Par Perfeito - Capítulo 39
Capítulo 39
– O chocolate quente que você pediu, por favor, tome-o com cuidado, pois está quente.
Na cafeteria da esquina, o vendedor de avental vermelho trouxe uma xícara e a colocou na frente de Zheng Feiluan. O chocolate se movia na xícara, girando em círculos, e uma rica fragrância doce saía dela.
Zheng Feiluan a empurrou para frente.
– Tenha cuidado.
Ele olhou para He An, esperando que ele gostasse tanto quanto antes. He An não se moveu, apenas sentou-se silenciosamente à sua frente.
Zheng Feiluan ficou um pouco envergonhado.
– Você não gosta?
He An não acenou nem balançou a cabeça, ficou quieto por um momento antes de perguntar
– Sobre o que você quer falar?
– Eu quero falar sobre… nós.
Zheng Feiluan ficou inesperadamente preso, como um negociador inexperiente. Depois de um longo tempo, ele cuspiu
– Fale sobre o que aconteceu no passado, fale sobre o ano em que você deixou Yuanjiang, fale sobre… você. Por que você não quer voltar para casa comigo?
Dizendo essas coisas, ele desejava especialmente pegar a mão de He An.
Quando ele era jovem, sempre que tinha uma longa conversa com Yanning, Yanning sempre gostava de segurar sua mão. Certa vez, Yanning lhe ensinou que, se um discurso carrega muita emoção, ele só pode marcar sete ou oito pontos se for sincero. Os dois ou três pontos restantes só podem ser obtidos com o calor da palma da mão e o toque das pontas dos dedos. Depois de passar a barreira, o oponente poderá entender seus sentimentos.
Ele quer que He An entenda seu coração.
Mas He An não bebeu o chocolate quente, suas mãos ainda estavam embaixo da mesa, ele não conseguia segurá-las. Se você não mostrar sua sinceridade, não será confiável. Mesmo que você diga mil palavras, eles não acreditarão em você, mesmo que você fale e fale, as palavras serão consideradas triviais e não chegarão ao coração de He An.
Eu fiz muitas coisas tolas com He An antes, cometi um crime, esmaguei seu orgulho na lama e desprezei seu coração. Agora quero mostrar a He An seu coração, mas ele não mostra nem mesmo um pouco de espaço para negociação.
– He An, fale sobre isso, quero ouvi-lo falar. Se quiser me culpar ou me repreender, tudo bem, apenas fale comigo…..
Zheng Feiluan disse isso em um tom bobo.
He An olhou para ele, curvou os lábios e sorriu.
“Feiluan, o que há de errado com você? Isso não é nada parecido com você.”
Desde o primeiro outono do ano passado até dezembro deste ano, um ano e meio se passou e, depois de tanto tempo, eles se sentaram um em frente ao outro novamente, com uma xícara de chocolate quente semelhante sobre a mesa.
Para dizer a verdade, He An gosta da aparência e do temperamento de Zheng Feiluan.
Sua camisa está sempre limpa e bem passada, os punhos são sempre impecáveis; seus ombros são largos, suas costas são retas, seu rosto é bonito, ele tem um par de sobrancelhas como espadas e os olhos profundos sob elas fazem com que as pessoas queiram adivinhar suas emoções.
Talvez por causa do tormento da síndrome de busca de parceira, suas sobrancelhas estão franzidas e ele parece cansado.
Também em seus olhos é possível ver um indício de… amor.
“De onde vem esse amor?
No ano passado, se Zheng Feiluan tivesse olhado para ele dessa forma, He An temia que seu coração se derretesse e sua alma tremesse. Mas agora ele pode encarar isso com calma enquanto pensa se esse “amor” é falso ou verdadeiro.
“Para ele, eu ainda sou o mesmo, não mudei em nada, não é?”
A aparência dele é feia aos olhos dela, suas notas acadêmicas não são boas o suficiente e seu emprego é mal pago, a única diferença provavelmente é que agora sua saúde não está tão boa: se Zheng Feiluan não se apaixonou por ele há um ano e meio, então que razão há para ele ser diferente hoje?
He An não é mais uma criança. Ele era uma pessoa feliz e costumava ter sonhos ingênuos, mas agora acordou.
Ele adivinhou que, por trás do “amor” de Zheng Feiluan, poderia haver algo oculto, um “amor” utilitário, frio e calculista; se ele acreditasse nele facilmente, seria despojado de seus ossos e engolido de verdade desta vez.
Ao ver He An sem palavras por um longo tempo, Zheng Feiluan ficou tão ansioso que não conseguiu ficar parado, levantou-se, caminhou até He An, apoiou uma mão na mesa e com a outra agarrou um dos ombros de He An.
– Me desculpe, me desculpe
Em seguida, aqueceu os dedos, esfregando-os, e tocou a nuca de He An. As pontas dos dedos tremiam ligeiramente, um centímetro, outro centímetro, movendo-se lentamente, como se tivesse medo de tocar de repente em algo que não queria encarar.
Depois de um tempo, ele exalou um suspiro de alívio.
“Até agora, tudo bem.
O pescoço do ômega é macio e delicado, não tem cicatriz de dentes.
Zheng Feiluan não conseguiu acreditar por um tempo e imediatamente afastou o cabelo macio de He An e cheirou a parte de trás de seu pescoço; um feromônio comum, opaco e puro do tipo 3 estava saindo dele, vagando constantemente no ar.
De repente, seu coração ficou apertado.
Ele abraçou He An abruptamente, apertou-o com força em seus braços, fechou os olhos e continuou beijando seu pescoço.
Ele ainda é dele.
O pequeno rouxinol, que havia sido expulso de seu ninho por ele, estava triste e sofrendo, mas se recusou a encontrar outro ninho. O pequeno rouxinol continuou observando seu antigo lar, um galho fino, esperando que ele o encontrasse.
Mas quando o abraço terminou, Zheng Feiluan segurou o rosto de He An, mas viu um olhar frio.
Isso…
Zheng Feiluan sentiu uma dor de cabeça.
Seu Ômega se recusa a rir ou falar. Como ele pode convencê-lo?
Zheng Feiluan nunca convenceu ninguém em sua vida e suas hábeis táticas de negociação são inúteis. A essa altura, ele precisa ser sincero e aprender a dizer algumas palavras doces.
– Lembra-se de como você sorria quando estava ao meu lado? Uma noite, você me manteve aquecido porque temia que eu ficasse com frio. Eu não conseguia tomar a sopa que você havia preparado para mim, mas você pacientemente me ensinou a segurar a colher. Quando consegui tomar um gole, você riu, lembra?
Ele pegou a mão fria de He An e a colocou na palma de sua mão.
– He An, veja, eu me lembro de tudo do passado. Posso lhe dar tudo o que quiser agora. Vamos para casa hoje, vamos levar Lily conosco para a casa na montanha para jantar com minha família. Meu pai quer conhecer sua neta e abraçá-la. Faremos uma cerimônia de casamento no hotel onde nos conhecemos. Se você quiser continuar estudando, eu o apoiarei. Se quiser outra coisa… farei o que você quiser.
Ele abaixou a cabeça e beijou as pontas dos dedos de He An.
– Você está feliz, poderia sorrir para mim?
Ele sentiu um choque elétrico e rapidamente retirou a mão, com medo de pegar a mão dela novamente, e a escondeu em suas roupas.
– Eu não vou voltar
– Quero ficar aqui.
– Quero ficar aqui
Zheng Feiluan franziu a testa e perguntou
– O que há de bom aqui?
Durante toda a sua vida, ele viveu em uma cidade grande, cheia de noites e luzes de neon, e está acostumado com a sensação de satisfação, proporcionada pelo ritmo de vida acelerado e pela alta eficiência.
Fazer chá, pintar, bordar, tingir, fazer artesanatos finos… essas coisas podem ser consideradas um hobby por, no máximo, dez meses e meio, mas se forem feitas por mais tempo, serão uma perda de tempo.
Eu realmente não consegui entender a atração da cidade de Luotan.
De repente, a expressão de Zheng Feiluan mudou drasticamente.
– É por causa de Dai Xiao?
“Você quer ficar com ele?”
Ele abriu a boca para perguntar, mas de alguma forma mudou de ideia e engoliu o que ia dizer.
Zheng Feiluan pensou que esse era o caso e se sentiu ansioso, apertou os ombros delgados de He An e gritou suavemente: “Eu sou a pessoa que você ama!
– He An, a pessoa que você ama sou eu! Quando você ainda estava estudando em Yuanda há quatro anos, você já me amava, a pessoa que você ama sou eu! He An, não se confunda, lembre-se claramente, sou eu….
Isso tocou o coração de He An
– Eu sou o único aqui!
Ele disse cada palavra como se tivesse certeza disso.
He An abaixou a cabeça e riu. Depois de rir, ele levantou a cabeça e perguntou gentilmente
– Não é possível que eu ame outra pessoa nesta vida? Eu o amava antes, mas agora não amo mais….
– Você está mentindo.
Zheng Feiluan se aproximou dele e olhou para ele, relutante em aceitar essa razão.
– Mas Dai Xiao nem mesmo marcou você.
Sem aviso, ele sentiu dor no nariz, seus lábios foram atingidos por algo macio, com cheiro de chá, seguido por uma explosão de calor.
Zheng Feiluan ficou ali atordoado e levou muito tempo para perceber que He An o estava beijando.
Eles estavam sentados em um canto distante da cafeteria e, naquele lugar, He An o estava beijando. Um momento de súbita intimidade; o sentimento de muito tempo atrás não mudou. Os lábios do ômega estão um pouco frios, mas ainda macios.
Zheng Feiluan foi seduzido pela fragrância esporádica do lírio do vale e, independentemente de ainda ter dúvidas em seu coração (dos sentimentos que tinha por He An), começou a retribuir o beijo. Ela avançou para o outro lado, estendeu a mão para segurar a cintura e o pescoço de He An, enfiou a língua em sua boca e começou a beijá-lo com força. A cada beijo, ouviam-se sons pegajosos e ambíguos.
Seu coração batia rapidamente, bang bang bang bang, como uma série de batidas em um tambor que se tornava cada vez mais urgente.
Ele não pôde deixar de tremer de alegria.
Falando sério, He An e ele são uma combinação feita no céu. Que tipo de ódio eles não conseguem superar? Existe algum rancor antigo entre eles que não pode ser resolvido em um beijo demorado?
Quando se sentiu satisfeito em beijá-lo, Zheng Feiluan soltou um longo suspiro de alívio e olhou para He An com um olhar amoroso. Entretanto, no momento em que viu claramente os olhos de He An, foi como se uma tigela de água gelada tivesse sido derramada sobre ele.
He An não estava nem um pouco animado.
Seus olhos não tinham nenhum traço de emoção, eram tão bonitos, mas estavam vazios.
Zheng Feiluan ficou atordoado por um longo tempo antes de perceber: He An é como um pedaço de madeira úmida, o fogo não o incendiará. Até o dia em que secar, ele será capaz de se inflamar. É mais como um acúmulo de carvão que queimou por muito tempo. Uma vez queimado, não há chance de reacendê-lo.
Zheng Feiluan puxou a mão de He An e, com dois dedos, verificou seu pulso.
Sob sua pele, seu pulso bate normalmente, monótono, monótono, lento, não há aceleração do beijo.
“O que está acontecendo? Com um beijo tão apaixonado, até mesmo dois estranhos deveriam…”
– Você me ensinou antes que os feromônios não mentem, os batimentos cardíacos não mentem, então….
Ele fez uma pausa, sua voz estava excepcionalmente suave, com uma ternura inoportuna.
– Agora você pode ver, eu não o amo mais
– Ele e…
Zheng Feiluan empalideceu em um momento.
Ele moveu os lábios, mas não conseguiu dizer uma palavra.
Sim.
No outono passado, naquele café, ele usou sua frequência cardíaca para negar que sentia amor por He An.
Agora o cenário não mudou, mas eles mudaram de posição. Quando Ele respondeu às palavras deles, finalmente percebeu o que havia causado a si mesmo.
Continua…
******************************
Créditos:
→Tradução: Gege
→Revisão: Ariel