Noite De Caça - Capítulo 153
— O Sr. veio à minha exposição com o Sr. Yoo Hyunseo há alguns anos, não foi?
— Sim, vim. Na época, eu era secretário de Hyunseo. Por favor, não me chame de senhor. Me chame de Yoo Seolwoo.
— Entendido, Yoo Seolwoo. O sr. Yoo Hyunseo era uma celebridade tão famosa que naturalmente notei a presença dele no ambiente. Ah… me perdoe pelo comentário.
— Não se preocupe.
Ele se desculpou imediatamente, então sorri e disse que estava tudo bem.
— Eu tinha ouvido rumores e desenvolvido preconceitos infundados, mas quando finalmente o conheci pessoalmente, fiquei surpreso ao descobrir que o senhor Yoo Seolwoo, é ainda mais elegante e refinado do que o Sr. Yoo Hyunseo.
Foi estranho ouvir um elogio que eu nunca tinha ouvido antes. As palavras “elegante” e “refinado” não combinam muito comigo.
— Você é realmente muito elegante, Yoo Seolwoo.
O homem riu suavemente. Na verdade, aquele homem sim, parecia ainda mais elegante do que antes. A sensação de dignidade e calma era completamente diferente da imagem de Song Sam que eu havia imaginado ao ver o trabalho dele.
Quando eu estava prestes a sorrir constrangido, Baek Doha, que estava ouvindo nossa conversa sem dizer uma palavra, se manifestou.
— Quem você pensa que é?
Meu Deus. Baek Doha não ia aceitar isso de forma alguma. Eu estava prestes a cumprimentar rapidamente o homem e arrastar Baek Doha para longe antes que as coisas saíssem do controle, mas ele cuspiu outras palavras.
— Quem é você para se aproximar do meu marido tão intimamente?
— O quê?
— O que você está fazendo flertando com um homem casado?
Os olhos do homem se arregalaram de perplexidade.
Dentro de mim, um gemido involuntário escapou. Foi uma provocação descarada. Eu deveria tê-lo arrastado à força, mas era tarde demais.
— Eu não quis dizer nada de mais. Só fiquei feliz por reconhecerem meu trabalho.
— Você acha que eu não conheço os truques sujos que os alfas usam com os ômegas?
Maldito seja, Baek Doha! Sorri educadamente e cutuquei Baek Doha na lateral com o cotovelo.
— Doha, vamos tomar um pouco de champanhe, sim?
No entanto, ele estava tão alerta e absorto que não parecia ouvir minhas palavras.
Eu podia ver uma multidão se reunindo, intrigada com o espetáculo. Eu queria escapar deste lugar, mesmo que tivesse que arrastar esse homem insolente pelo pescoço.
— Você deveria estar flertando com outra pessoa. Como ousa usar seu o trabalho dar em cima do meu cônjuge?
— O Sr. Baek Doha é tão grosseiro e mal-educado quanto os rumores sugerem. Esse não é exatamente o comportamento de um alfa real.
Segundo as palavras de Baek Doha, o homem era um alfa comum, mas não estava intimidado por sua postura e permanecia confiante. Enquanto Baek Doha, o alfa real, parecia mais uma fera rosnando, sem maneiras ou etiqueta, o alfa comum, Song Sam, parecia mais como um homem. As pessoas ao redor riam e zombavam, murmurando sarcasticamente.
— Mas fique tranquilo, eu também sou casado. Não tenho absolutamente nenhum sentimento pessoal por Yoo Seolwoo. Eu também amo meu cônjuge.
Enquanto falava, o homem levantou a mão, e em seu quarto dedo também havia uma aliança de casamento brilhando. Ele continuou sorrindo com tranquilidade, e estendeu outro cartão de visita para mim.
— Seja meu patrono e eu o recompensarei com ótimas obras.
Enquanto o homem falava, seus olhos eram claros e diretos, desprovidos de qualquer intenção pessoal. Quando aceitei o cartão de visita, ele acrescentou:
— E, embora seja um pouco tarde, parabéns pelo casamento. Naquela época, pensei que seu brilho poderia estar sendo ofuscado, mas você finalmente encontrou um lugar que corresponde à sua dignidade. Vocês dois formam um ótimo casal.
Naquele momento, um membro do grupo de homens o chamou. Ele inclinou a cabeça para mim e para Baek Doha em sinal de saudação, depois se virou e voltou para o grupo.
Foi uma discussão rápida e as pessoas que haviam se reunido logo se dispersaram. Song Sam e os espectadores desapareceram, deixando apenas nós dois sozinhos. Puxei Baek Doha comigo enquanto nos dirigíamos para os fundos do museu, afinal, ele é uma bomba-relógio que pode explodir a qualquer momento. Ele me seguiu obedientemente até chegarmos a um lugar mais vazio e, de repente, afastou minha mão e fez birra.
— Você me tem bem ao seu lado e está de olho em outra pessoa?
Engoli a saliva, mal conseguindo conter os palavrões que fervilhavam dentro de mim.
— Baek Doha, há uma coisa chamada boas maneiras básicas na sociedade.
— As boas maneiras são para as pessoas.
Tive que reprimir a vontade de gritar novamente.
— Você não vê ninguém além de você e eu como pessoas, não é?
— Eu vejo Doyun e minha mãe como pessoas.
Isso significava que mesmo sua irmã mais velha, Baek Yeonju, não se enquadrava na categoria de pessoas de Baek Doha. Senti como se estivesse presente a ensinar uma lição a Doyun, então respirei fundo internamente antes de falar.
— Mesmo que a outra pessoa não pareça humana para você, mantenha as regras básicas de etiqueta. O mesmo vale para pessoas no ambiente de trabalho. A maioria das pessoas sorri para mim porque é uma questão de etiqueta. Não se trata de flertar ou dar em cima delas. Não importa se você não consegue sorrir, apenas não olhe para eles com um olhar desagradável. Sorri é um gesto de cortesia. Se alguém sorri para mim, é simplesmente por etiqueta. Não levante objeções a essas pessoas. Se você não consegue sorrir, apenas fique em silêncio
— Qual é a categoria das pessoas que te cumprimentam com um sorriso?
— Pessoas que têm pelo menos uma disposição favorável em relação a mim.
— Isso significa que elas têm um motivo oculto, certo?
— Nem todos no mundo olha para mim com os mesmos olhos maliciosos como você.
— Como posso não te olhar com malícia quando você é tão lindo? Você não fica de pau duro quando olha para mim?
— Baek Doha!
Não aguentei e aumentei minha.
— Que tipo de valentão você pensa que é, sempre causando confusão em todos os lugares? Apenas feche a boca. Por favor, mantenha a imponência e postura de um alfa real. Lembre-se que você também é um. Quer ser xingado e ridicularizado em todos os lugares onde for?
— De qualquer forma, não tenho mais nada a perder.
Doha, Doha. Por Deus, pare, não faça isso. Mesmo Doyun não age tão de maneira tão imatura quanto você.
O rosto pitoresco de Baek Doha estava se contorcendo de uma maneira ruim. Eu me perguntava se ele estava com raiva, porque me olhava sem dizer nada. No entanto, um suspiro semelhante a um gemido logo escapou de seus lábios entreabertos.
— Se você tentar me ensinar com esse olhar ameaçador, vou enlouquecer.
Suas palavras acabaram com toda a minha determinação. Não houve palavrões. Houve apenas uma risada.
A maneira como ele me olhava era sobrenatural. Um feromônio pegajoso, carregado de tensão sexual, pairava ao seu redor e preenchia o ar. Era uma prova de que esse homem estava excitado. Seu olhar, que já tinha um brilho feroz, agora estava ainda mais intenso. Seu tamanho era tão grande que a massa de sua metade inferior, que normalmente era protuberante, ficou ainda maior.
— Você está me deixando louco, Seolwoo.
Eu podia sentir o calor em sua respiração ao ser exalada. Se não fosse pelo fato de estarmos sozinhos, as pessoas teriam percebido essa aura constrangedora ao nosso redor. Não era algo que devesse acontecer em um lugar público. Isso não era uma brincadeira: esse homem era um verdadeiro animal.
Quando dei um passo para trás, ao perceber a aura desagradável, ele agarrou meu braço com uma das mãos e me puxou em sua direção, enquanto a outra mão envolvia minha cintura.
— Já que ninguém nos receberia de qualquer maneira, que tal irmos para um lugar mais agradável e nos divertimos um pouco?
— Gosta de se divertir, não é? Você não tem vergonha?
— Não.
Ele sorriu, com os olhos brilhando perigosamente. A área que suas mãos tocaram formigou. Não havia dúvida de que ele estava liberando deliberadamente feromônios em meu corpo.
— Por favor, pare…
Quase deixei escapar uma série de palavrões, mas eu o afastei suavemente, com medo de que, se eu fosse muito rude, encorajaria as tendências sádicas desse homem. Mas não funcionou. Ele agarrou meu braço e minha cintura, me puxando para perto dele e tentando me beijar. Virei a cabeça para trás, mas os lábios de Baek Doha tocaram no lóbulo da minha orelha.
— Vamos voltar, não quero ver você desconfortável nesse lugar de merda.
A sensação dos lábios dele na minha pele era arrepiante.
— Você é quem está me deixando desconfortável.
— Você não percebe… esses filhos da puta alfas estão olhando para você de uma maneira tão irritante. Meu sangue está fervendo. Meu instinto de matar está nas alturas.
— Não acho que eles estejam olhando para mim. Eles estão olhando para nós, como se estivessem observando uma espécie rara.
Baek Doha não reagiu às minhas palavras, mas mordiscou levemente minha orelha antes de chupá-la suavemente. Essa era uma das minhas zonas erógenas mais sensíveis e, por isso, estremeci. A parte inferior do corpo de Doha estava pesada contra mim. Seu corpo já parecia uma bola de fogo quando ele me abraçou com força. Os feromônios ardentes impregnavam o ar, enchendo meu nariz. Era inevitável que eu reagisse a esses feromônios e começasse a ofegar.
— Por favor, ah, ahh… controle-se, uhhh… você realmente… realmente precisa se controlar.
As palavras murmuradas foram interrompidas por suspiros. Os lábios de Baek Doha, que estavam chupando o lóbulo de minha orelha, deslizaram até a nuca e, com a língua, ele lambeu sobre a área impressa.
— Haaaa…
Um breve suspiro escapou e meu corpo tremeu. Nesse momento, senti um líquido escorrer pelo meu bumbum, indicando que minha roupa íntima estava molhada. O que eu havia trabalhado tão arduamente por horas agora estava uma bagunça. Eu estava com tanta raiva que senti que poderia chorar. O que há de errado com esse homem?
— Você… você realmente tem que fazer isso em um lugar como esse? Você não pode simplesmente aguentar por hoje?
Geralmente, quando eu falava assim, ele cedia e se acalmava, mas hoje ele apenas ficou olhando fixamente para mim, sem dizer nada. Baek Doha afastou o rosto do meu pescoço, olhou para mim e murmurou:
— Tentei me conter, mas não consigo.
Eu o encarei com os olhos lacrimejantes em resposta.
— Assim que cheguei, aqueles alfas imbecis te olharam de um jeito tão nojento. Eu queria matar todos eles, incluindo aquele cara lá atrás, mas eu me segurei.
A intenção assassina se misturou com os feromônios alfa que se espalharam por toda parte. Era um aroma doce, porém venenoso. O rosto de Baek Doha ainda estava sorrindo enquanto olhava para mim, mas seus olhos estavam brilhando perigosamente. Havia uma razão para essa energia toda. A atitude hostil dos membros do grupo contra nós já estava me incomodando, mas a forma como o artista Song Sam havia sido amigável comigo mexeu com esse homem. De repente, uma sensação ruim se espalhou por mim.
— Você trouxe sua arma?
— Você pode fazer alguma coisa sem uma arma?
Ele riu de forma maliciosa, como um vilão em um beco escuro. Falar desse jeito realmente o fez parecer um gangster. Era tão desconcertante que me senti enjoado.
°
°
Continua…
Tradução Rize
Revisão MiMi