG estava mergulhada em um silêncio sepulcral.
Ao refletirem com atenção, perceberam que não haviam sofrido uma derrota tão trágica desde a partida em que Yu adoeceu.
Esse tipo de sofrimento, especificamente a agonia psicológica, era um sentimento ao qual nenhum deles estava acostumado. E assim, no carro, todos ficaram sentados em silêncio, imersos nessa sensação.
O Gerente Zhou havia dito a todos para não acessarem a internet com muita frequência nos próximos tempos. Depois disso, ninguém mais falou. O silêncio reinou até que chegassem à sede da DG. Quando Zhao Yue e Zheng Zhizhuo saíram do carro, seus rostos estavam pálidos.
Desta vez, Qian Bao não reclamou do calor no estádio. As pessoas reclamavam do péssimo ar-condicionado do Estádio de Huacheng há tempos, sem sucesso. A situação ainda não havia sido melhorada.
Ela percebeu o nervosismo das duas crianças. Depois de pensar um pouco, tomou a iniciativa e sugeriu: “Estou com um pouco de fome. Que tal um lanche da meia-noite?”
Lao Wo tinha planejado ir direto para a sala de treinamento. Ele estava prestes a dispensá-la com um gesto de mão quando Er Hua o cutucou com o ombro. Antes que Lao Wo pudesse reagir, Er Hua respondeu rapidamente: “Parece ótimo. A’Yue, xiao Zhuo, vocês aguentam comida apimentada?”
O Treinador Fang olhou para os jogadores. Ele sabia que não podia criticar esses reservas com a mesma severidade com que criticaria os titulares. Depois de um instante, conduziu os analistas até a entrada e gritou: “Não haverá análise do jogo hoje. Vão jantar e depois treinem, se quiserem.”
O Gerente Zhou observou os jogadores por um tempo, mas no fim ainda teve que protestar. “Não, isso não vai funcionar. Vocês podem passar mal de estômago, ou o que acontece se forem fotografados? As pessoas vão pensar que saímos para comemorar uma derrota. É melhor vocês pegarem algo para comer com as senhoras da cantina aqui perto – Lu Zhe, fique de olho nelas.”
“Mm., Lu Zhe cantarolou.
Zheng Zhizhuo e Zhao Yue trocaram olhares. Estavam prestes a recusar a oferta de Qian Bao, mas ele agarrou um em cada mão e começou a arrastá-los pelo térreo do QG, em direção ao refeitório. “Vamos, vamos, vamos. Faz tempo que não como um lanche da meia-noite no refeitório.”
“Por mais estranho que pareça, sinto falta disso. O que vocês gostam de comer? A vovó paga a conta.”
Em frente à sede –
Lao Wo ainda abraçava sua garrafa térmica. Ele murmurou para si mesmo: “Quando foi que nossa equipe belicista se tornou tão humana?”
Er Hua revirou os olhos e respondeu: “Não sei quanto a você. Talvez você seja um cachorro, mas eu sou um humano.”
Dito isso, ele se virou e seguiu Qian Bao, alcançando-a sem se preocupar muito com Lao Wo.
Talvez o que aconteceu com Yu e Lu Zhe os tenha ajudado a perceber isso. A vitória era importante, sim. Mas os companheiros de equipe que lutaram ao lado deles eram muito, muito mais importantes.
Lao Wo franziu a testa para as costas de Er Hua e bufou: “Ei-!”
Ele bateu com a mão na própria garrafa térmica e depois se virou para Lu Zhe. “Papai Lu, você precisa ajudar seu filho a tomar essa decisão.”
Lu Zhe olhou para ele com um olhar suave e compassivo. “Você já é adulto. Precisa aprender a tomar decisões por si mesmo.”
Depois de dizer isso, ele se virou para Shen Qiao com uma expressão agradável e disse: “Vamos. Gege vai lhe oferecer um lanche da meia-noite.”
Shen Qiao olhou para ele com desdém e respondeu: “Não tente se aproveitar de mim.”
“Você não me chamou assim por conta própria da última vez?” Perguntou Lu Zhe.
“Você se lembrou errado.”
Os dois discutiram enquanto entravam. O som da conversa paqueradora entre eles podia ser ouvida a longa distância.
Lao Wo, deixado para trás, olhava perplexo.
O quê?
Espere.
Hã?
O que ele tinha feito para merecer essa enorme pilha de ração para cachorro?
( ノ-_-)ノ゙_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
As duas pessoas que acabavam de infligir imensos danos psicológicos ao solitário Lao Wo continuaram, sem qualquer remorso, pelo longo corredor até o refeitório. Ao chegarem, Shen Qiao parou do lado de fora e segurou a maçaneta da porta.
Ao parar ali, o semblante despreocupado desapareceu, substituído por uma expressão séria enquanto se virava para olhar para Lu Zhe.
Lu Zhe percebeu a mudança em seu humor e sorriu calorosamente ao perguntar: “O que foi?”
Shen Qiao balançou a cabeça e disse casualmente: “Eu estava pensando nas palavras que ouvimos no estádio.”
Lu Zhe ergueu a mão e bagunçou os cabelos de Shen Qiao, que já estavam quase na altura dos olhos. Antes que Lu Zhe pudesse dizer qualquer coisa, Shen Qiao ergueu o olhar e encontrou o de Lu Zhe.
Os olhos de Shen Qiao brilhavam extraordinariamente enquanto ele sorria e continuava: “Esqueci de lhes dizer – não há necessidade de esperar. Eu só luto pelo agora.”
Por mais difícil que o caminho da DG se tornasse, ele não desistiria. E seus companheiros de equipe também não.
Era exatamente como antes, quando Lu Zhe ainda não havia retornado à sua vida.
Shen Qiao nunca desperdiçou um único minuto, um único segundo.
Mesmo em seus dias mais sombrios, ele sempre lutou pelo seu futuro. Nunca fantasiou sobre como poderiam se reencontrar, mas jamais vacilou em sua convicção de superar os momentos difíceis e triunfar.
Agora, com a DG, era a mesma coisa. Não importava o quanto eles se esforçassem.
A jornada se tornou algo que eles conseguiriam superar.
Eles regariam esse broto da equipe com seu suor e lágrimas, com suas frustrações e fracassos. E esse broto cresceria em direção ao céu, desabrochando em uma flor linda e doce.
A temporada ainda era longa. Eles podem perder.
Mas com certeza não ficariam estagnados.
( ノ-_-)ノ゙_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
O autor tem algo a dizer
Você pode perder, mas não pode desistir.
Essa é a essência dos e-sports.