Noite De Caça - Capítulo 201
Contanto que ele esteja seguro, está tudo bem. Vamos descer e esperar por enquanto. Era uma maneira sensata de agir. Decidi não ser teimoso sem motivo.
Eventualmente, me juntei ao grupo e começamos a descer pela encosta oposta à que subimos. Meu tornozelo estava dolorido, mas eu continuei andando mesmo assim. O homem careca estava bem ao meu lado, apesar da sua aparência imponente, ele continuava a tagarelar incessantemente. Quando não reagi de forma alguma, o homem falou com um colega.
—O chefe levou a arma com ele, certo?
—Claro. Você acha que ele trouxe apenas uma arma comum? Ele trouxe armas das quais nunca ouvimos falar. Parece que ele estava planejando dar um jeito em Han Mun-woo e destruir todos nos arredores do cassino.
—Ele sabia que o cassino ainda estava funcionando?
—Parece que sim. Ele queria acabar não só com Han Mun-woo, mas com todos os que estão relacionados a ele. Han Mun-woo e aqueles bastardos estão ferrados.
—Assustador. Ele é uma pessoa assustadora.
—O Chefe está sempre atento aos assuntos relacionados a Seolwoo. Você também deveria ter visto também. Quase todos os bastardos que invadiram o restaurante foram mortos pelo CEO. Ele é habilidoso com armas de fogo e facas, e seu feromônio é incrível. Eu nunca senti o feromônio do Chefe quando ele está alterado, então não fazia ideia, mas os feromônios de um Alfa real são realmente impressionantes.
—Hey, ele deve ter controlado isso adequadamente. Se o Chefe tivesse liberado todos os seus feromônios, você já estaria morto, cara.
—Ele é um monstro, um monstro! Você não tem essa sensação só de olhar para ele? É como se ele não fosse humano. É uma sensação de que você não deve se meter com ele, certo? Com que coragem Han Mun-woo enfrentou alguém assim? Eu não gostaria de ter um inimigo como ele.
Os homens conversavam animadamente entre si sobre histórias relacionadas a Baek Doha. Mas eu queria tampar meus ouvidos, não queria ouvir esse tipo de conversa. Sobre monstros que matam pessoas, cortam cabeças, e outras coisas assustadoras como essas.
—Não se preocupe, senhor Seolwoo. O chefe é capaz de cuidar de Han.
Um dos homens tentou me confortar com essas palavras, sorrindo. Não estava com vontade de sorrir forçadamente, então apenas murmurei um “Sim” baixinho e baixei os olhos.
Meu tornozelo estava latejando. Será que uma pedrinha entrou no meu sapato? A sola do meu pé estava doendo também. A culpa estava constantemente atormentando meus nervos assim como a pedrinha que rolava dentro do meu sapato, continuava a me incomodar. Meu coração batia como o de um louco desesperado.
A pessoa cujos olhos estão voltados apenas para assuntos relacionados a mim. Um homem que se torna um monstro sem hesitação quando se trata de algo em que estou envolvido. Ele costumava sorrir inocentemente como um garoto, tagarelar piadas e sussurrar que eu era tão bonito que ele poderia morrer, mas agora ele está perambulando pela floresta em busca de sua presa.
Provavelmente, ele está encharcado com o sangue de outras pessoas, agarrando firmemente sua arma, andando pelos arbustos secos à espreita de algo. Tudo isso para caçar Han Mun-woo.
Por minha causa. Para mim.
“Se for por você, eu até me tornarei um monstro.”
Lembrei-me do sussurro de Baek Doha que ecoou em minha mente, fazendo cócegas em meus ouvidos. Ele fez isso enquanto me olhava com seus olhos claros e limpos.
“Você confiaria em mim mesmo se eu me tornasse um monstro?”
Naquela época, eu respondi de forma sarcástica. “O que há de estranho em um bastardo se tornar um monstro? Você pode se tornar um monstro, apenas não mate pessoas.” Tenho certeza de que eu disse algo assim.
Deveria ter evitado falar assim naquele momento.
‘Eu te amarei mesmo que você se torne um monstro. Vou confiar em você independente de qualquer coisa. Não importa como você seja, estarei ao seu lado.’
Isso provavelmente teria sido a resposta que Baek Doha queria. Eu deveria ter falado de forma mais gentil. Deveria ter dito “eu te amo” pelo menos mais uma vez. Quando Baek Doha aparecer de novo, vou evitar ser frio como naquele momento. Agora eu só queria abraçá-lo gentilmente.
Mas desta vez também direi para você não matar pessoas. Vou dizer para não se tornar algo como um monstro.
O que parecia ser um grito humano ecoou novamente. Surpreso, virei a cabeça para olhar ao redor, mas acabei escorregando e caindo.
Foi um acontecimento repentino. Meus pés escorregaram enquanto eu rolava pelo declive da montanha. Rolando pela encosta íngreme, bati em um tronco que se projetava para fora, então caí em cima de um monte de folhas secas.
Minha mente estava em branco. O impacto da queda me deixou caído no chão, sem fôlego. Meu corpo que bateu em várias coisas enquanto caía gritava de dor.
Quão longe eu caí? Mesmo que os outros estivessem me procurando, nem mesmo ouvi suas vozes me chamando. Pensei em tentar ligar para alguém pelo celular, mas, por mais que revirasse os bolsos, não o encontrei. Provavelmente caiu enquanto eu rolava.
Tentei me mover para me levantar.
—Ah…
Um gemido escapou involuntariamente. Mesmo com a dor, consegui mover meu corpo desobediente a me levantar. Parecia que não tinha quebrado ou machucado gravemente nada. As folhas secas empilhadas serviram como um amortecedor, então o impacto não foi tão grande. O problema estava no tornozelo. Mesmo que eu estivesse parado, meu tornozelo doía e latejava.
Toquei o tornozelo uma vez e uma dor horrível explodiu, mas consegui conter o grito que estava prestes a sair.
O que eu deveria fazer agora? Será melhor esperar alguém vir me ajudar aqui? De qualquer forma, não conseguia me mover, então não havia outra escolha.
Foi quando eu estava olhando ao redor enquanto ainda estava sentado.
Ouvi um som de pisadas vindo da encosta acima do monte de folhas secas onde caí. Pensei que poderia ser um animal, mas quando uma pessoa apareceu de repente em cima de uma pedra saliente, pensei que talvez fosse um dos caras que tinha me encontrando.
—Estou aqui!
Abri a boca com alegria. Mas a pessoa que apareceu de repente, olhando para baixo, para mim, não era um dos membros do grupo do gerente Han. Parecia um fantasma com o rosto todo vermelho e apenas os olhos brancos brilhando. Seu rosto estava tão deformado que era impossível reconhecê-lo, mas eu sabia quem ele era.
Fuja logo.
—Ha-ha. Porra. —O homem de rosto deformado olhou para mim e riu alto. —Você está realmente aqui? Seolwoo, seu bastardo.
Era Han Mun-woo. Todo o sangue do meu corpo parecia ter congelado. Meu coração bateu forte e meus dentes rangeram. Mesmo em meio ao terror extremo que me deixou sem fôlego, liberei os feromônios que estava segurando.
Tenho que fugir.
Com um corpo tremendo, consegui me levantar com dificuldade, mas meu tornozelo se torceu e eu caí de novo no monte de folhas secas. Eu tentei subir desesperadamente como um animal, engatinhando com minhas quatro patas sobre o monte de folhas secas, mas tudo o que consegui foi continuar escorregando. Parecia que alguém estava constantemente me puxando para baixo debaixo das folhas secas. Era como um formigueiro.
—Merda, seu filho da puta!
Han Mun-woo gritou enquanto saltava no monte de folhas. Ele chegou até mim em um instante e agarrou minha nuca, me puxando para trás. Meu corpo foi jogado para trás e eu me encolhi. Enquanto eu voltava para me levantar com dificuldade, Han Mun-woo chutou meu tornozelo. Senti a batida do calcanhar dele na minha tíbia e caí de novo, rolando sobre o monte de folhas secas, tossindo e engasgando sem conseguir respirar direito.
—Eu deveria ter roubado o dinheiro naquele dia e simplesmente matado aquela vadia. Fui um idiota em acreditar naquele papo de que ela ia conseguir mais dinheiro, deveria ter esfaqueado aquela vagabunda antes. Droga!
Han Mun-woo veio caminhando até mim e agarrou meu cabelo, virando minha cabeça. Vi seu rosto coberto de sangue diante dos meus olhos. Seu rosto estava tão desfigurado que era difícil reconhecer sua forma. Parecia um pedaço de carne picada em um açougue. Os olhos brilhantes em seu rosto encharcado de sangue me assustavam. Apenas seus olhos estavam intactos, mas suas pupilas não eram claras, pareciam turvas e nubladas.
—Ela conseguiu escapar, mas Baek Doha, aquele filho da puta, aquele bastardo, eu vou matá-lo com certeza. Vou matar esse maldito! —Han Mun-woo murmurou enquanto sacava uma faca do bolso. O frio da lâmina brilhou diante dos meus olhos. —Mas antes eu vou te matar primeiro.
Ele riu enquanto passava a lâmina afiada e sanguinária pela minha bochecha. Meus olhos se fecharam com a dor aguda da minha pele sendo cortada, senti o sangue escorrendo do corte. Forcei minha mandíbula a se mover, só então consegui dizer algumas palavras.
—Se você quiser continuar vivo, pare agora. —Han Mun-woo arqueou uma sobrancelha. —Pare e jogue a faca fora. Se você continuar me machucando, vai acabar morrendo de uma maneira terrível. Se parar agora, posso falar com Doha e pedir que ele poupe a sua vida.
A lâmina que estava deslizando pela minha bochecha parou por um momento. Os olhos de Han Mun-woo piscaram levemente. Será que a negociação estava funcionando? Vendo isso, eu não perdi tempo e falei imediatamente.
—Sei que você não quer morrer aqui desse jeito. Eu também não quero que meu marido saia por aí matando pessoas. Então, por favor, pare.
Eu implorei olhando diretamente para Han Mun-woo. Seu rosto se contorceu como se estivesse prestes a me socar e os espasmos ao redor dos seus olhos pioraram. Ele franziu os lábios inchados e soltou um único gemido de dor. Achei que talvez, com palavras cuidadosas, eu pudesse convencê-lo a se render, ele provavelmente estava com medo por estar ferido e sendo perseguido.
—Han Mun-woo, você também quer viver, não é?
Cautelosamente, levantei a mão e segurei o pulso de Han Mun-woo, que segurava a faca. Infelizmente a outra pessoa parecia estar fora de si devido às drogas. Ele não era alguém que pudesse ser persuadido com algumas palavras suaves. De repente, o olhar de Han Mun-woo mudou e eu senti uma terrível dor no ombro. Ele havia esfaqueado meu ombro com a faca.
Após o choque veio uma dor insuportável. Antes que um grito pudesse escapar da minha boca, Han Mun-woo cruelmente me silenciou, me pressionando contra o chão.
—Desgraçado! Quem diabos você pensa que é para me dar ordens? Eu vou matar todos vocês hoje!
Han Mun-woo, que estava em cima de mim, gritou enquanto agarrava a faca cravada no meu ombro e a retirava com um puxão afiado.
—Ahh! Ahh!
Gritei enquanto lágrimas de dor jorravam dos meus olhos arregalados, me contorcendo loucamente. Han Mun-woo Rio enquanto eu me contorcia como um inseto debaixo dele.
—Acha que eu não vou te matar? Acha que Baek Doha vai te salvar? Vamos fazer uma aposta? O que você acha que vai ser mais rápido, eu te matar ou Baek Doha vir te salvar?
Han Mun-woo apontou a lâmina ensanguentada para perto do meu pescoço. Eu tremia enquanto soluçava.
“Não. Pare, pare agora. Não seja idiota. Você vai realmente morrer.”
Eu olhei diretamente nos olhos de Han Mun-woo, implorando inúmeras vezes, mas minha boca estava bloqueada pelas mãos dele e só saíam sons abafados.
Será que ele não sente nada? Han Mun-woo, você não consegue sentir esse feromônio terrível que está em toda parte? Você não consegue perceber que Baek Doha está por perto? Eu podia sentir Doha se aproximando, seus passos firmes ecoavam. A aura assassina que ele exalava parecia incendiar a floresta inteira. As lágrimas que continuavam a escorrer dos meus olhos eram devido à dor em meu ombro, mas também por causa do forte feromônio de Baek Doha.
Han Mun-woo arregalou os olhos e levantou a faca alto.
—Não… pare…
Essas foram as palavras que eu consegui pronunciar para Doha.
O som que eu fiz foi sufocado pelas mãos de Han Mun-woo, e então, um estrondo, e um som de um tiro ecoou ao redor.
°
°
Continua…
Tradução: Rize
Revisão: Ana Luiza