Antidote (Jie Yao) - Capítulo 09

Capítulo 09

By faveswonho

Cheng Ke seguiu Jiang Yu Duo até o restaurante. Eles foram seguidos pelos subordinados de Jiang Yu Duo. Por um segundo, Cheng Ke teve a sensação estranha de ter usurpado o papel de Chen Qing como chefe da guarda de honra.
Mas comparado a encarar Cheng Yi na frente do restaurante, esse foi um final bastante perfeito.
Ele foi pensado, sem uma pista. Cheng Yi ainda estava do lado de fora? Ou talvez ele tenha mudado de ideia e tenha entrado. De qualquer forma, ele não se virou para olhar.
“Quantos serão?” Um garçom se aproximou e perguntou.
“Seis.” Jiang Yu Duo respondeu. “Ainda há espaço no segundo andar?”
“Sim.” O garçom respondeu.
Cheng Ke rapidamente contou o número de pessoas em sua cabeça e percebeu que Jiang Yu Duo também o contara. Ele se sentiu um pouco envergonhado e quis chamar Jiang Yu Duo, mas Jiang Yu Duo não lhe deu a chance e foi direto para cima.
No segundo andar, Cheng Ke se apressou em dizer enquanto Jiang Yu Duo parava para procurar uma mesa, “San….”
San Ge?
Ele pode ter sido capaz de dizer isso em voz alta antes, mas o contrato de aluguel veio com a identidade pessoal de Jiang Yu Duo. Este ‘San Ge’ tinha apenas 21 anos e ele realmente não podia chamá-lo de ‘San Ge.’ Mesmo sabendo que essa forma de tratamento era mais por causa do status de Jiang Yu Duo entre os gerentes.
“Você pode me chamar de San.” Jiang Yu Duo olhou para ele.
“San”, Cheng Ke assentiu. “Obrigado por mais cedo. Vou encontrar alguém para não incomodar mais você e seus amigos.”
Jiang Yu Duo franziu a testa. “Por que você está falando em círculos? Basta dizer que você vai encontrar alguém e não vai ficar conosco. Abandone o maldito ‘não incomodar’.”
Cheng Ke não conseguiu dizer nada em resposta. Mesmo que fosse isso que ele quisesse dizer, ter isso apontado tão diretamente por Jiang Yu Duo tornava tudo estranho.
“Não é verdade?” A sobrancelha de Jiang Yu Duo permaneceu franzida e ele perguntou novamente.
“Sim.” Cheng Ke poderia apenas acenar com a cabeça.
“Não permito.” Jiang Yu Duo respondeu sem rodeios.
“…Eh?” Cheng Ke ficou pasmo.
“Eu perguntei se você queria comer com a gente e você concordou.” Jiang Yu Duo acenou para seus subordinados e apontou para uma mesa perto da janela.
Era uma mesa grande, mas duas mulheres e um homem acabavam de se sentar. Alguns subordinados imediatamente correram e se sentaram em frente a eles. Eles hesitaram por alguns momentos e então se levantaram e foram embora.
Cheng Ke não teve coragem de comentar esse comportamento.
“Quantos amigos você convidou?” Jiang Yu Duo perguntou.
“Um.” Cheng Ke respondeu.
“Uma garota?” Jiang Yu Duo estreitou os olhos e sorriu.
“Um cara.” Cheng Ke suspirou.
“Tudo bem, diga ao seu amigo, o número da mesa.” Jiang Yu Duo disse: “podemos comer juntos.”
Em toda a sua vida, Cheng Ke nunca havia encontrado alguém que convidasse pessoas à força para uma refeição. Por um lado, Jiang Yu Duo apenas o ajudou. Mesmo que ele suspeitasse fortemente de que um Jiang Yu Duo tão direto não estava realmente ajudando ele antes, mas realmente estava pedindo a ele. Por outro lado, ele desprezava ser forçado a uma refeição juntos, não importa qual fosse o motivo.
“Não”, insistiu Cheng Ke, “eu…”
“Você é a porra de uma garota?” Jiang Yu Duo também pareceu ficar frustrado. Tão indeciso! Eu tenho que te chamar para sair por dois meses antes de sairmos para uma refeição juntos?”
As paredes ao redor do hospital psiquiátrico desabaram? Por que não foi reparado?
“Não posso comer se não for uma sala privada.” Cheng Ke parou de tentar ser sutil a respeito. “A sala pública é muito barulhenta.”
“As salas privados não têm ambiente. Se ninguém fala, então é apenas silencioso, muito estranho.” Jiang Yu Duo chegou a debater com ele, “Também não há mais salas privadas disponíveis.”
Cheng Ke olhou para ele.
Jiang Yu Duo acenou para um garçom parado não muito longe deles.
O garçom veio, “San Ge.”
“Diga a ele que não há mais salas privadas.” Jiang Yu Duo comandou.
“Olá, senhor”, o garçom sorriu sem jeito para Cheng Ke, “Todas as salas privadas… foram reservadas.”
Assim que Cheng Ke ficou surpreso ao perceber que a influência de Jiang Yu Duo parecia se estender além das latas de lixo, Cheng Yi apareceu no topo da escada.
“Hm.” Cheng Ke admitiu a derrota imediatamente.
Jiang Yu Duo olhou para as escadas e sorriu brevemente. “Vamos.”
Cheng Ke sentou-se à mesa, nos subordinados ‘prestes a entrar na prisão’ que agarrou. Ele escolheu intencionalmente um assento de costas para o corredor. Ele realmente não queria mais ver Cheng Yi.
O subordinado de Jiang Yu Duo serviu chá para ele e olhou para Jiang Yu Duo. “San Ge, qual é o nome do seu amigo?”
“Nomeie seu traseiro”, disse Jiang Yu Duo, “chame-o de Ge.”
O subalterno parecia muito acostumado com essa reação e apenas sorriu antes de se virar para chamar Cheng Ke de “Ge”.
“Cheng Ke.” Cheng Ke não queria ser tão irracional quanto Jiang Yu Duo. “Apenas meu nome está bom.”
“Ke Ge, prazer em conhecê-lo.” Vários dos subordinados o cumprimentaram juntos.
“…Ah.” Cheng Ke pegou o chá e deu um gole.
Para aliviar o constrangimento, ele pegou o telefone e enviou uma mensagem para Xu Ding.
– Você se importa em comer com outras pessoas? Eu encontrei alguns amigos.
– É Yi e os outros?
A resposta de Xu Ding fez Cheng Ke parar.
– Tiancheng acabou de me convidar e eu disse que não tinha tempo
– Ah não são eles
– Não se preocupe, estarei aí em breve
Cheng Ke mandou uma mensagem de texto para Xu Ding com o número da mesa e depois olhou para o telefone pensativamente.
Xu Ding era muito próximo de Liu Tiancheng. Mas normalmente Liu Tiancheng não ligava para Xu Ding quando ele estava comendo com aquelas pessoas. Cheng Ke franziu a testa. O que esse cara estava tramando?
“Agora, aquele cara” Jiang Yu Duo perguntou baixinho ao lado dele, “era seu irmão mais velho? Vocês são parecidos.”
“Meu irmão mais novo.” Disse Cheng Ke.
“De sangue?” Jiang Yu Duo perguntou novamente.
“Sim.” Cheng Ke concordou.
“Aquele irmão mais novo é de uma amante?” Jiang Yu Duo o seguiu.
“…O que?” Cheng Ke teve que se virar e olhar para ele.
“Filho bastardo de uma família rica usando todos os truques dos livros para perseguir seu irmão mais velho e herdar milhões.” Jiang Yu Duo explicou.
“Devo aplaudir você?” Cheng Ke olhou para os subordinados do outro lado da mesa. Eles estavam se divertindo muito falando entre si sobre pernas, cinturas e seios, ignorando completamente o roteiro de que seu chefe estava falando. Ele tomou um gole de chá novamente e disse: “Por que você não acha que é o irmão mais velho empurrando o filho bastardo?”
“Você teve que cavar no lixo por cem ienes. Não é óbvio quem está intimidando quem?” Jiang Yu Duo comentou.
Se Jiang Yu Duo não estava mais sangrando do ferimento na testa, Cheng Ke realmente queria quebrar o copo em sua mão no rosto.
“Estou brincando,” Jiang Yu Duo sorriu e recostou-se na cadeira. “Seu irmão parece alguém mais astuto do que você. Também parece mais maduro. Achei que ele fosse seu irmão mais velho.”
Cheng Ke se esforçou muito para sorrir.
Depois disso, Jiang Yu Duo ficou em silêncio e simplesmente observou seus subordinados rindo e conversando.
Cheng Ke tentou sintonizar, mas realmente não conseguia descobrir o que era tão interessante. No final, ele concluiu que as pessoas tolas achavam tudo engraçado.
Quando estava prestes a perguntar a Xu Ding onde ele estava, Jiang Yu Duo acenou ao lado dele e gritou: “Cara, aqui!”
Cheng Ke se virou a tempo de ver Xu Ding caminhar até eles.
“É ele, né?” Jiang Yu Duo perguntou.
“Se não for?” Cheng Ke teve que dar a confiança de Jiang Yu Duo. Chamar alguém sem verificar se era a pessoa certa.
“Se não fosse ele, ele não viria.” Jiang Yu Duo disse.
“Então por que me perguntou?” Cheng Ke pediu em resignação.
“E se ele fesfidiota?” Jiang Yu Duo respondeu.
Cheng Ke nada tinha a dizer sobre uma resposta tão razoável. Ele se levantou e sorriu para Xu Ding. Quando ele estava prestes a puxar a cadeira ao lado da sua, um dos subordinados de Jiang Yu Duo já puxou.
“Sente-se, Ge.”
“Obrigadi.” Xu Ding sorriu e acenou em agradecimento.
“Meu amigo, Xu Ding.” Introduziu Cheng Ke.
“Xu Ge”, vários dos subordinados cumprimentaram um após o outro.
Cheng Ke percebeu que eles o chamavam de ‘Ke Bro’ e não de ‘Cheng Ge’, mas quando se tratava de Xu Ding era ‘Xu Ge’ e não ‘Ding Ge”. O mais importante é que eles não discutissem entre si e gritassem o endereço de maneira uniforme. Talvez houvesse alguma regra tácita sobre os termos de endereço?
Ele então apresentou os outros a Xu Ding. “Este é Jiang Yu Duo, meu… senhorio.”
“Olá.” Xu Ding acenou com a cabeça para Jiang Yu Duo.
“Apenas me chame de San.” Jiang Yu Duo disse.
“Estes são…” Cheng Ke queria apresentar os subordinados, mas percebeu que não sabia seus nomes. Ele de repente sentiu inveja do total desrespeito de Jiang Yu Duo pelas regras. Se este fosse Jiang Yu Duo, ele teria ignorado completamente essa sutileza social.
“Meus amigos”, disse Jiang Yu Duo, “São muitos para lembrar, então não vou me incomodar em apresentar.”
“Sim”, alguns dos subordinados acenaram com a cabeça, “se você precisar de alguma coisa, pergunte-nos.”
“Claro.” Xu Ding disse com um sorriso.
“Você consegue lidar com comida picante?” Jiang Yu Duo chamou um garçom. “Se todos nós não conseguirmos a panela de dois caldos. Isso não será satisfatório.”
“Ke e eu podemos comer comida picante.” Xu Ding disse.
Quando Jiang Yu Duo começou a pedir comida, Xu Ding inclinou a cabeça na direção de Cheng Ke e perguntou: “Senhorio?”
Cheng Ke acenou com a cabeça e confirmou: “Sim.”
“Ele parece um pouco…” disse Cheng Ke baixinho.
“Sim”, Cheng Ke riu. Em vez de um proprietário, Jiang Yu Duo realmente parecia um agiota. Ele parou por alguns segundos, mas não resistiu e perguntou: “Liu Tiancheng pediu que você viesse comer aqui?”
“Sim, mas recusei.” Xu Ding disse. “Você topou com eles?”
“Sim.” Cheng Ke suspirou. “Você deveria ter me dito para encontrar um lugar diferente. Vai ser difícil explicar se eles te virem daqui a pouco.”
“Não se preocupe.” Xu Ding disse em voz baixa. “Se eles me virem, então que seja. Eu realmente não quero ficar entre você e seu irmão. Não somos muito próximos. Tudo bem se eles virem.”
“Você e Liu Tiacheng…” Cheng Ke sabe que Xu Ding e Liu Tiancheng tinham um bom relacionamento. Eles não eram apenas amigos, mas também tinham negócios juntos.
“Não somos muito próximos.” Xu Ding sorriu enquanto bebia seu chá. “Não se preocupe com isso. Onde você está morando agora?”
“Bem perto daqui.” Disse Cheng Ke. “Na Baía Água Dourada, algumas ruas adiante, um lugar decente.”
“Isso é ótimo.” Xu Ding disse. “Ter um lugar para morar é bom. Quais são os seus planos?”
Cheng Ke não respondeu. A pergunta de Xu Ding o fez entrar em pânico.
Planos?
Ele não tinha planos.
Tanta coisa aconteceu esses dias que ele não teve tempo de fazer planos.
Mas o que o chocou foi que mesmo se nada acontecesse e ele tivesse muito tempo, ele não teria feito nenhum plano.
“Nenhuma idéia.” Cheng Ke se recostou na cadeira e suspirou baixinho. “Porra.”
“Sem pressa.” Xu Ding disse. “Você nunca teve que se preocupar com isso antes. Só não desista da sua arte na areia. Ainda quero colaborar com você. Antes você não nos daria a hora do dia se estivesse de mau humor. Como você se sente agora?”
“Muito bem.” Cheng Ke sorriu.
Quando a comida chegou, Cheng Ke percebeu que Jiang Yu Duo pediu tanto que não apenas a mesa estava coberta, mas também os pratos empilhados no carrinho ao lado deles.
“Não é muito?” Ele perguntou.
“Relaxe.” Jiang Yu Duo olhou para seus subordinados. “Insuficiente. Se não quisermos brigar pela comida, teremos que pedir mais depois.”
Um subordinado trouxe álcool e serviu para Jiang Yu Duo e Xu Ding. Xu Ding bloqueou e disse: “Eu estou dirigindo. Apenas há está bom.”
O subordinado colocou a garrafa na frente de Cheng Ke. Cheng Ke não queria beber, embora normalmente bebesse. Ele não sabia como se sentir sobre esta noite.
“Você também está dirigindo?” Jiang Yu Duo olhou para ele.
Honestamente, Cheng Ke admirava Jiang Yu Duo. Ele tinha a capacidade de dizer o que quisesse sem se preocupar com a outra pessoa. Todas as vezes isso o pegava de surpresa, já que ele estava tão acostumado com a sutileza.
O subordinado serviu uma xícara para ele e então encheu a xícara de Jiang Yu Duo novamente.
Cheng Ke olhou para a gaze em sua testa. Com esse ferimento, Jiang Yu Duo não parava de beber bebidas alcoólicas ou de comer comida apimentada e seus subordinados não pareciam achar isso estranho.
“A carne marmorizada deles é realmente boa.” Jiang Yu Duo pegou um prato de carne. “Vocês vêm sempre aqui, certo?”
“Sim”, Xu Ding acenou com a cabeça, “toda vez que nós…”
Antes de terminar de falar, Jiang Yu Duo já derramou todo o prato na panela e mexeu casualmente com a colher.
E então os subordinados desceram sobre ele.
“Apresse-se e coma”, Jiang Yu Duo instruiu, “daqui a pouco vai ficar cozido.”
“Claro.” Xu Ding deu um sorriso.
Isso significava que Cheng Ke também precisava começar a comer. Ele realmente gostava desse tipo de carne e agora percebeu que, se esperasse mais, não sobraria carne.
Esqueça ‘daqui a pouco vai ficar cozido’. Olhando para eles, isso não seria uma preocupação de forma alguma. Em vez de se preocupar com isso, seria mais realista se preocupar com o que fazer se a carne estivesse mal cozida.
Durante toda a refeição, Jiang Yu Duo continuava colocando comida na panela quente do mesmo estilo. Independentemente de ser carne ou vegetais, ele despejava o prato inteiro de uma vez, e a mesa inteira lutaria para pegar qualquer pedaço.
Cheng Ke pensou que nunca tinha feito uma refeição com tanta ‘satisfação’ antes.
Xu Ding parecia acostumado com isso e parecia que estava se divertindo muito conversando com Jiang Yu Duo e seus subordinados. Xu Ding era diferente do grupo usual de Cheng Ke. Seu antigo grupo, independentemente de serem talentosos como Cheng Yi ou inúteis como ele, tinham uma família em que se apoiar até certo ponto. Xu Ding não tinha essa formação e ganhava tudo com seu próprio trabalho duro, para que pudesse se sentir confortável com Jiang Yu Duo e sua gangue.
Mesmo que Liu Tiancheng tivesse negócios com Xu Ding e fosse meio próximo dele, ele ainda desprezava Xu Ding em seu coração. Cheng Ke não costumava pensar nisso, mas agora que olhava para Xu Ding, sentiu um súbito acesso de inveja.
Não pense em depender de sua família para tudo.
Xu Ding era provavelmente a única pessoa que tinha o direito de dizer isso. E, no entanto, eles não se importavam com Xu Ding.
Cheng Ke sorriu.
Depois de terminar esta guerra como uma refeição, Cheng Ke finalmente aprendeu o que significava ficar… estufado até a borda.
Não apenas seu estômago, mas também seu cérebro. Ele passou a refeição inteira ouvindo a conversa dos subordinados sobre as várias coisas que aconteciam em seu território. De coisas estranhas a coisas muito estranhas e também as negociações lascivas. Eles eram todos uma mistura de ficção e fato, mas todos incríveis.
Verdade seja dita, Cheng Ke ouviu coisas semelhantes quando estava saindo com outras pessoas. Em comparação, as histórias que os subordinados contaram eram muito menos sofisticadas, mas mais emocionantes.
Cheng Ke não sentiu nenhuma repulsa, apenas uma sensação de que o mundo era tão grande.
Suficientemente grande para pessoas como esta e coisas como esta.
Ao saírem do restaurante, Xu Ding perguntou: “Quer que eu leve você?”
“Não há necessidade. Eu quero andar por aí e me orientar.” Disse Cheng Ke. Na verdade, ele queria ir ao supermercado e comprar… um esfregão. Mesmo que ele não quisesse, ele tinha que lidar com toda a poeira no chão.
“Tudo bem. Mantenha contato.” Xu Ding deixou o assunto de lado e ergueu os punhos para Jiang Yu Duo. “San Ge, obrigado pela refeição.”
“Não seja tão formal.” Jiang Yu Duo acenou com a mão. “Ligue-me quando estiver na vizinhança.”
“Ok.” Xu Ding acenou com a cabeça.
Quando o carro de Xu Ding partiu, Cheng Ke se virou para olhar o restaurante.
“Eles não terminaram.” Jiang Yu Duo disse: ‘Tenho observado, e ainda não os vi sair.”
“…Por que você ficaria de olho em algo assim?” Cheng Ke perguntou com incompreensão.
“Não faço ideia”, Jiang Yu Duo respondeu, “hábito.”
“Oh.” Cheng Ke acenou com a cabeça em compreensão e apontou na direção do supermercado após alguns segundos de silêncio. “Eu estou indo para lá.”
“Eu também estou indo nessa direção”, Jiang Yu Duo comentou, “vamos.”
Afinal, eles compartilharam uma refeição caótica e beberam bebidas alcoólicas juntos. Acrescente a isso a ajuda deles antes, Cheng Ke sentiu que poderia aceitar andar com eles por um tempo.
Mas esta foi uma experiência nova. Ele não sabia se era a maneira arrogante como os subordinados andavam ou outra coisa, mas Cheng Ke sentia que estava patrulhando as ruas.
Meia rua depois, o telefone de um dos subordinados tocou. Ele atendeu e disse: “Qing Ge.”
Provavelmente o chefe da guarda de honra.
E então o subordinado ficou em silêncio. Tudo o que eles puderam ver foi sua mudança de expressão. “Vou deixar o San Ge… ok, entendi.” (deixar do tipo, levar o Jiang Yuduo até a casa dele, uma coisa assim)
“O que aconteceu?” Jiang Yu Duo perguntou.
Normalmente Chen Qing ligava para ele diretamente com qualquer coisa. Ele chamar Da Bin de repente levou Jiang Yu Duo a pensar que algo havia acontecido.
“San Ge” Da Bin pigarreou e gaguejou, “Uh, Qing Bro quer que eu… vá buscar algo. Nós apenas…”
“Por que você precisa de tantas pessoas para buscar algo?” Jiang Yu Duo interrompeu.
Da Bin pigarreou novamente. “Não sei, provavelmente só…”
Da Bin não era de ficar confuso. Ele geralmente vomitava bobagens com mais naturalidade do que obter uma ereção matinal. Se ele lutou tanto hoje, isso deve significar que Chen Qing estava em apuros.
Jiang Yu Duo se virou para olhar para Er Tu parado ao lado dele, “Chen Qing foi ver Zhang Daqi hoje?”
Er Tu não sincronizou as histórias com Da Bin, então ele balançou a cabeça e disse: “Sim.”
“Porra.” Jiang Yu Duo se virou e começou a caminhar em direção ao bar de Zhang Daqi. “Da Bin, ligue para as pessoas.”
“San Ge, San Ge!” Da Bin estava agitado. “Qing Ge disse para não te contar, que você está ferido.”
“Não me diga?” Jiang Yu Duo olhou para ele. “Se eu não for, veremos quantos de vocês sairão de lá hoje!”
Da Bin ficou em silêncio e começou a discar números imediatamente.
Jiang Yu Duo correu alguns passos, lembrou-se de que Cheng Ke ainda estava lá e então parou e se virou.
“Está bem.” Embora Cheng Ke tenha ficado surpreso, ele disse claramente: “Vejo você por aí”.
Jiang Yu Duo olhou para ele e então se virou para correr em direção ao outro lado da rua. Os subordinados o seguiram como um redemoinho. Os outros pedestres na rua recuaram para os dois lados. Alguém que estivesse assistindo pensaria que eles estavam fazendo um filme.
Cheng Ke não sabia se era a bebida ou o tédio, mas enquanto observava Jiang Yu Duo desaparecer na escuridão, ele sentiu um impulso repentino de acompanhar e assistir ao drama.
Oito em cada dez vezes, ele via uma briga estourar quando ia a bares. Mas, honestamente, porque ele não conhecia ninguém e apenas observava como um espectador, ele não sentia nada.
É como na escola, apenas conhecer os jogadores em campo transformaria um jogo de bola de merda em um evento cheio de adrenalina.
Cheng Ke pensou nisso e então cruzou para o outro lado da rua e caminhou na direção para a qual Jiang Yu Duo correu.
Esta rua inteira estava cheia de todos os tipos de bares e boates. As luzes piscaram com tanta força que enchia seu cérebro. Mesmo sem lutar, Cheng Ke ficou tonto.
Cheng Ke estava quase na encruzilhada e ainda não conseguia descobrir onde a briga estava acontecendo.
Mas quando ele avançou alguns metros, ele ouviu sons.
Houve vozes que se levantaram com raiva, gritos altos, berros e o som de algo batendo um no outro. Imediatamente depois, ele viu várias pessoas correndo do outro lado da rua para o lado direito da rua.
Os subordinados que Jiang Yu Duo foram em busca de ajuda?
Cheng Ke deu alguns passos rápidos para a frente e de repente se sentiu inquieto.
Ele pegou seu telefone inconscientemente.
Há alguém que ele conhece lá lutando. Isso era diferente de uma partida de futebol. Ele pensou no rosto ensanguentado de Jiang Yu Duo e nas feridas que quase o cruzavam ao meio em suas costas…
Cheng Ke olhou para o telefone e pensou em ligar para a polícia
Sirenes da polícia soaram atrás dele e Cheng Ke suspirou de alívio. Então ele se preocupou, eles seriam pegos?
Quando a sirene da polícia soou, um grupo de sombras surgiu repentinamente do lado direito da rua e se espalhou entre a multidão em todas as direções
Cheng Ke queria ver a conclusão. Assim que ele deu um passo à frente, alguém agarrou seu braço e o puxou violentamente para trás.
“Porra!” Cheng Ke praguejou. Ele quase caiu por causa disso.
Ele não caiu, mas apenas porque foi empurrado contra a parede ao lado dele. Ele imediatamente levantou a perna para chutar a pessoa que o puxou.
Embora a pessoa se esquivasse, Cheng Ke ainda sentiu o chute acertar na cintura. Ele ouviu uma maldição, “porra, não olha antes de bater?”
“Jiang Yu Duo?” Cheng Ke ficou pasmo.
“O que você está fazendo aqui?” Jiang Yu Duo olhou feio para ele.
“…Eu queria ver o que está acontecendo.” Cheng Ke respondeu.
“E depois apanhar porque me disse ‘Olá’?” Jiang Yu Duo perguntou.
Cheng Ke queria dizer que não tinha planos de cumprimentar Jiang Yu Duo, mas se sentiu envergonhado.
“Volte.” Jiang Yu Duo disse. “O que há para ver? Ninguém aqui se trata como humano. Melhor ir assistir a uma luta de cães.”
Cheng Ke olhou para Jiang Yu Duo, que desapareceu mais uma vez na escuridão e suspirou suavemente.
É hora de comprar um esfregão.
Que tipo?
Do tipo plano?
Ou o tipo de cordinhas?

*************************************

Créditos:

Tradução: Faveswonho