Lua de Sangue - Capítulo 38

Capítulo 38

(Brandy)

“Isso é estúpido,” Kibba zombou, e houve uma resposta imediata de rosnados baixos de mim e Tsuki. O médico ergueu as mãos, mas não houve arrependimento. “Quero dizer, é admirável. Você quer fazer a coisa certa. Mas não vale a pena se sacrificar por isso. Além disso, cuidar de lobos selvagens é para que serve a Guarda Lunar, certo Allen?

“E-eu quero dizer, uhm, tecnicamente sim?” Allen gaguejou, olhando para a parede para não ter que olhar para nenhum de nós; não escondia como a cor havia sumido de seu rosto.

Tsuki bufou, cruzando os braços sobre o peito. “Sim, e eles fizeram um ótimo trabalho quando se tratava de Ferr, não é? Só Deus sabe o que a contagem de mortes chegou, e a matilha Cereus quase eliminou completamente a Guarda Lunar. Outro lobo teve que cuidar disso, matando Ferr. E mesmo assim Alyx e Cean quase morreram. Não é isso que eu quero. Ninguém está morrendo por causa do meu erro estúpido. Isso seria uma bobagem.”

“Tsuki-”

“Não! Eu não vou deixá-lo sem uma boa razão! E agora, eu com certeza não tenho um. Por que eu iria embora? Voltar para Cereus e fingir que não há nada de errado no meu pacote de nascimento? Deixar os lobos de Ipomoea se transformarem em assassinos de homens que destroem os humanos até que a Guarda da Lua se envolva? E depois? O que a Guarda da Lua faria, Allen?

“EU-”

“O que eles fariam?!”

“Nós… eliminaríamos o bando inteiro. Uma vez que um lobo é selvagem, não há escolha a não ser matá-lo. Um filho das estrelas é o único lobo que pode voltar disso, e mesmo isso não é garantido. A Guarda da Lua tem uma política de ‘melhor prevenir do que remediar’ – melhor matar um lobo selvagem do que esperar que eles voltem do precipício.

“Exatamente. Não vou deixar isso acontecer.”

“Tsuki, eles te trataram horrivelmente a vida inteira! Você não viu nada além de dor e miséria deste bando – por que você está tão determinado a protegê-los? Kibba finalmente estalou, liberando a raiva que estava fervendo em seu rosto.

Tsuki respirou fundo, soltando o ar lentamente. “É verdade que eles não foram gentis comigo, mas este é o meu bando. Eu nasci e cresci aqui. Eles me alimentavam quase todos os dias. E todas as minhas boas lembranças de Neo estão aqui. Não importa o que tenha acontecido com ele agora, não importa como eu me sinta, essas memórias são preciosas e não as verei apagadas só porque meus malditos feromônios são um veneno para a racionalidade dos lobos fortes. Não vou estragar mais nada!”

“Tsuki…” Eu queria abraçá-lo novamente, embora me sentisse inútil por não poder fazer nada além de repetir seu nome em um sussurro chocado.

Sua mandíbula se apertou e ele desviou o olhar de nós. “Você não vai me convencer disso. Não vou embora sem um bom motivo. Então vá para qualquer exame que você queira fazer antes que eu mude de ideia, Kibba.”

O médico prendeu a respiração por um longo momento, as mãos fechadas em punhos ao seu lado e sua boca pressionada em uma linha fina. Era fácil dizer que ele ainda estava com raiva, mesmo quando pronunciou palavras bonitas. “Ok. Eu entendo e vou respeitar seus desejos. Eu pelo menos quero deixá-lo o mais saudável possível antes de dizer a Viktor que você ainda não vai voltar.

Tsuki se encolheu, sua determinação vacilando por um momento, um olhar melancólico em seus olhos por apenas um momento antes de se fortalecer. “Por favor, peça desculpas a ele por mim. Espero poder vê-lo novamente em breve, e sinto falta dele. Mas não posso deixar Ipomoea assim por capricho.”

O silêncio depois disso se arrastou por um longo tempo, antes de Tsuki bufar e balançar a cabeça. “Fale sobre teimoso, nós dois. Essa discussão não está ajudando. Cereus deveria simplesmente esquecer de mim.”

“Eu quase gostaria que pudéssemos fazer isso. Há muita coisa que você não sabe, Tsuki, mas não posso contar enquanto você estiver aqui. Não posso confiar em Ipomoea.”

A expressão de Tsuki vacilou novamente e iluminou os olhos de Kibba. Ele estava acabando com a determinação de Tsuki lentamente, mas eu temia que fosse preciso muito mais do que uma vaga declaração digna de isca de cliques online para fazer o ômega ir embora.

Tsuki ficou em silêncio por muito tempo, e parecia que nunca falaria; seu olhar estava distante, seus ombros caídos. Quando ele finalmente o fez, veio com determinação e um fogo em seus olhos. “Desculpe, Kibba, mas não posso confiar em você agora.”

O médico respirou fundo, a dor tornando sua expressão suave e vulnerável. “Tudo que eu quero fazer é ajudá-lo, Tsuki, eu juro pela lua.”

“Isso pode ser verdade, mas eu sei que você e Alyx mantiveram as coisas em segredo desde o início. Havia momentos em que você o levava para fora da sala, e o jeito que você olhava para mim… Eu pensei que era algo a ver com o bando, que talvez eles quisessem que eu fosse embora, mas agora eu sei que era sobre mim. Você não deve guardar segredos assim. Não se forem importantes o suficiente para me fazer sair de Ipomoea. Então, ou você está mentindo sobre saber de alguma coisa, ou você estava mentindo para mim o tempo todo que eu fiquei com Cereus – de qualquer forma, eu não quero nada com isso.

“II-”

“Apenas continue com isso, e saia antes que Neo volte para te destruir. Confie em mim quando digo que ele vai atacar sua garganta sem hesitar. Mesmo que você tenha me ajudado, você tocou no companheiro dele sem a permissão dele – no que diz respeito a ele, isso é uma sentença de morte.” Tsuki estava inexpressivo, com os olhos vazios enquanto avisava o médico.

Kibba mordeu o lábio inferior, encarando Tsuki até encontrar as palavras certas. “Ok. Se isso é o que você não quer, eu não tenho escolha. Tire sua camisa, por favor – não vou pedir para você se despir completamente, mas preciso alcançar seu abdômen livremente.

Tsuki obedeceu sem dizer uma palavra, tirando a camisa e fazendo todos nós desviarmos o olhar por um momento, chocados com a visão. Embora Tsuki geralmente se curasse tão rapidamente que nunca se machucasse, ele mostrava marcas muito claras de ter sido espancado. Havia hematomas individuais, escuros no centro e irradiando linhas pálidas e rastejantes, onde ele havia sido chutado, e eu podia ver o círculo de hematomas quase pretos em volta do pescoço, onde ele havia sido estrangulado; era cercado na parte inferior pelo horrível anel de cicatrizes que havia sido deixado por um colar de prata quando ele era criança.

As mãos de Kibba se fecharam e se abriram várias vezes, sua respiração medida, e eu podia sentir sua raiva no ar. Ele o controlou notavelmente bem enquanto se sentava para examinar Tsuki. Começando de cima, suas mãos pareciam tocar cada centímetro de pele, murmúrios suaves explicando o que ele encontrou e o que isso significava. A cabeça de Tsuki estava bem, embora ele provavelmente estivesse tonto pela quantidade de tempo que passou inconsciente. Ele estava respirando bem, então, apesar dos hematomas, era improvável que houvesse algum dano interno. Ele também não sentiu nenhuma costela quebrada.

Não foi até que ele estava pressionando o abdômen de Tsuki que Kibba congelou, os olhos se arregalando em um rosto subitamente pálido. “Isso é… impossível,” ele respirou, rapidamente puxando suas mãos para longe do ômega como se ele tivesse sido queimado.

“O que?” Allen e eu perguntamos ao mesmo tempo, vozes agudas de medo.

Kibba fechou os olhos, as mãos juntas na frente dele como se estivesse rezando. “Brandy, como você se sentiu nos últimos meses?”

Hesitei, não entendendo como isso importava, mas percebi que tinha que ser importante. “Quero dizer, estou grávida, então o de sempre. Fico tonto se me esforço demais. Há a náusea, os desejos de comida quando não há uma perda completa de apetite. Eu me canso com frequência – os filhotes exigem muito de uma garota. E às vezes eu fico muito quente porque… porque… merda.

Os olhos de Kibba se abriram quando soltei aquela maldição cruel, refletindo meu próprio medo repentino de volta para mim. “E como você está se sentindo, Tsuki?”

“Quero dizer, eu me sinto uma merda, eu-”

“Não, antes disso. Como você estava se sentindo?”

As sobrancelhas de Tsuki baixaram. “Que merda – eu estava diluindo o sangue da lua e acho que houve um dano real no meu cérebro. Eu ficava muito tonto, ficava com calor muito rápido se eu estivesse do lado de fora. Eu tenho perdido muito peso porque estou devorando a comida ou vomitando. E estou quase sempre cansado.”

“Puta merda”, respirou Allen, chegando à mesma percepção que tivemos. “Você só pode estar brincando. A matrona da Guarda Lunar vai enlouquecer.

“Você não pode contar a eles!” Kibba retrucou, soando verdadeiramente ameaçador pela primeira vez. “Não estou arriscando que nada aconteça com Tsuki, especialmente agora. Precisamos levá-lo para algum lugar seguro para que possamos descobrir isso.”

Tsuki rosnou baixo em sua garganta, as mãos se fechando em punhos. “Eu já te disse-”

“Tsuki, você precisa sair. Agora.” Eu tinha as duas mãos em seus ombros quando disse isso, e seus olhos se arregalaram em resposta a qualquer expressão em meu rosto.

Tsuki procurou meu olhar, vacilando novamente, até que praguejou com um veneno que me chocou. “Droga, tudo bem! Multar. Mas se alguma coisa acontecer, eu vou ficar puto.

Respiramos um suspiro coletivo de alívio. Kibba foi o primeiro a se recompor completamente, todo profissional, enquanto enfiava seus instrumentos médicos de volta na bolsa com tanta pressa que com certeza danificaria alguma coisa. “Precisamos sair rapidamente. Não faço ideia de onde Neo está, mas se ele descobrir… não quero saber o que ele fará. É claro que ele não está em seu juízo perfeito. Você me disse que ele é abusivo, e certamente não podemos confiar nesse bando de merda. Vamos levar Tsuki de volta para Cereus, e então podemos falar sobre o que diabos de milagre aconteceu. Claro?”

“Sim!” Allen respondeu pelo resto de nós, porque eu estava ocupado jogando roupas em uma sacola; Tsuki e eu estávamos dividindo um quarto por tempo suficiente para que eu pudesse fazer as malas para nós dois de uma vez.

Demorou um pouco, mas Tsuki se levantou para ajudar. Movimentos bruscos o fizeram estremecer, mas eu sabia que não deveria dizer a ele para se sentar. Ele mesmo colocou a bolsa no ombro quando estava cheia e olhou para Kibba com olhos vazios. “Eu não sei o que está acontecendo, ou o que você não está me dizendo, mas eu confio em Brandy. Se você machucá-la, vou destruir tudo o que você ama.”

“E eu acredito em cada palavra disso,” disse Kibba, com uma sombra de sorriso no rosto. “Eu juro, vou manter vocês dois seguros. Nós estamos preparados?” O olhar de Kibba passou entre mim e Allen, e ele deu um sorriso sombrio quando nós dois concordamos.

“Tudo bem. Uma chance, ou provavelmente estaremos todos mortos. Vamos dar uma chance a isso.”

As palavras foram solenes, aterrorizantes – e não mudaram nada. Porque ele estava certo; era agora ou nunca, e tirar Tsuki do bando era a única maneira de ter certeza de que ele não morreria – seja pela mão do bando, ou pelo milagre crescendo dentro dele.

********************************************

Créditos:

Tradução: Gege
Revisão: Tia Lúcia