Lua de Sangue - Capítulo 74

Capítulo 74

(Tsuki)

Minha pulsação acelerada em meus ouvidos foi a única coisa que ouvi por um segundo que pareceu durar anos, até que Nathanial soltou um leve suspiro.

“Eu não entendo,” Nathanial disse, seus olhos eram poças escuras de dor e tristeza enquanto ele se ajoelhava na minha frente, rosa manchando suas bochechas e meu sangue marcando seus lábios em uma mancha carmesim.

Eu segurei meu pulso perto do meu peito, como se isso pudesse sufocar as batidas pesadas do meu coração. “Natanial… eu…”

Ele avançou tão rapidamente que seus movimentos eram um borrão, pegando minha mão livre na dele e puxando-a para baixo para pressionar seus lábios nas costas da minha mão. Estremeci com o calor de seus lábios, o calor quase ardente que só podia ser sentido depois que ele se alimentava. Eu estava me afogando em seu olhar enquanto ele observava a cor vir ao meu rosto.

“Eu não entendo,” ele repetiu, suave e persuasivo. “Eu posso ouvir seu coração acelerado, mas você não vai me tocar. Você me quer tanto quanto eu quero você, posso provar isso em você. Então por que? Por que, quando eu amo-”

“Não!” Eu empurrei minha mão para frente para cobrir sua boca, então o resto daquela frase doce não poderia escorrer de sua língua como o doce veneno que eu sabia que era.

Mágoa brotou em seus olhos, a cor quase preta quando ele gentilmente puxou minha mão para baixo. “Tsuki…” Meu nome de seus lábios me fez estremecer, uma sensação perigosamente agradável percorrendo meu corpo. “Por que? Até nós ansiamos por alguém com quem passar nosso tempo sem fim.”

“Por favor-”

Ele se levantou, interrompendo minhas palavras de súplica. Dei um passo para trás e ele me acompanhou até que minhas costas estivessem contra a parede. Nathanial passou a mão pelo lado do meu rosto para enterrar os dedos no meu cabelo, me impedindo de desviar o olhar dele; sua pele já estava começando a esfriar a uma temperatura quase humana, mas mesmo aquele calor me fez querer me aconchegar nele, meu lobo desejando intimidade. Eu estava lutando com todas as minhas forças, mas estava preocupada que não fosse o suficiente, porque a forma como Nathanial olhou para mim fez meu coração doer.

“Você não está sozinho?” ele perguntou. “Eu sou. Estou sozinho há mais tempo do que você está vivo, mas desde que te conheci… desde que passei a te amar…”

Minha respiração saiu em um soluço, e eu inclinei meu rosto em sua mão, fechando os olhos e apreciando seu toque. Foram meses me segurando, afastando-o, e eu estava cansada. “Estou com medo,” eu admiti em um suspiro, tão quieto que nem mesmo eu o ouvi.

Nathanial ficou quieto por um longo momento, completamente imóvel, como se estivesse com medo de que eu fosse empurrá-lo novamente se ele se mexesse. “Do que você tem medo?”

“Eu poderia amar você”, respondi, “e eu… estou apavorado com o que isso pode trazer.”

“Tsuki…” Choque e dor estavam crus em sua voz, sua mão caindo – e eu mordi meu lábio para esconder a dor de quanto eu imediatamente senti falta de seu pequeno calor. “Desculpe. Eu não queria assustar você. II-”

“Não!” Meus olhos se abriram e uma pontada de dor atravessou meu peito quando vi sua expressão angustiada. Eu o machuquei rapidamente – sem perceber, soaria como apenas outro membro da Colmeia, olhando com desgosto e medo para o guerreiro que deu tudo, sacrificou tudo, para protegê-los. “Isso não é- eu não tenho medo de você !” Eu vi a descrença em seu olhar, e não aguentei. Eu dei um passo à frente, estendendo a mão, pressionando meus lábios e me recusando a soltar minha mão, mesmo quando ele se afastou de mim. Passando meu polegar em seus lábios, coletei os vestígios de meu próprio sangue.

Os lábios de Nathanial se separaram ao meu toque, sua respiração quente contra minha pele. Havia uma pitada de esperança por trás da tristeza e da dor, uma pequena luz bruxuleante em seus olhos que fez meu coração pular uma batida. “Se não de mim… então do que você tem medo?” “Eu mesmo.”

“Eu não-”

Balancei a cabeça para silenciá-lo; se ele me parasse agora, seria o fim de tudo entre nós. Eu podia sentir com uma finalidade sufocante que eu desejava tanto quanto ansiava por uma intimidade além de compartilhar meu corpo. “Eu deixei o último homem que amei louco. Neo-” Eu engasguei com o nome dele, com o pânico que brotou no fundo da minha garganta quando me lembrei da sensação opressiva de seu coração batendo com o meu, sua mente sufocando a minha até que deixei de ser qualquer coisa além de um pensamento nas costas. de sua mente. “Ele era normal, uma vez. Um filho das estrelas, um lobo com um futuro tão brilhante que me deslumbrou. Mas quando eu o deixei…”

Era uma imagem que me assombrava nas noites agitadas, um dos pesadelos que mais de uma vez me acordaram gritando. Neo tinha sido ferido gravemente, balas de prata envenenando seu sangue – e ainda tinha enfrentado Viktor sem um pingo de medo. Não havia nada que o impedisse de vir atrás de mim. De me colocar de volta naquela cela prateada, se ele não me matasse, para me manter fora das mãos de outro bando. Desde que percebi o quão longe em nossas vidas eu havia começado a afetá-lo, como seu instinto de me monopolizar o levou a manipular o bando para se levantar contra mim com mais violência a cada ano que passava, eu sabia que era minha existência que o levava ele para sua quase morte naquela noite.

Eu tinha arruinado Neo, e lembrando como Viktor tinha agido, eu estava com medo do que eu tinha feito com ele também. Eu não amava Viktor – mas poderia, dado tempo e distância suficientes do trauma que Ipomoea me causou. E isso pode ter sido o que o levou à loucura. O pensamento de fazer isso de novo, levando alguém à beira de cair em uma mente perdida e selvagem, me afastou de Nathanial desde a primeira vez que nos conectamos, emaranhados em uma das poltronas confortáveis ​​e compartilhando o calor de nosso corpos.

“Eu não posso fazer isso com você também.”

O silêncio encheu a sala por tanto tempo que pensei que o tempo poderia ter parado, enquanto os olhos vermelhos de Nathanial, arregalados pelo choque, perceberam minha expressão inexpressiva. Meu coração estava na garganta, lágrimas molhando meus cílios, e eu sabia que todo o meu mundo estava equilibrado naquele momento.

A eternidade se estilhaçou quando o polegar de Nathanial roçou minha bochecha, e minha respiração se transformou em um soluço trêmulo. Fechei os olhos, sentindo as lágrimas escorrerem pelo meu rosto. Nathanial fez um som suave e triste e me puxou para seu peito. Minhas mãos agarraram sua camisa como se por instinto, e enterrei meu rosto contra ele enquanto soluçava.

No meio do caminho, Nathanial me pegou em seus braços; Eu mal percebi quando ele me carregou para a sala de estar e afundou no que se tornou nossa cadeira favorita. Empoleirada em seu colo e encolhida contra ele, ouvi sua voz silenciosa e absurda em meu ouvido até que sua respiração ficou morna novamente e minhas lágrimas correram. Eu me senti exausto quando finalmente olhei para cima; meus olhos arderam, minha garganta ardeu, mas algo em meu peito se abriu.

Nathanial olhou para mim com a mesma expressão gentil e triste que tantas vezes eu via nele quando olhava para mim. “Sentir-se melhor?” ele perguntou, as palavras pouco mais que um suspiro enquanto ele colocava seus lábios contra minha têmpora.

Estremeci, mas foi uma sensação agradável, ao invés da rejeição do contato físico a que ele deve ter se acostumado. Respirando lentamente, fechei meus olhos novamente – inspirando-o, este homem que ficou ao meu lado durante todo o caos. Um homem que me deixou fugir das matilhas para me abrigar em sua casa; que me deu a liberdade de escolher deixar tudo para trás, sabendo o que enfrentaria na Colmeia. Este homem corajoso e gentil que havia sofrido tanto e ainda tinha a bondade em seu coração de se solidarizar com minha dor.

Com o lábio inferior puxado entre os dentes, abri os olhos para encontrá-lo esperando pacientemente. Seus olhos se iluminaram de volta à cor de cobre, o que significava que ele se acalmou de sua fome. Eu me senti presa em seu olhar enquanto lutava para encontrar palavras, para implorar perdão por estragar sua camisa.

Nathanial sorriu como se conhecesse meus pensamentos, uma pequena contração irônica de seus lábios quando ele estendeu a mão para enxugar o restante das lágrimas do meu rosto. “Não se desculpe comigo. Eu sei que você passou por muita coisa, e eu não deveria ter pressionado você. Ele moveu a mão para cima, empurrando meu cabelo para trás do meu rosto, seus dedos demorando e torcendo entre as mechas do meu cabelo bagunçado. “Mas estou feliz por saber por que você está se afastando. Achei que você estava com medo de mim.

“Eu nunca teria medo de você.” Falei com tanta rapidez e firmeza que ele piscou, dando uma risada baixinha. “Estou falando sério, Nathanial.”

“Eu não sei como você pode ser,” ele disse, seu sorriso caindo em uma carranca. “Fui treinado como guerreiro e passei a maior parte da minha longa vida matando sua espécie. Como isso não te assusta?”

Dei de ombros, percebendo que a dor que sempre assombrava seu olhar se aprofundou. “Porque eu sei que você não me machucaria.”

“Como?”

Engolindo em seco, eu lentamente estendi a mão para correr meus dedos até a linha áspera de sua mandíbula, curvando a mão ao longo do lado de seu rosto. Seus olhos se fecharam lentamente, a cabeça caindo em minha mão, e meu coração doeu pela expressão pacífica incomum em seu rosto bonito. “Porque você me ama,” eu respondi, a pressão em meu peito tão forte que era quase insuportável.

Ele riu, o som seco. “Você sempre soube, não é?”

“Eu não queria enfrentar isso. Você sabe disso,” eu suspirei, inclinando minha testa contra seu ombro.

A mão de Nathanial moveu-se para as costas da minha mão, acariciando meu cabelo enquanto ele respirava lenta e profundamente. “Não somos o par?”

Minha cabeça levantou, e por um momento eu apenas olhei para ele antes de começar a rir, o som de minhas próprias palavras saindo demais de sua boca. “Algo assim,” eu disse, meu tom muito mais leve do que o dele tinha sido. Quando eu descansei minha cabeça em seu ombro novamente, foi íntimo ao invés de escondido, nossas respirações quase combinando enquanto eu fechava meus olhos e me deliciava em simplesmente tê-lo perto. O fardo que eu carregava, o peso em meus ombros que eu tinha que fingir que não estava me esmagando, parecia mais leve enquanto sua outra mão traçava círculos ociosos nas minhas costas.

“Então,” ele disse suavemente, a respiração mexendo no meu cabelo. “Onde isso nos deixa? Eu não quero-”

“Para me pressionar”, terminei sua declaração, e rimos juntos dessa vez. “Acho… preciso trabalhar em muitas coisas. Eu sei que meu poder, meu cheiro, não funciona da mesma forma em membros das Colmeias como em lobos, mas sei que funciona, porque eu comandei você e Rickon quando Cereus atacou Ipomoea.

Nathanial assentiu, sua voz baixa e profunda. “Eu lembro. E seu sangue teve um efeito sobre mim, não posso negar isso. Você cheira… doce.

Estremeci de novo, menos agradável dessa vez. “É disso que eu tenho medo. Eu não quero que você o deixe louco, Nathanial. Depois de tudo o que a Colmeia fez você passar, todo o sofrimento ao qual você sobreviveu, você não merece isso.”

“E você? O que você merece?”

“Eu mereço ser feliz”, eu disse, e pude sentir seu orgulho de mim. Durante a maior parte da minha vida, não acreditei que isso fosse verdade, e ainda parecia um pouco estranho acreditar com tanta força no meu direito básico de buscar uma vida que me fizesse feliz.

E quanto mais tempo eu passava com Nathanial, mais certeza eu tinha de que ele havia se tornado parte da minha felicidade, minha paz – e toda vez que eu imaginava o resto da minha vida, ele estava sempre ao meu lado. Não importa como nossa conversa terminasse, eu sabia de uma coisa com certeza: eu nunca iria deixá-lo ir.

Ele hesitou um momento antes de falar, e as palavras saíram lentamente. “E você acha… que eu poderia te fazer feliz?”

“Você me faz feliz,” eu disse, e senti seu olhar preocupado. “Sinto muito, eu sei o que você quer dizer. Não estou tentando evitar. É só…” “Difícil?” ele perguntou, e eu assenti. “Não precisamos fazer isso agora, ou nunca, se você não quiser.”

“Eu quero!” Virei o rosto para cima e encontrei-o com os olhos arregalados e esperançosos. Era uma mudança tão grande em relação aos olhares taciturnos e solitários que eu via ultimamente que fez meu coração bater mais forte. “Eu sei que você quer algo mais do que amizade, e eu… eu quero tentar.”

Nathanial me encarou por um longo momento, como se não pudesse acreditar no que tinha ouvido. Então um sorriso lento floresceu em seu rosto, algo brilhante e bonito que iluminou seus olhos e fez meu coração palpitar. “Você não está fazendo isso apenas por minha causa, certo?”

Eu balancei minha cabeça. “Eu não teria dito nada se não quisesse isso – estou aprendendo a me valorizar, lembra?” Foi uma provocação, porque ele e Brandy foram a força motriz por trás de me ajudar a descobrir o que eu realmente queria. “Mas tudo bem se eu tiver uma regra?”

“Claro, o que você quiser.” Nathanial pressionou seus lábios na minha testa novamente, a ânsia em sua voz me fazendo sorrir.

Eu deveria ter esperado que ele concordasse tão facilmente – ele colocou meu conforto antes do dele desde o momento em que me acolheu. encontrei-me incapaz de encontrar seu olhar. “Bem, é… sobre… s-sexo,” eu finalmente consegui dizer, tropeçando na palavra.

Nathanial praticamente congelou, até mesmo sua respiração parou; Não ousei olhar para seu rosto para ver sua expressão. “E daí? Meu primeiro amor foi o irmão de James, William, então se você está preocupado com…”

“Não é isso!” Eu gritei, minha mão cobrindo sua boca antes que ele pudesse terminar a frase; Eu não tinha certeza se poderia lidar com os pensamentos que isso colocava na minha cabeça. Seus olhos cor de cobre me observavam, queimando com perguntas que eu estava lutando para responder. “É só… meu cheiro é mais forte quando estou- quando estou-”

Ele tirou minha mão de sua boca, entrelaçando seus dedos com os meus para me impedir de silenciá-lo novamente. “Despertado?” ele sugeriu.

Com o rosto em chamas, eu balancei a cabeça enquanto tentava engolir o nó na minha garganta. “Quero ter certeza de que não vou deixá-la louca antes de nós… ah…” Eu intencionalmente desviei o olhar do brilho de diversão em seus olhos. “E eu não quero confundir nenhum sentimento que eu possa ter com um barato de- bem, eu sou um ômega então-”

“Eu entendo”, disse ele, apertando minha mão enquanto me dava um sorriso gentil.

“Graças à lua,” eu respirei, escondendo meu rosto contra seu ombro novamente. Eu nunca me esforcei tanto para dizer algo tão simples – mas parecia importante, para definir o limite, para garantir que eu não me perdesse na satisfação de um ômega. “Está tudo bem com você?” Eu perguntei suavemente, os dedos apertando os dele; a última coisa que eu queria era esquecer seus sentimentos tentando me proteger.

Ele suspirou baixinho, e eu me preocupei por um momento, antes que ele falasse. “Claro que é. Não quero fazer nada que o deixe desconfortável, especialmente depois do que você me contou esta noite. Eu quero te fazer feliz, Tsuki.” Ele estendeu a mão até o lado do meu rosto, gentilmente me persuadindo a olhar para ele. Seus olhos cor de cobre eram quentes, e eu quase me perdi neles enquanto ele olhava para mim como se eu fosse seu mundo. “Posso beijar você? Tudo bem?”

Engoli em seco, balançando a cabeça quando não consegui encontrar as palavras. Ele se inclinou lentamente, me dando todas as chances de me afastar; Eu o encontrei no meio do caminho, sua boca fria contra a minha enquanto caíamos um no outro. Foi suave e casto, ao contrário do último beijo acalorado que havíamos compartilhado – mas parecia certo, um começo gentil para um novo relacionamento.

Quando me afastei lentamente, descobri que seu olhar ainda estava preso em mim, como se ele estivesse tentando guardar o momento na memória. Prendi meu lábio inferior entre os dentes, as mãos em seu peito enquanto me inclinei um pouco para trás. “Dormir na sua cama esta noite seria pedir demais?” Eu questionei, o pensamento de deixá-lo depois da nossa conversa fazendo meu peito apertar.

Nathaniel sorriu para mim, suave e compreensivo. “Claro que não. Minha cama está fria, mas tenho certeza que um lobo fofinho vai aquecê-la.”

Eu ri, imaginando como ele reagiria se acordasse com um lobo de verdade aconchegado contra seu peito; Pelas queixas de Cean, eu sabia como éramos quentes e pesados. Meus pensamentos sobre meu tempo com o bando Cereus foram levados embora quando Nathanial se levantou, ainda me carregando em seus braços, e eu me perguntei se ele não estava disposto a se separar – mesmo por um momento – como eu. Foi um pensamento agradável, que ficou comigo quando deitamos juntos na cama e me enrolei contra ele, compartilhando meu calor enquanto nossa respiração se acomodava em um ritmo lento e combinado.

E embora eu nunca tivesse imaginado que encontraria tamanha paz com alguém que não fosse do bando, encontrar o sono nunca foi tão fácil quanto quando eu estava seguramente aconchegada nos braços de Nathanial.

************************
Créditos:

Tradução: Gege
Revisão: Lola