Every Villain Is Lemons - Novel - Capítulo 00 - Prólogo
Se você trabalha para a CIA, pode pensar que está vivendo uma vida espetacular como nos filmes de ação, mas se não for um agente de campo, será como um agente de escritório. Exceto que há muitos rostos desagradáveis no escritório.
— Houve alguma missão ontem?
Peter perguntou enquanto observava Jonathan entrar no escritório. Sua bochecha esquerda estava muito inchada. Deve ter sido folga ontem, mas houve algum tipo de operação que ocorreu sem o seu conhecimento? Em resposta à pergunta de Peter, Jonathan sentou-se nervosamente e esfregou a bochecha inchada.
— Não. Lucy me bateu.
— Quem é Lucy…?
— A menina com quem transo.
‘Ela é uma boxeadora?’ Peter, que estava prestes a perguntar, riu e engoliu as palavras.
— Está ainda pior embaixo do curativo. Mesmo quando fui atropelado duas vezes em Bogotá, não ficou tão ruim desse jeito.
Ele gentilmente levantou a bainha da camisa. Não estava de brincadeira, mas havia muitos hematomas pretos embaixo do curativo, então parecia que levaria 4 semanas para se curar.
— É melhor que o SVR (Serviço Russo de Inteligência Estrangeira). Se o diretor vir, provavelmente vai querer explorá-lo.
— Nunca recomendo.
— Realmente pensei que era o fim! — Peter encolheu os ombros diante da expressão facial de Jonathan.
— Por que você foi atingido?
Se ele, um agente de campo da CIA, fosse espancado até esse ponto, isso significaria que tinha uma boa razão para ser espancado. Com certeza, Jonathan coçou a bochecha inchada com uma expressão preocupada no rosto.
— Recebi um telefonema de uma mulher que conheci em um pub há alguns dias. Ela descobriu e partiu para cima de mim.
— …? Vocês não são parceiro de sexo? Ela não estava ciente disso?
Se ele pensava que os dois estavam namorando, seria muito rude chamá-la de sua parceira de sexo.
— Não. A gente não está namorando, nós combinamos que só nos veríamos quando estivéssemos solteiros. Mas ontem o clima ficou estranho de repente e ela começou a ficar com raiva.
Jonathan enxugou o rosto como se estivesse envergonhado só de pensar nisso novamente.
— Achei que estávamos apenas dormindo e quase levei um tiro.
Mesmo tendo uma Glock 17* debaixo do travesseiro, ele sobreviveu a missões perigosas, como enfrentar um traficante de armas notoriamente cruel ou entrar no meio do território inimigo. Ele lembrou com uma voz sincera: — Achei que realmente fosse morrer.
(NT*: Uma pistola semi automáticas de 9 mm)
Claramente não era uma situação normal as pessoas apontarem armas umas para as outras enquanto apenas concordavam em fazer sexo. É claro que não era tão incomum, considerando que o número de pessoas que morrem por má conduta política é muito maior do que o de agentes que morrem durante a realização de operações.
— Há quanto tempo que vocês se vêem?
À pergunta de Peter, ele revirou os olhos como se estivesse se lembrando.
— 6… ou 7 meses?
— Bem. Você sabe que isso é perigoso, certo?
Peter ergueu o café morno, tomou um gole e acenou com a mão.
— Dizem que você não deve ficar com um parceiro sexual por mais de três meses. Um dos dois acaba tendo sentimentos.
Jonathan franziu a testa com as palavras de repreensão de Peter.
— Não. Eu tracei a linha primeiro.
O que ele estava dizendo era que, quando tentou conhecê-la adequadamente, ela primeiro sugeriu que se encontrasse como parceiro sexual.
— Acho que mudei de ideia. Um relacionamento sério é mais difícil do que você pensa.
6-7 meses foi um período de tempo longo o suficiente para pensar facilmente se evoluiu para um namoro. Mesmo que tenha sido seu primeiro pensamento de qualquer maneira.
— Honestamente, houve um prenúncio, certo? Você quer entrar em contato com ela com mais frequência por uma noite, ou quer ficar juntos, ou algo assim?
Quando perguntou baixinho, ele mexeu os dedos com uma expressão miserável no rosto. Parece que houve. O amor não é uma emoção fácil de esconder.
— … … não, não posso simplesmente pedir para ela parar de me ver agora que sinto algo por ela, certo?
— Se você não quer ser um cara idiota, então precisa estar pronto para arriscar sua vida.
Quando encolheu os ombros, Jonathan fez uma cara magoada.
— Tenho que estar preparado para morrer?
— Se o oponente for boxeador e tiver uma Glock.
Ele teria sorte se levasse um tiro, mas poderia ter levado um soco. Ele manteve a boca fechada, como se não tivesse nada a dizer.
— Sério? Por que isso está cheirando como uma experiência, Peter?
Carrie, que estava ouvindo em silêncio ao seu lado o tempo todo, perguntou com uma expressão interessada no rosto. Parecia surpreendente que Peter, que raramente se envolve em histórias de namoro, desse conselhos sobre ele.
— Se eu já quase morreu por causa de alguém com quem dormi? Claro. Por que não?
Todo mundo quase morre por causa do parceiro sexual, pelo menos uma ou duas vezes na vida. Peter riu, ajeitando os óculos. Carrie e Jonathan, que observavam secretamente as palavras de Peter desde que ele era uma pessoa sincera, pareceram surpresos.
— Sério? Que tipo de mulher ela era?
Peter traçou uma vaga memória. Como já se passaram quase 10 anos, quase não se lembrava de nada.
— Ela é Incrivelmente linda… e um pouco louca.
Ele era uma pessoa que sorria tão abertamente que, mesmo quando tudo ficava embaçado, ele conseguia se lembrar claramente de seu rosto sorridente. Embora não fosse uma mulher.
— Ela é incrivelmente linda e louca, ela é gostosa, certo? Ela só pode ser ruiva, certo? Vocês mantêm contato?
Peter suspirou abertamente com a exclamação de Jonathan.
— Parece que você não está satisfeito em que quase morreu uma vez.
— Quão louco ela é?
— Não, bem…, não estou dizendo que ela era realmente louca.
Foi um pouco incomum. No momento em que Peter tentava se lembrar de algumas anedotas impressionantes, um bipe curto soou.
Assim que atendeu o telefone, pensou: — Peter? — Ouviu a voz de Lorraine, a secretária do diretor, perguntando: — Todos já chegaram? — Peter bebeu o resto do café e olhou em volta. Não havia nenhum Alex que se atrasasse com frequência.
— Sim. Todo mundo chegou. Quem é que você está procurando?
— Todos os membros da equipe do OPD. Venha para a sala de conferências 1. Agora mesmo.
— Ah…, tudo bem.
Com uma mão, Peter enviou uma mensagem de texto para Alex dizendo-lhe para ir direto para a sala de conferências 1. A resposta dizendo que estava quase lá foi cheia de corações. Seria melhor pisar mais no acelerador enquanto enviava o coração.
Peter amassou a xícara de café vazia, colocou-a na lata de lixo e foi para a sala de conferências. A sala de conferências número 1, ao lado do escritório do diretor, não era um lugar que ele visitava com frequência.
— Então? Quão louca ela é? Para chegar a ponto de atirar em você? Saltar em cima de você com uma faca?Bater em você com um martelo?
— Muitas delas geralmente são ruivas, certo?! — Jonathan o perguntou assim que entraram no elevador.
— Você não está mais curioso para saber por que estamos sendo convocado toda a nossa equipe?
Não era uma boa lembrança, então pensou que estava falando sem motivo, então parou, mas parecia que todo mundo estava ouvindo, e Rick, que estava atrás dele, fez uma pergunta.
— Há quanto tempo você namorou?
— … … três anos.
Para ser exato, foram cerca de 2 anos e 10 meses. Todos da equipe no elevador soltaram uma exclamação.
— Nesse ponto, você não teria pensado em namorar, mas teria até pensado em se casar?
Peter riu em vez de falar. Ele não estava pensando em se casar, mas definitivamente pensava que estavam namorando.
— Por que diabos você terminou com uma mulher que era incrivelmente bonita e com quem você namorava há três anos? Você pediu-a em casamento?
— Não era possível que ela fosse uma mulher casada?
— Ela é ruiva, certo? Huh?
— … … .
Ele não tinha ideia de que todo mundo estava com tanta fome de fofoca. Os membros da equipe estavam conversando alto ao fundo e Peter olhou para o quadro numérico subindo.
… 4, 3, 2. -Ding. Assim que a porta se abriu, foi o primeiro a entrar.
— Eu também sou um agente da CIA. Você revelaria seu passado tão facilmente? E é um grande estereótipo que mulheres malucas sejam ruivas.
— Por que? Lucy também tem cabelo ruivo. … E Lorraine… Paw.
Jonathan, que o seguiu rapidamente, tentou perguntar se Lorraine também era ruiva, mas foi atingido no estômago pelo cotovelo de Peter.
— Bom dia, Lorraine.
Peter olhou para Lorraine esperando do lado de fora da sala de conferências e sorriu como se nada tivesse acontecido. A mulher ruiva olhou friamente para Peter, que sorriu sem jeito, e para Jonathan, que segurava a barriga e prendeu a respiração.
— E quanto a Alex?
— Ele foi ao banheiro. Ele estará aqui em breve.
Peter respondeu rapidamente e Lorraine sorriu.
— Ele não chegou nem na entrada? Peter, não mostre bondade desnecessária. E Jonathan.
Ela olhou para Jonathan nervosamente e sorriu.
— Não é nenhum segredo que sou uma vadia maluca, mas se você não quer levar um tiro, é melhor tomar cuidado com o que fala.
Ela continuou, verificando o relógio em seu pulso.
— Vamos entrar primeiro. Diretor, está esperando?
Parecia que era realmente urgente, visto que ela estava apressando as coisas em vez de voar no Jonathan ou Alex, que estava ausente.
Quando entrou na sala de conferências, o diretor Bain Clark, o líder da equipe de Peter, Richard, e outros líderes de equipe estavam sentados com rostos cansados. Todos eles tinham rostos que ficaram acordados a noite toda. Pensando bem, não viu Richard voltando do trabalho ontem.
O que está acontecendo? Peter cumprimentou as pessoas e sentou-se bem ao lado da longa mesa. Havia constrangimento e impaciência no rosto de todos.
— Todos devem ter percebido que é urgente.
Com certeza, o diretor começou a história dizendo que se tratava de uma operação de emergência. Havia desespero em seus olhos quando ele abaixou a cabeça. A expressão em seus olhos era tipo, ele realmente tinha que pedir a esses caras para fazerem isso?
— …esta missão é uma operação muito importante.
Ele abriu a boca depois de muito tempo.
— É muito, muito importante. É tão importante que é suficiente para dizer que seu sucesso ou fracasso determinará o vencedor da Terceira Guerra Mundial será determinado pelo sucesso ou fracasso desta operação.
Ele olhou para os membros da equipe do OPD com uma expressão no rosto que não tinha expectativas para alguém que estava falando sobre uma operação tão grande que teve que ser dito três vezes que era importante. Jonathan, Carrie, Rick, Peter, Sandra e,
— Desculpe. Eu tive que ir ao banheiro.
Nesse momento, Alex entrou na sala de conferências com o rosto coberto de suor e o olhar do diretor ficou um pouco mais frio. Alex acenou com a cabeça e sentou-se silenciosamente no último assento deixado por Peter.
Houve silêncio por um momento. No ar pesado, o diretor abriu a boca novamente.
— Vocês devem estar se perguntando por que uma operação tão importante foi confiada nessa equipe.
— … … .
Era verdade. O OPD, uma das equipas operacionais da CIA, não era uma equipa operacional muito pobre, à beira da falência, mas também não era uma equipa excepcional o suficiente para ser destacada numa operação para determinar o vencedor da Terceira Guerra Mundial.
A maioria das operações foi organizada e dirigida pelo líder da equipe do OPD, Richard. Foi a primeira vez desde que Peter ingressou na CIA que o diretor se apresentou pessoalmente aos líderes da equipe e explicou porque esta operação foi confiada a vocês.
— Vocês vão se perguntar por que chamei vocês em vez de boa equipe como Blackhook e CDD.
Deve ser muito estranho. Desta vez, o diretor olhou para os líderes da equipe com um olhar frio. A aparência dos líderes das equipes, que já pareciam cansados, ficou ainda mais opaca.
— A razão é que já confiamos o trabalho a essas equipes talentosas, mas todas falharam.
Todas as equipes mais capazes que o OPD falharam? Peter revirou os olhos e olhou em volta. Ele não conseguia nem adivinhar que tipo de operação foi aquela que rolou e rolou tão importante que foi levada ao OPD.
— Já se passou meio ano com repetidos fracassos e agora o tempo está se esgotando. Há rumores circulando entre as agências de inteligência de que “ele” logo se mudará. Na Rússia, na China e no Iraque, eles estão prontos para sequestrá-lo para tê-lo como seu aliado.
‘Que? Isto é uma operação para tirar alguém de algum lugar?’
— Quem é ele?
Quando Jonathan levantou a mão e perguntou, o diretor inclinou o queixo na direção de Lorraine. Ela apertou o controle remoto e a foto de uma pessoa apareceu na tela.
— … … .
O que veio à tona foi uma foto de paparazzi da famosa modelo Claire Anna com seu amante que não era celebridade.
— … Claire é um homem?
A tela mostrou Alex ofegante e fazendo barulhos estúpidos.
Desta vez foi Lena Frank, uma cantora sexy conhecida por sua personalidade desagradável. Também era uma foto de paparazzi, e seu amante segurava sua mão.
— … … .
Mais algumas fotos se passaram e Peter lentamente recostou-se no encosto da cadeira e olhou para a tela com um rosto inexpressivo.
A última foto que apareceu foi a do ‘homem normal’ que sempre esteve com mulheres entrando no carro. Foi a única foto sem óculos escuros.
— … ele é um ator?
Jonathan, que estava sentado na frente, também disse algo estúpido. Ainda assim, não era tão estúpido quanto Alex. O homem na tela tinha uma aparência marcante que tornava estranho o fato de ele não ser ator ou modelo, embora parecesse do tamanho de uma unha.
Achou que era um rosto que ele tinha esquecido porque já fazia muito tempo, mas vê-lo assim trouxe de volta memórias tão vívidas como se ele estivesse parado em sua frente. Cabelo dourados com olhos azuis como o mar Mediterrâneo. Um lindo rosto que parecia algo da mitologia grega estava olhando para ele.
Linus Sweeney.
Oito anos atrás, Peter pensou que estava namorando essa pessoa.
_______
LILITH TRADUÇÕES: LEIA SOMENTE NOS SITES DE HOSPEDAGENS (YANP, NOCTURNE, COVEN, MR.YAOI, BL NOVEL’S E WATTTPAD)