O primeiro me favorece - Capítulo 117
Capítulo 117
Coração pesado
* * *
“Acho que devemos entrar agora. Está começando a ficar frio aqui fora.” Henry sugeriu sentir a brisa começando a esfriar. Como o local foi construído na falésia, tende a ficar mais frio à tarde e à noite. (N/t: falésia é um tipo de costa em que o relevo apresenta escarpamentos; arriba.)
“Ah sim. Eu acho que é uma boa ideia também.” Ian concordou suavemente.
“Eh, eu não quero. Lan quer jogar mais.” O garotinho discordou fortemente. Ian suspira impotente e esfrega sua cabecinha.
“Você não sente frio?” Ele perguntou e Lan balançou a cabeça dizendo que não. Ian tocou suas bochechas e ele soube imediatamente que o homenzinho estava mentindo já que sua bochecha estava gelada.
“Que tal eu pedir ao chef para fazer pizza? Você vai entrar?” Henry subornou. Lan quase instantaneamente olha para ele com os olhos arregalados.
“Sério?” O homenzinho perguntou surpreso. Ian suspira com isso porque nem sempre ele deixa Lan comer pizza, já que é junk food e não é saudável. Normalmente, ele o alimenta com frutas ou alimentos com muita proteína e carboidratos saudáveis.
“Sim. Você pode comer pizza se entrarmos agora.” Ian confirmou o que fez o homenzinho se levantar de sua posição de cócoras e jogar os braços ao redor de sua mãe.
“Sim, eu quero comer pizza!!!” Lan concordou alegremente. Com Henry ajudando Ian a se levantar, os três logo deixaram o jardim e entraram na casa branca. Ao mesmo tempo, Hanlu, que estava olhando para suas figuras desde antes, nunca tirou os olhos de onde elas desapareceram. Ele engole o licor que pegou na mini geladeira disponível no quarto do mestre e bate o copo em cima da superfície plana dos móveis ao lado dele.
Depois de alguns minutos ainda olhando. Ele finalmente decidiu se retirar com um suspiro. As emoções encheram seu coração e mente – alívio, dúvida, raiva e ciúme – nublaram seus pensamentos.
Dúvida porque ele duvidou de si mesmo. Ian vai falar com ele? Será que ele vai ouvi-lo? Ele será capaz de fazer Ian feliz? Ele será capaz de evitar que ele se machuque novamente?
Tudo isso encheu sua mente, mas ao mesmo tempo, ele estava aliviado por finalmente encontrá-los. Depois de uma semana estreitando todos os lugares que levavam ao lugar que Tian Zi havia sugerido a ele. Ele estava planejando ir na direção oposta se não encontrasse Ian até o final da semana, mas felizmente ele os encontrou.
No entanto, ao vê-los, Hanlu não pôde deixar de sentir amargura e ciúmes ao ver que sua família estava com outro homem. Ele se foi por não mais de 8 dias e agora Ian estava se aquecendo com outro homem?
Hanlu, é claro, conhecia o homem com quem Ian estava e sabia que seu pai o nomeou para ajudar e cuidar de sua família, mas ao vê-los tão felizes juntos, ele não conseguia parar de se sentir inseguro. Perguntas mais uma vez inundaram seus pensamentos. Vendo aqueles sorrisos pacíficos nos lábios de seus amantes. Hanlu se perguntou se era certo ele perseguir Ian.
Suspirando novamente. Hanlu foi tomar banho e tentou se acalmar. Ele tinha olheiras óbvias sob os olhos e, apesar de suas feições bonitas, era fácil dizer que ele não estava dormindo direito há pelo menos uma semana pelo quão abatido ele parecia.
O boato sobre ele se casar com Veronica Chime havia se espalhado pelo país como uma praga. Ele tinha certeza de que a notícia tinha chegado a Ian há muito tempo. Hanlu vinha recebendo ligações de sua mãe e de outros membros da família, mas não queria falar com nenhum deles, principalmente com sua mãe que o obrigou a se casar com Verônica.
Afundando a cabeça na água, Hanlu não se mexeu por um tempo. Ele fechou os olhos pensando. Imaginando o que deveria fazer agora que os havia encontrado.
Depois de longos minutos no chuveiro, Hanlu finalmente terminou de vestir seu roupão e saiu do chuveiro. Ele seguiu o caminho em direção à janela novamente e olhou para a casa branca bem iluminada. Não demorou alguns minutos quando ele detectou uma sombra em uma das janelas que parecia ser o quarto principal.
Pode parecer muito longe onde Hanlu estava, mas ele podia distinguir facilmente as duas sombras parecendo que estavam se beijando. Hanlu encarou a visão, feromônios agressivos explodiram dentro da sala que se alguém além de Hanlu estivesse dentro, eles certamente desmaiariam apenas sentindo a pressão.
As sombras logo se separaram, mas a raiva de Hanlu permaneceu. Ele estava tão perto de sair correndo de sua mansão de três andares recém-comprada para a de seu vizinho e arrebatar Ian. Ele queria trancar o Ômega em seu quarto e fazê-lo entender que nunca deveria pensar em se aproximar de qualquer outro homem enquanto estivesse vivo.
Ele o marcará repetidamente até que Ian não tenha escolha a não ser entender que seu coração, corpo e alma eram posse de Hanlu. No entanto, não importa o quão furioso Hanlu estivesse, ele se conteve e se virou da vista. Seu corpo treme em emoções reprimidas. Ele apressadamente bate os pés em direção ao local onde os licores eram guardados e rapidamente abre uma garrafa e engole o líquido agridoce direto de seu recipiente.
Ele continuou fazendo isso até se sentir embriagado. Ele esperava que, ao fazê-lo, toda a sua raiva se dissipasse. E aconteceu, tudo o que ele sentia no momento era miserável. Ele se sentiu extremamente miserável. Além disso, ele se sentiu arrependido. Ele bebeu sua bebida novamente e apesar de não querer, suas lágrimas caíram de seus olhos.
Ele sentiu tanto em seu coração e foi pesado. Neste momento, tudo o que ele podia fazer era desabafar chorando. Ele não se importava se parecia patético ou fora de sua imagem habitual. Ninguém estava olhando para ele de qualquer maneira, então não há problema em parecer fraco e derrotado.
Hanlu continuamente se afoga com seu licor até que o sol lá fora logo aparece indicando que já era de manhã e no dia seguinte. Não havia dúvida de que ele estava bêbado, mas seu corpo se recusava a cair.
Inconscientemente, ele desceu as escadas sem tropeçar até se encontrar no primeiro andar. Seu eu inconsciente caminhou pelas divisórias da casa até se encontrar no jardim da frente. Apesar de estar sob a influência de álcool, seu corpo sabia inconscientemente que o jardim da frente estava a apenas um arbusto de distância do vizinho.
Pisou os pés descalços na grama e cambaleou em direção ao arbusto que separava um lado do gramado do outro. No momento em que ele chegou ao mato, a imagem de uma criança brincando não muito longe de onde estava, veio à sua visão.
“Lan,” Hanlu resmungou, derrubando sua cara garrafa de gim no chão que ele ainda carregava até ver seu filho. Hanlu chamou novamente, mas depois que as costas de seu filho permaneceram de frente para ele, Hanlu caiu decepcionado. Seus olhos começaram a ficar quentes novamente e murmurou o nome de Lan. Depois de não receber resposta, Hanlu foi racional o suficiente para perceber que estava alucinando.
Pegando a garrafa de gim e engolindo o líquido restante, um pouco pingou ao lado de seus lábios antes que ele se levantasse tristemente e se virasse. Não era bom mostrar seu eu miserável para o filho, mesmo que ele estivesse apenas alucinando.
Hanlu estava prestes a pisar em sua mansão recém-comprada até que ouviu uma vozinha o chamando. “Papai?” Lan chamou segurando seu robô de brinquedo. Ele não tinha certeza se o homem era seu pai, mas chamou mesmo assim. O perfil do homem era como o do pai, mas algo nele era diferente. O homem estava vestindo apenas um roupão de banho e havia uma garrafa de álcool em sua mão.
“Papai, é você?” Lan perguntou novamente, aproximando-se. Hanlu ainda não se virou quando de repente congelou. Lan, por outro lado, assim que se aproximou do homem, logo percebeu que era de fato Hanlu. De longe, Hanlu parecia outra pessoa, mas agora, Lan tinha tanta certeza de que era Hanlu.
Lan memorizou cada detalhe do corpo de Hanlu. Como suas costas pareciam com seus ombros largos, sua altura, seu cabelo, o jeito que ele estava. Lan tinha certeza de que era Hanlu. Ele nunca iria esquecer seu pai porque ele nunca iria querer esquecê-lo apenas quando ele finalmente o conhecesse.
“O papai veio trazer mamãe e Lan de volta?” Lan perguntou animadamente, pulando perto do arbusto que os separava. Ele tentou escalar o mato, mas falhou porque era um pouco mais alto que ele. Lan ainda estava ocupado tentando atravessar o mato quando sentiu braços fortes e musculosos o erguerem e o puxarem para o outro lado.
“Sim, papai veio trazer Lan e mamãe de volta.” Hanlu sorriu e enterrou o rosto no pescoço do filho esperando que o garotinho não visse o quão patético ele parecia. Ele permaneceu abraçando Lan enquanto balançava seu corpo amorosamente. Não havia dúvida de que ele sentia tanta falta do filho que sentiu vontade de chorar novamente.
“O papai está bem?” Lan perguntou curiosamente, acariciando a cabeça de Hanlu que Hanlu respondeu com um zumbido.
“Devo contar para a mamãe?” Lan perguntou, acariciando o cabelo do pai. Hanlu balançou a cabeça afastando o rosto do pescoço de Lan. Ele sorriu para sua cópia carbono antes de acariciar suas bochechas gordinhas.
“Como você está? Você sentiu falta do papai?” Ele perguntou, mudando de assunto. Era mais ou menos 7 da manhã, por que ele estava brincando lá fora sozinho?
“Tio Henry disse que eu posso brincar aqui fora um pouco até a professora Alicia chegar,” Lan explicou com um sorriso brilhante.
“Onde está sua mamãe então?” Hanlu perguntou, olhando para a casa de seu vizinho e não vendo nenhum Ian por perto.
“Mamãe está doente, tio Henry vai lhe dar remédio novamente hoje”, Lan explicou tristemente que ele não poderia ver sua mãe novamente por mais alguns dias. Ele pensou que ontem sua mãe estava finalmente bem, mas esta manhã, quando ele ia visitá-lo, Henry brevemente o deixou entrar no quarto para ver que sua mãe estava doente novamente. Depois de beijar a testa ardente de sua mãe para uma saudação de melhoras, Lan logo foi convidado a ficar fora por um tempo.
Naturalmente, sabendo que sua mãe está doente novamente, Lan ficou triste e preocupado. Mas ele sabia que seu tio Henry cuidaria de sua mãe. Ele tinha certeza de que sua mãe logo ficaria boa. Mas, claro, ele ainda estava triste e, para se animar, decidiu brincar lá fora enquanto esperava seu tutor.
Lembrando a imagem fraca de sua mãe, Lan mais uma vez se sentiu triste. Hanlu, por outro lado, assim que ouviu seu filho dizer que Ian estava doente. Seus olhos se arregalaram de preocupação. Com Lan nos braços, ele rapidamente atravessou o mato que separava suas casas.
“Há quanto tempo sua mãe ficou doente?” Hanlu perguntou apressadamente enquanto caminhava apressadamente pelo gramado até a casa branca. Ian confessou na gravação de áudio que ele havia formado um vínculo, Hanlu também acreditava que ele também havia formado um vínculo com Ian. Ele também sabia que cortar um vínculo pode causar a vida de uma pessoa. Ouvir agora que Ian tinha adoecido o deixou extremamente preocupado que seu eu anterior antes bêbado, agora estava um pouco sóbrio.
“Hmmm, 4 dias,” Lan confirmou e quase instantaneamente, Hanlu soube a razão pela qual Ian ficou doente de repente 4 dias atrás. Foi porque há quatro dias, seu suposto casamento com Veronica Chime foi publicado em todas as notícias e canais de entretenimento. Ian deve ter pensado que ele realmente iria se casar com a atriz e então seu subconsciente finalmente aceitou que ele estava cortando o vínculo.
Enquanto isso, para Hanlu, ele sabia que não se casaria com Veronica, então tudo o que ele estava experimentando era apenas estresse e mudanças de humor.
Estendendo a mão para a porta principal da mansão branca, Hanlu a abriu com Lan em seus braços. Ele ainda estava vestindo o roupão da noite passada e parecia um pouco bagunçado, apesar de suas feições bonitas. As empregadas que se assustaram com Hanlu gritam levemente olhando para ele em estado de choque.
Todo o pessoal da casa, desde empregadas domésticas, cozinheiros, jardineiros, motoristas, seguranças e guarda-costas, etc., sabiam quem era Mo Hanlu. É porque eles foram treinados pela organização secreta Mos e quase todos foram recrutados nos orfanatos em que cresceram.
É claro que, ao ver Mo Hanlu, eles não ousaram bloquear seu caminho enquanto ele subia as escadas até onde viu as sombras na noite passada.
“É onde fica o quarto da mamãe. O tio Henry está lá.” Lan disse apontando para as portas duplas. Hanlu não esperou um segundo e rapidamente correu para dentro. No segundo em que entrou na sala, viu Henry no meio de limpar o corpo nu e enfraquecido de seu amante.
* * *
Continua…
*************************************
Créditos:
Raws: Summer
Tradução: Lola
Revisão: Tia Lucia