Lamba-me se puder - Capítulo 10

 

Foi quando deixou seus ombros caírem e soltou um suspiro.

 

— Vou te ajudar.

 

O quê?

 

A princípio, pensou ter ouvido errado. Quando ele piscou e olhou para cima, Ashley disse com um sorriso nos lábios.

 

— Eu vou te ajudar. O que devo fazer primeiro? Por onde começo a limpar?

— O quê? O quê? Por quê?

 

Desta vez ele definitivamente ouviu. Mas ainda assim, Koy não conseguia acreditar no que seus ouvidos estavam ouvindo. ‘Ashley Miller está se oferecendo para me ajudar na limpeza? Por que de repente? Por qual razão?’

 

Ele só pode está tramando algo.

 

No começo, estava cético, mas isso também não fazia sentido. Era uma suposição que só podia ser feita quando havia algo a ser ganho. Mas Ashley Miller não precisa obter nada de Connor Nilles.

 

Até a poeira da sua casa tem mais a oferecer do que eu.

 

Koy, que acrescentou com um humor auto-depreciativo, olhou para Ashley com um rosto sério antes de sorrir. Ainda assim, ele não estava tranquilo. Também era difícil acreditar que Ashley estava fazendo algo assim sem qualquer intenção de ganhar algo em troca.

 

— Não acredito em bondade sem causa.

 

Ele disse com muita cautela. O sorriso desapareceu lentamente do rosto de Ashley. Os dois se olharam por um tempo em silêncio.

 

Depois, foi Ashley quem suspirou primeiro.

 

— Na verdade, eu vim aqui porque queria te perguntar uma coisa.

 

Então foi isso.

 

— O quê?

 

Ashley, que pareceu hesitar por um momento, finalmente abriu a boca e disse.

 

— Quero dizer, é sobre o trabalho de casa.

 

— Trabalho de casa?

 

Com as palavras repentinas, Koy piscou e repetiu o que ele havia dito. Então Ashley disse, enquanto coçava a cabeça meu confuso.

 

— Estou falando da tarefa do Sr. Martinez para aquele projeto de equipe. Nós dois tiramos A+.

 

— Ahhh.

 

Só então Koy percebeu do que ele estava falando e soltou uma leve exclamação. Agora ele parecia saber o que Ashley queria perguntar. Então, Ashley continuou em um tom lento, como se estivesse muito preocupado.

 

— Por que você colocou meu nome?

 

Ele tinha um olhar de questionamento. Quando Koy viu aquela expressão, seu coração ficou um pouco aliviado. Com isso, ele se sentiu um pouco mal-humorado e perguntou sem rodeios de forma provocativa.

 

— Por quê? Você tem alguma reclamação?

 

— É estranho.

 

Ashley franziu a testa. Koy não estava familiarizado com a sensação de ver o belo rosto despido de expressões pela primeira vez.

 

— Como você disse, não acredita na bondade de outros sem motivo. Por que você fez isso? Não importa o quanto pense sobre isso, eu não entendo.

 

Ashley cruzou os braços e olhou para Koy. Como quisesse uma resposta rápida. Então Koy esticou o corpo o máximo que pôde para não se sentir diminuído. Ainda assim, teve que inclinar a cabeça um pouco para trás para ver melhor o rosto de Ashley.

 

— Não é nada. Estamos na mesma equipe, então apenas coloquei nossos nomes.

— Por quê?

 

Ashley ainda não conseguia acreditar nele. Koy pensou por um momento, então respondeu honestamente.

 

— Fiz isso porque tinha medo já que era um projeto em equipe, pensei que se fizesse sozinho, não conseguiria uma pontuação.

 

— Outros caras apenas tirariam o nome de quem não fez o trabalho bem, certo?

 

— Esses caras.

 

Koy disse obstinadamente.

— De qualquer forma, é um projeto de equipe, e se o Sr. Martinez diminuir a pontuação porque um membro da equipe não participou adequadamente?

 

Era uma tarefa tão importante para mim, mas você simplesmente a jogou fora.

 

Ashley perguntou novamente enquanto olhava para ele meio ressentido.

 

— Ainda assim, você não está com raiva?

 

— Sim, estou. Por isso escrevi meu nome em cima.

 

Ashley arregalou os olhos com a resposta de Koy, e logo começou a rir alto. Koy que olhou perplexo para Ashley com o corpo inclinado e rindo alegremente, se perguntou o que era tão engraçado.

 

— Estou te devendo essa.

 

Depois de um tempo, Ashley disse ainda com um sorriso no rosto.

 

— Bem, eu fiz isso por mim mesmo.

 

Koy disse prontamente. ‘Mas você também me ajudou mais cedo’ pensou mas não se atreveu a dizer em voz alta. No entanto, disse isso no intuito de que ele fosse embora, mas Ashley, em vez de sair, ficou lá e olhou ao redor da loja uma vez.

 

— Você vai começar a limpar agora? Vamos fazer isso juntos.

 

— O quê?

 

Você estava falando sério?

 

Quando questionou com espanto, Ashley se virou sem demora e perguntou.

 

— E o teto? É melhor eu limpar isso, certo?

 

Koy, que olhou para cima diante das palavras, ponderou por um momento sobre a altura e finalmente respondeu: “Sim”.

 

— Espere um minuto, eu vou pegar o esfregão.

 

Koy correu pelo corredor e voltou com alguns itens de limpeza.  Ashley, que estava esperando no mesmo lugar de antes, recebeu um esfregão de Koy e começou a limpar o teto. Koy se sentiu constrangido por um momento ao vê-lo esticar os braços e limpar as manchas sem a ajuda de um banquinho, mas logo voltou à realidade. Havia muito trabalho para fazer. Ele apressadamente começou a limpar a bagunça das prateleiras e organizá-las.

 

 

* * *

 

 

Com a ajuda de Ashley, a limpeza foi mais fácil do que o esperado. Logo o interior da loja estava tão limpo quanto antes, mas o problema eram as vitrines vazias em vários lugares. Cinco cervejas também estavam faltando na geladeira.

 

Quanto deve dar isso tudo?

 

Depois de pensar nisso, era hora de respirar fundo.

 

— Acabou, isso foi tudo?

 

Ao ouvir a voz de Ashley, Koy levantou a cabeça. Ashley, que não mudou nada desde que começou a limpar, estava olhando para ele. Koy assentiu, olhando para Ashley Miller que parecia um príncipe mesmo nessa situação.

 

— Você pode ir agora. Obrigado pela ajuda.

— De nada… está tudo bem com os itens que estão faltando?  Havia muitas coisas que não estavam mais aptas para o uso.

 

— Eu não há nada que eu possa fazer.

 

Assim que ele terminou de falar, outro longo suspiro fluiu. Ashley, que estava em silêncio, abriu a boca.

 

— Vou dar uma festa na sexta-feira. — Ele olhou para cima perguntando-se sobre o que ele estava falando. Então Ashley continuou. — Preciso de muitos doces e outras coisas. Eu quero comprar aqui, você pode ver o quanto tudo vai dar para mim?

 

— Sim, claro.

 

Koy acenou com a mão como se dissesse para ele fazer o que quisesse, então entrou atrás do balcão e se sentou. Vendo-o deitado com as costas encostadas na cadeira atrás do balcão, Ashley se virou e começou a pegar as coisas.

 

Quando voltou para o caixa, Koy dormia profundamente. Ashley ponderou por um momento, depois pegou um bloco de notas e uma caneta ao lado do caixa, escreveu uma mensagem e deixou cinco notas de cem dólares ao lado.

 

Quando Koy acordou com o barulho da porta e se levantou surpreso, ele era o único na loja. Ele saiu imediatamente de trás do balcão e viu o Cayenne saindo do estacionamento à sua frente. Depois de ficar parado por um tempo, Koy voltou ao caixa, encontrou o bilhete e as notas de dinheiro.

 

O que é isso? 500 dólares?

 

Ele arregalou os olhos, surpreso, e rapidamente verificou a mensagem que Ashley havia deixado. Continha vários itens escritos nele, no entanto o tipo e o número de itens eram bem aleatórios. Koy, que estava com a cabeça inclinada, descobriu o motivo quando fechou a loja e verificou o estoque restante para ver quais itens haviam sido perdidos.

 

 

* * *

 

 

No dia seguinte, Koy, que foi para a escola no mesmo horário de sempre, olhou em volta com o coração acelerado. Ashley e sua turma estavam sempre à vista, então eles costumavam se encontrar casualmente, mas por algum motivo hoje, não havia nenhum sinal dele.

 

Isso é estranho.

 

Depois de verificar a hora, ele ficou impaciente e olhou em volta, abriu e fechou o armário abriu e fechou sem qualquer motivo. Enquanto murmurava. Você não vai faltar de novo hoje, vai…?

 

Enquanto pensava nisso, de repente sentiu o ar ao seu redor mudar. Claro, isso já era familiar.

 

Ashley Miller está aqui.

 

Koy, que virou a cabeça com o coração feliz, confirmou que sua previsão estava correta. Mas logo ele também encontrou um rosto indesejado. Isso porque a turma de Nelson estava a uma pequena distância dos amigos de Ashley.

 

É melhor recuar por enquanto.

 

Koy lentamente deu um passo para trás, depois se virou de costas e correu como um louco. Provavelmente Nelson ainda deve está rangendo os dentes de raiva devido ao que aconteceu no dia anterior. Se fosse pego agora, tinha certeza de que seria severamente intimidado. De um jeito ou de outro, ele deveria ficar fora da vista de Nelson. O semestre terminará em breve, então, só precisava ser um pouco paciente.

 

E se ele for à loja novamente?

 

Um sentimento desconfortável passou pela sua mente, mas não era o importante agora. Por enquanto, a primeira coisa a fazer é superar a crise imediata. Koy correu ofegante em direção ao prédio onde seria a próxima aula.

 

 

***

 

— Hum!

 

De repente, os caras que estavam com ele perguntaram, intrigados diante da exclamação de Ashley.

 

— Qual é o problema? O que você tem?

 

— O quê? Hum?

 

Enquanto eles olhavam em volta e perguntavam, Ashley olhou para a mesma direção por um tempo. Ele também estava intrigado, então não tinha nada a dizer.

 

Foi quando ele virou a cabeça para o outro lado que percebeu o que estava acontecendo. No momento em que viu Nelson, Ashley entendeu por que Koy correu com tanta pressa, assim que seus olhos se encontraram viu o seu oponente desaparecer apressadamente com os outros.

 

— Hum.

 

Seus amigos ainda se entreolharam, perplexos, ao vê-lo esfregar queixo enquanto pensava em algo, mas ninguém sabia exatamente no quê.

 

 

 

 

Continua…

 

 

Tradução: Rize

Revisão: Ana