Kill the lights – Novel - Side Story 05.2
Side 05 parte 2
Mason não foi o único que ficou surpreso com a aparição repentina de Noah. A equipe de filmagem olhou com olhos arregalados para Noah, que havia chegado sem que ninguém soubesse e de repente abraçou Haley.
“O ambiente de filmagem é terrível. Tenho certeza que não é porque não havia o suficiente para suportar o custo de produção, Vick.”
Não era pouco. Há muitos. A quantidade restante está transbordando. Há dinheiro suficiente para que eu possa usá-lo como meu papel higiênico. Vick, que estava sentado em uma poça rasa de água, olhou para Noah com uma cara de pânico: “Ah, isso é…” seus olhos se arregalaram.
“……..”
Enquanto Vick assistia, Noah olhou gentilmente para Mason, que estava encharcado e pingando suor e estalou a língua. Enquanto a febre subia e o rosto ficava vermelho, o que todos estavam fazendo e por que haviam deixado para lá, ele não fazia ideia.
“Eu não sabia que você tinha uma personalidade tão tola.”
Em resposta à acusação de Noah, Mason concordou discretamente: “Sim, eu fiz”. Sem saber o motivo das ações irritantes de Ashton, ele correu na chuva. Quando ele viu a expressão assustada daquele idiota, ele ficou animado, mas depois que tudo passou, tudo o que restou foi uma temperatura corporal alta e tontura. A risada amarga de Mason fez Noah franzir a testa e depois suspirar.
“Durma um pouco, vamos para casa.” ele sussurrou baixinho e cobriu os olhos de Mason com as mãos.
Quando o mundo girando levemente ficou escuro, Mason, que mal se segurava, adormeceu como se estivesse hipnotizado. Noah olhou para todos enquanto segurava o inconsciente Mason em seus braços. Os olhos frios de Noah fizeram todos respirar fundo.
“Não… isso é… porque…” Gloria estava confusa e exclamou incoerentemente, “Nós conseguimos… ele disse para…” ela tentou dar desculpas, enquanto Vick apenas olhava para o chão e fingia estar em outro lugar.
“Ah. É assim mesmo? Sim, deve ter sido.” Noah, que sentiu a temperatura quente do corpo de Mason, riu. Só porque um ator disse que poderia e faria algo, não significava que eles deveriam simplesmente deixá-lo. O sarcasmo de Noah fez com que todos não conseguissem levantar a cabeça de vergonha. Na verdade, mesmo que fosse a primeira tomada, todos sabiam que filmar a cena era muito irracional.
“Sem dúvida, o diretor foi demais.” Chase, que estava na frente do monitor, fora do caminho, murmurou. Noah olhou para ele. Chase olhou para Mason, que estava nos braços de Noah, e mostrou uma expressão de pesar por não poder evitar.
“Carregá-lo deve ser pesado, quer minha ajuda? Talvez, uma maca……”
Em vez de responder, Noah ligeiramente franziu a testa e olhou para ele. Vick furtivamente estendeu a mão e agarrou firmemente Chase, Noah se virou para Vick e disse: “Sr. Vick Procter”.
“Sim. Senhor Raycarlton.”
Vick foi incapaz de encontrar seus olhos e baixou o olhar. Como se não bastasse ele ter feito o corpo de Haley chegar a esse estado, ele também o abraçou e confessou: “Meu amor, minha musa, vamos fazer filmes juntos pelo resto de nossas vidas. Hayley, por favor! Deixando Noah ouvir essas propostas como palavras, ele só podia culpar a si mesmo. Mesmo que Noah não tivesse nenhum mal-entendido estranho, isso não significava que ele se sentia bem em ouvir isso.
“Para quando é o próximo horário de Haley?”
“…………quatro dias……não, uma semana depois,……não…”
Enquanto parecia que iria chorar, Vick tentou falar docemente. Noah olhou para ele com olhos frios e disse: “Entre em contato comigo assim que um cronograma exato for decidido. Serei eu quem vai deixar Haley saber.”
Na ordem de Noah para relatar primeiro a ele, os lábios de Vick tremeram enquanto ele fazia uma careta como se tivesse sido atingido por um raio. Por causa de sua ganância, Haley pode não conseguir filmar por 2, talvez até 3 semanas. Ninguém poderia saber a programação correta que satisfaria Noah.
“Então, de agora em diante, estarei observando atentamente.”
Depois de dizer isso, Noah voltou seu olhar para Chase e então deu a Gloria um último olhar. Todos calaram a boca e olharam para baixo como ovelhas, como se houvesse algo valioso no chão. Noah suspirou brevemente, então reposicionou Mason em seus braços novamente.
“Com licença, você vai levá-lo para o hospital?”
Tony perguntou apressadamente por trás e Noah parou abruptamente e olhou para ele.
“Ah, no hospital os paparazzi vão…”
“Indo para casa.”
Noah disse friamente. Tony queria perguntar novamente se aquela casa de que ele estava falando era a casa de Noah ou a casa de Haley, mas a expressão de Noah era a de alguém que não responderia.
“Espere.”
Tony parou Noah e correu para uma cadeira que estava atrás das câmeras, com o nome ‘Haley Lusk’ escrito nela. Ele trouxe a sacola que estava sobre a cadeira e ofereceu a Noah, apesar da curta distância ele estava sem fôlego.
“Esta é a bolsa de Haley…… ele a carregava com ele.”
“……”
Noah olhou para a bolsa preta que Tony tinha e franziu a testa. Foi porque ele sabia que tipo de bolsa era. Era uma bolsa que Mason poderia facilmente carregar seus objetos de valor e cuidar. Esta bolsa, ele ainda a carregava… Noah olhou para Mason, que estava sendo segurado em seus braços. A atitude de Mason de estar pronto para se mudar para onde ele fica sempre, realmente fez Noah se sentir como se tivesse o suficiente. Ele soltou um pequeno suspiro e pegou a bolsa que Tony estava segurando. Não, ele tentou pegá-lo.
“O que? Por que…..”
‘Flop’ Noah retraiu a mão que estendia para pegar a alça da bolsa e a bolsa caiu no chão molhado. Assustado, Tony tentou agarrar a sacola antes que ela se molhasse e imediatamente a deixou cair de surpresa enquanto gritava: “Ai!”
“O que… o que é isso?”
Tony rapidamente puxou a mão e gritou com a alça da bolsa que havia caído. Na parte interna da alça, que fica no ombro, foi colado um pedaço de vidro com cola.
Noah levantou a cabeça e vasculhou a área. Com expressões de espanto, todos olharam para ver um homem correndo do meio, fugindo às pressas do local. Corpo pequeno, cabelo castanho, a cor era semelhante à do perseguidor que havia enviado o dispositivo de escuta oculto. Noah estalou a língua em arrependimento. Por estar segurando Mason, ele não conseguiu perseguir aquela pessoa.
“Eu realmente.”
Noah olhou para a bolsa molhada no chão e estalou a língua silenciosamente. Recebendo uma confissão mais apaixonada do que um pedido de casamento, desmaiando por excesso de trabalho, e como se não bastasse estar se preparando para partir a qualquer momento, um perseguidor intolerável se agarrava a ele.
O que diabos você estava fazendo por aí… Noah olhou para a bochecha de Mason com um rosto cheio de aborrecimento. Com um rosto tranquilo, sem saber o que estava acontecendo no mundo, a aparência de sono tranquilo de Mason o impedia de fazer qualquer coisa, a não ser soltar um suspiro baixo.
Alguém estava acariciando seu cabelo. As pontas dos dedos gentis fizeram cócegas em sua testa e Mason, que estava se sentindo bem, riu. Os dedos pararam e Mason, que ainda estava perdido no sono, soltou um pequeno “Mmm”, estalou os lábios e franziu a testa. Seria bom ser tocado novamente… enquanto pensava nisso, os dedos começaram a se mover novamente. ‘Pat, pat’ ele se sentiu feliz.
“………No-.”
“Noah………” Mason gritou o nome da pessoa cujos dedos estavam tocando sua testa e cabelo. Mais uma vez os dedos pararam, um pouco depois ele sentiu um suspiro baixo soprar em sua bochecha.
“Mason…”
Com uma voz agradável, Noah chamou seu nome. “Mason, Mason …” Ao ouvir seu nome ser chamado em uma voz doce, Mason sentiu como se seu coração estivesse levemente cutucando.
“………..-nome, vai se desgastar.”
Mason lentamente abriu os olhos enquanto dizia isso, e Noah soltou uma risada baixa.
“Você está acordado agora?”
“Se pudesse estar desgastado, já teria desaparecido.” Disse Noah, que estava sentado perto da cabeceira da cama. Mason olhou para o teto não desconhecido em contemplação.
“Esse lugar…”
Ladrilhos elegantes, luzes suspensas e tetos altos…. era a casa de Noah onde Mason havia ficado alguns dias. Não era a casa de Haley e sim de Noah, parece que ele estava falando da sua própria casa quando disse que eles estavam indo para casa.
“Sinceramente, considerando a condição do seu corpo, você deveria ter ido para o hospital, mas pensei que você poderia estar cansado do hospital.”
“Se a notícia sobre seu colapso se espalhar, os paparazzi vão agir como se você estivesse fumando maconha.” – nas palavras de Noah, Mason voltou o olhar para as costas da mão e olhou para o soro conectado. Não sabia quantas vezes o IV foi substituído, havia mais de uma ou duas marcas de agulha.
“Seus ferimentos nas pernas foram bastante graves, você pode ter que se preocupar com os efeitos posteriores. Sua temperatura subiu para 38 graus, tive que injetar duas vezes um remédio para baixar a febre. Você dormiu por dois dias, eu estava pensando em tomar a decisão de me livrar daquele filme que você estava fazendo.”
“….a filmagem em si, não é o problema…”
Em primeiro lugar, foi um problema que ele machucou a perna enquanto salvava Noah e depois com seu corpo fraco ele fez sexo com ciúmes extremos com ele, o dano foi grande.
“Desculpe.”
No entanto, em vez de dizer: “Isso não é tudo culpa sua?” Em vez disso, Mason se desculpou. Foi porque salvar Noah e dormir com Noah foram escolhas dele. Eles eram a principal prioridade e tudo sobre o filme e Ashton eram seus próprios desejos.
“………………”
Diante do pedido de desculpas de Mason, Noah calou a boca e olhou para ele. As pupilas de Noah tremeram e ele logo fechou os olhos.
“….-isso mesmo. Eu também fui muito radical ontem, mesmo sabendo que você não estava bem.”
“Não, bem, nós dois…”
Mason desviou o olhar, sentindo seu rosto começar a esquentar. Noah não era o único culpado por ser incapaz de se conter. Quando o sexo selvagem e desordenado que eles tiveram no escritório de Noah veio à mente, o calor crescente fez Mason tentar mudar de assunto.
“Você disse que eu estava dormindo por dois dias…. -preocupante. Eu realmente fiz você fazer muito.”
Noah encolheu os ombros depois de ouvir essas palavras embaraçadas.
“Preocupar-se com você é minha rotina diária, então está tudo bem não se importar com isso.”
Depois de ouvir a resposta indiferente de Noah, Mason se virou para olhar ao seu redor. Os documentos estavam frouxamente espalhados em uma mesa que havia sido arrastada para mais perto da cama, até o tampo do assento estava coberto. Parecia que Noah estava trabalhando, enquanto cuidava de Mason. Noah arrumou os documentos que Mason estava olhando e falou.
“Eu não estava tentando te acordar, mas sem pensar eu toquei em você…. Desculpe. Acho que ainda está com febre, descanse mais um pouco.”
“…..?”
Mason olhou, perplexo. De alguma forma, havia uma estranha sensação de déjà vu…. por acaso, ele estava com raiva? Sobre a saúde dele? Mason observou Noah se levantar de seu assento com o rosto inexpressivo. “Ah, a propósito.” Ele apontou para o pé da cama.
“Tony me deu sua bolsa.”
Com as palavras de Noah, os olhos de Mason piscaram e ele lentamente se sentou para ver a bolsa. Não sei onde deve ter rolado, tinha muita sujeira manchando. “Oh….” Mason murmurou baixinho.
“Já que seu perseguidor colou em pedaços de vidro, mesmo que você queira fazer as malas com pressa, seria bom se você não o pegasse de forma imprudente.”
Depois de ver a expressão e as palavras de Noah, Mason respondeu: “Sim?” Foi porque o olhar nos olhos de Noah era estranho. Havia irritação em seu olhar, mas ele também parecia meio resignado, porém seus olhos e boca sorriam como sempre.
“Além disso, enquanto você dormia, seu perseguidor enviou um monte disso e daquilo. Havia muitas coisas interessantes.”
Noah falou como se tivesse olhado apenas uma vez por tédio e depois olhou para os itens empilhados ao lado da sacola.
“Descanse, estou indo embora.”
‘Bam’ Mason olhou para a porta pela qual Noah havia saído e piscou os olhos…
“………….”
Sem dúvida, algo estava estranhamente diferente do normal, mas era um pouco sutil demais para ser considerado raiva.
****************************************
[Mmm. No entanto, eu realmente não sabia que não teria permissão para visitá-lo.]
Vick falou com uma voz extremamente mal-humorada. “Haha”. Mason riu vagamente. Foi porque o próprio Mason não sabia do fato de que Vick e Chase haviam rejeitado as visitas. Quem rejeitou sua visita? Mesmo sem pensar muito, você seria capaz de saber.
[Isso e ruim?…. -não, sinceramente, mesmo que seu corpo seja seu próprio corpo (não de Noah), parecia que o Sr. Raycarlton estava muito zangado naquele dia.]
“É assim mesmo?”
Como esperado, ele estava com raiva? Mason esfregou os lábios, imaginando. Mason não cuidou de sua saúde e ficou chateado com algo irracional, Noah dizendo “Cuide bem de sua saúde.” Ficar com raiva teria sido normal. Em vez disso, Noah era muito sutil. No entanto, ele só agiu assim naquele dia, no dia seguinte como se nada tivesse acontecido, ele parecia calmo.
[Ah, aquele dia. Depois que você desmaiou, ele olhou tão friamente para mim. Eu realmente pensei que minha cabeça seria dividida.]
O som da voz trêmula de Vick veio de longe pelo telefone.
“Haha.”
“Por que nesse grau.” Mason riu.
[Eu não estou brincando, sério.] Vick disse sério.
[Veja, à noite até sonhei que as taxas de produção foram retiradas e que fui processado.]
“Naturalmente, por que ele faria esse tipo de coisa a tal ponto?”
Claro, era verdade que Noah disse que tinha pensado em se livrar do filme, porém não era muito diferente de uma piada.
[Estou dizendo isso porque sinceramente valorizo você. Haley. -seria melhor se você soubesse um pouco mais sobre que tipo de pessoa é seu amante. Claro, você não é o único que não sabe sobre esse homem.]
Vick falou como se estivesse ciente de algo assustador. Em vez de responder: “Eu conhecia aquele homem, desde que ele tinha sete anos com o nariz escorrendo”. Mason cortou moderadamente suas palavras.
“…………….”
Além disso, de alguma forma a pergunta: “Como você e Noah se conheceram e qual é o seu relacionamento?” tornou-se confuso e em todo o lugar. Na verdade, ele planejava perguntar a Noah depois que as filmagens terminassem, mas com ele desmaiando e se recuperando, foi um pouco agitado.
[De qualquer forma, diga algo bom para mim. Dessa forma, posso ir rapidamente ao local de filmagem e mostrar minha brilhante inspiração…. hum? Por acaso, você está lá fora?]
Vick, provavelmente tendo ouvido os ruídos ao redor, perguntou de repente. Mason respondeu suavemente: “O que você está pensando, lá fora com esta perna? É porque a TV está ligada.
[Verdade, parecia que Raycarlton não deixaria você mover um músculo. Por enquanto…]
[Amarrando você na cama, até que você esteja melhor… Não. Dito assim, parece bastante erótico, embora esse não seja o significado. Claro, isso não significa que não seja assim também. Isso é…] – de repente, Vick começou a falar, arrastando-se por um longo tempo. Mason tirou o telefone do ouvido e olhou ao seu redor.
[-Quero dizer, o que estou tentando dizer, Noah, eu tenho que filmar o próximo filme juntos-. Você está ouvindo, Haley?]
“Desculpe. A transmissão celular não é boa…”
[Isso está certo? Parece que você simplesmente não estava ouvindo?]
Vick disse incisivamente, Mason facilmente acenou com a cabeça.
“Na verdade, isso mesmo. Estou cansado, então vou desligar agora. Filme bem o filme.”
[Hein O quê? Haley! Haley]
Mason friamente desligou o telefone na cara de Vick, que estava chamando ansiosamente seu nome, então desligou o telefone. Se o telefone tocasse novamente, isso arruinaria completamente sua sombra.
Mason levantou a cabeça para confirmar a localização do homem que caminhava à sua frente.
Mason estava rastreando o perseguidor.
**************************************
Créditos:
Tradução: Gege
Revisão: Ariel