Lua de Sangue - Capítulo 39
Capítulo 39
(Brandy)
Eu nunca tive medo de verdade pela minha vida até que decidimos tirar Tsuki do território de Ipomoea. Por tudo que Neo me machucou, eu sabia instintivamente que ele nunca se perderia o suficiente para me matar. Eu não tinha tanta certeza agora. Eu sabia o quão protetor ele se tornou sabendo que seu filho cresceu dentro de mim – se ele soubesse que o mesmo era verdade para Tsuki, seu companheiro, eu não tinha dúvidas de que ele me rasgaria para chegar até ele.
Assumindo que era de Neo, é claro. Tsuki me contou sobre seu Viktor, o filho das estrelas de Cereus que o cortejou tão completamente com sua atenção gentil. Sem saber quantos meses Tsuki estava, não havia como dizer qual deles era o pai. Isso tornou as coisas muito mais difíceis, porque a lei do bando sobre a colocação de crianças não se aplicava a essa situação. Os bebês ficavam com a matilha de sua mãe – mas não havia mãe, Tsuki alegava não ter matilha, e eu tinha uma sensação sinistra de que os pais em potencial estavam prestes a entrar em guerra um contra o outro.
Era impressionante que tivesse levado apenas alguns meses para nossas vidas se desintegrarem.
“Conhaque?”
Eu pulei ao som da voz de Tsuki, encontrando seu olhar preocupado e forçando um sorriso. “Sim? Voce está bem? Precisa que eu pegue nossa bolsa?”
Ele franziu a testa para mim, seus dedos envolvendo firmemente a alça da bolsa sobre o ombro. “Estou ferido, não aleijado.”
“Você acabou de acordar de um coma literal, Tsuki, não há problema em admitir um pouco de fraqueza”, Allen chamou de volta por cima do ombro.
“Me morda,” Tsuki murmurou, a cor clara cruzando seu rosto quando ele baixou o olhar. Durou apenas um momento antes que aqueles olhos prateados penetrantes estivessem focados em mim novamente; eles pareciam mais etéreos do que nunca, como se ele tivesse capturado o luar em seu olhar. “Não me distraia. Estou preocupado com você. Eu posso sentir o cheiro do seu medo. O que diabos está acontecendo?”
Eu endureci, meu olhar piscando para Kibba. O médico humano ficou pálido novamente, seu olhar distante e pensativo antes de responder minha pergunta silenciosa balançando a cabeça. Eu não podia discordar; Eu não tinha certeza do que Tsuki faria se lhe disséssemos a verdade. “Estou preocupado com você, idiota. Você acordou de um coma e Neo está furioso. Ele já bateu em você antes e não está pensando com clareza. Você é a única coisa em sua mente – na mente de seu lobo – e ele é todo instinto. Eu não deixaria passar por ele para fazer algo insano. Se eu não conseguir tirar você daqui, eu… eu não sei se você vai ficar bem.
“Brandy…” A voz de Tsuki saiu suave e triste enquanto eu deixava as lágrimas se acumularem em meus olhos. Ele se aproximou de mim, ligando seu braço ao meu e deslizando a mão pelo meu braço para que pudéssemos entrelaçar nossos dedos. Meus passos vacilaram, meu coração pulou uma batida; ele parou para mim, deixando-me descansar minha cabeça em seu ombro enquanto as lágrimas caíam.
Ele não poderia saber, mas meu coração estava partido. O milagre dentro dele era mais uma prova de que eu não poderia tê-lo, e poderia levá-lo para longe de mim permanentemente. Se ele fosse outro ômega feminino, eu estaria ansioso para criar nossos filhos juntos. Mas eu nem sabia como ele iria sobreviver a isso, muito menos criar uma criança no caos que estava se formando rapidamente ao seu redor. Tsuki estava no meio do inferno e não havia nada que eu pudesse fazer. Não há maneira de salvá-lo e torná-lo meu. Tudo o que eu podia fazer era ficar com ele e chorar enquanto eu rezava para a lua para que ele ficasse bem.
Tsuki abaixou a cabeça, enterrando o rosto no meu cabelo, e senti o calor de suas lágrimas. “Nós vamos ficar bem”, disse ele, sua voz tremendo, e era difícil acreditar nele. “Eu não vou deixar ninguém te machucar, eu juro pela lua.”
Estremeci com o poder sobrenatural em sua voz, diferente de tudo que eu tinha ouvido antes. Outro sinal de que ele era mais do que eu poderia começar a compreender. “Sou eu que estou protegendo você, idiota.”
Tsuki deu um suspiro, e eu tinha certeza de que ele teria respondido algo sarcástico se um uivo de arrepiar não tivesse cortado o ar. Ele ficou rígido, sua respiração quase parou, e eu o reconheci; ele estava vendo a mente de Neo, perdido por um momento no vínculo entre eles. “Ele sabe,” Tsuki respirou, e eu poderia jurar que meu coração parou.
As palavras de Tsuki foram um chamado à ação. Allen entrou em alerta máximo, a arma de prata que ele carregava como oficial da Guarda Lunar segurava com tanta força entre as mãos que eu podia ver como ele estava tremendo. O rosto de Kibba era como pedra enquanto ele caminhava até nós, gentilmente nos separando.
“Precisamos ir, agora. Já ouvi um uivo assim antes, quando Alyx pensou que Cean havia morrido; ele seguiu isso comendo o coração de outro lobo em seu peito. Eu não preciso ver isso de novo,” Kibba disse, dor em seu rosto enquanto ele se lembrava dos eventos que levaram Alyx a reivindicar o pacote Cereus.
Eu fiz uma careta; Tsuki tinha me contado tudo o que tinha aprendido, e eu não queria ver uma criança selvagem das estrelas mais do que Kibba queria. Então eu soltei a mão de Tsuki apesar de como ele tentou se agarrar a mim. “Você tem razão. Se não formos agora, nunca sairemos. Eu suponho que vocês dois dirigiram até aqui – onde está o carro?
“Apenas fora da cidade, não queríamos que Neo percebesse a chegada de Kibba levando-o direto para o centro da cidade,” respondeu Allen, sua voz tão tensa quanto sua postura.
“Fodidamente ótimo”, eu gemi, esfregando minha testa. “Eu poderia mudar, mas isso não faz nada para você e Kibba – você é humano e, portanto, lamentavelmente lento. Neo pode ter uma leitura básica sobre onde Tsuki está, mas nada tão próximo do que Tsuki pode fazer através do vínculo. Temos uma margem de erro, mas é muito pequena, porque mesmo se não cometermos um erro, há uma boa chance de não sairmos.”
“Que raio de sol você é.” O tom de Kibba era seco, qualquer humor que pudesse ter sido destruído pela nossa situação. Ele passou a mão pelo cabelo, puxando-o para trás do rosto, e fechou os olhos enquanto pensava rapidamente. “Tsuki, você pode correr?”
“É claro. Já lhe disse, não sou aleijado.
“Você pode mudar?”
Isso fez Tsuki hesitar, dúvidas cruzando seu rosto. “Não sei. Mas vamos descobrir.” Ele deu um passo para trás de nós, e minha mente ficou em branco quando a mudança rolou em segundos, com uma facilidade que deveria ter sido impossível. Minha cabeça não conseguia entender, a mudança incrivelmente rápida e a inacreditável falta de dor que deveria ter vindo com ela. Isso, juntamente com a cor prata cintilante do casaco de Tsuki, fez meus pensamentos girarem em círculos.
Kibba tocou meu braço suavemente enquanto Tsuki se aproximava de Allen, que o encarava com olhos arregalados e rosto pálido. “Brandy, você precisa se concentrar.”
Engoli todas as perguntas que queria fazer e balancei a cabeça. “O que voce quer que façamos?”
“Eu preciso que você mude também. Você e Tsuki serão mais rápidos em chegar ao carro. Vamos ficar fora da estrada, mas segui-la de perto o suficiente para ouvir o motor quando você vier nos buscar.”
“Não podemos deixar você sem-”
“Você pode e precisa!” Kibba estalou as palavras, me atordoando em outro longo período de silêncio. “Tsuki precisa sobreviver a isso. Eu rezo para a lua para que eu sobreviva também, porque eu sei mais do que tudo sobre como os lobos se reproduzem, mas isso não importa. A única coisa que importa é que você tenha esse milagre em segurança.”
“Mas-”
Kibba bufou, diversão piscando em seu olhar assombrado por apenas um momento. “Teimoso, não é? Apenas vá, Brandy. Você disse que ele estaria focado em Tsuki de qualquer maneira – duvido que Neo pense que teríamos a inteligência para nos separar. Duvido que ele tenha a inteligência agora para sequer considerar isso.”
Eu vacilei, até que senti algo frio e molhado bater contra meu punho fechado. O lindo lobo prateado que não deveria existir olhou para mim, preocupação familiar nos olhos prateados etéreos que eu conhecia tão bem. O que nós vamos fazer? Devemos voltar? Você parece mais assustado do que antes. Eu vou voltar agora mesmo, quer eles gostem ou não, e podemos fingir que você acabou de me levar para passear. Ou podemos ir embora. Cabe a você, Brandy, eu confio em você.
Isso fez meus olhos arderem, e eu engoli minha dúvida e medo. “Estavam indo. Eu vou te levar para um lugar seguro.”
Eu sei. Havia confiança absoluta no olhar de Tsuki, e isso aliviou um pouco da minha preocupação. Com o medo diminuído, fui capaz de mudar – embora fosse um processo mais longo e doloroso do que Tsuki poderia fazer. Eu estava na minha forma de lobo quando toquei meu nariz no dele, nós dois parados por um momento e nos preparando para a corrida vertiginosa que estava por vir.
Preparar? Eu perguntei, não tendo certeza se eu estava perguntando a ele ou a mim mesma.
Pronto, ele respondeu sem hesitar.
E partimos como um tiro, sem tempo para desfrutar da liberdade habitual de correr em nossas formas animais. Havia coisas mais importantes para se preocupar. Duas vidas para salvar. E eu faria qualquer coisa que pudesse para fazer isso funcionar.
A floresta estava mais barulhenta do que o normal, cheia do caos de animais fugindo de uma matilha selvagem. Sem dúvida, Neo enviou seus lobos com força total para nos encontrar. Tínhamos desistido de nossa vantagem; o carro estava na direção oposta de onde estávamos correndo, na estrada que levava à cidade humana quando estávamos fugindo de toda civilização. O conhecimento aumentou meu medo, multiplicando meu pânico até que eu mal conseguia respirar além das minhas emoções – esqueça o esforço para o qual eu não estava preparada depois de uma noite sem dormir.
Tsuki, por outro lado, parecia vivo pela primeira vez desde que voltara para Ipomoea. Eu tinha certeza que era a primeira vez que ele tinha mudado desde que voltou também. Não era de admirar que ele não tivesse feito isso, quando a luz do sol fraco da tarde filtrando pelas árvores deu um brilho sutil ao seu casaco. Deve ter sido muito bonito sob a lua, e eu esperava viver o suficiente para ver isso.
Conhaque! A voz mental de Tsuki me assustou, tirando minha atenção dos meus pensamentos e voltando ao presente. Ele estava tão à minha frente que eu poderia não tê-lo visto através das árvores se não fosse pela cor brilhante de seu casaco. O ômega parecia majestoso, as patas dianteiras elevadas quando ele parou no meio de passar por cima de uma árvore caída, seu pescoço arqueado para que ele pudesse me ver, cauda alta e orgulhosa. Havia luz em seus olhos, fazendo meu coração apertar. Deixe para Tsuki ser feliz quando estávamos correndo por nossas vidas.
Sacudi-me, mental e fisicamente, antes de saltar para alcançá-lo. Eu sinto Muito. Eu não deveria me distrair agora. Devemos estar quase lá.
Nós somos. Posso sentir o cheiro da gasolina do carro, afirmou Tsuki, antes de sair correndo novamente.
Graças a Deus. Acho que não conseguiria fazer isso por muito mais tempo, reclamei, e a risada de Tsuki era quase inaudível. Ele já estava tão à minha frente que eu não conseguia mais ouvi-lo, especialmente porque meu ritmo estava atrasado de exaustão. Eu realmente não poderia correr muito mais tempo sem minhas pernas cederem. Mas eu tentaria, e ignorar o sentimento mesquinho de pavor no fundo da minha mente teria ajudado – mas eu não conseguia afastar a sensação de que algo estava errado.
Demorou alguns momentos de seguir sem pensar antes de algo clicar na minha cabeça. Por mais fortes que fossem seus sentidos, Tsuki não deveria ser capaz de sentir o cheiro de gasolina; estava bem fechado no carro. Se ele podia sentir o cheiro, havia algo errado. Merda! Meu lobo assumiu, derramando uma velocidade que eu não achava que tinha mais. Se eu estivesse pensando com clareza, teria tentado avisar Tsuki em vez de tentar o impossível ao tentar alcançá-lo. Mas poderia não ter feito diferença, mesmo se eu tivesse. Quando atravessei as árvores que ladeavam a estrada e minhas patas encontraram o pavimento, meu coração congelou na garganta.
Eu estava muito atrasado.
Um familiar e lindo lobo vermelho estava destacado pela luz do sol moribunda, o que fazia seu casaco parecer fogo. Seu olhar não se moveu um centímetro apesar da minha entrada barulhenta; ele tinha Tsuki preso no chão de costas, seu nariz a uma polegada de distância da garganta do ômega e um rosnado baixo retumbando dele.
Né! Não o machuque! Eu implorei e, quando não obtive resposta, recorri a medidas drásticas. Agachando-me para me dar o empurrão extra que eu precisava, deixei meu lobo me guiar; os músculos se contraíram antes que eu saltasse, com a intenção de fazer qualquer coisa para afastar Neo de Tsuki. Bater nele me tirou o fôlego – mas também o derrubou, permitindo que Tsuki se afastasse enquanto Neo e eu rolamos pela calçada.
Neo demorou a se levantar, mas foi mais a fúria que a dor que atrasou seus movimentos. Não havia nada familiar em seu olhar ardente quando se concentrou em mim. Aqueles eram os olhos de um animal, e meu lobo estremeceu sob o peso de seu olhar. Como você ousa? O lábio superior de Neo se curvou em um rosnado, os pêlos levantados e sua cauda firme e reta. Quem você pensa que é para ficar entre mim e meu companheiro?
Neo, só estou tentando fazer você ver a razão. Tsuki não pertence aqui. Ele-
Cale-se! Neo combinou suas palavras com um uivo, dividindo o ar com o som arrepiante.
Tsuki, que estava se afastando lentamente, congelou. O uivo de Neo não terminou de vibrar no ar quando se curvou, pressionando seu estômago contra a estrada com o nariz contra o pavimento entre suas patas.
Tsuki, não…
Corra, Brandy. Pelo menos salve-se. Tsuki estava chocantemente calmo, apesar do que estava acontecendo, e como seu corpo tremia.
Eu não estou indo a lugar nenhum!
Tsuki ficou em silêncio em resposta, e isso chamou minha atenção de volta para a ameaça em mãos. Neo estava se movendo novamente, cada passo lento e determinado. Ele parecia o líder da matilha que deveria ser naquele momento, dando a mesma aura de poder e graça que Tsuki tinha quando simplesmente corria pela floresta. O que você estava pensando? Você estava tentando me deixar?
Tsuki estremeceu, pressionando com mais força contra o pavimento. Desculpe, Neo. Eles me convenceram de que era o melhor. Eu nunca te machucaria assim a menos que houvesse um muito bom-
Eu não estou interessado. Tsuki, como você pôde? Havia uma dor crua e áspera nas palavras, a primeira coisa genuína que eu tinha visto de Neo em muito tempo. Você me deixou uma vez antes, e você viu o que aconteceu. Você acha que eu sobreviveria sem você? Eu preciso de você, Tsuki. Eu te amo. Você é minha lua e minha vida.
Eu vi o efeito que aquelas palavras tiveram em Tsuki; ele levantou a cabeça lentamente, e a luz que antes brilhava em seus olhos se foi. Substituído pela aceitação desapaixonada que demonstrara desde que voltara a Ipomoea. As palavras de Neo eram um juramento: chamar sua companheira de lua prometia arriscar tudo por ele, viver sua vida pela saúde e segurança de Tsuki. De alguma forma, eu duvidava que víssemos isso da mesma maneira.
Eu sei. A resposta de Tsuki foi suave, e ele lentamente se levantou. Uma forte pressão cresceu no ar enquanto ele fazia, e eu podia ver o bando enquanto eles se reuniam para ver o que ia acontecer. Tsuki avançou para encontrar Neo, seus narizes se tocando, ambos os lobos fechando os olhos no que teria sido um belo momento se eu não pudesse sentir a tensão de Tsuki.
Neo quebrou o momento com um grunhido, e se lançou para frente para prender Tsuki no chão novamente. Eu teria alegremente rasgado sua garganta por isso se os lobos da matilha não tivessem entrado no meu caminho, dois lobos marrons enferrujados me encarando com rosnados em suas gargantas, um aviso claro de que chegar mais perto de seu líder da matilha significaria morte. Eu estava preso, os instintos para evitar qualquer possível dano à vida crescendo dentro de mim superando minha preocupação com Tsuki.
Neo sabia disso; ele me deu um olhar altivo antes de seu olhar pesado cair sobre Tsuki mais uma vez. Você me ama, não é? Você confia em mim, me obedece como seu companheiro e líder da matilha?
Claro, Tsuki respondeu imediatamente.
Prove, Neo exigiu em troca.
Tsuki congelou quando Neo recuou, deixando claro o que ele esperava. Não, eu implorei, mas as palavras caíram em ouvidos surdos.
Tsuki desistiu da pequena luta que ele mostrou. Meu coração estava partido quando ele rolou de costas, apresentando seu estômago macio para seu alfa; patas dobradas contra o peito, rabo entre as pernas, ele era a imagem absoluta da submissão indefesa. O orgulho e prazer de Neo eram palpáveis no ar enquanto se posicionava sobre sua companheira. Onde em qualquer outro caso ele simplesmente colocaria frouxamente suas mandíbulas ao redor do pescoço de Tsuki, como tinha feito comigo no passado, Neo não teve piedade de sua companheira. Tsuki deu um grito chocado de dor quando Neo atacou, e o cheiro acobreado de sangue fez a matilha ao nosso redor ficar tensa de fome.
Neo cravou os dentes profundamente, e com Tsuki já tão fraco, não demorou muito para o ômega ficar flácido. Quando Neo se afastou, o sangue manchava seu focinho quase preto, e seus olhos pareciam brilhar. Ele ficou alto, e seu tom quando falou com o bando soou com poder etéreo. Testemunha, pacote. Nenhum de vocês poderia ficar diante de mim e pensar em escapar da minha raiva se me enganarem. Você vai seguir meus comandos, ou eu vou tratá-lo sem a misericórdia que dei ao meu companheiro. Se algum de vocês quiser me testar, faça isso agora.
Eu me irritei e teria dado um passo à frente se os lobos na minha frente tivessem me dado uma chance. Deixe-me passar , eu exigi, e estava fixo com olhos amarelos escuros.
Eu não posso fazer isso. A voz era familiar, um dos ‘amigos’ com quem passei algum tempo quando atormentar Tsuki foi o ponto alto da minha vida. Se você realmente quer salvá-lo, este não é o caminho. Neo vai matá-lo se você o desafiar agora. Corra, Brandy. Eu sei que há humanos com você. Tire-os e traga-os de volta com força suficiente para arruinar este pacote.
Não posso deixá-lo aqui!
Você pode, e essa é a única maneira de afastá-lo de Neo. Todos nós sentimos isso, Brandy – como uma onda de poder, um grito da própria lua, enquanto estávamos caçando você. Podemos estar errados ao pensar que Tsuki era inútil.
A inesperada admissão me chocou com minha necessidade quase selvagem de rasgar a garganta de Neo, e olhei para meu companheiro de matilha com uma confusão desavergonhada. Achei que ninguém mais saberia, sentiria o que eu pudesse. Eu pensei que era simplesmente porque eu estava tão perto de Tsuki, tinha passado tanto tempo com ele.
Isso estava longe de ser verdade, e cada nova descoberta me assustava mais.
Meu companheiro de matilha roçou o focinho no meu, inclinando a cabeça em sinal de submissão e respeito antes de falar novamente. Por favor vá. A matilha se revoltaria se você ficasse contra Neo, e isso nos mataria a todos. Você é o único que eles respeitam. Vá e volte quando tiver forças para enfrentá-lo e vencê-lo… ou nos comprometerá com a morte.
Estremeci com a convicção em sua voz, e sabia que não podia discutir. Meu olhar voltou para a cena à nossa frente; Neo havia mudado de volta para sua forma humana, embora seus olhos não fossem menos ferozes, e embrulhou a forma inerte de Tsuki em seus braços. Ver o homem parado ali com o lindo lobo prateado em seus braços me convenceu de que meu companheiro de matilha estava certo. Não havia como eu ganhar, não agora, quando eu podia sentir nele o mesmo poder que Tsuki mostrava em trancos e barrancos.
Você vai me ajudar quando eu voltar? Eu perguntei, recuando alguns passos o mais lentamente possível para evitar alertar Neo de minha retirada.
Ajudaremos se pudermos. Agora, por favor, dê o fora daqui antes que ele nos faça virar contra você. Se ele nos ordenar a machucá-lo, não há nada que possamos fazer. Ele disse isso com uma certeza assustadora, lembrando-me que estávamos lidando com mais do que Neo – estávamos lutando contra um filho das estrelas, um líder natural de nossa matilha, cuja conexão com a lua lhe deu o poder de nos ordenar à sua vontade.
Eu dei um último olhar para Tsuki, meu coração quebrando ao ver seu casaco prateado manchado de sangue, antes de me curvar para o lobo na minha frente. Obrigada. Eu prometo que estarei de volta para ele.
Não havia chance de meu companheiro de matilha responder, porque cada segundo a mais eu permanecia lascado em minha decisão de ir embora. Virar as costas para Tsuki era como arrancar meu próprio coração, e só o conhecimento de que era para o próprio bem dele me permitiu correr novamente.
Isso rasgou meu coração a cada passo que eu dava dele, mas eu não tinha escolha. As coisas tinham desmoronado. Com tudo o que aprendi, cada desastre que se seguiu, não tive escolha a não ser procurar ajuda. E espero que esteja em Cereus, porque essa era nossa única opção agora.
********************************************
Créditos:
Tradução: Gege
Revisão: Tia Lúcia