Capítulo 18

↫─Capítulo 18

— Não é isso, o Kūn apenas não está se sentindo muito bem. Temos um voo longo amanhã, então…. E-eu não sei. Ele não está doente… acho que está apenas exausto da longa viagem….

Como ele havia insistido na noite passada, eles acabaram realizando o knotting e o Changing três vezes, quebrando uma abstinência de 40 dias. E por causa disso, os olhos de seu namorado haviam ficado brancos como uma “bola de neve”, de modo que ele não pôde comparecer ao compromisso. — Incapaz de dizer a verdade, Yihyun estava em dificuldades. Mesmo assim, a atenção da menina permanecia fixa em Yihyun.

O rosto limpo e bem cuidado de Yihyun, suas roupas simples, mas elegantes, que caíam bem por causa de seu físico incrível, seus dedos longos e organizados segurando o telefone, e sua voz calma e agradável falando em uma misteriosa língua estrangeira. Tudo em Yihyun provavelmente estava fazendo o coração dela disparar. Lau podia facilmente imaginar como Yihyun devia parecer aos olhos dela.

— Ele realmente tem um estilo que é especialmente popular entre as garotas dessa idade.

Lau sorriu para si mesmo, satisfeito. Sentia mais orgulho do que ciúme. Os olhos tímidos, porém curiosos da menina não continham malícia. É claro que seria uma história diferente se ela tentasse se aproximar de Yihyun de forma mais ativa.

— Acho que você ficou ainda mais travessa enquanto eu estive fora, noona.

Yihyun, finalmente terminando sua chamada, parecia exausto.

— Eu não pude te provocar por 40 dias. É bom estar pronta quando voltarmos.

Yihyun concordou com as palavras de Lau em tom de brincadeira. Mas enquanto assentia e sorria, Yihyun estava sentindo falta dela. Lau percebia. Ele sabia que Yihyun tinha conexões preciosas além dele mesmo. Era um grande alívio que ele fosse maduro o suficiente para se sentir seguro e grato por isso, em vez de ciumento.

O trem chegou no horário. Os dois jogaram fora seus copos vazios e embarcaram no trem.

Os assentos de primeira classe que haviam reservado ficavam no segundo andar, então subiram as escadas com suas mochilas volumosas. Eles haviam arrumado as malas da forma mais leve possível, mas era difícil para uma mochila de uma viagem de 40 dias ser compacta.

A cabine da primeira classe estava quase vazia. Apenas quatro ou cinco passageiros estavam espalhados. Eles tiraram as mochilas, prenderam-nas no bagageiro e pegaram apenas seus tablets. Então seguiram mais adiante para encontrar seus assentos designados. Era apenas um corredor desobstruído, mas Yihyun, liderando o caminho, encontrou a mão de Lau e a segurou, movendo-se lentamente.

Pela extremidade oposta, um grupo de passageiros estava entrando na cabine. Era a família da menina. Desta vez, também, ela pareceu encantada assim que avistou Yihyun. Mesmo que ele não pudesse ver a expressão dela com clareza, o rosto dela continuava voltando-se para eles.

— Kūn, é aqui.

Justo quando estavam prestes a se sentar, Yihyun permaneceu de pé e olhou ao redor.

— O que houve? Procurando o banheiro?

— Volto num instante. Pode se sentar, Kūn.

— Acho que não tinha banheiro deste lado quando entramos. Você deve ir por ali.

— Tudo bem se eu te deixar sozinho?

— Hm?

Yihyun, que estava prestes a dar um passo, olhou para Lau com um rosto preocupado.

— Minha visão não está tão ruim. Você sabe disso. Vou sentar aqui quietinho e esperar, então vá em frente.

Fazia muito tempo que Yihyun não era tão superprotetor, assim como fazia muito tempo que haviam parado com o knotting e o Changing. Lau acariciou agradavelmente a bochecha de Yihyun para tranquilizá-lo.

Por cima do ombro de Yihyun, a menina entrou em vista. Os assentos de quatro lugares que a família dela escolhera, que ficavam de frente um para o outro, eram muito próximos aos seus próprios assentos. Era perto o suficiente para Lau distinguir a expressão geral dela. Mesmo sentada, ela continuava olhando na direção deles.

— Yihyun-ah.

— Hm?

Lau chamou Yihyun, que estava se virando para a porta. Ele envolveu a cintura de Yihyun, que se voltara para ele, puxou-o para perto e deu-lhe um beijo curto. Os olhos de Yihyun se arregalaram. Um sorriso desconcertado apareceu em seu rosto, e então ele começou a rir.

— O que foi isso de repente?

— Só porque sim. Eu quis te beijar.

Teria o beijo de Lau, em um momento tão inesperado e sem motivo, drenado toda a sua energia? Yihyun não olhou ao redor nem repreendeu Lau. Em vez disso, continuou rindo como se não pudesse acreditar nele. Lau segurou a mão de Yihyun que pressionava levemente contra seu peito e sorriu de volta.

Ele segurou a mão de Yihyun que se afastava até o último momento, então a soltou com pesar. Yihyun balançou a cabeça com o rosto cheio de diversão e saiu da cabine.

A menina estivera observando todo o processo. Ela não parecia decepcionada com o fato de Yihyun ter um amante. A cor de sua curiosidade apenas havia mudado ligeiramente.

Lau tinha certeza. Com o beijo de agora e a atmosfera que fluíra entre eles, Yihyun havia se tornado um ser muito mais misterioso aos olhos dela.

Um jovem exótico e charmoso encontrado em uma tediante viagem de trem de outono com sua família, e o beijo brincalhão, porém doce, que aquele jovem compartilhou com seu amante do mesmo sexo. Para ela, esta cena permaneceria como uma fotografia única, poderosa e bela. Talvez até mais bela que a realidade.

Observando as costas de Yihyun que se afastava, Lau sentou-se, satisfeito. Ele abriu a pequena mesa e desdobrou seu tablet.

Um acúmulo de trabalho o esperava quando voltasse para Seul. Ele também precisava começar a se preparar seriamente para se mudar para Bali e estabelecer uma nova galeria e organização. Mas todo aquele trabalho não parecia um fardo. Na verdade, ele estava mais motivado do que nunca. Era, afinal, a nova vida pela qual ele esperara tanto tempo, uma vida começando com Yihyun.

— Não vá. Fique ao meu lado.

A expressão de Lau subitamente endureceu enquanto ele folheava um e-mail de trabalho que Kwon Juhan enviara. Tão intoxicado por feromônios quanto estava, Yihyun na noite passada estivera realmente diferente de si mesmo. Poderia ser que ele estivesse perdendo alguma mudança importante acontecendo dentro de Yihyun?

Rustle.

Justo então, um objeto rosa foi subitamente empurrado diante dos olhos de Lau. Profundo em pensamentos, Lau reflexivamente ergueu a cabeça. Yihyun estava de pé ao lado do assento com uma expressão tímida. O olhar de Lau voltou para o objeto rosa.

Era uma gelatina em forma de rato.

— O que… é isso?

Aceitando-a atordoado, Lau levantou-se hesitantemente de seu assento. Ele ainda estava confuso enquanto se afastava para deixar Yihyun sentar-se junto à janela.

— Estava me incomodando que você não pôde provar por minha causa.

— ……

— Vi que estavam vendendo na lanchonete agora há pouco.

Yihyun, que se sentara no assento da janela, não conseguia olhar para ele, esfregando a nuca sem motivo. Lau pensara que ele ia ao banheiro, mas parecia que ele visitara a lanchonete da plataforma nesse meio tempo.

Screech, clatter.

O trem começou a se mover.

— Se não puder comer, deixe. Eu como por você. Eu não sou muito exigente com comida.

— Ah… Seo Yihyun, sério. Quantas vezes você vai me fazer apaixonar por você de novo?

— Não faça tanto caso de uma única gelatina.

As pontas de suas orelhas avermelhadas eram adoráveis. Lau envolveu o ombro de Yihyun com o armou e o puxou para perto. Descansando o queixo no ombro que segurava, enterrou os lábios junto ao ouvido de Yihyun e sussurrou, como se suspirasse sem perceber.

— Eu quero fugir com você exatamente assim.

— Por que fugiríamos? Ninguém está nos perseguindo.

Yihyun riu em seus braços.

— Só porque sim. Eu não quero te mandar de volta para Paris.

— ……

Yihyun ficou em silêncio por um momento. Lau sabia o que esse silêncio significava. Por mais taciturno que Yihyun fosse, ele era alguém que conseguia expressar suas emoções delicadamente até através do silêncio. Um silêncio tímido, um silêncio de protesto, um silêncio de mente vazia, um silêncio de pensamento profundo e um silêncio para evitar que emoções complexas vazassem. Exatamente como agora.

Yihyun gentilmente colocou uma mão nas costas de Lau. Então, acariciando lentamente as costas largas, disse:

— Vamos fazer nossa viagem para Bali em breve, então vamos apenas ser pacientes por um tempinho.

— Sim, você tem razão.

— Antes que este inverno acabe, eu terei minha vida em Paris organizada e, depois disso… ficaremos tanto tempo juntos que você vai enjoar.

Lau afastou Yihyun de seu abraço e brincou batendo suas testas.

— Não posso concordar com isso.

O maduro Seo Yihyun, que apenas dizia as coisas certas, consolando Lau que estava triste com a partida. Ele estava, sem dúvida, de volta ao seu eu habitual. Foi por isso que Lau não pôde prever o que aconteceria na tarde seguinte.

O trem lentamente começou a sair da estação.

Lau abriu o pacote de gelatina, pegou um rato pelo rabo e o ergueu. A gelatina de rato rosa e branca era tão fresca e doce quanto suas cores.

— Mm, nada mal. Como esperado… não se deve julgar pessoas ou gelatinas pela aparência.

Diante da avaliação séria de Lau, Yihyun balançou a cabeça e riu como se não pudesse acreditar nele.

Do lado de fora da janela, o outono suíço passava rapidamente. Era hora de voltar para Paris, para suas vidas cotidianas.

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Othello&Belladonna