Capítulo 10
O clima em Huacheng estava ficando cada vez mais quente. Mesmo não sendo maio ainda, o calor do meio-dia já era bastante intenso.
Ao meio-dia de um sábado, Lu Zhe desceu as escadas vestindo uma regata preta e uma jaqueta estampada aberta. Deu de cara com Er Hua, que bocejava e acabava de voltar com uma sacola de comida para viagem.
“Voltando para a escola, Capitão?” Perguntou Er Hua de passagem.
Lu Zhe assentiu. “Hum.”
Naquele ano, ele estava no último ano da faculdade e deveria defender sua dissertação e participar da cerimônia de formatura em junho. Ultimamente, a universidade vinha entrando em contato com ele a respeito de uma série de documentos e procedimentos que precisavam ser concluídos antes de sua formatura. Assim, desde que comparecesse aos treinos diários, Lu Zhe podia simplesmente falar com Zhou Dazui e conseguir folga da equipe.
Naquele dia, ele precisava entregar uma cópia impressa da versão final de sua dissertação ao seu orientador acadêmico. Depois, teria que passar no aeroporto para buscar alguém.
Er Hua assentiu com a cabeça. Antes de passar por Lu Zhe, lembrou-se de algo e lançou um olhar furtivo para a expressão de Lu Zhe.
Hesitante, ele abriu a boca novamente: “Isso mesmo, parece que Shen Qiao… chegará hoje.”
Após várias rodadas de negociação entre os dois clubes, a Equipe BLX recebeu uma oferta satisfatória e se despediu alegremente de Shen Qiao. Nos últimos dias, Zhou Dazui fez a Equipe DG limpar uma mesa na sala de treinamento, deixando-a impecável para a chegada de Shen Qiao. Agora, eles só precisavam esperar que Shen Qiao chegasse com todos os seus pertences. O anúncio oficial da transferência já havia sido redigido.
Ao ouvir as palavras de Er Hua, um lampejo de divertimento passou pelos olhos escuros de Lu Zhe. Ele assentiu uma vez e disse: “Eu sei.”
Então, ele acrescentou: “Não vou me atrasar.”
Er Hua percebeu a malícia na voz de Lu Zhe. Esse cara estava claramente tramando algo que daria manchetes.
Com hesitação, Er Hua arriscou: “…Isso seria ruim, não é?”
Ele refletiu um pouco mais sobre o assunto e então decidiu que precisava pelo menos tentar dissuadir Lu Zhe: “Capitão, você não pode lutar em nosso quartel-general.”
Lu Zhe ergueu as sobrancelhas, como se realmente não tivesse percebido esse pequeno obstáculo até agora. Ele piscou lentamente para Er Hua e então perguntou com a voz mais sincera: “E quanto a brigar na cama?”
Er Hua respondeu com a maior naturalidade: “Nem mesmo na cama. Zhou Dazui perderia a cabeça.”
“Ah…” Disse Lu Zhe. A alegria em seus olhos se dissipou, substituída por um semblante desanimado. Finalmente, ele respondeu: “Entendi.”
Enquanto caminhava em direção à porta, Lu Zhe acrescentou: “Não se preocupe. Se ele não me seduzir, eu não toco nele.”
Er Hua ficou parado, sem reação. Inexplicavelmente, sentiu uma sensação ainda maior de desconforto.
( ノ-_-)ノﾞ_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
De tempos em tempos, um estrondo profundo passava por cima das cabeças no aeroporto. Na saída, uma garota com um casaco de cashmere sobre os ombros e uma pequena bolsa a tiracolo estava encostada na alça da mala. De vez em quando, ela se erguia na ponta dos pés, olhando para baixo na escada rolante em direção ao saguão.
Até que o celular dela tocou.
“Olá? Ge, não vejo você. Você está aí?”
A pessoa do outro lado da linha respondeu calmamente: “Estacionamento subterrâneo, piso B1. Pegue a escada rolante mais próxima. Estou com pressa. Se você não chegar em três minutos, vou embora.”
A jovem saiu apressada, irritada, arrastando a mala e repreendendo asperamente a pessoa que ligou: “Até o motorista de um Didi esperaria cinco minutos!”
“Hum. É isso que você deve usar da próxima vez, porque eu não vou buscar você de novo, Lu Qianshuang.”
Lu Qianshuang ficou em silêncio.
Ela olhou para a escada rolante em movimento sob seus pés e fez uma ameaça. “Muito bem, Lu Zhe. Vá embora agora mesmo. Ou você é um covarde.”
“Não me denuncie quando eu for embora.” Disse Lu Zhe, sem se sentir ameaçado.
Lu Qianshuang zombou ferozmente. “Sim, eu vou! Vou denunciar tudo. Não só contarei para a mamãe e o papai, como também para todos os seus fãs. O valente e belo Imperador Zhe, no coração deles, é o tipo de mulherengo que abandonaria até a própria amada no meio da estrada!”
Os dois discutiram acaloradamente ao telefone até que Lu Qianshuang chegou ao estacionamento subterrâneo. Ofegante, ela arrastou sua mala em direção ao carro com a placa de Lu Zhe.
Enquanto Lu Zhe a ajudava a colocar a mala no carro, ela entrou no banco de trás e começou a se abanar com as mãos. Murmurando para si mesma, reclamou: “Huacheng é quente demais, não é? Nem é verão ainda. Se eu vier para cá para a faculdade, não vou virar um pedaço de peixe seco e ressecado?”
Lu Zhe voltou para o banco do motorista e, enquanto colocava o cinto de segurança, concordou com ela de forma incomum: “Hum. É melhor você não vir. Assim eu poupo alguns problemas.”
Lu Qianshuang mudou de ideia imediatamente. “Muito bem, estou oficialmente depositando todas as minhas esperanças em estudar na faculdade de Huacheng. Vamos ver o que você acha!”
Lu Zhe não lhe deu atenção com uma resposta. Olhou para o celular preso ao volante e perguntou: “Você reservou um hotel? Dê o endereço. Eu levo você. Estou ocupado hoje, então vá ver o campus onde você vai estudar sozinha.”
Lu Qianshuang parou abruptamente de se abanar. De repente, curiosa e um pouco surpresa, agarrou o encosto de cabeça à sua frente e se inclinou para mais perto da primeira fila para perguntar: “Por que tanta pressa?”
Lu Zhe não respondeu. Ele obviamente não tinha intenção de lhe dar uma explicação.
Lu Qianshuang se acomodou novamente no banco de trás, carrancuda. Murmurava queixas e palavrões sobre Lu Zhe enquanto pegava o celular para navegar na internet. Depois de um tempo, sentou-se ereta de repente e encarou a fileira da frente.
“Qiaoqiao gege vai para DG?”
Lu Zhe manteve os olhos na estrada, mas sua atenção vacilou por um instante. “Onde você viu isso? No anúncio oficial?”
Lu Qianshuang observava a expressão de Lu Zhe atentamente. Depois de confirmar a resposta para si mesma, ela se perdeu em pensamentos por alguns segundos antes de perguntar: “Então… ele está na sede da Equipe DG agora?”
Após mais alguns segundos, ela continuou: “Isso significa que vocês voltaram?”
Lu Zhe estava concentrado na direção. Um semáforo à frente ficou vermelho, e ele parou lentamente, mantendo uma distância adequada do carro da frente.
Com a mente em outro lugar, ele acidentalmente disse a verdade: “…é só uma questão de tempo.”
Assim que deu essa resposta, Lu Zhe percebeu que havia cometido um erro.
Ele estava prestes a mudar de resposta quando olhou para trás e viu que o rosto de Lu Qianshuang, que tinha uma semelhança familiar com o seu, estava radiante de entusiasmo. Com a voz mais doce que conseguiu, ela perguntou: “Gege, posso ir ao seu QG para o visitar?”
“Não.” Respondeu Lu Zhe friamente.
Lu Qianshuang lamentou um protesto. “Mas eu não vejo Qiaoqiao gege há anos!”
“Cale-se.”
“Se o gege consegue o ver, então a meimei também consegue.”
Lu Zhe curvou lentamente os lábios num sorriso frio. Olhou para o passageiro pelo retrovisor e disse, devagar e ameaçadoramente: “…Lu Qianshuang, você quer morrer?”
Um macho alfa jamais permitiria que qualquer outro se aproximasse de sua presa.
Lu Qianshuang fez beicinho, mas ela percebeu que Lu Zhe estava decidido.
Ela desviou o olhar espirituoso e rapidamente elaborou um plano, embora não demonstrasse nenhum indício de suas maquinações no rosto. Simplesmente apoiou a bochecha em uma das mãos e observou a paisagem passar pela janela.
Depois de um longo tempo, a pessoa no banco de trás falou de repente de novo: “Você não quer que eu o veja porque eu me pareço muito com a mamãe, e você tem medo que ele se lembre das coisas horríveis que aconteceram em casa. Não é?”
( ノ-_-)ノﾞ_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
Ao mesmo tempo
A pessoa de quem Lu Qianshuang falava estava se preparando para ir embora da sede da Equipe BLX.
Lele ficou atrás de Shen Qiao, dando-lhe uma longa palestra: “Qiao ge, quero encontrar você novamente no campo de batalha. Então, mesmo que alguém provoque você, controle-se. Você precisa se controlar. No máximo, desafie-os para um 1v1 no Rift. Mas não entre em uma luta sob nenhuma circunstância…”
Shen Qiao: “Simplificando, você pode simplesmente me dizer para não lutar com Lu Zhe.”
“Fico feliz que você entenda.” Disse Lele.
Shen Qiao relembrou seus dois últimos encontros com Lu Zhe
– Lu Zhe havia se tornado mais forte e mais pervertido.
Shen Qiao realmente não podia garantir que, se Lu Zhe continuasse nesse caminho, ele conseguiria resistir à vontade de o espancar mais algumas vezes.
Ele pensou em silêncio por um momento antes de finalmente responder: “Farei o meu melhor.”
Lele o observava ansiosamente, como uma mãe carinhosa prestes a enviar seu único filho para o mundo real.
Shen Qiao instintivamente desviou o olhar; a preocupação sincera de Lele quase o fez sentir náuseas. Lele não percebeu seu silêncio, olhou para ele por um momento e perguntou confuso: “Você se esqueceu de alguma coisa?”
Nesse instante, Shen Qiao desviou o olhar novamente e percebeu Xu Xiao saindo do prédio, aparecendo atrás dele. Ele assentiu com a cabeça.
“Esqueci.”
Elevando a voz, Shen Qiao chamou preguiçosamente: “Xu Xiao, quando nos encontraremos novamente no Rift, você não vai chorar na selva, vai?
Xu Xiao bufou. Lançou um olhar zombeteiro para Shen Qiao e apontou o queixo para ele. “É isso que eu deveria estar dizendo para um vira-lata miserável como você.”
Shen Qiao estreitou os olhos.
O aroma de menta, que normalmente era tão suave, tornou-se repentinamente intenso e forte no instante seguinte. Ultrapassou Lele e inundou Xu Xiao em torrentes.
Mesmo sendo apenas uma onda de feromônios, Lele sentiu os pelos da nuca se eriçarem. Instintivamente, deu um passo para trás.
O aroma intenso de menta era suficiente para gelar qualquer um até os ossos. Inalar aquele cheiro era como se afogar em um lago a -10°C. Os ouvidos e as narinas de qualquer pessoa que fosse atingida por aquela fragrância ficavam completamente tomados por ela.
Um frio cortante faria tremer e congelar. Lele recuou, deixando Xu Xiao suportar o impacto do ataque.
Por um segundo, Xu Xiao ficou sem ar. Ele estava impotente diante do frio gélido que o atravessou, congelando-o no lugar.
Até que seus olhos se encontraram com os de Shen Qiao –
De repente, Xu Xiao sentiu os joelhos tremerem. Em certo momento, o suor encharcou as costas de sua camisa. Ele se sentiu como se estivesse sendo observado por um lobo selvagem de verdade.
No instante em que Xu Xiao estendeu a mão, tentando se agarrar a algo para se apoiar, a onda avassaladora de feromônios ao redor de Shen Qiao se dissipou repentinamente. O aroma de menta se dissipou, tornando-se novamente tão fraco que era quase imperceptível. Um olhar frio de ridículo e desprezo permaneceu nos olhos de Shen Qiao.
Shen Qiao, por benevolência, deixou Xu Xiao escapar sem o humilhar completamente, mas Xu Xiao já se sentia suficientemente humilhado. Seus feromônios não chegavam nem perto dos de Shen Qiao.
Essa pessoa não o havia deixado ir porque eles eram igualmente fortes; Shen Qiao o havia deixado ir porque Xu Xiao simplesmente não valia o seu tempo.
Sem se importar com a própria aparência, Shen Qiao se virou e saiu do prédio. Ele saiu para a luz do sol e inclinou a cabeça para trás para contemplar o céu. O sol o banhava, realçando os belos contornos de seu pescoço.
Lele olhou para ele de dentro. Naquele momento, ele pôde ver de novo – o jovem cheio de energia que acabara de chegar à BLX.
( ノ-_-)ノﾞ_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
Meia hora depois
“Esta é Qian Bao, jogadora da mid lane. Aqueles ali são Lao Wo e Er Hua. Que tal você se sentar entre eles?” Sugeriu Zhou Dazui enquanto conduzia Shen Qiao pela sala de treinamento e fazia as apresentações necessárias.
As cinco grandes mesas da sala de treinamento da Equipe DG estavam dispostas em círculo. O monitor de cada jogador estava apontado para uma direção diferente, para garantir que não interferissem nas transmissões uns dos outros.
Originalmente, os cinco membros da Equipe DG estavam organizados da seguinte forma: Lao Wo, Er Hua, Qian Bao, Lu Zhe e Yu. Mas, após refletir um pouco, Zhou Dazui decidiu que não poderiam manter essa formação. Para evitar que Lu Zhe e Shen Qiao se aproximassem demais e causassem conflito, o Gerente Zhou teve um lampejo de inspiração e decidiu os separar na bot lane.
Lao Wo e Er Hua trocaram um olhar. Antes que pudessem dizer qualquer coisa, passos soaram atrás de Shen Qiao. O aroma de cedro do recém-chegado chegou antes mesmo de sua voz:
“Não é incômodo ficar se movimentando assim?” Lu Zhe reclamou. “Ele vai sentar ao meu lado.”
Todos se viraram para a porta bem a tempo de ver Lu Zhe chegar, ainda girando as chaves do carro.
Zhou Dazui engasgou com nada em particular. Quando estava prestes a dizer algo, Shen Qiao – que até então permanecera em silêncio – respondeu casualmente: “Tudo bem.”
Ao ouvir isso, Lu Zhe exibiu um sorriso radiante.
Todos os outros na sala estavam um pouco tensos. Depois de verem os dois trocarem algumas palavras cordiais, soltaram um suspiro de alívio.
Lu Zhe se sentou em frente ao computador. Como se quisesse provar a todos que se dava bem com Shen Qiao, pegou o celular e fez uma pergunta perfeitamente inofensiva e amigável: “Você já comeu? Quer pedir comida para viagem comigo?”
Shen Qiao queria recusar, mas percebeu o olhar de preocupação estampado em seus rostos ao redor. E se lembrou dos repetidos avisos de Lele para não se envolver em uma briga. Engoliu em seco quase imperceptivelmente e, finalmente, respondeu: “Claro.”
Nesse momento, Zhou Dazui ficou radiante. Ele acabara de mostrar o QG para Shen Qiao, então se apressou em dizer: “Vá em frente e se familiarize com o seu posto primeiro.”
Quando Shen Qiao se sentou em frente ao computador, Lu Zhe começou a ler alguns itens do cardápio: “Macarrão com carne cozida, arroz frito de Yangzhou e… o que mais você deseja?”
Shen Qiao assimilou as palavras e refletiu em silêncio por um momento antes de dizer: “Uma porção de arroz frito é suficiente.”
Lu Zhe parou. Sua mão não apenas congelou, como ele também ergueu o olhar e lançou um olhar para Shen Qiao.
“Você está comendo tão pouco?”
“É uma quantidade normal de comida.”
Lu Zhe, no entanto, esboçou levemente um sorriso. “Coma um pouco mais…”
Enquanto falava, Lu Zhe inclinou o tronco para mais perto. Antes que Shen Qiao pudesse proferir outra recusa, Lu Zhe baixou a voz e sussurrou com um toque de divertimento: “Você não come o suficiente. E se você não conseguir comer mais nada do que eu lhe oferecer depois?”
Shen Qiao permaneceu em silêncio.
Ele pensou, com medo de que teria dificuldades em seguir o conselho de Lele.
( ノ-_-)ノﾞ_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
O autor tem algo a dizer
Garibaldo e Lu, o Grande Pervertido, desejam mais uma vez a todos um feliz ano novo!