Busca pela Paixão - Capítulo 81
Capítulo 81
Ninguém tem culpa (1)
* * *
Ao ouvir as palavras de ressentimento de um de seus netos, o Élder Sullen cambaleou para trás e sentiu dificuldade para respirar. Vendo este Maverick e Joaquinn que estavam mais próximos instantaneamente o deixou preocupado.
“Vovô! -Vovô!” Maverick, Joaquinn e Daniel disseram em uníssono. Mo Chendong e Laura estavam preocupados e esperavam que Maverick e Jonathan trouxessem o Ancião para o sofá para descansar.
Enquanto isso, Gabriel Sullen caiu em um pensamento profundo enquanto as palavras de Ashton permaneciam em sua cabeça. Ele estava bem ciente de que cometeu um erro, uma parte dele também se arrependeu imaginando o que teria acontecido se ele fosse um pouco mais atencioso com seus filhos. Ele sempre pensou que fez tudo por seus filhos depois que sua esposa morreu. Sua falecida mãe costumava dizer-lhe que ele deveria encontrar uma nova esposa para cuidar de seus filhos pequenos, mas ele recusou porque prometeu a sua falecida esposa que a amaria apenas em sua vida, mesmo que ela já tivesse morrido. Mesmo até agora, o Élder Sullen achava que sua decisão estava certa e que ele era o suficiente para criar dois filhos adequadamente, mas talvez ele estivesse errado.
Durante todos esses anos, ele pensou que, porque seu filho mais velho sempre foi maduro e entendeu sua situação, apesar de sua pouca idade, ele pensou que tudo estava bem, mesmo que seu tempo fosse dividido entre eles e a empresa. Mesmo quando descobriu que seus filhos não se davam bem, o Élder Sullen pensou que o relacionamento deles iria melhorar em breve. Ele pensou que era apenas um simples mal-entendido entre irmãos e que era normal, mas vendo que já se passaram mais de 5 anos, o Élder Sullen sabia que havia algo mais entre eles que ele não estava totalmente ciente. Ele queria saber o que estava acontecendo, mas, ao mesmo tempo, sua saúde não permitia.
Embora acreditasse que havia feito justiça a Daniel pelos maus-tratos que sua família Sullen havia feito a ele, seus outros netos estavam todos sofrendo. Ele salvou um enquanto esqueceu os outros três.
“Sinto muito …” Elder Sullen sussurrou para Maverick e Joaquinn. “Eu não queria favorecer Daniel entre todos vocês… Daniel estava sozinho quando eu o trouxe para a família, mas eu amo todos vocês igualmente. Eu nunca quero que nada os machuque…” Disse o Élder Sullen, seus olhos brilhava com lágrimas. Isso foi tudo um erro dele, ele deveria ter se esforçado ainda mais, mas em vez disso desistiu de fazer de sua saúde uma desculpa.
“Vovô, isso não foi sua culpa … por favor, não se importe com as palavras de Ash. Sabemos que você fez tudo pela família e também sabemos que você nunca deixaria isso acontecer conosco se soubesse, mas simplesmente não o fez… Nós impedimos você de saber de qualquer coisa,” Maverick acalmou o Ancião, acariciando seu ombro. Para ser honesto, ele também pensou que talvez se o Ancião fosse um pouco mais atento, talvez o que havia acontecido com ele pudesse ser evitado antes que ficasse tão sério. Houve um ponto em que ele ficou chateado e se isolou, mas mais tarde, conforme ele crescia e entendia muitas coisas, ele sabia que não era culpa de ninguém – pelo menos não inteiramente culpa de ninguém.
Uma coisa sempre leva à outra, então a situação não pode ser atribuída a uma pessoa sozinha. Maverick foi o culpado. As pessoas que se aproveitaram dele também foram culpadas. Claro, Gared Sullen teve muitas contribuições porque teve uma escolha, mas optou por seguir o caminho errado. O Élder Sullen também pode ter contribuído para isso, pois manteve os olhos cegos, apesar de saber que havia algo errado em sua família e, por último, sua falecida mãe que forçou Maverick a manter seu gênero.
“Não saber não é uma desculpa, querido… eu deveria ter sido mais atento e tentado saber o que estava acontecendo. Em vez disso, deixei você sozinho e usei minha saúde como desculpa”, o Élder Sullen suspirou desanimado, mas ao mesmo tempo, sua respiração voltou ao normal quando ele se sentou. Mais uma razão pela qual ele nunca tentou saber qual era a verdade porque ele tinha medo dela. Ele temia que, uma vez que soubesse a verdade, a imagem perfeita que ele achava que sua família tinha se desintegraria. Ele não estava pronto para aceitar isso e talvez não estivesse pronto… nunca.
“É tudo passado agora e eu não culpo você, vovô.” Maverick sorriu, segurando a mão do Ancião.
“Eu também… E tenho certeza que Ash não quis dizer isso para você… Você também Daniel, nada disso foi culpa de ninguém,” Joaquinn disse também antes de encarar Daniel que estava todo esse tempo com uma expressão preocupada. Daniel é uma criança doce e Joaquinn entendeu porque o Ancião focou sua atenção nele. Ele viu como o jovem Omega foi tratado e embora se sentisse mal com isso, ele ficou quieto porque já estava com a cabeça cheia com Maverick e Ash tendo apenas ele para depender.
Embora Joaquinn tenha ficado um pouco chateado em algum momento porque o Ancião não deu a mesma atenção a Maverick, que também foi maltratado por seu pai, ele também não podia culpá-lo porque eles escolheram se esconder e mantiveram a situação de Maverick para si mesmos.
“Eu entendo…” Elder Sullen sussurrou impotente antes de olhar para Maverick silenciosamente e logo puxá-lo para se sentar ao lado dele. Ele não podia entrar em contato com Gared Sullen neste momento, então não havia ninguém a quem ele pudesse perguntar sobre a verdade, exceto Maverick e Joaquinn. “Talvez seja bom que seu pai não estivesse aqui. Quero perguntar a ele por que ele manteve sua verdadeira identidade para nós, mas parece que devo perguntar a vocês dois primeiro, quero toda a verdade”, acrescentou o Élder Sullen, finalmente determinado a saber tudo depois de tanto tempo. Ele estava preparado, independentemente da verdade que pudesse ouvir neste momento. Se não agora, então quando? Ele não estava ficando mais jovem e não queria passar e enfrentar sua esposa sem que ele tentasse fazer alguma coisa.
“Vovô, eu não acho que é bom para você…” Maverick disse inicialmente, mas não conseguiu terminar suas palavras quando Joaquinn segurou seu braço, pedindo-lhe que parasse. Isso porque, embora ele concordasse que o Ancião talvez nunca estivesse preparado para ouvir a verdade que eles sabiam, eles não podiam mais escondê-la. Nunca houve uma família normal e perfeita em sua família Sullen que seu avô esperava. Fizeram o possível para disfarçar, mas hoje tem que parar!
“O vovô foi mantido no escuro todo esse tempo, é por isso que isso aconteceu. Se confiássemos nele e contássemos ao vovô desde o início, você poderia não ter sofrido Mav. O vovô está preparado para saber a verdade que sabemos, se não “Não diga a ele agora, então quando? Assumirei a responsabilidade pelo que acontecerá a seguir”, disse Joaquinn desta vez com um leve sorriso melancólico antes de enfrentar o Élder Sullen. O avô deles não estava ficando mais jovem e se eles se recusassem a contar agora porque isso poderia machucá-lo, quando eles iriam contar a ele? Ele precisava saber enquanto ainda podia. Ele não queria admitir, mas o Ancião provavelmente tinha apenas alguns anos restantes em sua vida e ele poderia não ter paz se partisse sabendo que havia algo que precisava saber.
“Hmm, você está certo. Me desculpe, vovô… Quinn e eu contaremos a você então.”
“Obrigado, querido… aceitarei qualquer que seja a verdade”, assegurou o Élder Sullen, fazendo Joaquinn e Maverick se entreolharem. Não houve troca de palavras entre os dois, mas ambos acenaram um para o outro. Também para Daniel, que não estava longe deles, embora Daniel realmente não soubesse a verdade, pois ele só ficou com os Sullens por alguns anos, seu aceno indicou que todos os três concordaram em deixar o Ancião Sullen ouvir a verdade. No final, Joaquinn suspirou e começou…
“Vovô, eu não sei a história toda, mas sei que o papai sempre culpou o tio George pela morte da vovó… sei que você também percebeu, mas os dois nunca tiveram um bom relacionamento e estão sempre competindo silenciosamente uns com os outros…” Joaquinn começou, olhando para o Ancião que dolorosamente fechou os olhos. Ele já sabia disso quando ouviu os dois há muito tempo. Naquela época, ele ficou muito chateado e foi enviado para o hospital, onde aprendeu parte da verdade com Daniel. Ele nunca mais falou com seus filhos sobre o assunto desde então e agora o assunto foi levantado novamente. Claro, a morte de sua esposa não teve nada a ver com George. Ele não nega que ficou triste com o infeliz acontecimento porque havia perdido sua pessoa preciosa, mas nunca culpou seu filho por isso.
Ele pensou que toda a conversa que teve com o jovem Gared seria suficiente, mas claramente não era. Ele culpou seu irmão mais novo até que eles tivessem crescido o suficiente para entender muitas coisas.
“Mia e eu escolhemos ficar com George mesmo quando o médico disse que seria perigoso. Quando ela morreu, fiquei triste, mas nunca culpei nosso filho… Seu pai era muito jovem naquela época e pensei que ele entenderia como Eu lentamente o deixei saber.” Elder Sullen disse com uma voz enfraquecida. A história tinha apenas começado e sua condição já estava tão degradada. Era por isso que ninguém queria que ele soubesse nada sobre a família. Mas ele precisava ser forte para consertar o que quer que precisasse ser consertado. Talvez neste ponto tudo o que eles precisassem fosse apenas um pequeno encerramento – falar sobre todos os mal-entendidos e seguir em frente.
“Sabemos que a morte da vovó não foi culpa de ninguém e sabemos que o papai pensava o mesmo, mas ele é orgulhoso… Papai odiou o tio por tanto tempo, ainda mais quando o tio George estava mostrando muito talento que ele não tinha… Seu ódio se transformou em ciúme ainda mais quando mamãe – a mulher de quem ela gostava – gostou do tio George. Mamãe nos disse que papai a forçou e me teve, mas apesar disso, ela me amava de qualquer maneira. Naquela época, por minha causa pelo que ela escolheu se casar com papai, embora soubesse que seria miserável”, disse Joaquinn, mantendo as mãos juntas enquanto olhava para ele, lembrando-se das imagens dos choros de sua falecida mãe quase todas as noites.
“Mamãe odiou papai no começo, mas ela tentou o seu melhor para estar com o homem que tirou sua liberdade. E papai, ele não era tão ruim no começo também, foi… foi até Mav ser concebido que ele começou a criar seus filhos contra a mamãe.” Joaquinn acrescentou, seus dedos apertados enquanto se cruzavam.
“Eu o ouvi uma vez quando ele estava tão bravo com o trabalho… Eu era jovem e estava apavorado. Eu o vi dar um tapa no rosto de mamãe e gritar com ela – xingando-a. Eu não pude fazer nada além de chorar e ouvir ele culpar a mãe por não ser capaz de garantir um projeto e, em vez disso, foi o tio quem o fez. Claro, o pai não estava sendo razoável, mas ele sempre culpava a mãe por qualquer motivo, especialmente quando se tratava do tio. E quando Mav nasceu, ele continuou fazendo isso como se fosse por nossa causa que seu sonho foi arruinado… Quando em primeiro lugar… foi ele quem não conseguiu se livrar do passado e decidiu colocar a culpa de tudo em qualquer um além de si mesmo.”
* * *
Continua…
**************************
Créditos:
Tradução: Lola
Revisão: Gege