Lua de Sangue - Capítulo 65
Capítulo 65
(Tsuki)
Eu havia esquecido a diferença que fazia estar bem alimentado e conviver com pessoas cujos olhares não eram cheios de pena. Por mais que eu apreciasse Brandy e Kibba, eles me trataram como se eu fosse quebrar; o pequeno grupo de estranhos que se reuniram ao meu redor enquanto eu comia o suficiente para três lobos não tinha tais escrúpulos sobre mim. Fui bombardeado por perguntas – e tantos pedidos para conhecer meus filhotes que me perguntei se algum deles já tinha visto uma criança antes.
Nathanial estava relaxado ao meu lado, algo próximo a um sorriso em seu rosto enquanto conversava com a loira que estava sentada ao seu lado; as penas que cobriam seu cabelo me chocaram a princípio, quase tanto quanto o fato de que seus pés nunca tocavam o chão e que, mesmo sentada, ela pairava um ou dois centímetros acima da cadeira. Mas Nathanial parecia gostar dela, então fiz um esforço. Arilla era mais fácil de conversar, tanto que ele parecia nunca parar de falar, constantemente conversando sobre o ângulo do sol ou o crescimento das plantas em seu quarto. A mulher que se juntou a nós para se sentar ao seu lado tinha olhos verdes semicerrados como os de uma cobra, mas seu sorriso era caloroso e o toque frio de sua mão quando ela segurou a minha em saudação foi surpreendentemente calmante.
A única pessoa que não parecia feliz enquanto comíamos era Rickon. Ele manteve um silêncio gelado, os braços cruzados sobre o peito para que a pulseira que ele havia mostrado para a mulher furiosa antes estivesse sempre à vista. Com o olhar fixo na mesa – além do ocasional olhar ilegível para mim – ele parecia muito deslocado.
Inclinei-me para mais perto dele, meus pratos vazios cuidadosamente empilhados. “Você está bem? Você parece… desconfortável,” eu disse suavemente.
Rickon fez uma careta, balançando a cabeça. “Este lugar não combina comigo.”
“O refeitório?”
Ele bufou uma risada, finalmente relaxando um pouco. “Não, eu gosto de comida. A Colmeia, por outro lado… eu odeio este lugar,” ele resmungou, olhando para o prato intocado de frutas na frente dele.
Corri meus dedos ao longo da borda do meu último prato, lutando contra o desejo de lamber os vestígios de sangue que coletei; Eu devia estar com muita falta de ferro, porque mal havia respirado enquanto comia os dois primeiros bifes sangrentos que Drys me trouxe, e o cheiro de cobre do sangue restante deixou meu lobo impaciente. “Posso perguntar por quê?”
“Não agora,” ele suspirou, seus braços relaxando ao seu lado. “Você descobrirá logo, de qualquer maneira. Nathanial e eu estamos presos aqui, amarrados a este lugar – ele só teve décadas a mais do que eu para aceitar isso.
Senti Nathanial enrijecer do meu outro lado, uma respiração profunda puxada, e senti o calor de seu olhar sobre minha cabeça. “Chegar a um acordo com isso?” sua voz era baixa, e arrastou um arrepio na minha espinha. “Não compare sua situação com a minha, Rickon. Você passou os últimos dez anos fugindo. Passei o último século no subsolo.
A tensão era sufocante enquanto eu olhava para frente e para trás entre eles, minha cadeira afastada da mesa para que eu não quebrasse o pescoço para fazê-lo. Arilla, por outro lado, estava paralisado com o copo a meio caminho da boca, o interesse brilhando nos olhos arregalados. Seu copo bateu na mesa com um clique agudo, e ele se inclinou para frente, um sorriso falso me deixando certa de que ele estava prestes a tentar fazer essa situação. A parte de mim que passou a maior parte da minha vida tremendo de medo e se curvando em submissão se preparou; mas meu lobo recém-corajoso e impetuoso se irritou, pronto para terminar a próxima discussão pela força.
Uma garganta limpa atrás de nós cortou a tensão, uma mão colocada no meu ombro me fazendo pular e olhar para cima. A mulher imponente que estava atrás de mim era impressionante. Não porque ela era bonita – embora alguns pudessem chamá-la assim, com sua constituição esbelta e o comprimento trançado de seu cabelo castanho jogado sobre o ombro para cair sobre o peito – mas por causa da aura de poder e confiança. A maneira como ela se comportava, ereta e orgulhosa, o olhar severo em seu rosto e a nitidez em seus olhos cinzas tempestuosos a marcavam como alguém com quem não se brincava. Engoli em seco, e ela olhou para mim como se soubesse que eu me sentia como se tivesse sido imobilizado por um predador.
“É um prazer finalmente conhecê-lo,” ela disse, sua voz suave com sua leve rouquidão reforçando minha suposição de que ela era uma figura a ser temida. “Eu sou Imogen, e eu apreciaria se você viesse comigo. Temos muito o que conversar, jovem filho da lua.
Olhei para Nathanial e Rickon em busca de ajuda, mas ambos tinham suas cabeças abaixadas em respeito. Deixou-me tomar minha própria decisão – e de alguma forma, saber que meu destino estava em minhas mãos desta vez me deu forças para sorrir para ela. Para me levantar da cadeira, tentando igualar a confiança dela enquanto oferecia minha mão. “Eu concordo e espero que isso não termine em minha sentença de morte.”
Imogen riu, baixo e gutural, enquanto apertava minhas mãos. “Fico feliz que suas dificuldades não tenham acabado com você e compartilho sua esperança. Acho que você é capaz de grandes coisas. Ela soltou, seus dedos arrastando contra os meus; seu olhar frio dançou sobre o restante dos comensais na caverna, pairando sobre meus companheiros, antes que ela falasse novamente de forma tão abrupta e aguda que me assustou. “Nathanial, Rickon, vocês devem vir com vocês – vocês têm muitas coisas pelas quais responder. Especialmente você,” seu olhar endureceu quando ela olhou para Rickon, que apertou novamente, a tensão nas linhas nítidas de seus ombros.
“Agora,” ela ofereceu sua mão para mim novamente, seu sorriso parecendo quase deslocado naquele rosto severo. “Venha. É hora de decidir seu destino.”
Os corredores suaves e arredondados que eu achava bonitos antes pareciam sinistros, estreitos e claustrofóbicos, enquanto eu seguia atrás da mulher que decidiria se eu viveria ou morreria – e o que isso significava para meus filhotes recém-nascidos. A presença taciturna de Rickon ao meu lado não ajudou em nada a diminuir minha crescente ansiedade. Minha única fonte de equilíbrio era a mão fria de Nathanial nas minhas costas; provavelmente era para me impedir de fugir, porque ele deve ter percebido meu desejo de fugir quando saímos do refeitório, mas mesmo assim foi reconfortante. Claramente eu cresci dependendo de sua presença enquanto ele me protegia das mãos perscrutadoras do Conselho.
Fiquei surpreso quando Imogen diminuiu seu ritmo acelerado em um salão familiar; era onde o dia havia começado, e por um momento pensei que ela abriria a porta do quarto onde eles haviam trancado para mim por três dias, e me permitiria um momento para me recompor com as pessoas em quem eu confiava. Ela se virou ligeiramente para sorrir para mim, como se conhecesse meus pensamentos, antes de continuar até o final do corredor.
Meu olhar disparou para Nathanial, e ele desviou o olhar da questão silenciosa de saber se meu quarto era próximo ao dela para minha segurança – ou a segurança deles. Seus dedos começaram a apertar minha camisa por um momento antes de ele expirar lentamente. “Você vai ficar bem,” ele respirou, “Confie em mim.”
Mesmo depois de tudo que ele tinha feito por mim, eu não tinha certeza se poderia fazer isso. A incerteza em meu rosto pareceu machucá-lo; seus olhos ficaram frios e distantes, e ele estava com a cabeça baixa enquanto passava pela porta que Imogen mantinha aberta para nós. Rickon o seguiu com a mesma expressão que carregava desde que Imogen o encarou no refeitório; como uma criança ensinada que quebrou algo caro.
O corredor pareceu se contrair quando me vi sozinho com Imogen, e meu coração acelerou como um pássaro preso em meu peito. Não havia nada na porta aberta – mas parecia que havia uma parede invisível ali, que me prenderia para sempre assim que eu entrasse.
“Tsuki.” A voz de Imogen era suave quando ela me chamou, e eu me forcei a olhar para cima do chão acarpetado que parecia torcer sob meus pés. Seus olhos encontraram os meus, seus lábios formando um leve sorriso – e algo naquela expressão me lembrou de outra mulher forte e bonita. Alguém que me deu uma segunda chance na vida, de ter a oportunidade de criar meus filhotes.
Piscando, tentei afastar a sensação de familiaridade, mas tive a sensação de que ela viu de qualquer maneira. Eu apertei meus lábios com força, não querendo dar nenhuma resposta para aquele olhar inquisitivo, e corri para a sala que ela nos trouxe.
Pela segunda vez naquele dia, me vi paralisado de choque. Não era o quarto desta vez; era semelhante ao que eu havia habitado nos últimos dias, os mesmos quartos esculpidos em pedra. Este havia sido esvaziado, o que era claramente uma sala de estar transformada em uma sala de guerra com a maior parte de seu espaço ocupado por uma mesa gigante com muitas cadeiras. Isso, eu poderia ter esperado. O que eu não esperava era que as pessoas se reunissem ao seu redor.
Nathanial e Rickon haviam se colocado em cada lado da cadeira vazia em uma ponta da mesa. A cadeira na cabeceira da mesa também estava vazia – embora não por muito tempo, pois Imogen ocupou seu lugar. Drys estava à sua direita, recostando-se vagarosamente em sua cadeira, trepadeiras trançadas se arrastando do topo de sua cabeça até o chão; ele sorriu para mim, parecendo completamente divertido com a minha confusão.
Honestamente, depois do último mês, eu não deveria ter ficado tão surpreso que ninguém naquela mesa parecesse humano.
Imogen pigarreou, inclinando-se para a frente e apoiando o queixo nas têmporas. Seu olhar ainda estava cheio de interesse enquanto ela me observava lutar. “Bem-vindo, Tsuki Takagi, a uma reunião do Conselho. Os líderes das respectivas raças estão reunidos aqui para recebê-lo em nosso meio… e para julgar o risco de sua existência continuada.”
Eu não era o único que se mexia desconfortavelmente; Rickon estava praticamente se contorcendo em sua cadeira como se estivesse pegando fogo, e Nathanial se encolheu em resposta às palavras de Imogen.
“O-obrigado,” eu consegui pronunciar as palavras, e senti meu rosto corar sob o peso dos olhares de todos aqueles reunidos na sala. Engolindo em seco, peguei a última cadeira vazia, cruzando as mãos e pressionando-as entre as pernas, esperando não parecer assustada.
Uma esperança que eu sabia que era vã, porque sob aqueles olhos penetrantes, eu sabia que cada um deles poderia dizer exatamente o quão apavorado eu realmente estava.
O silêncio era sufocante enquanto eu me mexia sob o peso da avaliação silenciosa. Todos sentados havia dez de nós à mesa, e eu só reconheci metade deles. O resto era estranho, em mais de uma maneira.
Foi um alívio bem-vindo quando Imogen se levantou novamente, embora tenha me assustado quando ela se curvou. “Obrigado por vir aqui de livre e espontânea vontade, Tsuki. Por favor, permita-me apresentá-lo aos nossos líderes. Acredito que você já conheceu Dryskev, líder dos ents?
Ele piscou para mim, ainda recostado na cadeira casualmente, como se esta reunião não carregasse um peso tão grave. Engoli em seco e balancei a cabeça sem dizer uma palavra. Eu não conseguia encontrar minha voz – e mesmo se eu tivesse, eu me preocupava em guinchar e parecer uma presa.
Imogen sorriu graciosamente enquanto fazia um gesto com a mão para a pessoa sentada ao lado de Dryskev. “Esta é a líder dos dragões, Alessandra.”
“Me chame de Alice, por favor. As formalidades me aborrecem. Recebi um sorriso largo e cheio de dentes da mulher magra e de aparência atlética. Seu rosto parecia afiado, emoldurado por cabelo rosa vívido em um corte de duende angular. Parecia tingido – eu já tinha visto aquele tom sair de uma garrafa muitas vezes quando ainda frequentava minhas aulas na faculdade. Eu tinha certeza de que seus olhos eram naturais; sua cor dourada me lembrou as cintilações que eu tinha visto nos olhos de Rickon, mas no caso dela eles haviam engolido a cor natural de seus olhos inteiramente.
Imogen suspirou em resposta ao olhar predatório de Alice, e mudou-se para outro ao seu lado. “Jaenith fala pelas ondinas; ele viajou muito para estar aqui hoje.
Não houve palavras desta vez, apenas um aceno educado. Foi difícil não olhar quando Imogen me chamou a atenção para ele. Havia algo estranhamente bonito no leve tom aqua de sua pele, escamas azuis profundas seguindo a linha de suas maçãs do rosto e mandíbula, delineando seu pescoço e desaparecendo sob a gola de sua camisa larga e sedosa. Seu cabelo parecia feito de plantas como o de Dryskev – mas, em vez de trepadeiras grossas, os fios eram finos e móveis como algas marinhas. A boca fina abriu-se num sorriso que mostrava os dentes ligeiramente afiados, um brilho divertido nos olhos da cor da espuma do mar.
A cor subiu ao meu rosto quando percebi que ele estava se divertindo com a minha expressão deslumbrada, e puxei meu olhar de volta para Imogen. Ela estava esperando para recuperar minha atenção e me deu um sorriso encorajador antes de apontar para a esquerda. “Cirrev lidera o rebanho local da vila.”
“Normalmente falo apenas pelo meu rebanho, mas hoje falo pelo melhor interesse de todo o meu povo.” Suas vozes eram tão andróginas quanto suas feições, delicadas, mas não abertamente femininas. Longas penas caíam sobre seus ombros em meio a mechas de cabelo loiro dourado, caindo até a metade da máscara de suaves olhos azul-acinzentados. Eles poderiam quase parecer humanos se não fosse pelas enormes asas cinzentas que se estendiam de suas costas, flexionando-se suavemente quando notaram meu olhar, chamando minha atenção para manchas suaves de castanho e marrom ao longo das penas de vôo mais longas.
Eu cerrei minhas mãos, sabendo que o desejo de sentir aquelas penas poderia ter minhas mãos removidas. Cirrev inclinou a cabeça para a pessoa ao lado deles, lidando com a próxima apresentação. “O quieto ao meu lado é Kaeler. Ele guia os gnomos e fez uma pausa nos reparos do Avery para participar desta reunião. Eu preferiria que fosse feito mais cedo do que mais tarde, para meu próprio conforto.”
Eu não conseguia ver muito do rosto de seu companheiro – a venda em seus olhos mascarava grande parte da metade superior, a testa coberta por cabelos grisalhos macios – mas a contração de sua boca me fez imaginá-lo estremecendo. “Calma, Cirrev. Você sabe que trabalhamos rápido.” Sua voz era tão suave que quase era silenciosa, e eu poderia não ter ouvido nada se fosse humano. Apesar da venda, ele tinha uma pontaria infalível quando ergueu a mão pálida para dar um tapinha no ombro de Cirrev.
Eles fizeram caretas, suspirando e apoiando o queixo na mão com o cotovelo apoiado na mesa. “Eu suponho. E isso só deixa-”
“Eu sou Inuvon!” O tom mais alto da voz excitada me fez estremecer, olhos arregalados quando minha atenção foi atraída para o último membro do Conselho.” Se eu já não esperasse o incomum, teria pensado que ela era uma criança pequena; ela tinha no máximo um metro de altura, mas tinha uma figura de mulher em curvas suaves. Cabelo preto curto e crespo espetado em todas as direções, como se ela tivesse acabado de ser eletrocutada, e os óculos grossos ampliando os olhos de cobre completavam a imagem de um cientista louco. “Eu falo pelos gremlins!”
Fiquei chocado quando ela se inclinou, praticamente deitada na mesa enquanto estendia as mãos manchadas de graxa em minha direção. Olhando para suas unhas pretas pontiagudas, ofereci minha mão timidamente. Ela agarrou minha mão com força, apertando-a com uma exuberância que me fez rir apesar do meu desconforto. Inuvon sorriu para mim, por favor, com a minha atenção, antes de se sentar em sua cadeira com um baque.
“Eu gosto dele,” ela anunciou, cruzando os braços sobre o peito, fazendo as ferramentas presas ao cinto transversal chacoalharem.
Cirrev bufou, balançando a cabeça. “Você não sabe nada sobre ele, Inuvon.”
“Eu não preciso conhecê-lo para gostar dele,” Inuvon afirmou, dando-me um sorriso brilhante. “Você acabou de agredi-lo com um mundo que não conhece nada”, ela repetiu as palavras com uma cadência sarcástica, “E ele ainda tem a graça de sorrir para nós e apertar minha mão como se eu não quebrasse a visão de mundo que ele manteve por… pelo menos duas décadas, eu acho.
Eu balancei a cabeça novamente, ainda incapaz de encontrar minha voz. Ela estava certa. Eles estavam jogando palavras que eu não conhecia – algumas que li em lendas ou histórias, mas nunca as conectei a nada em minha vida e não tinha certeza se poderia me conectar em minha mente mesmo com elas diante de meus olhos. Havia muitas coisas que eu ainda não sabia, tantas perguntas fervendo em minha mente que precisavam de respostas.
Mas sabendo que não os pegaria se desse a eles qualquer motivo para me matar – e eu tinha certeza de que esta sala era um campo minado – tornava fácil ser agradável, mesmo que eu estivesse tremendo na cadeira.
Imogen limpou a garganta enquanto se recostava na cadeira, juntando as mãos novamente. “Tenho certeza de que você tem muitas perguntas, Tsuki, mas por enquanto eu agradeceria se você respondesse às nossas – começando por saber quem você realmente é.” Seu olhar era ilegível enquanto ela me observava, antes de suspirar. “Acho que é hora de finalmente ouvir sua história de sua própria boca, Tsuki. Comece do começo para mim, em Ipomoea. Diga-nos quem você foi, para que possamos tomar nossa decisão sobre quem achamos que você será no futuro.”
Eu olhei para a mesa, um nó na garganta. Eu nunca imaginei que teria que explicar minha vida para um grupo de estranhos, e parecia uma violação – como se eu estivesse sendo despido para todos verem. Isso me fez arrepiar por instinto, meu lobo raivoso se preparando para caçar qualquer um que me ameaçasse enquanto minha mente humana tentava encontrar a razão.
Uma mão fria tocou a minha debaixo da mesa, e eu olhei para cima para encontrar os olhos preocupados de Nathanial em mim. Ele procurou meu rosto, antes de falar baixinho. “Você ficará bem. Seja você mesmo e conte a eles sobre o seu passado. Tenho certeza de que eles verão o que faço e você não precisará mais se preocupar.
Fechei os olhos, respirando profundamente, antes de assentir. Sua mão ainda apertava a minha contra minha perna, apoio silencioso, enquanto eu olhava para o Conselho novamente e fazia o que Imogen pediu – começando do começo, contei a eles tudo o que havia acontecido, desde meu abuso nas mãos de minha matilha de nascimento, tudo o caminho para minha morte temporária em seus salões – e rezei, para a lua e o sol, para que fosse o suficiente.
Um silêncio intimidador seguiu o final da minha história. Algumas expressões eram ilegíveis; Cirrev parecia tão apático quanto no início da minha história. Mas a maioria deles tinha sentimentos que variavam de pena a raiva em seus rostos. A boca de Imogen estava pressionada em uma linha fina, seus olhos cinzas escuros; Alice e Drys pareciam tão aborrecidos, como se sofressem do mesmo tipo de sede de sangue que um lobo feroz. Jaenith e Kaeler olharam para mim como se estivessem observando um pequeno animal quebrado. Rickon e Nathanial, um de cada lado de mim, compartilhavam o silêncio de pedra e raiva de Imogen.
O que mais me chocou foi o Inuvon; ela se levantou, andando pela mesa como se fosse algo que ela sempre fazia, e praticamente pulou no meu colo para me abraçar. “Oh, coitadinho,” ela suspirou, me abraçando com tanta força que estava me tirando o ar. “Como eles puderam fazer isso com uma coisa linda como você?”
“É parcialmente nossa culpa,” disse Drys, sua voz baixa e retumbante com raiva. “Fizemos os lobos esquecerem o melhor de sua espécie e os abandonamos com os humanos; o que realmente achamos que iria acontecer?”
“É incrível esta é a primeira bagunça que isso causou,” Alice concordou, sua mandíbula apertada enquanto ela olhava para a mesa na frente dela tão intensamente que eu estava preocupada que começasse a queimar.
Cirrev grunhiu, revirando os olhos. “As feras atacaram a si mesmas – ou você esqueceu o número de sua espécie que tivemos que apresentar a Nathanial da maneira mais difícil?”
Alice zombou dele, lampejos de ouro brilhando ao longo de sua pele enquanto ela franzia a testa para eles. “Não acho que Tsuki tenha feito algo para merecer nossa raiva ou sua morte. Tudo o que ouvi dele é sofrimento. Desde quando matamos pessoas porque elas vinham de um histórico de abuso?”
“Eu concordo,” Drys falou, sua voz baixa como um trovão em comparação com as altas de paixão. “O lobo não mostrou sinais de loucura ou violência desde que chegou aqui. Imagino que ele não tenha mostrado nenhum em sua opinião, também? Ele olhou para Nathanial e Rickon.
Rickon balançou a cabeça. “Eu o observei por quase um ano. Ele suportou abusos horríveis, às vezes até o ponto em que mal conseguia andar, e simplesmente curvou a cabeça para isso. Só piorou depois que Neo o reivindicou, mas ele ainda aceitou com uma graça e força que eu ainda não entendo. Ele olhou para mim com o fantasma de um sorriso, as mãos fechadas em punhos contra a mesa. “Eu não vi um único sinal de violência indevida neste lobo.”
“Violência indevida?” Jaenith se inclinou para frente, as mãos apoiadas na mesa, palmas para cima, questionando. “Então você já viu violência?”
Rickon balançou a cabeça. “Isso não foi o que eu quis dizer. Tsuki nunca-”
“Tsuki nunca mostrou um vislumbre de qualquer potencial de dano indiferente,” Nathanial interrompeu, e fiquei feliz por isso; embora Imogen tivesse trazido Rickon para isso, o desdém nos olhos do Conselho me colocou em guarda. O que havia em Rickon que toda a Colmeia parecia estar contra ele, apesar de suas alegações de estar preso a ela?
“Explique,” Cirrev exigiu, seus olhos duros – mas pelo menos eles pareciam respeitar Nathanial mais do que Rickon.
“Quando conheci Tsuki pela primeira vez, foi no campo de batalha do território do bando de Ipomoea na noite em que Cereus atacou para salvar sua vida,” Nathanial pegou minha mão novamente, apertando com força; Eu tinha certeza de que ele podia sentir meu tremor enquanto eles discutiam sobre minha vida. “Seu companheiro forçado o prendeu no chão e rasgou seu ombro. Ele mostrou nada além de compaixão por Neo, mesmo depois de sua tortura, e lutou para impedir que o bando de Cereus o matasse. E mesmo quando isso arriscou sua vida, os pensamentos de Tsuki não eram por sangue ou dor – ele só queria que eles parassem de lutar.”
Engoli em seco, diante da lembrança de minha própria covardia. Não foi a ‘compaixão’ que me fez lutar por Neo. Era o medo de perdê-lo, o pai em potencial dos meus filhotes, a pessoa com quem cresci. Viktor estava me fazendo parecer uma santa, mas eu tinha sido tão egoísta naquele dia que não tinha o direito de enterrar a vergonha.
“Isso pode ser verdade, mas não desculpa a violência de sua espécie. O filho da lua pode não ter mostrado isso sozinho – ainda – mas você nos contou uma história da pior violência que um lobo pode mostrar, e espera que pensemos que ele passou por tudo isso ileso e mentalmente intacto? Tsuki sobreviveu a um trauma incrível… e devemos acreditar que ele é um espécime bom, racional e perfeito, sem potencial para causar outra caça às bruxas?”
“Eu estou dizendo a você que não é da natureza dele-”
“Em sua natureza?” Cirrev levantou uma sobrancelha, raiva brilhando em seus olhos. “A natureza de um lobo é violência e sede de sangue. Você está me dizendo que ele é diferente, de alguma forma, de todo o resto de sua espécie só porque ele é abençoado pela lua?
“Isso não é-”
“Não importa que ele ainda não tenha caído na sede de sangue! Isso não muda o que ele é ou o que James fez…
“James não tem nada a ver com isso!” Nathanial estava tenso novamente, quase tremendo de raiva ao meu lado.
“Infelizmente, James tem muito a ver com isso,” Imogen disse, sua voz suave e triste. “Temos que julgar todos eles com base em suas ações, você sabe disso. É por isso que você matou todos eles – até agora.
Minhas mãos se apertaram nas calças largas de tecido que eles me deram para usar, e cuidadosamente mantive meu olhar na mesa. Comecei a perceber que havia muita coisa que Nathanial não estava me contando – mas eu também estava juntando as peças. Parecia que ele era o assassino pessoal deles, caçando pessoas como eu para evitar algum tipo de desastre.
Engolindo em seco, criei coragem para olhar para eles. “Quem era James e que coisa terrível ele fez para colocar minha vida em perigo?”
Imogen suspirou, esfregando a testa com as pontas dos dedos. “Eu esperava deixar essa história um pouco mais longa, mas acho que é hora. Talvez, se você entender o que tememos, possa ajudar a dissipar esses sentimentos. E se alguém quiser explicar James…. Nathanial, você acha que pode iluminar nosso filho da lua?”
Ele cerrou os dentes, sua mão tão apertada em torno da minha que doía, antes de sibilar em uma maldição murmurada. “Eu certamente não vou deixá-los fazer isso,” ele lançou um olhar desagradável para Cirrev, antes de se virar em seu assento para me encarar. “Este é um pedaço da história perdido há muito tempo para os lobos, Tsuki- e sinto muito que você tenha que ouvir isso. Mas, por favor, ouça… pode ser o que salvará sua vida.”
Eu queria me afastar das velhas linhas de dor e tristeza em seu rosto, a escuridão em seus olhos. Mas parecia que isso seria virar as costas para minha melhor oportunidade de ganhar as boas graças do Conselho. Então eu balancei a cabeça, minha voz perdida por trás da profundidade de angústia nos olhos de Nathanial, e tentei acalmar meu coração acelerado para que eu pudesse ouvir a história do ancestral que colocou minha vida nas mãos de estranhos.
************************
Créditos:
Tradução: Gege
Revisão: Lola