Antidote (Jie Yao) - Capítulo 59

Capítulo 59

 

Essa refeição de fim de noite durou mais do que o normal. No passado, Jiang Yuduo teria saído cedo se quisesse, deixando seus irmãos terminarem rápido. Mas hoje, ele estava sentado ali silenciosamente, observando as pessoas animadas ao seu redor.

 

Era raro que esse grupo de pessoas se reunisse algumas vezes por ano. O vínculo deles não era particularmente profundo, mas quando se reuniam, sabiam como se divertir. Alguns deles podem não ter se encontrado mais do que algumas vezes, mas eles se conheceram facilmente nesse ambiente. Eles formaram um “grupo”.

 

Cheng Ke estava bebendo enquanto ouvia as conversas ao redor dele, ocasionalmente rindo e compartilhando alguns goles com Jiang Yuduo. Ele estava bebendo muito a noite toda, mas não parecia se sentir enojado ou entediado.

 

Tudo bem, eles podem ir embora mais tarde.

 

De repente, Jiang Yuduo não sabia como encarar o tempo sozinho com Cheng Ke depois que todos se dispersaram. Ele tinha crescido tanto, e nunca tinha pensado ou considerado que teria que pensar sobre esse assunto. No entanto, um certo canto de sua mente o estava perturbando vagamente.

 

“Tudo bem, vamos lá”, Chen Qing se levantou e gritou: “Vamos todos para casa descansar”.

 

A loja estava cheia de gritos, o que tornava difícil ouvir claramente qualquer palavra.

 

“Eu bebi muito hoje, então vou direto para casa. Acalme-se e não me cause problemas!” Chen Qing gritou novamente.

 

“Não se preocupe, irmão Qing!” alguém respondeu em voz alta.

 

Jiang Yuduo entregou sua carteira para Chen Qing, que insistiu em terminar o prato de carne grelhada na sua frente antes de pegar a carteira para pagar a conta.

 

“Você bebeu demais?” Jiang Yuduo perguntou a Cheng Ke.

 

“Estou um pouco tonto, mas vou ficar bem”, Cheng Ke bocejou. “De qualquer forma, posso dormir um pouco.”

 

“Ok”, respondeu Jiang Yuduo.

 

Depois que Chen Qing pagou a conta, ele se aproximou deles e devolveu a carteira. “San-ge, por favor, dirija meu carro e pegue as economias… e mande o irmão Ke de volta para casa.”

 

“Vamos pegar um táxi,” Jiang Yuduo acenou com a mão. “Eu bebi muito, então não posso dirigir agora.”

 

“Mas não há muitos carros por aqui?” Chen Qing ponderou por um momento, então levantou a voz e gritou do lado de fora: “Alguém, chame um carro!”

 

“O irmão Qing precisa de um carro!”, alguém do lado de fora respondeu imediatamente.

 

Em poucos minutos, um táxi chegou. Jiang Yuduo se levantou e seguiu Cheng Ke para fora. No entanto, ele tropeçou assim que deu um passo, acidentalmente batendo na parte de trás da cabeça de Cheng Ke com sua testa.

 

“O que aconteceu?” Cheng Ke virou a cabeça. “Você desmaiou?”

 

“Não,” Jiang Yuduo se sentiu envergonhado. Ele pegou uma cadeira ao lado dele e a jogou para o lado. “Era a perna da cadeira.”

 

Cheng Ke sorriu e não disse nada, continuando a andar para frente. Jiang Yuduo percebeu que ele não estava muito melhor, dando passos instáveis ​​e segurando sua lâmpada bruxuleante, que não emitia muita luz.

 

Felizmente, ele não estava tropeçando como Jiang Yuduo.

 

Cheng Ke afirmou que conseguia lidar bem com o álcool, e parecia que não estava exagerando.

 

O taxista pareceu aliviado quando viu os dois entrando no carro com Chen Qing. Ele rapidamente foi embora após confirmar o destino.

 

“Nós te assustamos?” Chen Qing perguntou com um sorriso do banco do passageiro.

 

“Um pouco”, respondeu o motorista. “Assim que cheguei, mais de uma dúzia de pessoas gritaram juntas… Achei que fosse uma briga.”

 

“Quem lutaria na véspera do Ano Novo Chinês?” Chen Qing riu alegremente.

 

“É isso mesmo, é véspera de Ano Novo Lunar. Mas não estaremos tão animados durante a véspera de Ano Novo. Temos que trabalhar duro”, comentou o motorista.

 

“Estamos aqui para gastar dinheiro, enquanto você está aqui para ganhar dinheiro”, disse Chen Qing. “Você é o impressionante.”

 

O motorista riu por um tempo.

 

O carro deixou Cheng Ke primeiro na entrada do seu prédio. Cheng Ke saiu do carro, enquanto Jiang Yuduo hesitou por um momento. A cama já estava feita, e tudo estava guardado. Cheng Ke ia dormir agora, então ele provavelmente não precisava de mais assistência…

 

“San-ge?” Chen Qing se virou.

 

“Hmm?” Jiang Yuduo respondeu.

 

“Saia do carro”, disse Chen Qing.

 

“Hein?” Jiang Yuduo ficou surpreso.

 

“Vamos, estou muito cansado. Quero ir para casa e dormir”, Chen Qing insistiu.

 

“Droga.” Jiang Yuduo xingou baixinho enquanto saía do carro.

 

Depois que o táxi foi embora, ele olhou para Cheng Ke. “Posso… você pode me deixar…?”

 

“Você não podia ter perguntado antes de sair do carro?” Cheng Ke olhou na direção onde o táxi desapareceu. “Se eu disser não, você pode voltar andando?”

 

Jiang Yuduo pigarreou, sem saber o que dizer.

 

“Chen Qing está paralisado ou algo assim?” Cheng Ke andou em direção ao elevador. “Ele provavelmente precisa de um zelador para ajudá-lo a andar todos os dias.”

 

Jiang Yuduo seguiu atrás, sorrindo.

 

“Não volte ainda. Está tarde,” Cheng Ke apertou o botão do elevador e se virou.

 

“Ok”, Jiang Yuduo assentiu.

 

“Miau, ficará bem?” Cheng Ke entrou no elevador.

 

“Ele comerá da sacola de comida de gato sozinho”, disse Jiang Yuduo. “Se ao menos pudesse abrir a lata, acabaria com todas as latas em um dia.”

 

Cheng Ke riu, olhando para o saco de comida de gato em sua mão. “Provavelmente ficará maior que esta lâmpada no futuro.”

 

“Eu vou cuidar disso”, disse Jiang Yuduo. “Vamos ver se ele pode superar a lâmpada algum dia.”

 

Cheng Ke não disse nada, e Jiang Yuduo não tinha nada a acrescentar. Ele se sentiu um pouco tonto, e assim que entrou no elevador, sentiu que poderia desmaiar.

 

Ao entrar no apartamento, ele diminuiu um pouco o passo.

 

“Quer um pouco de água?” Cheng Ke perguntou.

 

“Deixe-me em paz,” Jiang Yuduo se esparramou no sofá. “Se eu quiser água, eu mesmo a sirvo.”

 

“Claro”, Cheng Ke serviu um copo de água para si mesmo, bebeu e foi para o quarto.

 

Jiang Yuduo olhou fixamente para a tela preta da TV.

 

Cheng Ke demorou mais do que o esperado dentro do quarto. Jiang Yuduo começou a se sentir atordoado. Cheng Ke já tinha adormecido? Ele nem lavou o rosto depois do jantar, nem se deu ao trabalho de fazer isso. O jovem mestre está tão despreocupado agora?

 

…Será que ele desmaiou?

 

Jiang Yuduo levantou-se rapidamente.

 

A porta do quarto não estava totalmente fechada, então ele conseguiu ver Cheng Ke depois de dar alguns passos.

 

Cheng Ke estava parado em frente ao guarda-roupa aberto, rasgando as roupas com as mãos e cheirando-as.

 

“O que você está sentindo?” Jiang Yuduo observou por um tempo e não conseguiu evitar perguntar, sentindo-se bastante confuso. Cheng Ke passou muito tempo procurando por algo antes, até mesmo batendo na porta por um tempo, mas não conseguiu encontrar.

 

“Droga!” Cheng Ke ficou surpreso. Ele rapidamente afrouxou o colarinho. “Por que você não disse nada? Você é mudo?”

 

“Por que você não disse que era cego?” Jiang Yuduo retrucou. “Estou aqui há muito tempo.”

 

“Sério?” Cheng Ke ficou atordoado. “O que há de errado?”

 

“Não é nada”, respondeu Jiang Yuduo. “É só que é a primeira vez que alguém se cheira com tanto entusiasmo.”

 

“Não,” Cheng Ke sorriu, sacudiu suas roupas e se aproximou dele. “Por que eu cheiro a cominho por todo o corpo?”

 

“E você cheira a álcool”, disse Jiang Yuduo.

 

Cheng Ke realmente havia consumido muito álcool hoje, então a primeira coisa que ele sentiu foi o cheiro de álcool… Claro, poderia estar impregnado em suas roupas, já que Chen Qing havia jogado meio copo nele em sua excitação…

 

“Isso é problema seu…” Cheng Ke se inclinou para cheirar sua gola.

 

Possivelmente devido à tontura, seu movimento foi um pouco brusco, fazendo com que sua testa colidisse com o nariz de Jiang Yuduo.

 

O nariz de Jiang Yuduo doeu de repente, e ele quase não conseguiu se controlar e balançou o braço para empurrar Cheng Ke para longe.

 

Mas Cheng Ke rapidamente recuperou o equilíbrio agarrando-se ao batente da porta.

 

“Você não cheira a cominho só nas suas roupas,” Jiang Yuduo esfregou o nariz. “Seu cabelo cheira a cominho também.”

 

“Droga,” Cheng Ke puxou o próprio cabelo algumas vezes. “O que eu devo fazer agora?”

 

“O que você deve fazer?” Jiang Yuduo olhou para ele. “Tome um banho!”

 

Houve alguns segundos de silêncio.

 

Então Cheng Ke assentiu. “Sim, vou tomar um banho.”

 

“Você consegue lidar com isso?” Jiang Yuduo perguntou, um tanto hesitante.

 

Assim que perguntou, ele se arrependeu. Ele lembrou que Cheng Ke havia mencionado antes que ele não era como Chen Qing.

 

Cheng Ke virou a cabeça e olhou para ele. “Eu deveria conseguir. Eu pratiquei outro dia. Só preciso levantar um braço e segurar o chuveiro.”

 

“Ah,” Jiang Yuduo assentiu.

 

Ele estava prestes a dizer algo sobre aplicar gel de banho, mas se conteve e guardou para si

 

De repente, ele se sentiu um pouco envergonhado. Quando estava com Cheng Ke antes, ele não tinha esse sentimento. Ele estava apenas cauteloso, com medo de assustar Cheng Ke inadvertidamente.

 

Ele se perguntou o que tinha acontecido hoje.

 

Depois que ele mencionou que não tinha uma garota de quem gostasse enquanto bebiam, ele não conseguiu se livrar desse sentimento.

 

Era verdade que ele não tinha uma garota de quem gostasse. Depois de passar tantos anos nas ruas, sempre havia garotas que se agarravam a ele. Mas ele nunca fazia contato visual com nenhuma delas, achando isso incômodo. Ele queria se esconder, mesmo que elas tivessem seios grandes e pernas longas.

 

Sim, mesmo que ele gostasse desse tipo, ele não gostava de todas as garotas com seios grandes e pernas longas. Ele acreditava no destino… Mas o destino nunca veio.

 

Nunca veio nem uma vez, nunca passou.

 

Essa percepção o fez se sentir um pouco estranho.

 

Principalmente diante do olhar pensativo do jovem mestre alegre, ele se sentiu ainda mais desconfortável.

 

Embora ele não tenha feito essa pergunta.

 

Mas ele sentiu que se não fosse tolo, poderia adivinhar o que Cheng Ke queria perguntar.

 

Não, Chen Qing provavelmente não conseguiu adivinhar.

 

Mas Cheng Ke não era Chen Qing.

 

Cheng Ke saiu do quarto com uma muda de roupa. Ao passar por Jiang Yuduo, ele virou a cabeça e o seguiu hesitantemente até a porta do banheiro.

 

Ele não se importou em dar uma mão. Cheng Ke não estava bêbado, mas provavelmente estava se sentindo um pouco tonto e poderia tropeçar de novo… No entanto, ele estava preocupado que Cheng Ke pudesse se ofender.

 

“Homem corajoso, por favor, fique”, Cheng Ke abriu a porta do banheiro, virou-se e cerrou o punho para Jiang Yuduo. “Eu vou escoltá-lo por mil milhas e me despedir de você… Eu devo ter bebido demais…”

 

Jiang Yuduo se virou e voltou para a sala de estar, sentando-se no sofá. Cheng Ke entrou no banheiro e fechou a porta.

 

Agora, na calada da noite, havia silêncio por todo lado, exceto pelo leve zumbido nos ouvidos causado pelo excesso de vinho e pelo barulho de antes.

 

Essa sensação era um pouco desconfortável, como se estivesse sufocado sob um cobertor — não que não houvesse som, mas sim uma completa ausência de som.

 

Jiang Yuduo se levantou para servir um copo de água. Quando ele abriu a torneira e ouviu o som da água fluindo para o copo, o ambiente pareceu de repente ficar mais claro.

 

Ele tomou um gole de água lentamente, fazendo alguns ruídos efervescentes, esperando que o som da água do banheiro onde Cheng Ke tinha começado a tomar banho o alcançasse.

 

Mas depois de beber um copo de água, não houve nenhum movimento no banheiro.

 

Ele ficou um pouco preocupado e, quando estava prestes a bater na porta, um estrondo ecoou do banheiro, seguido pelo som de algo caindo.

 

“Cheng Ke?” Ele correu para a porta do banheiro e bateu duas vezes. “Você caiu, porra?”

 

“Não,” a voz de Cheng Ke soou tensa. “Eu apenas fingi.”

 

“Como você derrubou a prateleira se não caiu?” Jiang Yuduo deu um tapinha na porta novamente, despreocupado se Cheng Ke era Chen Qing ou não. “Abra a porta, eu ajudo você a se lavar!”

 

“Não precisa”, Cheng Ke respondeu simplesmente.

 

Então veio outro som — uma indicação clara de um corpo físico batendo na parede, acompanhado por um som de “baque”. Para produzir tal som, a área de contato deve ter sido a parede ao bater nela.

 

“Eu destranquei a porta!” Jiang Yuduo girou a maçaneta.

 

Cheng Ke não respondeu à pergunta, mas xingou com raiva: “Foda-se essas roupas!”

 

Jiang Yuduo deu um suspiro de alívio e tirou um molho de chaves do bolso. Cheng Ke ainda estava usando roupas, então ele não deveria repreendê-lo por ajudar.

 

Ele selecionou uma chave aleatoriamente e a inseriu no buraco da fechadura, girando-a algumas vezes até que a fechadura se abriu com um estalo.

 

Jiang Yuduo ficou surpreso quando abriu a porta. Cheng Ke estava em uma posição estranha.

 

Ele já havia tirado a calça externa, vestindo apenas a cueca. Ele estava curvado em direção à porta, como se estivesse se curvando, com metade da camisa tirada, e a cabeça e os braços emaranhados no tecido.

 

“Você ainda não tem um braço? Você pode dobrar seu braço direito também,” Jiang Yuduo ficou sem palavras. Ele agarrou a manga das roupas de Cheng Ke e a rasgou de sua mão esquerda primeiro. “Por que você não consegue nem tirar suas roupas direito?”

 

“Não consigo tirar meu braço direito!” Cheng Ke segurou o cabelo que saía de suas roupas. “Só consigo tirar meu braço esquerdo primeiro! Mas não consigo usar minha mão direita e não consigo puxar a manga do meu braço esquerdo! Droga, alguém me ajude!”

 

“Eu disse, eu vou te ajudar”, Jiang Yuduo suspirou e ajudou Cheng Ke a remover sua algema, permitindo que sua mão engessada fosse liberada. “Você está usando isso há dois dias. Você não deveria ter tirado?”

 

“Sim, se eu soubesse antes, teria trazido uma tesoura”, disse Cheng Ke.

 

“Um suéter de lã, devo cortá-lo?”, sugeriu Jiang Yuduo.

 

“Se você tivesse chegado um pouco mais tarde, eu teria destruído”, Cheng Ke franziu a testa.

 

Jiang Yuduo pegou a prateleira caída do chão e colocou de volta todo o xampu e o gel de banho que tinham caído no chão. Quando ele virou o olhar, de repente notou uma garrafa no vaso sanitário.

 

Quando ele estava prestes a estender a mão e pegá-lo, Cheng Ke gritou: “O que você está fazendo!”

 

Jiang Yuduo ficou surpreso e se virou para olhá-lo. “O que foi? Você deu descarga depois de fazer xixi?”

 

“Saia! Eu dei descarga”, Cheng Ke respondeu.

 

“Você gritaria assim mesmo se eu viesse correndo”, retrucou Jiang Yuduo.

 

“Este é o banheiro”, disse Cheng Ke.

 

“E o que mais?” Jiang Yuduo olhou para ele. “Você quer que eu jogue esse frasco de limpador facial na descarga também?”

 

Cheng Ke permaneceu em silêncio.

 

Jiang Yuduo estendeu a mão e pegou a garrafa.

 

“Não, por favor, jogue fora para mim. Obrigado,” Cheng Ke disse.

 

Jiang Yuduo jogou a garrafa na lata de lixo mais próxima e ficou ali sem saber o que fazer.

 

Na verdade, Cheng Ke estar sem camisa e usando shorts não era grande coisa, mas naquele momento, Jiang Yuduo se sentiu um pouco perdido. Por um lado, ele queria ajudar Cheng Ke, mas por outro lado, ele estava com medo de fazer Cheng Ke se sentir envergonhado.

 

Além disso, ele não conseguia ajudar Cheng Ke a se banhar tão despreocupadamente quanto ajudava Chen Qing a se banhar.

 

Após alguns segundos de silêncio atordoado, Cheng Ke assentiu. “Tudo bem, obrigado.”

 

Antes que Jiang Yuduo pudesse reagir, Cheng Ke já havia ligado o chuveiro.

 

O chuveiro pendia frouxo, ligeiramente torto. Quando a água foi aberta, ele de repente se projetou para cima e espirrou água fria no rosto de Jiang Yuduo.

 

Cheng Ke desligou a água rapidamente. “Droga, eu não sabia que o chuveiro estava torto…”

 

“Mesmo que não estivesse torto,” Jiang Yuduo enxugou a água do rosto, “espere até eu tirar minhas roupas. Não estou usando capa de chuva.”

 

Cheng Ke olhou para ele, virou-se depois de um tempo e apoiou o braço direito na parede. “Vamos manter as coisas simples. Só passe um pouco de gel de banho nas minhas costas. Eu consigo fazer o resto.”

 

Jiang Yuduo franziu a testa. Cheng Ke não parecia querer esperar que ele se despisse. Ele olhou para as costas de Cheng Ke por um momento, então relutantemente disse, “Okay.”

 

Jiang Yuduo pegou o chuveiro e ligou a água. Assim que a água esquentou, ele começou a enxaguar as costas de Cheng Ke. “Você não precisa lavar o cabelo? Ele tem cheiro de cominho torrado.”

 

“Você acabou de comer cominho?” Cheng Ke retrucou sem elaborar. “Eu consigo lavar meu cabelo com uma mão.”

 

“Tudo bem”, Jiang Yuduo respondeu, sem mais comentários. Ele continuou enxaguando as costas de Cheng Ke com água, então espremeu um pouco de gel de banho na mão dele do frasco. “Você quer que eu esfregue suas costas com uma toalha?”

 

“Não, apenas limpe algumas vezes”, disse Cheng Ke.

 

“Ok.” Jiang Yuduo colocou o frasco de lado, usou a mão para aplicar o gel de banho e começou a esfregar suavemente as costas de Cheng Ke.

 

Depois de alguns movimentos circulares, Cheng Ke de repente se moveu para frente, evitando seu toque.

 

“Huh?” Jiang Yuduo parou. “Minhas mãos estão frias?”

 

“Não está frio, mas…” Cheng Ke virou a cabeça e limpou a garganta. “Pegue uma toalha e esfregue com a azul.”

 

“Tudo bem.” Jiang Yuduo pegou a toalha, enrolou-a nas mãos, pressionou-a contra as costas de Cheng Ke e começou a esfregar.

 

Com um movimento suave do ombro à cintura, Cheng Ke respirou fundo e disse: “San-ge”.

 

“O quê?” Jiang Yuduo bateu em suas costas novamente com agilidade.

 

“Você esfregou as costas de Chen Qing assim?” Cheng Ke perguntou.

 

“Eu o esfrego com muito mais força. Ele gosta de ser esfregado vigorosamente,” Jiang Yuduo fez uma pausa. “Você acha que estou mais forte agora?” 

 

“É muito difícil,” Cheng Ke virou o rosto, franzindo a testa. “O principal motivo é que não quero gritar.”

 

“Tudo bem, serei gentil”, suspirou Jiang Yuduo. “Então, que tal você ir ao balneário para esfregar suas mãos? O mestre consegue fazer isso de uma só vez? Ou você desmaiou?”

 

“Nunca tive alguém me esfregando”, disse Cheng Ke. “Nunca fui a uma casa de banho.”

 

Jiang Yuduo olhou para ele. “Então deixe-me esfregar você. E daí?”

 

Cheng Ke olhou para a parede, em silêncio.

 

Jiang Yuduo esperou um pouco, vendo que Cheng Ke não tinha intenção de falar, então ele continuou a esfregar suas costas com o mesmo vigor que ele normalmente usava para pentear o pelo de um gato.

 

Se Cheng Ke não aguentasse assim, ele só conseguiria limpar as costas com as mãos.

 

Ele fez uma pausa.

 

Naquele momento, ele de repente se lembrou do que Cheng Ke havia dito antes.

 

“Se você ajudar Chen Qing a tomar banho, ela ficaria excitado?”

 

Enquanto essas palavras ecoavam em seus ouvidos, ele de repente percebeu por que Cheng Ke insistia em usar uma toalha… Oh, merda!

 

Jiang Yuduo ficou chocado.

 

“Depressa,” Cheng Ke o encorajou. “Por que você está congelado?”

 

Jiang Yuduo rapidamente deu alguns tapinhas nas costas dele, e Cheng Ke respirou fundo, mas permaneceu em silêncio.

 

Ele aliviou os movimentos e continuou a deslizar.

 

Quando ele deslizou até a cintura, ele ficou um pouco curioso.

 

Será que Cheng Ke…

 

Envergonhado pela curiosidade, ele não conseguiu resistir devido ao seu estado de embriaguez.

 

Com um golpe que deixou a cintura de Cheng Ke levemente vermelha, ele finalmente se decidiu.

 

Ele se inclinou ligeiramente para frente do lado de Cheng Ke e olhou rapidamente. Embora Cheng Ke estivesse usando cueca, era fácil ver se havia alguma reação.

 

… Parecia que nada havia mudado?

 

Quando Jiang Yuduo estava prestes a se afastar, Cheng Ke pigarreou perto de seu ouvido.

 

Jiang Yuduo olhou para cima e encontrou o olhar de Cheng Ke. Cheng Ke estava olhando para ele, sua cabeça virada.

 

Desta vez, ele ficou tão assustado que quase bateu no rosto de Cheng Ke com a toalha.

 

“O quê!” ele exclamou.

 

“Não há reação,” Cheng Ke olhou para ele. “Só esfregar suas costas como se estivesse me esfolando não vai me excitar. Mesmo se você tentasse, porra.”

 

“Eu…” Jiang Yuduo abriu a boca, mas não conseguiu encontrar as palavras certas. Ele se sentiu bastante envergonhado, mas não sabia como recuperar sua dignidade. No final, tudo o que conseguiu dizer foi: “Você tem uma pinta na cintura.”

 

“Bem,” Cheng Ke levantou o braço e olhou para sua cintura. “Costumava ser uma marca de nascença, e era bem grande quando eu era criança, mas gradualmente se transformou em uma pinta.” 

 

“Oh,” Jiang Yuduo respondeu com um som e continuou a esfregar suas costas.

 

“Tudo bem, vamos enxaguar agora”, disse Cheng Ke. “Minha pele parece quase desgastada por sua fricção.” 

 

“Você precisa esfregar até ficar vermelho para se sentir confortável e melhorar a circulação sanguínea”, Jiang Yuduo largou a toalha, pegou o bico e borrifou água nas costas de Cheng Ke.

 

“Suas roupas estão molhadas?” Cheng Ke perguntou.

 

“Obviamente.” Jiang Yuduo respondeu.

 

“Vá trocar de roupa. Pegue um conjunto do meu armário e troque-se primeiro”, Cheng Ke sugeriu. “Eu consigo lavar o restante sozinho.” 

 

“…Tudo bem,” Jiang Yuduo concordou. Ele desligou a água, entregou o bico para Cheng Ke e saiu rapidamente do banheiro.

 

Enquanto Cheng Ke fechava a porta do banheiro, Jiang Yuduo estava na sala de estar, soltando um longo suspiro de alívio. Ele ficou ali por um momento antes de entrar no quarto, onde pegou aleatoriamente um conjunto de roupas esportivas do armário de Cheng Ke e o vestiu.

 

Voltando para a sala de estar, ele desabou no sofá e olhou fixamente para o teto.

 

Algo parecia errado.

 

Mas ele não ousou pensar nisso.

 

Se ele não queria reconhecer algo, então aquilo não existia.

 

Lavar o cabelo com uma mão deve ter sido um pouco desafiador para Cheng Ke. Depois de cerca de meia hora, Jiang Yuduo ouviu a porta do banheiro abrir, e Cheng Ke apareceu.

 

Talvez com dificuldade para se vestir, Cheng Ke estava apenas de cueca e seu cabelo ainda estava pingando.

 

“Você quer que eu te ajude a se vestir…” Antes que Jiang Yuduo pudesse se sentar direito, Cheng Ke já havia caminhado até o lado do sofá, levantado sua perna direita, passado por cima dele e se ajoelhado no sofá com uma perna.

 

“Por quê?” Jiang Yuduo ficou surpreso.

 

Cheng Ke olhou para ele por um momento, gotas de água caindo de seu cabelo em seu rosto. Ele enxugou o rosto e disse: “Você está me perguntando, por quê? Não se mova”, Cheng Ke apontou para ele. “Meu pulso está quebrado.”

 

“Hein?” Jiang Yuduo olhou para as pontas dos dedos.

 

Cheng Ke rapidamente afastou as pontas dos dedos dos olhos de Jiang Yuduo, pressionou a mão contra sua testa e então abaixou a cabeça abruptamente.

 

Foi só quando os lábios de Cheng Ke pressionaram com força os seus que Jiang Yuduo percebeu que sua respiração havia parado.

 

Continua…

 

***************************

Créditos:

Tradução: Lola

Revisão: Gege