Capítulo 13.3

𓇼 ⋆.˚ 𓆉 Capítulo 13.3: Desabafando a Raiva𓆝 𓆡⋆.˚ 𓇼

— Eu só preciso saber como fazer melhor do que muitos profissionais, mesmo que seja a primeira vez. Mesmo com a primeira pessoa com quem tentei, levei mais de 10 horas para experimentar, me familiarizar e entender como fazer. E depois disso, ele se apegou a mim como um louco, a ponto de eu achar irritante me livrar dele. Durante o ato, ele chorou e lamentou como se estivesse prestes a morrer, chegou até a desmaiar, mas, depois, se apegou a mim como um viciado em drogas.

Yuri assentiu como se estivesse ouvindo, mas, no meio do caminho, pausou por um momento.

“De fato, os jovens são diferentes, a resistência deles é realmente boa. Mais de 10 horas… ele deve estar exagerando, talvez tenham sido algumas horas. Esta pessoa estava em uma posição mais difícil e conseguiu aguentar por tanto tempo, então sua resistência é verdadeiramente extraordinária. Mas… estando tão exausto durante o ato a ponto de desmaiar, ele ainda consegue manter uma ereção?”

Um pensamento cruzou a mente de Yuri, mergulhando-o em contemplação. No silêncio, ele olhou diretamente para Ling Xinlu, que respondeu com um olhar como se perguntasse: — O que foi? — E então, como se percebesse algo, os olhos de Ling Xinlu se estreitaram ligeiramente.

Era como se ele tivesse visto através de tudo o que Yuri estava pensando. Foi naquele momento que ele percebeu que tinha acabado de ponderar sobre um aspecto muito privado de outra pessoa. Ele rapidamente balançou a cabeça e tentou afastar esses pensamentos. Claro, não era importante.

— Às vezes as pessoas me entendem mal. Até o Taeui-hyung interpretou errado desde o início.

— … Interpretou errado?

— …Bem, não tem nada a ver com o Sr. Gable, então esqueça.

Ling Xinlu de repente mencionou algo que não se encaixava no fluxo da conversa, fazendo Yuri olhar para ele surpreso. Mas ele apenas olhou em silêncio de volta para Yuri, depois acenou com a mão como se dissesse para não se preocupar com isso.

— Na verdade, naquela época, ele se apegou a mim da maneira mais miserável. Eu tentei de tudo para me livrar dele. A ponto de, por pura frustração, eu dizer a ele que, se ele abaixasse as calças e abrisse a bunda, eu o pegaria ali mesmo, na hora. E, para minha surpresa, ele realmente fez isso, abaixando as calças sem jeito e se apresentando bem no meio de uma boate lotada. Ele parecia um viciado, completamente fora de si. Ele costumava ser tão arrogante, mas quando se prendeu a mim, toda a sua dignidade desapareceu.

Ling Xinlu zombou levemente, suas palavras como um deboche direcionado a alguém, soando como se estivesse apenas resmungando para si mesmo. Ouvindo essas palavras, Yuri percebeu vagamente que ele estava aludindo a algo que uma vez tinha entendido mal. Mas o que ecoou mais claramente em seus ouvidos foi o tom de Ling Xinlu, cheio de frustração e irritação ao mencionar isso.

Ling Xinlu estava falando sobre a pessoa com quem tinha tido intimidade pela primeira vez, com um tom desprovido de qualquer afeto ou simpatia, simplesmente vendo isso como um experimento. Embora Yuri achasse que conhecia bem Ling Xinlu, essas palavras revelaram outro aspecto que o deixou sem palavras. Embora soubesse que era apenas uma parte de quem Ling Xinlu era e que isso não diminuía seu encanto, ainda assim…

O coração de Yuri ficou amargo.

Ambos caíram no silêncio. Yuri, assim como Ling Xinlu, não disse mais nada, cada um parecendo perdido nas memórias e pensamentos que a história havia despertado.

— Eu pensei que nunca cairia em uma situação tão tola. …Mas agora me vejo mais patético do que ele.

Aquele sorriso amargo era de automoderação.

O que Ling Xinlu estava lembrando era a dor em Seringe. Yuri frequentemente via como as memórias do que lhe havia sido tirado lá às vezes o esmagavam, tornando-o incapaz de suportar.

— Se eu o embeber em drogas…

Como se um pensamento repentino tivesse acabado de piscar em sua mente, Ling Xinlu resmungou. Ele falou casualmente, como se soltasse algo sem sentido. Mas, imediatamente depois, caiu em silêncio, como se esse mesmo pensamento tivesse realmente afundado em sua mente. Isso fez o coração de Yuri esfriar de repente, e ele inconscientemente retirou a mão.

— Ele pertenceria a mim então?

— Você não deveria.

Yuri respondeu firmemente, mas parecia que Ling Xinlu não ouviu totalmente ou não se importou. Ele apenas lançou um olhar afiado para ele.

— Mesmo que ele não pertença a mim, se o Taeui-hyung terminar assim, “ele” vai sofrer. “Ele” ficará com raiva, enlouquecerá e causará o caos. Não é mesmo?

— Com certeza. — Ling Xinlu continuou a resmungar, como se estivesse se convencendo, seus olhos gradualmente se tornando sombrios, queimando com ódio. Yuri encarou aquele olhar e disse suavemente:

— Pare com isso. Isso só fará você perder o Sr. Jeong Taeui para sempre.

— Perder? Ele nunca foi meu para começo de conversa. O que será perdido é dele, não meu.

— Haha — Ling Xinlu soltou uma risada, depois levantou as mãos. Mesmo olhando para aquelas mãos vazias, ele não sabia mais o que estava segurando. Apenas ódio, raiva, ressentimento e desespero permaneciam.

— Contanto que eu possa puxar o Taeui-hyung para o meu lado, estou disposto a fazer qualquer coisa. Você acha que eu não me atrevo? Eu vou amarrar o Taeui-hyung a mim e depois zombar do outro enquanto ele grita de raiva! Para dizer que Jeong Taeui é meu, não “dele”!

Sua voz tornou-se áspera. Seus olhos brilhavam de excitação, um lado sombrio e o outro reluzindo com um brilho malicioso.

Yuri pensou que era uma imagem estranhamente indescritível. Um olho vivo com raiva ardente, enquanto o outro era completamente escuro, como se a luz não pudesse penetrar. Ele não pôde deixar de sentir uma dor no coração, pois parecia refletir o interior de Ling Xinlu.

— Você está planejando perder o outro olho também?

— O quê?

Parecia que Ling Xinlu não entendeu as palavras que Yuri tinha acabado de soltar. Suas sobrancelhas se franziram em confusão. Yuri olhou em silêncio para ele por um longo momento, depois falou lentamente. Ele sabia que essas palavras poderiam se tornar uma adaga cravada direto nele.

— Você realmente quer o Sr. Jeong Taeui? Quer ele pelo que ele é? Ou você odeia tanto o Rick que quer usá-lo como uma ferramenta de vingança?

A expressão no rosto de Ling Xinlu desapareceu completamente. A luz em seus olhos se apagou e não havia traço de emoção restante em seus lábios. Seu rosto parecia pálido, mas Yuri não desviou o olhar, apenas continuou a falar com amargura.

— A maneira como você está fazendo isso… isso não é amar o Sr. Jeong Taeui. Pelo menos, é o que eu penso.

— Você está dizendo que eu não amo o hyung?

— Não desta forma.

— Por que você acha que tem o direito de negar meus sentimentos?

Yuri não respondeu. Mas ele também não tirou os olhos dele. Encarando aquele olhar determinado, um sorriso distorcido apareceu gradualmente no rosto de Ling Xinlu. — Ha… — Um suspiro suprimido escapou suavemente de seus lábios.

— Você acha que meus sentimentos vão mudar para outro lugar? O quê? Você está esperando, mesmo que só um pouco, receber alguns restos de mim?

— Eu não estou dizendo isso por mim mesmo. É você quem está tentando fazer algo errado.

Ling Xinlu riu como se o que Yuri disse fosse ridículo. Ele riu por um longo tempo, uma risada baixa, depois olhou para Yuri com um olhar frio.

— Magoar o Taeui-hyung?

— …A pessoa que você vai magoar não é o Sr. Jeong Taeui, nem Riegrow. É você mesmo.

A risada alta de Ling Xinlu congelou de repente. Os olhos frios que olhavam para Yuri também se tornaram gélidos, como se todo o sangue em seu corpo tivesse se solidificado. Até a raiva que fervia dentro dele parecia congelar, então ele apenas ficou ali, encarando Yuri.

Ling Xinlu inclinou a cabeça lentamente, depois olhou para suas mãos vazias. Como se tentasse adivinhar se havia algo nelas. Mas ele logo perceberia. Perceberia que a única coisa que estava segurando eram emoções distorcidas e dolorosas — uma verdade que ele não queria admitir.

— …!

No momento seguinte, aquelas mãos vazias agarraram o cabelo de Yuri com força. Ele imediatamente bateu a cabeça dele contra a mesa com um BANG alto. O vidro da mesa se despedaçou sob a pressão. Pequenos cacos caíram espalhados pelo chão. Pouco depois, gotas de sangue começaram a pingar, manchando o vidro quebrado de vermelho.

Em um instante, a cabeça de Yuri e a mesa estavam cobertas de sangue. Ele piscou várias vezes enquanto o sangue fluía para seus olhos. A dor ardente se espalhou, mas ele não tinha certeza de onde exatamente ela estava vindo em sua cabeça.

Assim como eu estava pensando…

Ling Xinlu ainda segurava o cabelo de Yuri com força, pressionando sua cabeça contra a mesa, e falou friamente.

— Você não é ruim, tem alguns pontos bons… sim, talvez eu realmente goste de você… tais pensamentos cruzaram minha mente.

— …

— Mas, num piscar de olhos, você estragou tudo. Você deixou meu humor terrível ruim, tão ruim que eu não consegui suportar.

Foi porque Yuri tinha exposto diante dele a imagem que ele menos queria ver: Uma pessoa trágica, miserável, tornando-se mais desprezível do que queria admitir.

E Ling Xinlu sabia disso muito bem. É por isso que ele se sentia com raiva.

— Por quê? Você se acha tão superior? Você se sente feliz vendo através dos outros com uma cara tão despreocupada?

Ele sabia muito bem que isso era apenas uma maneira de desabafar sua raiva.

Yuri não respondeu. Nenhuma justificativa, nenhuma persuasão, nenhum pedido de desculpas.

BANG — Mais uma vez, a cabeça de Yuri foi batida com força contra a mesa. Um curto gemido escapou de seus lábios, mas Yuri ainda não disse nada. E essa foi a última vez. Ling Xinlu o soltou, empurrou-o para o lado e depois caminhou direto para o quarto, cada passo pesado. A porta se fechou com um som estridente e, depois disso, nunca mais se abriu.

↫｡🫧 Continua….

⌀ ⌀ ⌀
✦ Tradução, revisão e Raws: Yuki