Lavanda Lullaby - Capítulo 15
Lavender Lullaby
Capítulo 15: Abra a porta
SLAM! SLAM! SLAM! SLAM! SLAM!
“Abra esta maldita porta, Svoboda! Agora!”
“Você quer mesmo falar com ele agora?” perguntou Tariq, de pé com as duas mãos na cintura. Ele notou que a postura de Filip era um pouco rígida, seus olhos de frente para a porta que Honza estava batendo com tanta força que tremia.
“Bem… é…”.
“Fique na câmara de banho”.
O menino acenou com a cabeça, pegando um de seus frascos de pílulas no caminho.
“O QUE DIABOS ESTÁ ERRADO COM VOCÊ?! ABRA ESTE MALDITO D-”
Honza foi ejetado na sala quando Tariq abriu a porta sem aviso prévio. Em vez de bater na madeira novamente, a mão aberta de Honza foi direto para o peito meio nu do príncipe, agarrando involuntariamente o peitoral direito do menino de cabelos escuros enquanto ele tentava recuperar seu equilíbrio.
“Então todo esse drama sobre meu sangue é porque você gosta de homens de pele escura, hein? Típico”.
Dvorák ficou pálido, seu rosto contorcendo-se em uma máscara de humilhação. Ele se recompôs, franzindo a testa e rangendo os dentes.
“Saia do meu caminho, Príncipe Cigano!” Honza se jogou em Tariq, tentando invadir a sala, mas o príncipe o repeliu com seu braço direito. O filho do reitor vacilou, encostado à parede, lívido de indignação.
“POR QUE VOCÊ O ESCONDEU?”!
“Eu não estou escondendo ninguém, companheiro. Não há ninguém aqui além de mim”, disse Tariq, passando sua mão pelo cabelo e empurrando tudo para trás. “Também, pare de gritar. Você está me deixando nervoso”.
Honza ficou ali ofegante, olhando para o príncipe por um breve momento.
“Onde ele está?”
“Quem?”
“VOCÊ SABE QUEM, SEU MALDITO NEGRO!”
“Tudo o que sei é que quero colocar minhas entranhas para trabalhar, e você está me segurando, querido. Portanto, a menos que você esteja interessado nos meus excrementos, tenha uma boa tarde”, disse Tariq, batendo a porta na cara de Honza.
O filho do reitor continuou batendo na porta e exigindo respostas por vários minutos, depois ficou em silêncio. O som de suas botas pisando no chão, desaparecendo em direção ao leste, era o sinal de que ele tinha desaparecido.
Aquele duque klazomaníaco é realmente pegajoso, não é? Tentando arrastar o outro para o inferno com ele…
O príncipe foi para a câmara de banho, já desabotoando suas calças. Ele podia ver Filip ainda sentado em um banco de veludo chesterfield, tentando esconder seu frasco de comprimidos em seu roupão.
“E-Estes são apenas suplementos!”
Não, eles não são…
“Ele se foi”.
“Oh. Estou vendo.”
O príncipe tirou a camisa, agora completamente nu, e entrou na banheira.
Dado o tamanho do prédio, as dependências da universidade foram construídas com um sistema de canalização e latrinas internas, para que os meninos pudessem limpar e se aliviar a qualquer momento sem ter que esperar por criados.
Tariq já havia aquecido a água no forno de pedra e enchido a banheira antes da chegada de Filip. Ele afundou, descansando o pescoço contra a borda e espirrando água sobre seus ombros.
Seria melhor se a água não estivesse tão morna. É tudo por causa daquele imbecil.
Olhando ao redor da sala, o príncipe notou Filip ainda no banco, olhando diretamente para seu corpo.
“Impressionado?”
“Muito, na verdade”. O que você faz?”
“Oh, por favor…” Tariq riu
“Realmente, quero dizer… Como você ficou tão musculoso?”
Ainda sorrindo, o príncipe encolheu os ombros, afundando-se um pouco mais na água.
“Bem… Eu me exercito muito, como muito e durmo muito também”…”
“Ah, estou vendo. Aposto que você é popular entre as mulheres”.
Não só com as mulheres…
“Modéstia à parte, minhas senhoras nunca reclamam”.
Filip riu, balançando a cabeça.
“Deve ser legal…” Ele olhou para suas mãos, especificamente para o frasco de comprimidos.
Tariq notou que o sorriso do outro garoto se desvaneceu e seus olhos brilharam. Suas sobrancelhas se uniram como se ele estivesse prestes a chorar.
Tenho a sensação de que há uma caixa de Pandora ali, apenas esperando para ser aberta.
O príncipe engoliu, olhando fixamente para suas mãos, submerso na água e nas fragrâncias. Ele não queria saber de nada disso. Seria melhor mudar de assunto.
De repente, todo o seu corpo ficou rígido em alarme. Sua mente foi agredida por apenas um pensamento.
“Você já o viu?”
Svoboda foi sacudido por seu devaneio.
“Desculpe-me?”
“Selden… Você sabe como ele é?”
“N-Não, quero dizer… Eu só o levei para a cama, depois fui atrás das coisas dele”.
“Leve-me para a enfermaria”, disse Tariq, de pé num instante, espirrando água sobre as telhas pretas e brancas do tabuleiro de xadrez, e no rosto de Filip.
“Eeeek! Você está doente?”
“Eu quero vê-lo”.
***
Quando Joseph acordou, o sol já estava começando a se pôr, envolvendo a enfermaria nos intensos tons alaranjados de crepúsculo. Apesar da dor no pé direito e no braço ferido, seus sentidos estavam novamente alerta e sua mente estava limpa.
O menino se sentou, apoiando-se com seu braço esquerdo. Enquanto se encostava aos travesseiros, sentia algo frio na mão esquerda.
Havia ali uma chave. Tinha quase dois centímetros de comprimento e era dourada, com uma Estrela de Davi na ponta e uma jóia azul incrustada no meio.
“Oh! É realmente feito de ouro?” Joseph disse, sentindo seu peso e segurando-a contra a luz. O brilho amarelo do metal manchou suas folhas brancas. “Mais importante ainda, o que será que esta chave deve abrir…?”
Ele continuou virando o objeto em sua mão, tentando descobrir porque ele, um paciente na enfermaria, teria uma coisa dessas.
“É isso mesmo! O Sr. Brenner veio me visitar mais cedo. Ele também disse que tinha um dom para mim…” ele disse, coçando o cabelo. “Talvez esta chave esteja de alguma forma relacionada a ele…”
Mas espere… Como ele sabia que eu estava na enfermaria?
O menino virou a cabeça, olhando pela janela atrás dele, onde alguns turdus cantavam agitadamente no velho carvalho.
Bem, talvez ele tenha vindo pensando que eu estava nas aulas, como eu deveria estar. Então alguém lhe disse que eu tinha tido um acidente e fui para a enfermaria.
Joseph encolheu os ombros. Ele se permitiu um pouco de felicidade porque alguém tinha vindo para vê-lo, afinal de contas.
“Sr. Selden? O senhor está acordado?”
O menino se assustou quando viu a enfermeira chefe, Sra. Weber, se aproximando da enfermaria oposta.
Ela certamente examinaria a mesa-de-cabeceira pelo menos duas vezes ao dia para limpá-la, e ele estava vestido apenas com sua camisa, então ele simplesmente encostou a chave contra sua tala.
“O-olá, Sra. Weber!”
“Oh, rapaz, você dormiu durante a manhã e à tarde. Você deve estar morrendo de fome”.
Na verdade, ele não estava com muita fome, mas sua bexiga parecia que estava prestes a explodir.
“Er… eu preciso… me aliviar, antes de qualquer outra coisa”.
“É claro! Deixe-me pegar um papagaio¹ para você”.
“N-Não! Eu… agradeço, Sra. Weber, mas posso ir andando até o banheiro”.
“É muito longe e seu pé está machucado! Além disso, você não pode molhar sua tala, pois o gesso ainda está secando”.
Ela estava certa. Teria que mancar e pular no pé esquerdo para chegar lá, mas mesmo assim… Seria muito melhor do que o constrangimento de usar o papagaio.
“Por favor, deixe-me tentar…”
“Sente-se agora e puxe sua camisa para cima, rapaz…”
“Eeeeehhh… E-espere! ESPERE!”
A mulher mais velha já havia levantado a camisa de Joseph, expondo-o a qualquer pessoa que pudesse estar no quarto.
E, de fato, o médico notou, enquanto corava tão rosa quanto um pêssego, duas pessoas estavam de pé em um terror silencioso ao lado de sua cama, observando enquanto a Sra. Weber agarrava seu membro para direcioná-lo ao papagaio.
Eram Filip Svoboda e o príncipe Tariq.
***
Joseph comeu seu almoço em uma bandeja na cama, olhos colados na tigela de sopa de ervilhas e cenouras, suas bochechas ainda em chamas.
Ele não tinha exatamente muito apetite, mas era tudo que ele podia fazer para se manter ocupado e tentar esquecer um pouco a vergonha.
Svoboda ficou tão silencioso quanto um peido em uma igreja e partiu quando Joseph foi forçado a colocar todas as suas lições de retórica para usar a fim de convencer a Sra. Weber de que ele não queria defecar também.
O príncipe ainda estava lá, no entanto. Ele sentou-se em uma cadeira de madeira crua perto da cama de Joseph, olhando fixamente para ele.
Estava comendo. Pare de me observar, pelo amor de Deus!
Quando o jovem médico terminou, ele colocou seus pratos e tigela de lado na mesa-de-cabeceira. Depois ele limpou a boca com um guardanapo, endireitando as costas para recolher o que restava de sua dignidade.
“Você disse que queria falar comigo, Vossa Alteza”.
O príncipe acenou, finalmente tirando os olhos do médico e olhando pela janela. Ele engoliu antes que seus olhos encontrassem novamente os de Joseph.
“Eu vim… para vê-lo”, disse ele, parando por alguns segundos. “Eu… peço desculpas, por toda a dor e problemas que eu lhe causei”.
O príncipe falou em voz muito baixa, olhando diretamente nos olhos do médico. Seu cenho franzido, cheio de piedade e preocupação, quebrou em um sorriso escasso.
“Me agrada vê-lo com um ar muito mais saudável. Poupe seu braço, é claro”, disse ele, acenando com a cabeça para a tala de Joseph.
Joseph sentiu suas bochechas esquentando novamente, mas desta vez não foi devido ao embaraço. Ele se permitiu sorrir também.
“O-obrigado por sua consideração, Vossa Alteza”.
O príncipe acenou com a cabeça e se levantou, arrastando sua cadeira para mais perto da cama de Joseph. Ele sentou-se ao lado do médico, de frente para ele, e tirou a bandeja da cama que havia usado para sua refeição. O médico tremeu quando o príncipe aproximou seu corpo da cama de Joseph. Ele estava tão perto que poderia ter encostado sua cabeça no ombro do médico, se quisesse.
“Eu não queria causar-lhe nenhuma… angústia naquele dia, em sua casa”. Não é minha intenção intrometer-me em seus negócios”.
Ele disse estas palavras num sussurro, bem contra o ouvido de Joseph. A Sra. Weber tinha saído para preencher alguns documentos e tinha pedido ao príncipe que ficasse de olho em Joseph. Eles estavam sozinhos.
O médico sentiu o hálito do príncipe em seu pescoço. Ele engoliu, fechou os olhos e mordeu o lábio.
“Eu só… não quero vê-lo em um estado tão indefeso como aquele em que o encontrei lá atrás na floresta, Doutor”.
O príncipe Tariq levantou a cabeça, seu rosto agora no mesmo nível que o de Joseph, seus narizes quase tocando. Seus olhos âmbar escanearam seu rosto, seus lábios… antes de encontrar o caminho de volta aos olhos do jovem doutor.
“Me perdoe”.
Joseph não conseguia falar. Sua boca estava aberta, mas sua mente estava sobrecarregada com um turbilhão de pensamentos. Ainda mais esmagador foi o fato de que o olhar do príncipe não lhe deu qualquer espaço para reagir. Seus olhos continuavam a inspecioná-lo com fome… Procurando através de seu corpo, procurando através de sua alma…
Joseph lembrou-se que foi o príncipe que o resgatou e cuidou de seus ferimentos. Se não fosse por ele, ele poderia ter caído na floresta e Deus sabe quanto tempo ele teria estado lá fora e quem poderia tê-lo encontrado, se alguém alguma vez o tivesse feito.
Mas foi também o príncipe que havia quebrado o braço.
Por causa de Dvorák…
Joseph ficou tonto ao tentar navegar pelo seu mar de pensamentos.
Ele está PEDINDO que o perdoe, ou está ORDENANDO?
Joseph franziu o cenho e engoliu. Ele fechou seus olhos, virando sua cabeça em direção à janela como se o sol moribundo pudesse salvá-lo do feitiço que os olhos dourados do príncipe haviam lançado sobre ele. O príncipe ainda estava sentado ali, esperando por uma resposta. As bochechas de Joseph estavam quentes como brasas, e suas mãos trêmulas agarravam seus cobertores enquanto ele tentava cobrir seu tronco.
No entanto, ele podia sentir os olhos do príncipe o despindo… de suas roupas. De suas certezas… De suas paredes internas…
Ainda à espera de sua resposta…
M-Meu Deus… O que ele está fazendo comigo?
Nota da Revisora:
1. Papagaio: Coletor de urina masculino.
*********************************
Créditos:
Raws: Summer
Tradução: Secretária Kim
Revisão: Lola
