Beija-me mentiroso - Capítulo 15

 

Capítulo traduzido por mais1fujoshi e revisado por mim…

~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°

— Bom dia. — Keith entra na sala de jantar com uma saudação regular.

— Seu braço está bem? — Perguntei com cuidado, ele me olhou em vez de responder ergueu um breve olhar.

— Se doer, toma seu analgésico, está no banheiro. — Adicionei palavras desnecessárias, mas tive que fazê-lo. O olhar de Keith voltou-se para mim novamente. O enfrentei, olhei diretamente nos seus olhos, esperando Keith falar.

Keith não disse nada até Charles entrar e colocar a comida um em frente ao outro. Por fim, fingi não saber; olhei para cima e levantei meu garfo.

Keith começou a comer também, ele pediu ovos mexidos no café da manhã, mas parecia oprimido. Estava olhando para ele, até que nossos olhos se encontraram novamente, fiquei ansioso.

— Bem, se você tem algo a dizer… — Não aguentava mais, perguntei a ele. Mas Keith nem se sentiu envergonhado.

— Não.

—…

— Não. — Mais uma vez enfatizou, e sem olhar para mim. — Terminei —, ele saiu da sala de jantar. Fiquei murmurando em branco.

— Deveria ter tomado remédios… — Charles finalmente chegou. — Eles prescreveram antibióticos…

— Você quer dizer Sr. Pittman? Eu sei. Vou cuidar disso.

— Obrigado. — Charles disse abruptamente como sempre. — É o meu trabalho. Estou em casa e Yeonwoo no trabalho. ‘Certo?’

Balancei a cabeça:

— Sim, está certo.

Charles acrescentou quando pensou que precisava levar o remédio para o almoço.

— O Sr. Pittman confiou a Whitaker o remédio para tomar na empresa. Por favor, verifique se vai tomar.

— Oh, tudo bem. — Pisquei enquanto admirava seu olhar tenso.

Pode está um pouco sensível no momento? Nunca pensei que Keith ou outros alfas teriam um nervo delicado, mas também são seres humanos.

Depois que Charles pegou o prato vazio, fui deixado sozinho para terminar a refeição. Depois de um tempo, Keith saiu e foi para a entrada, antes de sair, olhou para mim e entrou no carro primeiro. Fiquei subitamente preocupado. Ele terá um trauma como eu?

Fiquei ao lado dele a manhã toda, mas não vi nada incomum.

***

A porta do meu escritório, que fica na área da secretária, foi abruptamente aberta — era Emma — levantei-me e a cumprimentei.

(N/T: Possui dois escritórios, um na área de secretária e outro ao lado do escritório de Keith, também chamado escritório do secretário.)

— Yeonwoo. — Levantei-me e a recebi.

— Emma. Tem algo que deseja informar?

Emma caminhou até a mesa e sorriu como sempre.

— É hora do almoço. Fiquei me perguntando se havia algo em que eu pudesse ajudá-lo, notei que você tem muito trabalho hoje em dia.

Não havia estado naquele escritório ou em qualquer outro lugar da empresa pelo medo recorrente de ter um ataque de pânico e Keith não estava por perto. Tento não revelar meu corpo trêmulo.

— Por enquanto não… Que tal o escritório do secretário?

— Bom. Já cumpri todas as ordens que você ordenou sem interrupção.

Estava sentindo que devo muito a Emma ultimamente. Antes do ataque, organizava e entregava o trabalho do dia todas as manhãs e depois ia ao escritório do secretário, era uma rotina diária.

Quando estava trabalhando no telefone, Emma recebeu as instruções e estava encarregada de executá-las, deve ter sido um pouco irritante para ela, porque era o meu trabalho. Mais uma vez, antes de almoçar, pareceu comprovar se havia algo a dizer.

— Obrigado Emma.

— É meu trabalho. — Sorriso.

Era hora de se virar e sair, mas desta vez pareceu hesitar. Primeiro abri o discurso com um sentimento estranho.

— Você tem algo a dizer? Ok, então fique à vontade para falar.

Não podia perguntar sobre privacidade, mas se fosse um assunto difícil de falar, não pensaria que era errado falar primeiro.

Emma corou um pouco, disse algo.

— Eu acho que você não está comendo bem esses dias…

Como Emma sabia que eu não podia nem sair para almoçar? Às vezes, Charles simplesmente preparava meu almoço, mas esse nem sempre era o caso. Quando ele está ocupado, muitas vezes esquece. Claro que não era o trabalho dele cuidar de mim.

Estava pensando em pular o almoço hoje, mas nunca imaginei que Emma traria algo para comer. Fiquei constrangido por um momento sem saber como reagir. Emma acrescentou rapidamente.

— Não se preocupe, fiz isso porque somos amigos.

Sorriu. Logo após ingressar na empresa, ela me viu lutar para ser um bom líder de equipe. Era natural que houvesse um vínculo incomum.

Sorri.

— Obrigado, eu vou comer bem.

Emma assentiu levemente e se virou. Foi logo depois disso que ela parou. Keith estava encostado na moldura da porta e seus olhos se encontraram. Entrei em pânico e pisquei. Desde quando está aí? Pensei que ele estava em seu escritório. Keith ainda é um rosto vazio.

— Sr. Pittman… — Disse.

Despertei tarde e coloquei a lancheira que Emma me deu na mesa.

— Seu braço está doendo? — Perguntei com preocupação, mas ele permaneceu em silêncio. O olhar de Keith foi para a minha mesa, então olhou diretamente para Emma.

Mais tarde, notei que seu aroma de feromônios estava mais escuro do que antes, ele estava liberando cada vez mais feromônios.

Abri minha boca.

— Obrigada Emma, ​​vejo você mais tarde.

— Sim, já vou indo, Sr. Pittman, Yeonwoo.

Emma se despediu rapidamente e saiu do escritório. Depois que a porta se fechou, Keith se aproximou. Sinto-me desconfortável. Ele ainda estava lá sem dizer nada.

Não aguentei o desconforto e abri minha boca pra falar primeiro.

— Emma estava preocupada de que eu não pudesse sair para almoçar…

Não pude superar o pesado silêncio e minhas palavras sumiram. Me abstenho de dizer algo novamente.

— Então ela veio deliberadamente te dar isso? — O tom sarcástico de suas palavras dói.

— Para o Sr. Pittman pode ser difícil de entender, mas há algumas mulheres que gostam de mim. — Obviamente, o significado de paixão é diferente. Acrescentando internamente, Keith disse algo em que nunca pensei.

— Acho que sim.

Duvidava do que acabava de ouvir. Piscou em branco, mas isso não significava que ele poderia repetir o que disse. Ultimamente, percebi que não era sarcástico. Acabei de verificar.

— Por que você não almoça? — Fiquei envergonhado com o tópico inesperado.

— Ah… Bem. Eu como muito no café da manhã e não almoço…

— Então?

Lutei por um tempo tentando encontrar algo para dizer.

— Nem sempre… Às vezes, Charles faz sanduíches.

A carranca de Keith estava franzida. Estreitou os olhos enquanto me procurava.

— E se Charles não prepara nada para você?

Não pude responder, Keith suspirou.

— Porque não me disse?

Fiquei envergonhado e olhei para baixo.

— Estou cuidando disso, mas mesmo dizendo… É apenas consideração, não é? Não há problema em não fazer uma refeição por dia.

Mais uma vez, como desculpa. Keith não disse nada. Houve silêncio novamente, a atmosfera estava pesada. Tinha que dizer alguma coisa, mas não conseguia pensar em nada. Só estou esperando Keith sair.

“Você não vai sair?” Pensei sobre o horário de almoço hoje e, inesperadamente, Keith pegou o sanduíche que estava sobre a mesa e jogou-o no lixo.

— O que… O que você está fazendo?

Gaguejei de surpresa. Mas Keith não mudou de atitude. Em vez disso, ele disse, varrendo o cabelo todo irritante.

— Vamos lá.

Depois de cuspir como uma ordem, Keith se moveu primeiro. Em um piscar de olhos, estava de pé com a porta aberta. Franzindo a testa como se estivesse esperando algo, entrei em pânico e abri minha boca.

— Para onde estamos indo? Você tem um encontro para o almoço.

— Vamos.

Keith estava chateado. Não tive escolha a não ser deixar o escritório seguindo-o. Há algo para fazer? Enquanto ele estava com pressa, eu estava curioso para saber se algo estava acontecendo, mas por outro lado estava chateado, mas não havia nada que pudesse fazer para protestar contra Keith ou mostrar sentimentos ofensivos. Eu me sinto culpado por Emma.

***

Sem nenhuma explicação, o carro dirigiu para um local planejado. Então ele não ia me dizer para onde estávamos indo. Sempre tenho que adivinhar, esperando e raciocinando. Mais uma vez, este homem parecia agir de maneira estranha. Virei minha cabeça e pensei que diabos era isso. O braço dele dói?

— Bem-vindos.

O gerente que reconheceu Keith na entrada nos cumprimentou educadamente e nos guiou até o assento. Hoje, Keith estava almoçando com uma advogada para ouvir o que a companhia de produção está fazendo. Talvez haja algo para gravar. Assim que me sentei, abri a pasta e peguei meu telefone e tablet. Eu estava pronto para lidar com qualquer coisa, mas de repente algo chamou minha atenção. Keith estava segurando o cardápio e levantou sua cabeça para direcionar o olhar para mim. Pisquei e rapidamente peguei o menu.

“Você está me dizendo para escolher?”

Olhei para o menu enquanto pensava. Pensei no gosto da advogada, mas nunca me lembrei realmente. Teria feito isso com confiança se me pedissem para escolher a comida de Keith. Inevitavelmente, ergui minha cabeça.

— Devo ligar para o advogado e perguntar?

— Como é?

Keith me olhou.

Respondi sem esconder minha expressão envergonhada.

— Eu não sei o que a advogada iria comer… Você não está me pedindo para pedir alguma coisa?

Keith me olhou. Essa expressão que Keith tinha em seu rosto era a primeira vez que a vi.

Disse algo tão absurdo assim? Keith ficou surpreso como se não pudesse dizer nada.

— Você está escolhendo o seu menu.

— Eu?

— Bom. — Keith foi realmente sarcástico desta vez. — Você acha que eu sou inescrupuloso o suficiente para trazê-lo aqui, sentar e começar a comer na sua frente, enquanto você não come nada? Então é assim que tem pensado sobre mim até agora, obrigado.

Ele estava jogando palavras incomuns. Fiquei sem palavras, não consegui responder.

— Não tenho nenhuma explicação sobre isso… É claro que pensei que era para trabalhar.

— Não é necessário almoçar se você trabalha? Você tem muitos trabalhadores sob sua responsabilidade e cuida de tudo.

Parei de falar sobre as alegações abusivas. Não poderia dizer que não pensei que você cuidaria da minha comida.

Ele realmente parecia estar com raiva. Inevitavelmente, abaixei a cabeça e pedi desculpas, mas Keith já estava em uma situação irreversível.

Ele parecia impaciente. Apressei-me a escolher.

— Isso… Eu quero salmão.

Falando com cuidado, Keith disse ainda olhando o livro do cardápio.

— E os aperitivos?

— Ah.

Por último, verifiquei o cardápio novamente. Quando olhei, a expressão de Keith parecia um pouco suave. Não me importa. Depois de um tempo, o garçom veio e pediu o cardápio. Aponto para a página em que o prato que escolhi está.

— Eu gosto disso… A sopa é de lagosta e a principal é de salmão.

— Bem. O que você gostaria de beber?

— Água com gás.

— Você quer limões também?

— Ah, claro. — O garçom recolheu meu cardápio com um sorriso profissional. Anotou o pedido de Keith e depois saiu.

Então a advogada apareceu toda apressada.

— Desculpe, me atrasei porque o carro falhou. — Primeiro, pediu desculpas a Keith e me cumprimentou.

— Oi Yeonwoo. Como você está? Muito tempo sem te ver.

— Bem, obrigado. E você?

No começo, se inclinou e me abraçou, um abraço formal.

— Obrigada. O que você pediu? Eu gosto do salmão daqui.

Keith não disse nada. Sua atitude não foi diferente do habitual, mas foi o suficiente para me deixar desconfortável.

— Eu também pedi salmão. Não sabia que era famoso aqui. Este é o menu recomendado para o “Cosmopolitan” deste mês. Geralmente conheço esse tipo de informação.

Assim que levantou a mão, o garçom se aproximou e anotou o seu pedido. A advogada que pediu champanhe adicional perguntou a Keith.

— Seria bom tomar uma bebida leve?

Desta vez, ela olhou para mim, como se nunca tivesse esperado a resposta de Keith.

— Salmão e champanhe são os melhores. Yeonwoo, você também bebe?

— Estou em trabalho. — Ela riu e ignorou minhas palavras levemente. Eu não estava dirigindo diretamente, então pensei que seria bom tomar uma bebida. Keith não me parou e, acima de tudo, queria experimentar o champanhe selecionado pela advogada.

Não deveria beber enquanto estou no trabalho. Suprimi meu desejo e cortesmente rejeitei educadamente com uma atitude formal.

— Desculpe. Eu vou me abster.

Depois de um tempo, o garçom veio e colocou as taças, depois serviu o champanhe a todos. A advogada sorriu e levantou o copo.

— Beba.

Keith bebeu champanhe sem dizer nada. O álcool não é bom para sua ferida. Estava preocupado, mas não podia dizer a Keith para não beber. O aroma fresco e frutado que se espalha rapidamente pela minha boca.

— Como está? Não é ótimo?

Ri da pergunta da advogada e assenti. Sua escolha foi excelente. De repente, esvaziei o copo. Na verdade, queria beber mais, mas apenas suportei, não queria perder o rumo da conversa. E se Keith ficar bêbado ou algo assim, tenho que solucionar isso. Mesmo que em Alfas dominantes, embora bebessem em excesso, geralmente não faz muito efeito.

Eu sabia, mas não posso evitar porque é o meu trabalho. Quando recusei educadamente a próxima bebida, fiquei chateado lá no fundo do meu coração e fiz uma expressão deprimida. A comida estava boa. Ocasionalmente, ouço falar sobre o trabalho e mantenho um registro no tablete para não esquecer pontos importantes, caso seja solicitado que eu relate mais tarde.

— Acho que estou perdendo peso, Yeonwoo. Não é?

A advogada falou comigo intimamente. Respondi:

— Você, advogada, tem estado cada vez mais bonita.

Então ela riu e colocou a mão no meu braço.

— Tenho que te ver com mais frequência, gosto que Yeonwoo me diga que sou bonita.

— Estou apenas dizendo a verdade.

Falei calmamente, mas ela ainda estava me olhando com ternura. O olhar gentil era desconfortável por algum motivo. Além disso, a sua mão ainda permanecia no meu braço. De repente, senti um olhar diferente de novo, era Keith me encarando. Nossos olhos se encontraram por breves segundos.

Ele estava nós olhando com uma careta. Parecia que algo o estava o incomodando. Rapidamente retirei a mão da advogada sem ser rude.

— Você vai falar sobre fazer a compra depois do almoço?

Se sentiu mal. A advogada assentiu como se tivesse se lembrado tarde.

— Ah, claro. Desculpe, Sr. Pittman. Fico feliz em ver Yeonwoo depois de um longo tempo.

Keith nunca respondeu a seu pedido de desculpas. Depois, a refeição se tornou um silêncio mortal. O som da máquina de lavar louça é fraco.

— Com licença por um momento.

No final da refeição, a advogada se levantou. Simplesmente pegou sua bolsa e foi ao banheiro. O garçom veio imediatamente e removeu os pratos vazios. Em um momento, a mesa estava vazia.

O garçom deixou o livro de sobremesas e desapareceu novamente. Enquanto esperava a advogada voltar, peguei o tablet e organizei o que havia escrito. Agora vamos falar sobre o trabalho a sério. Quando estou pronto para escrever a conversação, levanto minha cabeça, Keith parecia estar me observando. Nem sequer evitou meu olhar. Claro que era natural. Pisquei e perguntei com cuidado.

— Você tem algo a dizer…?

Ele ainda estava em silêncio. Como estava ansioso por causa da sua figura silenciosa, logo lembrei que ele deveria tomar seu remédio. Depressa, abri a pasta para retirar o remédio e coloquei-o sobre a mesa, pedi a Whitaker antecipadamente o remédio.

— Remédio… É um antibiótico, — acrescentei. — É para aliviar a dor, se você não o toma, sua ferida pode…

Enquanto falava, as lembranças apareceram novamente. A lâmina afiada e o sangue saindo de seu braço. Quando abri meus olhos sem saber, Keith olhou para mim. Com uma carranca no rosto, apenas tremi.

— Desculpe, pensei de repente.

Keith não disse nada. Toma o remédio e o engole com um pouco de água, o observo em silêncio.

Só posso fazer isso para ajudá-lo.

—… E a ferida? Não dói?

Uma voz cheia de tristeza chegou aos meus ouvidos. Essa é realmente minha voz? Soou tão sombrio e tão doloroso? Keith fica em silêncio enquanto me olha, como se estivesse ouvindo a voz de outra pessoa.

— Não é nada.

Abaixei minha cabeça para esconder minha expressão. Estava evitando o seu olhar. De repente, o reflexo da advogada apareceu, estava voltando. Keith olhou para ela e de repente falou:

— É Beta?

Não entendi a pergunta no começo, mas depois pude entender o objetivo da sua pergunta.

— Ah, sim. Se você é um advogado, a versão beta está correta.

Naquele momento, minha cabeça que estava sobrecarregada pelo incidente de Keith ficou furiosa com a pergunta. Keith havia escolhido sua próxima companheira?

Essa era a preferência de Keith? Não acredito. Mas as perguntas de Keith que se seguiram agravaram ainda mais a confusão.

— Emma é Beta também?

—… Sim.

Eu estava confuso, mas Keith perguntou novamente:

— Essa mulher também é uma beta?

— A mulher?

Muitas mulheres vieram à minha mente. Keith ficou chateado com a minha resposta.

— A mulher que dorme comigo.

“Você quis dizer Noemi.” Balancei a cabeça tarde.

— Sim é.

Keith ficou sem palavras. Um pesado silêncio fluiu. Pensei que minha mente fosse explodir com pensamentos surgindo como loucos. Por que perguntou sobre Emma? Por que Naomi está na conversa novamente? Não é de admirar quantas mulheres betas estão ao seu redor. Keith está agindo de forma estranha hoje. De repente, as palavras de Charles vieram à minha mente. Alguma coisa mudou em sua mente após o ataque?

— O que?

Respondi com cuidado.

— Eu estava pensando… Desculpe, mas não tenho certeza qual é a intenção da sua pergunta.

Keith me olhava silenciosamente. Eu não disse nada, mas me senti um pouco desconfortável. Finalmente ele abriu a boca.

— Eu não sabia que mulheres Beta gostavam de homens Ômega. — E Keith riu. Aparentemente, riu de mim. — Às vezes há mulheres que gostam de homens fáceis de manusear.

Keith olhou para mim como se nada tivesse acontecido. Finalmente, a advogada retornou.

— Devemos pedir a sobremesa.

Mas nem eu nem Keith respondemos. Depois de um tempo, o garçom veio perguntar se queríamos pedir a sobremesa, mas eu simplesmente pedi café. Estava ocupado gravando a conversa entre os dois e anotando informações.

O mesmo pensamento foi repetido no canto da minha cabeça.

“Keith era originalmente um homem assim. Não há necessidade de se machucar novamente. Você pode ignorá-lo. Não lhe pergunte nada além de assuntos de trabalho”.

Naquela tarde, ele voltou para a mansão comigo sem encontrar com Naomi. Claro que fui direto para o meu quarto sem olhar para o rosto dele.

Na manhã seguinte, Keith e eu comemos em nossos quartos.

***

— Sim, vou marcar o local do compromisso lá. O horário é 14horas em ponto… Sim, se você precisar de alguma coisa, entre em contato comigo imediatamente.

Desliguei e deixei um registro de imediato. Verifiquei a programação e preenchi minha consulta com Chase Miller no espaço vazio. Verifiquei a programação mais uma vez.

Keith estava do outro lado da porta. Depois de respirar fundo, bati com cuidado na porta. Esperei um pouco e abri, Keith estava revisando alguns papéis e olhou para cima.

Fechei a porta atrás de mim e caminhei apressadamente, de pé na frente dele.

— Como você indicou, marquei uma consulta com o Sr. Orlando novamente. A data é sexta-feira e o local e as horas são…

Keith apenas ouviu em silêncio enquanto eu estava relatando. Depois que terminei de falar, esperei que respondesse. Keith assentiu brevemente e se levantou. Estava na hora do almoço.

Keith tinha um compromisso hoje, mas de repente o cancelou. Por ser uma reunião necessária, verifiquei uma agenda vazia e agendei o encontro novamente. O que está acontecendo ou é apenas um capricho seu?

— Vamos. — Mas o que Keith disse foi diferente. — O que você está fazendo? Eu lhe disse para vir.

Saí rapidamente do escritório, seguindo-o.

Há algo para fazer? Fiquei intrigado, peguei uma maleta e o segui. Não houve outra reunião para o almoço. Keith ficou em silêncio até sair do elevador e entrar no carro. Hesitei uma vez que cancelei de repente sua consulta. Entrei no carro e logo percebi que estávamos indo para o mesmo restaurante em que fomos ontem.

Você marcou outra reunião lá?

Estou curioso, mas nem ouso perguntar.

O restaurante, que já havia sido reservado com três meses de antecedência, estava cheio de pessoas, o suficiente para perceber sua popularidade. Quando fui para o assento guiado, pensei que alguém viria primeiro. Mas a mesa estava vazia. Depois que o garçom deixou cada livro do cardápio, desapareceu. Não pude aguentar mais e falei:

— Alguém mais virá? — Perguntei.

Keith olhou para o menu e levantou a cabeça. Apressadamente franzi o cenho.

— Você cancelou o encontro. É porque você tem uma reunião de emergência com outra pessoa? — Foi difícil adicionar essas frases, mas Keith não respondeu.

— Não.

— Como? — Quando perguntei sem o meu conhecimento, Keith franziu a testa.

— Ninguém mais virá. Não é um novo encontro.

Enquanto ouvia suas palavras ridiculamente duras, fechei a boca e queria perguntar-lhe: O que você disse quando cancelou seu encontro e me arrastou até aqui?

Embora estivesse chateado, meu companheiro era meu chefe. Resolvi me acalmar.

— Eu vou querer esse prato. — Quando mostrei a página para a garçonete, ela assentiu e sorriu, com um sorriso muito profissional, assim como devolvi um sorriso. Virei minha cabeça para beber água, mas Keith de repente fez contato visual. De alguma forma, estava olhando para mim com o rosto frio.

De repente, o que havia me dito anteriormente “Homem fácil de manusear” veio à minha mente.

Você ainda vai rir de mim pensando isso? Quando confirmei meu pedido, olhei diretamente para Keith, mas ele nem sequer olhou para mim.

— Estou bem. — Sorri para a garçonete, depois que ela sorriu para mim, ela saiu da mesa.

Um silêncio constrangedor fluiu sobre a mesa. Esvaziei meu copo e imediatamente um funcionário apareceu e o encheu de água. Keith, que estava em silêncio até então, empurrou a lista de vinhos sobre a mesa para mim. Peguei subitamente o livro do cardápio.

—… Eu escolho?

Keith não disse nada. Não conseguia entender o comportamento dele de vez em quando. No que está pensando?

Embora seja hora do almoço, o trabalho da tarde permanece. Beber álcool no trabalho é algo que nunca deve fazer. No dia em que conheci a advogada, Keith bebeu com confiança, mas ainda estava tentando se abster. Mas você quer beber novamente hoje? Logo dei a Keith à lista de vinhos.

— Estou trabalhando. — Respondi com vergonha.

— Você bebeu ontem.

— Foi só uma bebida. — Depois que ele falou, suavizei um pouco o tom e acrescentei. — Eu bebi ontem, então vou me abster hoje.

— Não, beba. — Keith cuspiu como se estivesse chateado.

— Mesmo que o horário da tarde esteja vazio, tenho trabalho a fazer imediatamente após comer. — Pisquei. Qual é o horário da tarde? Pensei por um momento e logo me tornei contemplativo. Devo cancelar tudo? Esse homem decidiu me incomodar agora? Uma guerra eclodiu em sua cabeça, mas Keith era casual. É meu trabalho fazer uma ligação telefônica de um lado para o outro por capricho do empregador. Suspirei e disse.

— Eu não sei. Então o Sr. Pittman vai escolher para mim.

Então estendeu a mão e pegou o cardápio. Virando a página devagar, abriu a boca.

— Você gosta de vinho da Califórnia?

— Vinho tinto?

Quando perguntei com cuidado, Keith assentiu brevemente.

— Ótimo.

Pensei por um momento e depois respondi.

— Sim, eu gosto.

— Parece hesitante?

Quando dei uma olhada, não parecia tão ruim assim. Respondi honestamente.

— Tenho uma vinícola que não gosto…

— Por que você não gosta? Foi sem gosto?

Keith milagrosamente continuou fazendo perguntas.

— O vinho produzido lá é excelente, mas os fundadores são um pouco… É só que pessoalmente não gosto muito disso.

— O fundador?

Não é de surpreender que ele não tenha entendido. Hesitei e finalmente confessei.

— Ele se divorciou porque teve um caso.

— Hã?

Claro, Keith parecia absorto. Tenho um rosto totalmente envergonhado.

— Fiquei curioso porque o vinho estava delicioso e eles me deram um prêmio. De alguma forma, comprei um livro sobre o fundador e havia uma bibliografia privada.

Keith parou por um momento antes de abrir a boca.

— Isso é tão ruim assim? — Perguntou com uma expressão dura.

— Todo mundo pensa diferente. Acho errado enganar. — Respondi, por um momento fiquei perplexo.

Keith perguntou novamente.

— Você conhece seu parceiro? — Fiquei perplexo por um momento.

— Se eles concordaram um com o outro… Não posso dizer nada.

Por que você está me perguntando isso? Não é um tópico desnecessário? Estava desconfortável, mas felizmente Keith parou de falar. Isso é o que diria se pudesse chamar de conversa. Keith escolheu vinho francês. O vinho de 20 anos me fascinou até com o aroma que flui pelo ar. Foi a primeira vez que a fragrância foi tão suave. De repente, pensei em apenas três garrafas de vinho no mundo que foram feitas no século XIX. Quão perfumado é esse vinho.

Isso fará meu coração bater tanto quanto os feromônios de Keith o fazem? Cuidadosamente aproximei o copo e fechei os olhos. O sabor suave que toca a ponta dos meus lábios tirou todos os meus sentidos. Tudo o que restou foi o sabor refrescante do vinho.

— É delicioso. — Adicionei.

Keith sorriu espontaneamente. Pisquei, foi um sorriso gentil? O tenho visto por muitos anos, mas foi a primeira vez que ele tinha um rosto tão amigável. Keith sabe como ele é? Mas não era uma miragem. Keith sorriu levemente para a comida. Continuei assistindo os eventos incríveis. Ainda assim, estou impressionado com o fato de que suas palavras que me machucaram o tempo todo desde ontem desapareceram. Um canto do meu coração azedou.

***

Assim que o copo foi esvaziado, o funcionário apareceu de algum lugar para derramar mais vinho e logo desapareceu. No começo, eu era apenas cauteloso, mas quando esvaziei o primeiro copo, meu coração enfraqueceu novamente. Assim que percebi, o vinho no copo acabou novamente. Os pensamentos começam a fluir. Esse homem e eu somos diferentes.

— O que você está fazendo? — Disse, já que eu não continuei bebendo. Respondi, tomando cuidado para não ser rude.

— Eu já bebi o suficiente.

Keith cospe em voz alta.

— Beba o quanto você quiser.

Estava com vergonha. Pois, ainda estou traba-…

— Eu estou trabalhando.

— Yeonwoo. — De repente me chamou pelo meu nome. Por um momento parei. Trabalho para ele há anos, mas raramente usa meu nome, geralmente na maioria das vezes que usava, não significava algo bom.

— Sim, senhor Pittman?

Estou nervoso e esperando sua próxima palavra, Keith disse irritado.

— Se você se preocupa com o trabalho, vá cedo.

— Oh não. Eu não posso…

Fiquei envergonhada e rejeitei às pressas. Sabia que não deveria, mas se eu recusar mais uma vez, Keith ficará bravo. Claro, nunca quis ofendê-lo.

— Depois de comer, vou sair do trabalho imediatamente. — Me deteve. Talvez tenha a ver com o cancelamento de todos os horários da tarde, certo? Mesmo que Keith estivesse fora, ele teria que voltar ao trabalho. Como se estivesse vendo através dos meus pensamentos, Keith acrescentou. — É o mesmo.

Hesitei e abri minha boca.

— Se você tem algo para fazer, eu posso fazer em casa…

Keith não respondeu, mas me pareceu que não tinha escolha. Inevitavelmente, enviei uma mensagem para Emma no meu celular.

Cancele todas as horas da tarde.

Vamos beber só mais um. No final da refeição, estava bêbado. Mas eu era o único que sabia.

***

— … Então pare de rir.

Depois de falar, adicionei um sorriso. Keith disse uma palavra curta.

Pensei sem entender. Ele parece muito bêbado. Keith parece sorrir, aquele homem poderia sorrir tanto? De repente, no dia em que vi Keith pela primeira vez, o jogo de pólo veio à mente naquele dia, o som de risos enchendo meus ouvidos. Por que Keith não ria assim normalmente?

— Faz quanto tempo…? — Murmurei, Keith olhou para mim. Mas eu apenas pisquei. Levantei o copo e até o esvaziei.

A garrafa de vinho estava agora vazia. Foi uma pena, mas fiquei feliz. Quase tomei meia garrafa. Gosto de vinho, mas tive que ter cuidado porque a quantidade de álcool não é muito boa. Keith disse alguma coisa. Mas meus ouvidos não conseguem ouvir, então não entendo o que isso significa. Keith sorriu para mim enquanto procurava uma resposta sem jeito. Fiquei envergonhado e olhei para baixo.

Me apressei através da pasta. Keith tenta pegar o remédio e colocá-lo sobre a mesa. Sem pensar, coloquei um pequeno pacote de remédio na palma da mão. Keith franziu a testa. Está fora de seu alcance? Rapidamente levantei minha mão e pensei que poderia me sentir mal. Mesmo assim, Keith olhou para mim por um tempo.

Está se desculpando comigo? Enquanto estava preocupado com isso, Keith pegou o remédio e bebeu imediatamente.

— Vamos lá.

Logo depois, Keith se levantou. Logo me levantei atrás dele e depois parei. De repente, o álcool se espalhou rapidamente por todo o corpo. Por um momento, meus olhos escureceram. Consegui fazer o meu melhor com toda a minha força. Keith já estava tão longe. Corro, assino a conta em seu nome e depois vou atrás dele. Até então, não era tão diferente do habitual. Não tremia no momento da assinatura e estava bem enquanto caminhava. O problema era que eu só conseguia me lembrar até aí.

***

—… Huh. — Murmurei algo pequeno e balancei a cabeça. Quando esfrego minhas bochechas, senti algo sólido com uma sensação de tecido fresco e macio. De repente, fiquei desconfortável e balancei a cabeça novamente. Uma coisa dura me atingiu na parte de trás da minha cabeça. É uma parede?

Algo quente veio ao meu pescoço. Senti carícias suaves, a sensação me fez sentir cócegas e dei de ombros. Então eu queria ficar assim por um tempo. Um gemido involuntariamente fluiu da minha boca. Um dedo acaricia meu pescoço, depois continua com meu queixo, tocando-o lentamente e subindo até meus lábios. Abri minha boca acidentalmente. O dedo entra nos lábios abertos, para acariciar com precisão o interior da minha boca, ponho a língua para fora e lambo os dedos. Senti que se deteve. Instintivamente, esfrego meus lábios contra seus dedos pedindo mais.

Quando chupei delicadamente com os lábios e lambi com a língua, ficou imóvel. O que tocou a parte de trás da minha cabeça cresceu rapidamente e esquentou. Estou confortável com sonhos que não sonhei.

— Huh…

Murmurei e lentamente levantei minhas pálpebras. Por um tempo, não percebi onde estava. A primeira coisa que chamou minha atenção foi o assento de couro escuro. Piscando em branco. Ainda estava mordendo algo na minha boca.

—…!

De repente, minha memória reviveu e meus olhos se arregalaram. Ofeguei, bati minha cabeça no teto do carro e disse em voz alta.

— Oh!

Inclinei minha cabeça com um grito que saiu por si só. Tenho lágrimas da dor, engoli um gemido. Mal conseguia levantar a cabeça. O que diabos eu fiz? Fui forçado a aceitar a realidade horrível. Por que adormeci logo após entrar no carro? Cometendo um erro desses, o que posso fazer? Era difícil acreditar que eu estava dormindo sobre os joelhos de Keith.

Keith cruzou as pernas enquanto olhava cuidadosamente pela janela. Não tive coragem de olhá-lo na cara. Entrei em pânico e virei minha cabeça.

—… Desculpe, caí no sono.

Não houve resposta. Só queria morrer ali mesmo. Estava tão animado para comer com Keith. Além disso, foi o vinho que Keith escolheu, então tive que beber. Não importa se Keith me deu permissão, eu não deveria estar bebendo. Você não deveria ter bebido o suficiente para fazer isso.

Estava quase chocado. E se Keith não tivesse cancelado todos os horários restantes? Nunca mais vou beber álcool. Mal levantei minha cabeça uma e outra vez. Keith apenas olhou pela janela com uma mão no queixo. O dedo que acabei de morder com os lábios e lamber com a língua repousava sobre sua coxa apertada. Se Keith tivesse me repreendido, eu teria aberto a porta do carro e pulado sem hesitação. Mas a porta do carro estava fechada. Mesmo se eu tentasse escapar, haveria falha, estou preso dentro do carro.

***

O carro diminuiu a velocidade lentamente. No pesado silêncio só toco a maleta sem sentido. Não me sentir aliviado em nada. O maior acidente aconteceu logo depois disso. Keith não olhou para mim, mas ele ainda estava sentado de pernas cruzadas, se afastando de mim. “Você está dizendo que não quer me ver?” Senti que era irritante. Assim que o carro parou e a fechadura abriu, imediatamente abri a porta do carro e saí. Quando virei minha cabeça, vi Whitaker caminhando em direção a Keith, parou enquanto hesitava por um momento.

Keith disse:

— Eu tenho alguns pensamentos, então feche o carro, ok?

Whitaker não pareceu entender e hesitou por um momento

— Feche a porta do carro. Você não ouviu?

Logo fechou a porta às pressas. Depois disso, o perplexo Whitaker deu de ombros e parou por ali mesmo. Hesitei por um momento e depois me afastei. Sou um verdadeiro incômodo para ele?

Todos os pensamentos flutuaram na minha cabeça, mas uma realidade miserável me veio imediatamente. sou apenas um secretário. A brilhante vida de Keith Knight Pittman pode ter pelo menos uma lembrança desagradável…

***

Keith saiu do carro quase 30 minutos depois disso. Não conseguia entender o que ele estava fazendo por 30 minutos no carro. Fui direto para o meu quarto e verifiquei se havia cancelado o horário da tarde com Emma. Quebrei o cronograma novamente. Se cancelar a programação de meio dia, as consequências durarão um mês. Pressionei minha cabeça como um louco.

Enquanto isso. Tivemos que organizar eventos especiais entre horários, como socializar ou comemorar o aniversário de alguém, para verificar a lista de presentes. Realizei algumas ligações para reorganizar os compromissos cancelados da tarde. Enquanto isso há uma brecha do lado de fora da janela e vi Keith sair do carro, mas não tinha sinais de movimento. E finalmente, depois de 30 minutos, a porta do carro se abriu. Ele pode estar com raiva de mim.

Provavelmente precisou de tempo para se refrescar. Ele não quer me ver. Mas o que posso fazer sobre o que já aconteceu? Calmamente comecei a me lembrar da realidade. De qualquer forma, realizo um excelente trabalho como secretário, para ser exato, um trabalho ao seu gosto. Estava claro para ele que minha privacidade não era de seu interesse. Mesmo se um artigo sobre mim dançando na rua nua aparecesse no topo das principais notícias da CNN, Keith apenas perguntaria: “Então, qual é o horário de hoje?”.

Adormeci em suas coxas. Apenas fingi que não que o coração estava batendo e queimando só de lembrar a textura de seus músculos. Continuo racionalizando minhas obrigações e tenho que falar com ele. Esperei por Keith, ele finalmente subiu para o segundo andar e me olhou parado no corredor e parou. Por alguma razão, seus feromônios eram mais profundos. Ele está muito bravo.

— Sr. Pittman. — Forcei minha voz com força e abri minha boca. — Todos os horários foram reorganizados. Deseja imprimi-lo e colocá-lo na biblioteca?

Keith assentiu brevemente. Sem responder, passou por mim. A essência escura dos feromônios que eu podia sentir no meu nariz naquele momento, conseguiu capturar minha mente novamente e rapidamente virei minha cabeça.

— Sr. Pittman! — Keith parou. Se virou por alguns segundos. O rosto de Keith de repente pareceu muito cansado. Abri meu discurso, sentindo meu coração afundar. — Desculpe, não vou ficar bêbado novamente no futuro…

Depois de pedir desculpas sem jeito, Keith olhou para mim por um momento. Gostaria de poder responder, mas Keith estava nervoso.

— Você sempre dorme quando está bêbado? — Pisquei diante dessa pergunta inesperada. Estava muito envergonhado nesse momento.

— Ah… Sim. Porque meu hábito de dormir é… Eu não sou bom, mas bebi muito hoje.

Keith olhou para o meu rosto sem dizer nada. Não conseguia entender o que ele estava pensando. Felizmente, não parecia que desgostasse.

—… Ah — Keith de repente suspirou e se virou. Isso me confundiu mais, ele finalmente entrou em seu quarto.

Keith me ligou no telefone depois de cerca de uma hora.

[Reserve um hotel agora].

— Ah, sim. Eu vou…

Em vez de responder, percebi que a ligação já estava desligada. Mas não havia tempo para ficar em branco. Liguei urgentemente para Naomi e entrei em contato com o hotel. Disse a eles para prepararem o quarto agora mesmo.

Também liguei para Whitaker.

[Você esta em casa?].

Whitaker suspirou e disse: “Tudo bem”, e desligou. Depois de entrar em contato com todos, saí do quarto. Tive que lhe informar, mas levei um tempo para bater na porta.

—…?

Imediatamente, o aroma dos feromônios foi sentido. Tem um perfume tão forte mesmo além da porta fechada. Estava com muita raiva? Por quê? Logo depois, o erro que cometi fez minha cabeça pesasse, mas logo pensei que não era o único motivo. Bati na porta ansiosamente. Depois de uma breve pausa, tentei abrir a porta, mas de repente a voz de Keith me parou.

— O que foi?

A voz áspera me deixou curioso. O que está acontecendo? Acho que ele não está só bravo comigo, aconteceu outra coisa há mais.

— Sou eu, Yeonwoo, fiz uma reserva no hotel e a Sra. Parker me disse que estava iria. Você deve sair em cerca de 10 minutos…

Keith não respondeu. Hesitei e perguntei novamente:

— Eu… senhor Pittman? Está tudo bem?

Devo abrir a porta? De repente, pensei sobre isso e rapidamente segurei o impulso. Se Keith indicar algo, entrarei.

Esperei um pouco, mas ele ainda não respondeu.

— Volto mais tarde. Ligue para mim se tiver mais instruções.

Fiquei lá por algum tempo e depois me virei. Também foi devido ao feromônio de Keith transbordar que não pude aguentar mais. Voltei para o quarto, assim que fechei a porta, sentei no chão. Meu coração estava batendo e meu corpo esquentou e eu não aguentava mais. Ficou claro que o ciclo de calor estava se aproximando. Quero me masturbar, mas minha ereção não funcionou devido ao medicamento. Parecia louco pelo calor que flutuava no meu corpo. Estou tremendo.

***

Acordei com o som do motor do carro. Quando olhei para o relógio enquanto esfregava os olhos, percebi que haviam passado mais de três horas. Keith parecia estar voltando. Enquanto hesitava, fui até a janela e olhei para baixo. Como esperado, o carro de Keith estava se aproximando da mansão e diminuindo a velocidade. Inclinei minha cabeça contra a janela e pisquei inexpressivamente. Keith está acostumado a fazer o que quiser. Tenho inveja.

Enfim, o homem fez isso e sua mente ficou complicada. O que eu gosto é da minha liberdade, mas em troca não se pode esperar pelo preço da liberdade. Keith de repente queria olhar para cima. O pensamento de seus olhos encontrando os meus, me fez inclinar minha cabeça rapidamente para longe da janela. Soltei um pequeno suspiro que foi incorporado na janela e depois desapareceu. Steward estará aqui em alguns dias e posso pedir-lhe outro tipo de tratamento para que eu possa finalmente sair daqui e apagar o homem que ocupou minha mente por um longo tempo.

Continua…

 

 

___________________________