Amor Incontrolável - Capítulo 06
Traduzido por: Adora
Revisado por: Nami
Nunca esperei que você gostasse de um homem.
Trate-me como mulher… Não importa nem que o carinho seja falso. Eu ainda serei muito feliz.
Portanto, da próxima vez que Xie Yan o segurasse, ele o seguraria com força, não se controlaria, cederia à sensação e seguraria a nuca de Xie Yan enquanto o beijava com fervor. Ele não lutaria e afrouxaria sua mandíbula.
Xie Yan ficou realmente chocado desde o momento em que acordou. Ele se sentou na cama e olhou para a colcha que estava amassada em uma bola e ficou boquiaberto com as marcas no corpo nu de Shu Nian por um longo tempo.
Ele nunca havia sido calmo, mas desta vez não seria capaz de se acalmar mesmo fumando vários cigarros.
Embora estivesse um pouco bêbado, ele não se esqueceu das coisas que aconteceram na noite anterior e estava feliz por ter conseguido se lembrar e felizmente não fez nada que fosse errado quando ele estava sob o efeito do álcool. Ele lembrou que Shu Nian quase não resistiu naquele momento e até o beijou de volta.
Ele não era um idiota sem bom senso. Ele poderia ter adivinhado o que havia acontecido.
Ele se virou e olhou para Shu Nian que ainda estava dormindo. Shu Nian parecia calmo, e seus lábios que estavam inchados devido ao beijo estavam ligeiramente abertos. Sua expressão era serena, sem nenhum desconforto e ressentimento. De repente, houve um trovão em sua mente e ele quase explodiu no local.
Shu Nian é realmente um .. Shu Nian é realmente um…
Xie Yan apagou o cigarro que estava fumando e pulou da cama. Ele se vestiu rapidamente e desceu para fazer uma ligação usando um telefone para a sala: “Olá, pai? Sou eu…”
Pouco depois de Xie Yan desligar o telefone, Shu Nian desceu as escadas com o resto da umidade após lavar o rosto. Sua aparência era completamente plácida, embora seus olhos ainda estivessem inchados. Sua pele estava ligeiramente pálida e quase translúcida devido a sua saúde debilitada. Ele tem olhos gentis e ligeiramente caídos.
Se ele fosse julgado apenas por seus olhos, ele era considerado muito pouco atraente. Felizmente, ele tem uma ponte nasal e um queixo muito macios e elegantes. Exibia uma beleza única quando combinada com seus olhos.
Na verdade, Shu Nian também era alto, mas era muito magro e tinha o hábito de ficar ligeiramente encurvado ao andar. Seu hábito indiretamente o fez parecer mais baixo aos olhos de Xie Yan.
Shu Nian viu Xie Yan sentado no sofá e sorriu nervosamente. Ele se sentiu um pouco culpado ao acordar mais tarde do que Xie Yan: “Você ainda não tomou café da manhã? Tudo bem se chegarmos atrasados ao trabalho?”
Seu comportamento calmo fez o peito de Xie Yan se contrair: “Não precisa se apressar. Você pode ter um dia de folga hoje. Tenho uma coisa para lhe contar.”
Shu Nian ficou atordoado por alguns segundos. Ele foi para o sofá e sentou-se adequadamente em frente a Xie Yan. A expressão séria de Xie Yan, que ele raramente usava, alertou Shu Nian.
“Você já pensou em continuar seus estudos?” Shu Nian olhou para ele atordoado e explicou ainda: “O que quero dizer é que você se formou na universidade há muitos anos. Essas coisas que você aprendeu anteriormente estão desatualizadas e pensamos que deveríamos lhe dar uma chance para aprender algo novo.”
“Aprender novas coisas?” Shu Nian ficou surpreso e hesitou em dizer qualquer coisa.
“Sim.” Xie Yan acendeu um cigarro e disse sem rodeios: “Planejamos mandá-lo para o exterior e ajudaremos a providenciar tudo a respeito de sua admissão. Você pode voltar para casa assim que fizer o mestrado”.
Shu Nian ficou sem palavras por um momento. Era óbvio que ele estava em uma posição muito embaraçosa: “Eu… eu terminei a faculdade há muito tempo… Você também sabe que eu sou muito ruim nos estudos. Talvez…”
“A Xie Company sempre foi muito rigorosa com os requisitos do pessoal.” Xie Yan acrescentou irrefutavelmente.
Shu Nian ficou inquieto: “Nunca cometi erros e posso fazer essas coisas muito bem…”
“Não há nada de errado agora, mas isso não significa que não haverá nenhum problema no futuro. Além de você agora ser um gerente, seus subordinados têm formação superior do que você. Não é horrível?”
O argumento era obviamente injusto, mas Shu Nian ainda estava sem noção e ainda se defendeu em vão: “Minha qualificação não é tão alta… mas tenho trabalhado na Xie Company por um longo período, portanto, tenho experiências suficientes….”
Xie Yan acenou com as mãos impacientemente e levantou-se abruptamente: “Não há necessidade de dizer nada. O procedimento será resolvido rapidamente e também é fácil entrar em contato com o corpo docente. Sua aula começa na primavera. Não resta muito tempo. Você deve se preparar.”
“Espere um minuto, Xie Yan!” Shu Nian ficou ansioso devido à declaração de Xie Yan que não deixou espaço para discussão. Ele rapidamente estendeu a mão para agarrar a mão de Xie Yan que estava segurando um cigarro. Xie Yan enrijeceu por um tempo e então puxou o braço sem pestanejar.
Olhando para o olhar severo de Xie Yan, Shu Nian finalmente percebeu tudo e seus ombros magros encolheram. Xie Yan observou enquanto a mão que o agarrou agora lentamente se retirou de sua visão periférica, e ele sentiu seu corpo estremecer devido à situação.
“Fizemos isso para o seu próprio bem”, Xie Yan fingiu estar calmo e tossiu um pouco. De repente, ele sentiu que era muito hipócrita, mas não era completamente uma mentira, “Você sabe disso, certo?”
Ele sentiu que Shu Nian queria dizer algo, mas no final, seu pomo de adão apenas balançou várias vezes.
“Muito bem. Há muitas coisas para fazer na empresa. Eu irei primeiro. Você pode tomar o café da manhã sozinho.” Olhando para Shu Nian que estava sentado quieto e olhava hesitante para o chão, era óbvio que ele não tinha vontade de comer nada.
“Eu vou levá-lo para a empresa.” Shu Nian animou-se um pouco ao lembrar que o papel do motorista pessoal de Xie Yan nos últimos meses foi desempenhado por ele.
“Não há necessidade.” Xie Yan recusou rapidamente, “Eu dirigirei sozinho.”
Shu Nian apenas respondeu com um “ok”. Xie Yan podia ouvir claramente a inferioridade e o constrangimento de Shu Nian, mas ele nem mesmo planejava mudar de ideia. Ele se levantou e começou a sair.
“Xie Yan.” Shu Nian gritou para ele com uma voz muito angustiada, “Esta… é a sua ordem ou do mestre?”
Xie Yan nunca esperava que Shu Nian o perguntasse diretamente. Ele pensou um pouco e sorriu: “Claro que foi meu pai que me ligou e me contou sobre isso.” Algumas dicas foram suficientes e atacar Shu Nian com um golpe parecia uma má ideia.
Ele só se lembrou depois de dar vários passos que o telefone da sala nem tocou hoje – era realmente uma péssima mentira.
Olhando para trás, para Shu Nian, ele estava sentado sozinho na sala de estar e vestia apenas uma camisa fina que fazia seu corpo enrolar devido à frieza enquanto seus ombros se curvavam para frente. Ele parecia terrivelmente frágil.
O dia em que Shu Nian iria para o exterior finalmente chegou e o tempo ainda estava frio. Nos últimos dias, Shu Nian sempre baixou os olhos e seu ombro encolheu ligeiramente. Ele estava muito quieto. Ele não ficou animado ou tagarela quando estava quase na hora de ir embora. Ele apenas silenciosamente ajudou o velho motorista a colocar a bagagem no carro. Mordendo os lábios finos, seus movimentos eram bastante desajeitados.
Xie Yan se encostou na porta e olhou para as costas frágeis de Shu Nian. O perfil lateral de Shu Nian mostrava falta de compostura. Suas bochechas encovadas podiam ser vistas ocasionalmente e o músculo em seu pescoço pálido se distorcia quando ele virava levemente a cabeça. O peito de Xie Yan apertava quanto mais ele olhava para Shu Nian. Ele se irritou e acendeu um cigarro. Seu vício em fumar havia começado a piorar recentemente.
“Eu vou primeiro.” Depois de carregar a bagagem, Shu Nian caminhou em direção a Xie Yan e fez um gesto. O gesto foi na verdade uma reverência respeitosa. Xie Yan apagou o cigarro depois de dar algumas tragadas.
“Ok, tome cuidado na estrada. Eu não irei com você para o aeroporto.” Xie Yan se sentia desconfortável, extremamente desconfortável. Ele havia pensado em acompanhar Shu Nian no dia da partida, mas descartou a ideia quando de repente se sentiu irritado.
“Sim.” Shu Nian permaneceu em silêncio por um tempo. Então ele riu para iluminar o ambiente e disse: “Eu sou péssimo em estudar… Não sei quando voltarei, no caso de ser reprovado em minha tese.”
“Não volte se você não passar.” Xie Yan queria brincar, mas de alguma forma não parecia uma piada.
“Sim, jovem mestre.”
Xie Yan tossiu até conseguir manter sua decisão firme quando seu coração foi apunhalado pela ideia de não ouvir Shu Nian dizer aquela sentença por vários anos.
Talvez Shu Nian realmente não devesse fazer aquele mestrado inútil e idiota. Xie Yan sempre entendeu Shu Nian. Shu Nian pode ser inteligente, bastante competente, um trabalhador muito diligente e nem todos os seus trabalhos foram tão ruins, mas ele era um homem de 30 anos que foi para um país estrangeiro para continuar seus estudos e poderia ser muito difícil para ele.
Mas era realmente para o seu próprio bem. Se eles ficassem longe um do outro por muito tempo, talvez ele pudesse esquecer todas as suas fantasias.
Certo?
“Jovem mestre”, Shu Nian de repente parecia decidido quando estava prestes a se afastar, “Na verdade, você pode simplesmente me dizer se não quiser me ver. Você não precisa perder muito tempo pensando em uma maneira de livrar-se de mim.”
Shu Nian já havia partido antes que Xie Yan pudesse dizer qualquer coisa. Ele caminhou rapidamente e ligeiramente encurvado. Xie Yan não conseguiu inventar nenhuma desculpa. Ele entrou no carro e fechou a porta com força.
Xie Yan acreditava que sua decisão estava certa. Ele não gostava de homens e não tolerava estar perto de um homossexual que queria mexer com ele. No entanto, a maneira como ele lidou com Shu Nian já pode ser considerada muito calma e sutil, já que ele não tinha esse tipo de tolerância com os outros.
Assim que Xie Yan chegou em casa, o quarto de Shu Nian estava vazio. Não sobrou nada, exceto o aroma sutil e persistente de Shu Nian. Xie Yan bateu a porta e respirou fundo.