Lua de Sangue - Capítulo 23
Capítulo 23
Capítulo 23 (Tsuki)
Uma névoa difusa de cinza-azulado sobre minha visão, latejando na minha cabeça, uma dor por todo o meu corpo; eram todos sintomas familiares, e quando comecei a subir aquela ladeira íngreme do sono, quase escorreguei de volta. Eu acordei de espancamentos com esse mesmo sentimento muitas vezes. Era quase reconfortante – algo que eu estava acostumada. Muito longe das revelações chocantes e da mistura de dor e traição ultimamente.
Meus pensamentos semiformados me fizeram gemer baixinho, tentando rolar apenas para uma dor cegante disparar pelo meu braço. Eu ofeguei acordando, me levantando com um som estrangulado de pânico e medo. Mãos encontraram meus ombros enquanto eu tentava me levantar, meus pés balançando no ar, e fui gentilmente empurrada para trás contra o colchão fino em que estava dormindo.
“Está tudo bem, Tsuki, acalme-se.” Uma voz baixa silenciou as palavras para mim, e eu obedeci sem pensar, confiando no comando sem reconhecer claramente a pessoa que falava.
Foi só quando me acalmei do pânico que consegui pensar com clareza. Esfregando os olhos turvos com a mão que não formigava com os restos de dor, tentei me trazer de volta ao mundo. A neblina deu lugar a um quarto que eu conseguia me lembrar agora; a clínica de Kibba, e o médico sentou na minha frente com uma carranca preocupada no rosto. “Eu-” O mundo mal tinha passado pelos meus lábios quando engasguei com o resto da frase, minha mão ferida pressionada contra meu pescoço em uma tentativa desesperada de aliviar a coisa afiada e pontiaguda na minha garganta.
Uma risada baixa me fez olhar para cima com olhos lacrimejantes para encontrar Zeke segurando um copo de líquido dourado, diluído da coisa pura e brilhante que Kibba tinha injetado no meu braço. “Relaxe, garoto. Você gritou sua garganta quando Kibba estava costurando seu braço. Beba – devagar, não se mate – e dê ao seu corpo um momento para lembrar como falar.”
O calor tomou conta do meu rosto quando peguei o copo e bebi lentamente para não me envergonhar novamente. Ambos me observaram em silêncio até que eu estava na metade do vidro, me mexendo desconfortavelmente e incapaz de aguentar o silêncio por mais tempo. “Quanto tempo eu fiquei fora?” Minha voz rouca sobre as palavras, mas pelo menos elas não estavam presas na metade da minha garganta novamente.
“Cerca de uma hora e meia. Mais do que eu esperava, honestamente, provavelmente devido à perda de sangue. Se eu te sedasse direito, duvido que você ficasse inconsciente por mais de trinta minutos. Kibba parecia preocupado com a perspectiva, olhando para baixo para marcar uma nota na prancheta em seu colo. “Como você está se sentindo?”
“Como merda.”
Zeke riu novamente, profundo e cheio; ele parecia um pouco menos intimidador quando estava sorrindo para mim. “Você não é honesto? Acho que ele está pedindo medicamente, Tsuki, tente ser específico.”
“Multar. Minha garganta parece que alguém me fez engolir uma lixa, minha cabeça gira quando me movo e algum idiota invisível está constantemente espetando meu braço com cerca de um milhão de agulhas. Específico o suficiente?”
“Sim, obrigado,” Kibba respondeu com o sorriso caloroso e gentil que eu aprendi a esperar do homem. Ele fez mais algumas anotações antes de se inclinar para frente, estendendo a mão. “Posso?”
Levei um segundo de confusão antes de perceber que ele estava olhando para o meu braço ferido. Bandagens estavam enroladas em meu antebraço, manchadas de sangue; considerando que o embrulho parecia ter várias camadas de espessura, devo ter sangrado muito. Alyx tinha realmente feito um número em mim. O pensamento me fez fazer uma careta, virando o rosto, embora eu estendesse meu braço para Kibba.
O médico humano ficou em silêncio enquanto desembrulhava as bandagens e deu um suspiro aliviado quando o ar atingiu meu braço. “Você está se curando como esperado. Sem dúvida, haverá cicatrizes, mas eu ficaria extremamente chocado se você não estivesse curado até amanhã à noite.
“Jesus, tão rápido?” O rosto de Zeke empalideceu quando ele olhou para o médico. “Isso é-”
“É de se esperar, considerando que o temos em um horário constante e regular bebendo o sangue da lua por causa do dano cerebral do acidente.” Parecia lógico, mas a voz de Kibba estava tensa, e tive a sensação de que ele não estava dizendo toda a verdade. “Pelo menos, assumindo que Viktor fez você beber o que eu dei a ele. Onde está aquele homem? Como diabos Alyx conseguiu fazer isso com você enquanto Viktor estava lá- eu teria pensado que ele se importava o suficiente para vir entre- whoa, espere, não chore!
Eu fiz um som patético, enxugando furiosamente as lágrimas que caíram enquanto Kibba falava. “E-eu sinto muito. Victor… Victor foi levado. Seqüestrado. Eu queria recuperá-lo, mas Alyx não queria que eu fosse. Discutimos, e quando saí de qualquer maneira, ele me atacou.
“Ele o quê? Alyx fez isso? Voce tem que estar brincando.”
“Ele não é”, Zeke suspirou, passando a mão pelo cabelo para puxá-lo para trás de seu rosto. “Eu lhe disse quando trouxe o garoto, mas você provavelmente estava muito focado em seus ferimentos para prestar atenção. Eu não sabia por que, eu só sabia que Cean me ligou porque Alyx estava perdendo o controle. Ele havia se mudado e levado Tsuki ao chão; Eu tive que arrancar Alyx do garoto, era como se ele tivesse a intenção de arrancar o braço de Tsuki.”
Estremeci com a maneira como ele descreveu, os dedos da minha mão ilesa se curvando firmemente nos lençóis debaixo de mim. “Não pensei no futuro. Viktor foi à nossa escola para fazer lição de casa para mim, e ele deve ter encontrado um dos lobos de Ipomoea. Ele… carregava meu cheiro,” eu tropecei nas palavras, o rosto vermelho, e o sorriso de Zeke disse que eles viram através de mim. “Eu tentei alcançar Neo, o único lobo que eu confio naquela matilha – ele é um filho das estrelas, o próximo na linha de liderança. Mas ele… ele não atendeu. Era Brandy, aquela puta ômega, filha do líder da matilha. Ela teve Viktor e ela… Eu engasguei, rangendo os dentes enquanto tentava me controlar.
A mão de Kibba pousando sobre a minha me fez pular, e por um momento seu olhar gentil tornou mais difícil respirar. “Está tudo bem. Sem pressa.”
Eu balancei minha cabeça, sabendo que quanto mais cedo eu saísse, maiores seriam minhas chances de salvar Viktor antes que algo irreversível acontecesse. “Ela o machucou. Ouvi Victor gritar. Brandy me disse que o deixaria ir se eu voltasse para Ipomoea. E se eu não-se eu não voltar, eles vão torturá-lo até que ele dê a localização do bando de Cereus, e Ipomoea irá para a guerra.”
“Merda,” Kibba sibilou, empurrando a cadeira para trás e esfregando as mãos no rosto. “Não é de admirar que Alyx estivesse chateado. Deixando você voltar para Ipomoea- se fizermos isso-”
“Eu não acho que seja realmente nossa escolha.” A interjeição de Zeke nos fez olhar para ele, Kibba desanimado, mas a esperança arregalou meus olhos. “Olhe para os fatos, Kibba. Tsuki ainda é um lobo Ipomoea. Ele não tinha tomado uma decisão sobre se juntar ao nosso bando. Se o prendermos aqui contra sua vontade, é sequestro, e Ipomoea teria todo o direito de rasgar nosso pacote em pedaços.
“Isso nunca-”
Zeke ergueu a mão para silenciar Kibba. “Não estou dizendo que perderíamos. Mas você pode garantir que não haveria vítimas?” Zeke esperou um momento e, apesar do silêncio de Kibba, seu rosto pálido foi uma resposta clara. “Isso foi o que eu pensei. Você quer que seguremos o lobo de outra matilha contra a vontade dele e causemos uma guerra por… qual motivo. Sem ofensa, Tsuki, mas ele é apenas um ômega masculino. Ele não é um filho das estrelas, ou mesmo um alfa – ele não é valioso o suficiente para começar uma guerra novamente.”
Engoli meu orgulho ferido e dei a Zeke um sorriso encorajador. “Isso mesmo. Eu aprecio tudo que vocês fizeram por mim, mas eles são meu bando, e eu não estou sacrificando Viktor ou Cereus por isso.
“Você vê? É sua decisão de voltar para sua matilha. A menos que você e Alyx saibam algo que não sabemos, não há razão para mantê-lo aqui.
Kibba se mexeu sob os olhos afiados de Zeke, o olhar pulando entre minha expressão suplicante e o rosto de pedra do alfa. “O dano cerebral!” ele finalmente deixou escapar, e pareceu aliviado por ter a desculpa. “Ele poderia ter sido aleijado. Não faço ideia do que vai fazer com que ele tire as doses diárias do sangue da lua; Eu não fiz exames e…
“Então mande-o com um estoque disso. Não é como se eles fossem prendê-lo em uma gaiola, Kibba. Ele poderá ver você quando acabar, e você pode ter certeza de que ele está bem.
“Você quer que eu o mande para aquela mochila suja carregando algo assim? Como vou esconder os galões de solução necessários para um mês de doses?
“Você acabou de injetar nele direto, certo? Quanto era isso em comparação com suas doses diárias se você der a ele tudo de uma vez?
“Provavelmente cerca de uma semana, mas-”
“Então mande-o com uma garrafinha de merda e agulhas hipodérmicas. Ele poderia esconder isso com bastante facilidade.
“Mas-”
“Mas o que, Kibba? O que você está escondendo?” O tom de Zeke baixou para um grunhido, e o médico humano recuou, a prancheta erguida defensivamente. O alfa se acalmou visivelmente, soltando um suspiro lento. “Eu não gosto disso mais do que você. Pelo que ouvi de Ipomoea, eles não são um bando que deveria ter permissão para influenciar as crianças. Mas esta é a decisão de Tsuki – a menos que haja algo que devamos saber.”
Nós dois encaramos Kibba, a mesma determinação silenciosa em nossos rostos, até que ele soltou um suspiro exasperado. A derrota estava escrita em seu rosto caído enquanto ele olhava para seu colo. “Multar. Pelo menos deixe-me levá-lo de volta para Ipomoea eu mesmo. Alguém vai ter que… ele não tem carro… então pode ser eu.
“Tudo bem para você, Tsuki?” Zeke olhou para mim, sua raiva começando a desaparecer.
Eu balancei a cabeça, surpreso que ele se deu ao trabalho de perguntar. “Ele está certo, alguém vai precisar me levar. Ele pode me dizer como as injeções funcionam no caminho. É apenas…”
“Você pode dizer isso, Tsuki, eu não vou ficar bravo com você,” Zeke enfatizou a última palavra, seu olhar para Kibba dizendo que ele ficaria feliz em ficar bravo com o médico novamente.
Sorri para ele, grata por seu cuidado. “Podemos manter isso em segredo de Alyx até que eu vá? Ele já fez isso quando tentei pela primeira vez.” Eu levantei meu braço como se o assunto da minha preocupação não fosse óbvio. “Eu não estou realmente interessado em um incidente repetido. Essa porra doeu.”
Zeke riu de novo, e tive a sensação de que poderia ter me tornado um bom amigo dele se ele não estivesse me ajudando a sair. “Sim, não há problema. Eu não quero lidar com essa dor irritante na bunda de qualquer maneira. Vou me certificar de que ele não ouça nada até que Kibba volte com Viktor.
“Obrigada,” eu respirei, a ansiedade que estava se enrolando no fundo da minha mente se transformando em um alívio prazeroso.
“Não mencione isso, garoto. Por que você não descansa até que Kibba esteja pronto para ir? Eu sei que tem sido… um dia e tanto para você. Kibba- Eu vou te ajudar a conseguir o que você precisar. E enquanto fazemos isso, precisamos conversar.”
Kibba suspirou novamente, preocupação marcando seu rosto, mas ele não lutou com Zeke quando o alfa gesticulou para a porta. Ele parou apenas para tirar algumas garrafas de ouro cintilante da geladeira, trancando-a novamente antes de sair do quarto. Zeke me deu um último sorriso antes de deixar a porta se fechar atrás deles.
Eu desabei de volta na cama uma vez que eles se foram. Levantando meu braço sobre minha cabeça, inspecionei o dano. Kibba estava certo; Eu estava me curando rapidamente, o que havia apenas algumas horas atrás era uma ferida aberta já reduzida a linhas vermelhas furiosas mantidas juntas por pontos perfeitos. Era um milagre comum aos lobos, mas pelo jeito que ele falava, eu tinha a sensação de que estava me curando mais rápido do que deveria.
Eu não ia deixar isso me incomodar, pensou. Virando de lado, enrolei meu braço ileso sob minha cabeça para esconder meu rosto. O sono não vinha, mas me vi nadando no calor agradável de uma soneca de gato, não totalmente adormecido, mas não totalmente acordado. Pelo menos minha mente se acalmou, e eu estava grata; silenciou o medo, a preocupação com o que Zeke e Kibba disseram, a crescente suspeita de que Kibba e Alyx estavam escondendo algo de mim. Não que isso importasse.
De uma forma ou de outra, eu estaria de volta com minha matilha na manhã seguinte, e a matilha Cereus não seria nada além de memória.
********************************************
Créditos:
Tradução: Gege
Revisão: Tia Lúcia