Capítulo 59

Lin Xun sentia que sempre teve sorte.

 

Na primeira vez que abriu um baú de tesouro, adquiriu a técnica do corpo leve, que lhe concedia a habilidade de saltar a alturas como se pudesse voar, e depois recebeu um disco rígido móvel que pode copiar código do mundo real para o espaço do sistema. De todas as recompensas que recebeu do baú, apenas a técnica Olho Celestial lhe escapou; era a única habilidade que ele não sabia como usar.

 

Ele respirou fundo, abraçou o baú nos braços, desviou o olhar, fingindo estudar a árvore de habilidades cuidadosamente, e então o abriu de repente!

 

Então, voltou lentamente o olhar, pronto para encontrar suas poderosas habilidades de ataque.

 

Dentro do baú havia um livro de habilidades encadernado em couro verde.

 

O coração de Lin Xun acelerou ligeiramente ao retirar o livro de habilidades.

 

Era um livro muito fino com duas palavras escritas na capa – Técnica de Deslocamento.

 

Apenas pelo nome e ao olhar para ele, Lin Xun não conseguia entender sua função.

 

Ele virou a primeira página timidamente.

 

Na página de título, algo semelhante a um prefácio estava escrito em caracteres chineses tradicionais, mas não era difícil de ler.

 

‘A técnica de mover objetos, deslocar corpos celestes e lutar; é onipotente.

 

Limite de Frequência: 3

 

Limite de Linhas: 10 000

 

Restrições de Uso: Objetos amigáveis ou inanimados.’

 

Então, o que seria isso?

 

Lin Xun ficou confuso.

 

Virou para a segunda página. No instante seguinte, todo o livro se transformou em um fluxo de 0s e 1s, que entrou em seu corpo.

 

Ele abriu os olhos.

 

— Então encontrou o olhar de Qi Yun.

 

Qi Yun: “Você está meditando?”

 

Lin Xun: “Mais ou menos.”

 

Qi Yun não falou mais.

 

Lin Xun olhou ao redor e viu que a pessoa havia parado de cantarolar e estava jogando.

 

Lin Xun: “Quero te fazer uma pergunta.”

 

Qi Yun continuou jogando e disse: “Pergunte.”

 

Lin Xun: “Quando você ataca, por exemplo, com sua espada Qi, que processo você emprega?”

 

Qi Yun: “Você não sabe?”

 

Lin Xun: “Não sei.”

 

Qi Yun: “Na verdade, eu também não sei.”

 

Lin Xun ficou sem palavras por um segundo, então respondeu: “Pense em um jeito de descobrir e me explique.”

 

Qi Yun largou o telefone, recostou-se no assento, olhou para a parede superior do ônibus e disse: “Primeiro, perceba seu Qi.”

 

Lin Xun: “Certo.”

 

Qi Yun: “Depois… segure seu Qi e conduza‑o através da sua arma.”

 

Dito isso, ele lançou um olhar ao teclado de Lin Xun. “Não acho que isso vá funcionar.”

 

Ao dizer isso, segurou a caixa da espada. “Sou um cultivador de espada. Então, eu derramo Qi espiritual na espada. O Qi espiritual é processado em Qi de espada, e esse Qi de espada pode ferir as pessoas.”

 

Lin Xun: “E quanto aos diferentes movimentos?”

 

Qi Yun ficou mudo por um tempo. “Por que você quer saber?”

 

Lin Xun: “Quero entender o princípio.”

 

Talvez por causa da lacuna no conhecimento de Qi Yun ele tenha ficado um pouco defensivo e irritado. “Pergunte ao seu mestre!”

 

Lin Xun respondeu sinceramente: “Tenho medo de que meu mestre me repreenda.”

 

Qi Yun: “Então eu não direi, e deixarei seu mestre te repreender.”

 

Mas Lin Xun já dominara a arte de conversar com Qi Yun. “Você diz isso só porque não sabe.”

 

“Vá embora, estou prestes a entrar no Núcleo Dourado, como poderia não saber.”

 

“Então diga.”

 

Qi Yun pareceu refletir.

 

Lin Xun o observou pensar.

 

Depois de passar por duas paradas de ônibus, Qi Yun finalmente falou.

 

“Por exemplo, se houver um incêndio, você precisa apagá‑lo com água.” Ele deu um exemplo fácil de entender.

 

Lin Xun: “Sim.”

 

“Mas se você estiver fazendo braço de ferro com alguém, poderá comparar quem tem maior força.”

 

Lin Xun: “Sim.”

 

“Então, se você consegue ver as falhas dos outros, ataca essas falhas. Se não consegue vê‑las, só resta enfrentar o oponente de forma direta.” Qi Yun disse, “Nós, cultivadores de espada, sempre lutamos de forma direta com os outros.”

 

Lin Xun: “Incrível.”

 

“A quanto maior o seu nível, mais Qi espiritual há no seu Dantian e, consequentemente, maior o poder espiritual.” Qi Yun organizou seu discurso. “Enfim, para lutar efetivamente contra o poder espiritual de outra pessoa, basta concentrar‑se e retirar seu Qi espiritual do Dantian… é só isso.”

 

Lin Xun: “Na verdade, sua explicação agora equivale a não dizer nada.”

 

Qi Yun: “Vá embora.”

 

Lin Xun refletiu sobre o que Qi Yun acabara de dizer.

 

Na verdade, as palavras de Qi Yun revelaram muita informação.

 

Lin Xun sentiu que a capacidade do Dantian corresponde ao poder de computação de um computador.

 

Se ele fosse uma máquina conectada ao mundo exterior por uma rede, o que representaria o Qi espiritual?

 

Seria o fluxo de dados.

 

0s e 1s.

 

Se for assim, como as duas partes distinguem quem é superior?

 

O ônibus parou num semáforo e eles desceram.

 

Desceram nas proximidades da comunidade infantil. Qi Yun mudaria para outro ônibus naquele ponto, e Lin Xun pegaria seu carro de volta.

 

O poste de iluminação quebrado deixava a área ao redor em completa escuridão no meio da noite.

 

Do outro lado da comunidade havia um hospital infantil cercado por áreas verdes. O entorno do hospital era silencioso, mas os edifícios de emergência e internação ainda estavam bem iluminados, e o estacionamento no térreo estava cheio.

 

Lin Xun: “Não vá ainda.”

 

Qi Yun: “O quê?”

 

Lin Xun olhou ao redor para garantir que ninguém estava por perto e disse: “Você desenha sua espada e cria um Qi de espada. Quero aprender.”

 

Qi Yun bufou pelo nariz, sacou a espada em um gesto de nobreza e a apontou para o sicômoro à beira da estrada.

 

Lin Xun fitou a interface de programação de Qi Yun.

 

Como era de se esperar, a interface de programação tinha um botão extra.

 

A espada que Qi emitiu durou apenas um instante, e uma onda indescritível percorreu o ar. Uma fissura apareceu no tronco do sicômoro, e várias folhas caíram no chão.

 

Qi Yun ergueu as sobrancelhas. “Finalmente aprendeu?”

 

Lin Xun olhou os arquivos de programa extra em sua própria pasta e sentiu uma sincera felicidade.

 

— Era exatamente isso, essa “Técnica de Deslocamento” tinha um nome obscuro, mas essencialmente era uma técnica de copiar e colar.

 

“Entendi, obrigado, Mestre Qi.” disse ele. “Agora pode ir.”

 

Qi Yun ficou com algumas dúvidas. “Você fez algo errado?”

 

“Não.” negou Lin Xun. “Programadores não mentem.”

 

Qi Yun: “Não acredito, você quer me machucar!”

 

Lin Xun: “Só vá.”

 

Qi Yun bocejou. “Tudo bem, preciso levantar cedo amanhã.”

 

Lin Xun: “Precisa levantar cedo?”

 

Qi Yun: “Sou aprendiz, e aprendizes precisam treinar.”

 

Lin Xun: “Vamos! Estude bastante.”

 

Qi Yun cantou uma melodia e saiu.

 

Lin Xun foi direto ao carro e retornou à comunidade Chaoyang com o programa de liberação da espada de Qi Yun quietamente na sua pasta – originalmente era de Qi Yun, mas agora pertencia a ele.

 

Ele não precisava copiar diretamente os movimentos de Qi Yun para usá‑los, mas certamente poderia captar o princípio do ataque ao estudá‑los.

 

As duas comunidades não ficavam longe uma da outra, e logo Lin Xun chegou ao térreo do seu prédio.

 

Mas ainda tinha mais uma coisa a fazer naquela noite.

 

Foi direto ao seu quarto ao voltar, abriu uma gaveta pequena enquanto respondia de forma perfunctória às críticas de Wang Anquan e às perguntas de Zhao Jiagou.

 

Não era alguém que gostasse de organizar, mas havia ordem na maneira como arrumava suas coisas. Aquela gaveta servia especialmente para guardar aqueles pequenos objetos bagunçados, como relógios, crachás e alguns acessórios desordenados que sua irmã lhe dava – a maioria ainda nem havia sido aberta.

 

Não acreditava em sua própria estética, então nunca foi à loja escolher um presente por conta própria, confiava apenas em Lin Ting.

 

Abriu as caixas uma a uma.

 

A forma desse colar era exagerada demais.

 

Esse pingente era chamativo demais.

 

As letras nessa pulseira eram vivas demais.

 

Relógios, não.

 

Zhao Jiagou disse friamente ao lado: “Estou quase desistindo de você, Lin Suanfa.”

 

Lin Xun: “Ou você pode me ajudar.”

 

Zhao Jiagou: “Ajudar você a dar um presente a um homem para expressar seus sentimentos?”

 

Lin Xun: “Você me entendeu errado por causa dessa circunstância especial. O mundo está muito perigoso agora, e acabei de lutar contra demônios novamente hoje.”

 

Zhao Jiagou: “E quanto a Anquan e a mim? Não estamos em perigo? Por que não nos dá um também?”

 

Lin Xun: “Eu plantei secretamente um firewall para vocês dois há muito tempo.”

 

Zhao Jiagou: “Então por que não planta um silenciosamente para ele? Por que tem que fazer tudo com grande pompa?”

 

“Não sei como explicar isso a você,” disse Lin Xun, “ele não tem interface de programação, não consigo plantá‑lo.”

 

Zhao Jiagou: “Acredito no seu disparate.”

 

“Se ele não conseguir desenhar a espada, eu lhe darei.” Lin Xun disse, “Se ele desenhar a espada, então não darei – é muito provável que eu nunca dê.”

 

Zhao Jiagou: “Não quero mais ouvir você.”

 

“Mas o problema é que não encontro nada adequado.” Lin Xun franziu a testa.

 

Não encontrou o tipo de item que queria.

 

Puxou a gaveta até que o amortecedor do trilho bateu e a abriu ao máximo, permitindo examinar tudo dentro. Finalmente encontrou uma pequena caixa preta no canto mais profundo da gaveta – um logotipo familiar estava gravado na superfície em prata.

 

Zhao Jiagou: “Você é tão rico.”

 

“Não tenho impressão.” Lin Xun olhou para a caixa, os olhos ligeiramente confusos. “Talvez tenha sido dada por Lin Ting.”

 

Abriu a caixa.

 

Um par de abotoaduras quadradas de prata repousava dentro. A forma era muito artística, e a textura do material parecia extraordinária. Quando colocadas sob a luz e giradas em ângulo, a luz refletida mudava, revelando um padrão veiado como se um rio de prata escura fluísse lentamente sob a superfície.

 

“Essa marca tem abotoaduras?” disse Zhao Jian, “Acho que são feitas sob medida.”

 

“Realmente não me lembro.” Lin Xun respondeu, “Quase tudo que há nesta gaveta vem de Lin Ting.”

 

“E de mim.” disse Zhao Jian, “Você é como um lobo de olhos brancos.”

 

Lin Xun sorriu. “Além de você, Lin Ting me deu a maioria dessas coisas, mas se eu lhe perguntar, ela me repreende por tratar tudo de forma tão superficial – nem abrir nada!”

 

Zhao Jiagou: “Sua essência é superficial.”

 

Lin Xun fechou a caixa. “Então seria isso?”

 

Zhao Jiagou: “Acho que está ok, é apropriado.”

 

Era realmente adequado. Mesmo à primeira vista, Lin Xun sentiu que era como se fosse feito especialmente para Dong Jun.

 

“Além disso,” ele perguntou, “como se descreve uma pessoa que não consegue dormir?”

 

Zhao Jiagou: “Virando e revirando a noite toda, incapaz de dormir profundamente.”

 

Lin Xun: “Entendi.”

 

Carregou a caixa escada acima.

 

Era tarde da noite, mas esses anciãos imortais – que dormem tarde e levantam cedo – ainda estavam cheios de energia e ainda debatendo questões importantes.

 

Assim que Lin Xun entrou, ouviu palavras como “a tempestade está chegando”, “toda a capital está em perigo”, “não sei quantos dias isso vai durar”.

 

Huo Qingshan olhou para ele. “O que houve?”

 

Lin Xun abriu a caixa e disse: “Cada dia surgem mais demônios, e estou com medo. Tenho virado e revirado à noite, incapaz de dormir profundamente. Preciso que o mestre grave um talismã para mim.”