Capítulo 168

Capítulo 168

Cassian piscou os olhos novamente. Ele virou a cabeça para olhar para outro lugar e chegou a erguer os olhos em direção ao teto. Assim, segurando a testa com uma das mãos sem conseguir dizer uma palavra, acabou soltando um suspiro profundo no final das contas.
— …Me desculpe, não consigo me lembrar.
“Será que não é amnésia de verdade?” Por um segundo, ele alimentou esse desejo van, mas o próprio Cassian sabia melhor do que ninguém que aquilo era um absurdo. Sabia também que tentar fugir dessa maneira não resolveria nada. No entanto, ao olhar para Bliss, que o encarava com o rosto completamente contorcido, uma culpa sem fim o inundou.
— Bliss, eu…
— Você disse, com certeza, sobre a minha família. Disse que não passavam de mutantes que só sabiam espalhar aroma de feromônios por aí.
Bliss interrompeu a fala de Cassian, que tentava dizer algo.
— …Eu?
“Do que diabos ele está falando agora?” Desta vez também perguntando totalmente atônito, Bliss continuou a falar com a voz levemente trêmula, porém de forma cristalina:
— O primogênito até que serve para alguma coisa, mas abaixo dele um dos gêmeos é um imbecil surtado e o outro é um pervertido. O sujeito que é ator tem o apelido de cão raivoso. A garota abaixo dele nem vale a pena mencionar. E…
Ele enxugou o ranho com o braço rapidamente e cuspiu as últimas palavras:
— O caçula, ou seja, eu… era um tonto ranhento.
Ah. Cassian soltou um lamento involuntário. Como isso pôde acontecer? Parecia que ele precisava resolver uma cagada cometida por seu eu de outra dimensão. De tão irreal que parecia a situação.
No entanto, o aroma dos feromônios de Bliss, intensificado pela raiva, o corpo trêmulo como se lembrasse daquele dia e, acima de tudo, aqueles olhos azuis claros que o encaravam cheios de mágoa: tudo aquilo era real. Isso embora o próprio Cassian continuasse sem se lembrar de nada sobre o ocorrido. Afinal, em sua memória só restava a lembrança de Bliss quase morrendo por comer cogumelos errados.
Além disso, Bliss estava recitando o que Cassian supostamente disse na época com detalhes impressionantes. Como se lembrasse de cada palavra. O quão magoada aquela criança tão pequena devia ter ficado para guardar aquilo? Pensar nisso fez com que a remorso e a culpa caíssem sobre ele como uma avalanche.
— Por que você não me contou isso desde o início?
Quando Cassian perguntou com a voz já abatida, Bliss falou com a voz completamente embargada:
— Se eu fosse até você e contasse isso, você pediria desculpas de coração? Provavelmente acharia um saco e tentaria resolver de qualquer jeito só para se livrar de mim. Não, na verdade você nem teria aceitado me ver. Por isso eu…
Bliss puxou o ar e soltou um suspiro:
— Decidi fazer você gostar de mim para fazê-lo se arrepender disso.
Só então Cassian pareceu entender tudo. Todas as peças do quebra-cabeça se encaixaram perfeitamente. Desde o surgimento repentino de Bliss diante dele até ter mentido dizendo que o amava.
E até o motivo de não ter revelado tudo desde o começo.
— …Você gostar de mim agora é de verdade, não é?
Diante da pergunta calma de Cassian, Bliss hesitou por um momento e acabou assentindo levemente com a cabeça. Ao ver o garoto fazer uma expressão dolorosa em seguida, Cassian sentiu seu coração se despedaçar. Teve vontade de abraçá-lo imediatamente e implorar por perdão.
Porém, no instante em que Cassian estendeu a mão, Bliss se afastou para trás na hora. Diante da distância aberta novamente, Cassian não avançou mais e perguntou com cautela:
— Então por que você simplesmente fugiu? Se tivesse me contado quando eu te pedi em casamento…
No entanto, Cassian calou-se sem terminar a frase. Porque a expressão de Bliss ao olhá-lo já revelava muita coisa.
— Você odeia a minha família.
Bliss continuou com tom de desapego:
— Você odeia tanto a minha família… que se soubesse que fui atrás de você para me vingar em nome dela, fiquei com medo de que você passasse a me odiar…
Sem conseguir segurar mais, Cassian estendeu os braços para Bliss. O garoto levou um susto, mas não teve tempo de fugir, porque antes disso Cassian já o havia abraçado com força.
— Me desculpe.
Com a voz completamente embargada, entre respirações arfantes, ele pediu desculpas:
— Me desculpe por ter dito coisas tão horríveis. …Me desculpe por não conseguir me lembrar.
Repetindo as mesmas palavras várias vezes, Cassian afastou devagar Bliss, que apenas soltava respirações curtas em seu peito. Segurando seus braços sem machucar, ele olhou para aquele rosto ainda cheio de mágoa e pediu desculpas mais uma vez de todo o coração:
— Naquela época, eu era muito novo. Por isso acabei dizendo coisas tão imaturas… Não foi da boca para fora, não deve ter sido. Se eu disse algo assim, provavelmente foi… só porque eu era novo demais.
Ele já não sabia o que dizer. Quando começou a se sentir miserável por apenas repetir pedidos de desculpas sem parar, Bliss, que esteve em silêncio o tempo todo, finalmente abriu a boca:
— Você não odeia mais a minha família?
Na voz levemente trêmula havia uma tensão impossível de esconder. Como sabia perfeitamente o quão amedrontado ele estava ao esperar por sua resposta, Cassian teve vontade de dar uma surra em si mesmo. Mas agora não era momento para autoflagelação. Para tranquilizar Bliss primeiro, ele forçou um sorriso:
— É claro que não.
Acariciando a bochecha de Bliss, Cassian perguntou com carinho:
— É a sua família, por que eu a odiaria? Se é preciosa para você, é preciosa para mim também.
E então ele segurou as duas mãos de Bliss, beijou a ponta dos dedos dele e soltou um suspiro dolorido. Sem soltar aquelas mãos, Cassian pediu perdão novamente:
— Me desculpe, Bliss. Me perdoe. Eu fui um tolo. Me desculpe por ter te magoado. Errei muito ao insultar a sua família. Me dê mais uma chance, isso nunca mais vai acontecer. Vou me dedicar de coração à sua família também. Farei qualquer coisa que eu puder por eles, o que você quiser.
E o que mais ele devia fazer? Pensando desesperadamente, logo acrescentou com um “Ah!”:
— Vou pedir desculpas ao Sr. Miller também. Não, vou pedir desculpas sinceras e implorar pelo perdão de todos os seus irmãos…
Bliss, que apenas escutava o pedido de desculpas de Cassian em silêncio, voltou a si no mesmo instante ao ouvir aquilo:
— Não pode, se fizer isso você morre!
Quando ele gritou em pânico, Cassian parou de falar surpreso. Em seguida, Bliss começou a se opor ruidosamente balançando os dois braços no ar:
— Se o Papa souber disso, desta vez ele vai te matar de verdade! Não faça isso, não pode fazer! Não peça desculpas!
— Mas…
“Esse desgraçado?”
Ao ver a postura de Cassian, que parecia prestes a negar e dizer algo mais mesmo com ele se opondo tanto, Bliss arregalou os olhos e gritou:
— Seu desgraçado! Você quer me transformar num viúvo?!
Mais uma vez Cassian travou. Desta vez, o seu silêncio foi um pouco mais longo. Após apenas o som da respiração arfante de Bliss ressoar pelo quarto de hospital por alguns instantes, Cassian murmurou com uma voz fraca:
— Bliss… é melhor não dizer esse tipo de coisa.
— De qualquer forma, você vai morrer! Não pode!
Diante da figura dele balançando a cabeça com força e se opondo até a morte, Cassian finalmente se rendeu:
— Está bem, eu não vou fazer isso.
Embora sentisse um gosto amargo na boca, não tinha jeito. Ao ver Bliss parar com o escândalo e suspirar aliviado, uma determinação tomou conta de Cassian: aquele sentimento incômodo dentro dele devia ser enterrado. Pensando por outro lado, esse peso também era o preço que ele tinha de carregar.
— Em vez disso, basta demonstrar com ações.
Bliss estufou o peito e apresentou a solução. Sim, Bliss estava certo, pensou Cassian. Pedir desculpas para se sentir aliviado talvez fosse apenas o seu próprio egoísmo. Afinal, do que adiantaria a família Miller saber disso a não ser para ficarem zangados?
— Entendi, farei assim.
Conforme ele concordou assentindo com a cabeça mais uma vez, a expressão de Bliss finalmente relaxou em alívio. Diante do visual adorável do seu amor sorrindo abertamente, Cassian não aguentou e o abraçou. Bliss deixou-se abraçar comportadamente e apoiou a cabeça em seu ombro.
“Que alívio”, pensou Cassian no fundo do coração enquanto afagava o cabelo de Bliss.
Quanto tempo teria se passado naquele clima tranquilo? Bliss abriu a boca em tom baixo:
— Tem mesmo um… um filho nosso aqui dentro?
A expressão dele ao acariciar a própria barriga com uma das mãos parecia extremamente intrigada. Como era natural que ele ainda não tivesse caindo na real, Cassian falou:
— Sim.
Respondendo de forma simples, ele sobrepôs sua mão à de Bliss sobre a barriga e soltou um suspiro curto:
— Me desculpe, Bliss. Por minha causa.
Ele já nem sabia quantas vezes tinha pedido desculpas. Mas desta vez também precisava pedir. Diante daquelas palavras com um significado diferente do de antes, Bliss respondeu prontamente:
— Tudo bem, você devia estar inconsciente por causa do rut.
Embora tenha falado de forma generosa, logo em seguida ele voltou a murchar:
— A culpa não foi sua, foi mi…
— Então vamos deixar empatado.
Desta vez Cassian interrompeu a fala dele. Quando Bliss ergueu a cabeça, seus olhos se encontraram imediatamente. Cassian sorriu, e Bliss sorriu de volta. “Será que agora é a hora de beijar?”, pensou Cassian enquanto inclinava a cabeça, mas bem nesse momento:
— Você realmente não odeia a minha família? Não importa o que eu diga?
…O que mais podia ter ficado faltando?
Cassian sentiu medo. Quando olhou para Bliss com a expressão rígida em vez de dar uma resposta, viu a figura do garoto novamente tenso. No mesmo instante, todas as defesas de Cassian caíram por terra e ele apenas soltou uma risada de novo:
— Sim, pode falar. Qualquer coisa.
Pensando que não haveria mais nada capaz de surpreendê-lo, ele deu a permissão. Só então Bliss sorriu radiante em alívio e soltou a bomba que havia esquecido:
— Quem me ensinou o que era buceta e pau foi a Stacey!

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Othello&Belladonna