𓇼 Capítulo 5.5 𓇼

𓇼 Capítulo 5.5 𓇼

— 𓇼 —

Ainda assim, pensar que ele estava preocupado com ele, seu marido no nome, só mostrava quão assustador era o afeto. É por isso que dizem que não há esperança se você se apaixona por um cara feio. Quer dizer, imagina se apaixonar por alguém que é feio. Verdadeiramente sem esperança.

— Ah.

— Sim?

— Peço desculpas.

— …Eu por acaso disse alguma coisa?

Será que eu acabei de te chamar de filho da puta? Ele não podia perguntar aquilo, então perguntou vagamente. — Não. A culpa é minha. — Yijin imediatamente se desculpou. Uau. Acho que eu realmente chamei. Seowoon ficou desconcertado.

— Os assuntos urgentes vão estar terminados em quarenta e cinco minutos. Está tudo bem assim?

— Não, quer dizer, isso é um alívio… Eu só estava preocupado que você não fosse dormir…

— Não. Foi um descuido meu. Me desculpe.

Agora que ele estava se desculpando tão docilmente, ele ficou sem palavras. Ele não podia ter certeza, mas talvez existissem pessoas assim no mundo. Era um pedido de desculpas tão cheio de sinceridade que dava vontade de acreditar.

Beleza, tudo bem. Eles iam ter o relatório do divórcio amanhã de qualquer forma, então ele não deveria tirar conclusões precipitadas. Deixando para trás o Yijin que se desculpava repetidamente, Seowoon se dirigiu ao quarto sozinho. Quanto mais importante a decisão, mais ela deveria ser tomada depois de suficiente deliberação.

O cheiro limpo da roupa de cama, a sensação macia e aconchegante que se envolvia por todo o seu corpo, era arrepiantemente boa. Será que eu deveria mesmo ficar mais alguns dias? Seowoon mergulhou no sono com pensamentos desses.

— …Ngh… o que foi…

— Você acordou?

O alvoroço ao seu redor fez seus olhos abrirem por conta própria. À sua frente, algo grande borrava sua visão embaçada, e gotas de água não paravam de respingar em seu pé, que estava para fora das cobertas. Era Yijin . Mesmo de relance, era óbvio que ele tinha tomado banho às pressas. Acho que se passaram quarenta e cinco minutos. Tendo identificado o intruso, Seowoon se enfiou de volta nas cobertas.

— …O que você está fazendo aí?

Por que você está aí…? Ele teria caído de volta no sono se Yijin , usando apenas um roupão de banho, não tivesse subido em cima dele, ainda pingando água.

Frio. Uma gota de água caiu na bochecha meio adormecida de Seowoon . Ele não devia nem ter secado o cabelo direito. E daí que ele passou um pouco dos quarenta e cinco minutos? Com o que ele estava com tanta pressa…? Seowoon franziu levemente a testa e virou o corpo, que estivera deitado de lado, para ficar de barriga para cima.

Seus olhos encontraram os de Yijin , que agora estava em cima dele. Uma sombra caiu sobre o rosto de Yijin . A luz fraca do escritório, entrando de fora do quarto, lançava sombras profundas sob suas feições marcantes.

— Passaram-se quarenta e cinco minutos.

— Ah, certo. E aí?

— Agora é hora de dormir.

— Ah, sim. Boa noite.

…Hã? Espera um momento. Sentindo algo, os olhos de Seowoon se arregalaram. — Sim, eu entendo. — O rosto de Yijin se aproximou cada vez mais.

— Seowoon .

— S-sim?

— Posso te despir?

Isto é insano. Estou bem acordado agora. Que tipo de desastre é esse de acordar? Seowoon piscou, olhando para cima para Yijin . Pela fresta de seu roupão de banho aberto, seus músculos firmes do peito eram visíveis. A leve umidade de sua pele os fazia parecer ainda mais deliciosos. Ah, caramba, ele é bonito, disse o subconsciente de Seowoon . Bonito pra caralho. Sexy! Ele ainda estava meio adormecido, mas seu subconsciente estava tão barulhento quanto sempre.

— …Com certeza.

Ah, que se dane. Seowoon jogou as cobertas para trás ele mesmo. Vamos só fazer primeiro e pensar depois. Era a histórica primeira noite deles juntos.

— Você está totalmente vestido.

Enquanto isso, Yijin pingava água em Seowoon de cima. Seowoon , que vinha dando espiadas nos músculos do peito de Yijin na luz fraca que entrava da sala de estar, foi sobressaltado a responder.

— Então, você dorme pelado, Yijin ?

Que bênção. Seowoon corou, atipicamente tímido.

— Nem sempre, mas em geral prefiro ficar completamente pelado.

— Ah, claro. Espero que você nunca perca esse espírito….

— Por que você está totalmente vestido, Seowoon ?

Por que ele está pegando no meu pé de novo? Tendo dito o que tinha a dizer, Yijin começou a desabotoar os botões do pijama de Seowoon um por um. Quando estava sozinho, uma camiseta esticada era seu pijama, mas como aquilo era a lua de mel, pelo amor de Deus, ele tinha feito questão de trazer um conjunto como deve ser. Se soubesse que daria tanto trabalho, teria só trazido uma camiseta. Para facilitar de tirar.

— Você vai tirar em breve de qualquer forma. Você mesmo disse, Seowoon .

Então era disso que se tratava. Ele de fato dissera. Não fora outro senão o próprio Seowoon que o dissera. Não tinha como ele esquecer. Dadas as circunstâncias, ele lembrava ainda mais claramente. Fora uma conversa que tinham tido durante a primeira vez que transaram, que também foi a segunda vez que se encontraram. Ele, o único pelado, tinha ficado tão constrangido que inventara às pressas aquela balela que soava lógica.

Pensar que ele lembraria daquilo. Talvez fosse por isso que Yijin só estava usando um roupão sobre o corpo nu dessa vez. Era uma vestimenta com um propósito claro, não importava quem visse. O fato de sua pele nua estar molhada fazia parecer ainda mais. Hã… isto não é meio… constrangedor? Ele desejou que Yijin se apressasse e terminasse o que estava fazendo para que pudessem ter alguma distância, mas as mãos de Yijin se moviam com uma lentidão minuciosa enquanto ele desabotoava os botões. Incapaz de aguentar a falta de graça, Seowoon começou a tagarelar.

— T-tem um monte de botões, né?

— Sim, tem.

— …Comprei o errado.

Seowoon murmurou com genuíno sentimento. Yijin parou de desabotoar a parte de cima do pijama de Seowoon e meticulosamente inspecionou a peça.

— Não parece haver nada de errado com a roupa em si.

— Ah. Que alívio.

— Então vou continuar te despindo.

Sim, por favor, só me tira logo. Só ficar deitado ali pressionado contra um Yijin seminu sem fazer nada era ainda mais constrangedor.

Talvez porque ele tenha se mexido para verificar o estado do pijama, o roupão de banho de Yijin tinha caído bem aberto. E o que estava visível dentro… Glup. Seowoon engoliu seco sem perceber. Se aquela visão abençoada era mesmo por causa dele, ele não podia estar mais grato. Fosse como fosse, ele era muito bom em fazer o que lhe diziam. O problema era que ele só era bom em fazer o que lhe diziam. Não, espera. Talvez fosse um alívio que ele fosse bom em fazer o que lhe diziam, ao menos.

— …Você está usando cueca também.

— …Acho que estou?

— Eu não estou.

— …Assim vejo.

Pela fresta do roupão, suas coxas musculosas e esculpidas eram visíveis. Era realmente um presente, e ele se perguntava se estava tudo bem continuar recebendo assim…. A constatação de que Yijin tinha vindo totalmente preparado só intensificou seu constrangimento. Contorcendo-se em sua falta de graça, Seowoon começou a tagarelar de novo.

— V-você terminou seu trabalho?

— Não. Não terminei.

— …Hã?

— ……

— Então por que você está aqui… Ah!

— Dói?

Ele me assustou. Uma mão de repente tinha tocado sua cintura. Seowoon balançou a cabeça, dizendo que estava bem.

— Não. Estou bem. Continua.

Uma vez que Seowoon deu sua permissão, a mão de Yijin , que vinha afagando sua cintura, começou a se mover lentamente para baixo. Por mais que ele olhasse, o clima definitivamente era daquele tipo de clima, mas ele não fazia ideia do que estava acontecendo.

— Hã, Yijin ?

— Sim, por favor fale.

— Está tudo bem fazer isto quando você não terminou seu trabalho….

— ……

— ……

— ……

A única coisa que Seowoon tinha feito fora inconscientemente erguer os quadris quando pareceu que Yijin estava prestes a puxar sua calça de pijama para baixo. Aquilo foi… um pouco prestativo demais agora há pouco? Os quadris educados de Seowoon , aprimorados por anos de experiência, tinham executado perfeitamente. Ele ficou tão surpreso com os próprios quadris, que ainda pairavam no meio do ar com tanta naturalidade, que congelou. Yijin provavelmente ficou ainda mais surpreso.

— …Minhas costas doem.

Mas ele decidiu fingir que não sabia. O que Yijin ia fazer a respeito de qualquer forma? Enquanto Seowoon chamava atenção para os quadris desajeitadamente erguidos, Yijin apressadamente prosseguiu com o resto da tarefa. Diferente da parte de cima, que tinha levado algum tempo para tirar, a parte de baixo de Seowoon foi despida com rapidez.

E assim, Seowoon estava pelado. Estar de repente deitado pelado na brisa do ar-condicionado depois de dormir profundamente, um arrepio natural se instalou. Tudo o que ele quisera era experimentar o luxo de dormir com o ar-condicionado ligado enquanto sob as cobertas, mas que raios era tudo aquilo?

Isso. Como chegou a isto de repente? A gente tinha decidido dormir juntos?

Para um casal recém-casado, sexo é um ato extremamente natural, mas o caso de Yijin e Seowoon era diferente. Yijin , para começar, não fizera nada além de trabalhar na lua de mel, fora comer e dar uma caminhada. Bem antes de Seowoon ter caído no sono, Yijin estivera trabalhando. Então, ele de repente lembrou. Lembrou de si mesmo, 45 minutos antes, indo até o homem que trabalhava e o amolando, perguntando se ele não ia dormir.

— …Você não está planejando não dormir, está?

— A parte urgente vai estar terminada em 45 minutos. Está tudo bem para você?

— Não, quer dizer, isso é um alívio…. Eu só estava preocupado que você não fosse dormir….

— Não. Foi um descuido meu. Peço desculpas.

Ah, merda. Era isso. O mistério estava resolvido. O culpado foi a última conversa que os dois tinham dividido 45 minutos antes.

Ele tinha sido quem perguntou se Yijin não ia dormir, mas ele jurava por sua vida que não tinha querido dizer daquele jeito. Era um mal-entendido. Era definitivamente um mal-entendido, mas o mais esquisito de todos era aquele desgraçado que tinha vindo correndo na hora, sem nem se secar direito, tudo por causa daquela uma frase. Ele era realmente, verdadeiramente estranho. Não havia outra palavra para descrevê-lo a não ser estranho.

Aquele desgraçado estranho tinha acabado de tirar o roupão. Mas por que ele não parava de querer sorrir? Seu corpo estava tão magnífico agora quanto estivera naquela ocasião. Um amor por toda a humanidade que ele nunca soube que tinha borbulhava dentro dele. Bom, é. Na vida, você tem mal-entendidos e coisas assim. Seowoon decidiu guardar para si a verdade daquele incidente, que ele provavelmente era o único a conhecer.

E daí que eu pareço um pouco esquisito? Ele é esquisito também. O cara estranho que tinha vindo correndo sem nem se secar direito diante do seu único comentário perguntou.

— Seowoon ?

— Hã, hã?

— Você está cansado, afinal?

— …Nem um pouco.

Não era só uma vitória mental; era simplesmente tarde demais para explicar. Se ele tentasse dizer que não era isso que quisera dizer agora, só se faria parecer mais esquisito. Aquele era o mesmo Seowoon que não só tinha jogado as cobertas para trás ele mesmo mas também prestativamente erguido a própria bunda. Parecia melhor só aproveitar limpamente a situação.

Seowoon deu uma olhada para baixo, para Yijin. Como Seowoon estava meio recostado na cabeceira e Yijin estava ajoelhado na cama, não tinha como ele olhar para baixo para o rosto de Yijin . O que Seowoon viu foi o outro eu de Yijin . Eles nem tinham feito nada ainda, mas o pau de Yijin já estava meio duro. Claro, ele o tinha despido, mas mesmo assim.

Que raios. Teria sido um desastre se a gente não tivesse feito. Enquanto ele tentava forçar de volta um sorriso, suas maçãs do rosto se contraíram por conta própria. Seowoon . Conforme Yijin se aproximava, ele cheirava a sabonete líquido úmido. Era emocionante. Não por nenhum motivo emocional, mas por causa de um senso primitivo de expectativa. Isso. Seowoon , agora mais magnânimo que ninguém naquele momento, respondeu na voz mais afetuosa do mundo.

— Posso tentar comer hoje?

O quê? Ele achou que tinha ouvido errado. Mas para que fosse o caso, o olhar de Yijin estava fixo intensamente demais num só ponto.

A fria brisa do ar-condicionado se infiltrava entre suas pernas nuas. Estava frio. Frio por fora, mas quente por dentro. O espaço entre suas nádegas se contraiu involuntariamente diante do olhar que encarava sua parte de baixo sem um traço de vergonha. Seowoon apertou levemente as pernas uma contra a outra e disse.

— Comer, comer o quê?

— A sua b—…

— Espera!

Seowoon apressadamente cortou Yijin . Ele não era do tipo que se fazia de tímido na cama, mas não estava acostumado com esse tipo de vocabulário explícito.

— Você não quer?

— N-não é que eu não queira, mas da próxima vez.

Que tipo de resposta era aquela? Claro que ele não desgostava. Mas mesmo assim, era cedo demais. Pensando bem, eles tinham tido uma conversa parecida da última vez. Yijin tinha perguntado se podia comê-lo, e Seowoon dissera da próxima vez. E Seowoon não era o único que lembrava.

— Quando exatamente é “da próxima vez”? Você me deu a mesma resposta da última vez.

— …Dei mesmo.

— Se você está cansado, afinal…

— O que você vem dizendo esse tempo todo? Não estou nem um pouco cansado.

Cansado? Ele tinha dormido cinco horas seguidas no avião, nem comendo a refeição de bordo. Mesmo depois de chegar ao Havaí, suas únicas atividades físicas tinham sido uma caminhada noturna e uma massagem. Enquanto ele pensava: Estou te dizendo que estou bem, então por que você está fazendo alarde?, Yijin de repente levantou uma dúvida.

— Mas você não parou de dormir no avião.

— Parei.

— Você até perguntou se a gente já tinha chegado. E disse que queria dormir mais.

Eu disse isso? Essa parte estava um pouco nebulosa. Mas isso não é uma coisa que qualquer um diria? Especialmente quando você está meio adormecido. Seowoon não confirmou nem negou, e Yijin , achando aquilo estranho, perguntou mais uma vez.

— Então você estava bem?

— Com o quê?

— Você parecia cansado desde o avião, então achei que seria demais passar nossa primeira noite juntos.

— …O quê?!

Ele ia ficar com medo demais até de tirar uma soneca dali em diante. Ele tinha só tirado uma sonequinha, e aquilo tinha causado um enorme mal-entendido.

— E você não quis beijar….

— Quando é que eu não quis!

— Você não me beijou na praia no final.

Quando Seowoon protestou sua inocência, Yijin soou ainda mais injustiçado. Então, no fim das contas, Yijin tinha tentado ser atencioso com ele do jeito dele, mas por algum motivo, ele não se sentiu nem um pouco grato.

Ainda assim, ao menos ele estava ciente de que aquilo era a lua de mel deles. Aquela familiar e modesta sensação de alívio o invadiu de novo. Ele definitivamente não era grosseiro ou sem noção, só um pouco carente. Ou talvez um pouco excessivo. O homem não tinha meio-termo.

— Sou grato pela sua consideração… mas dali em diante, se surgir algo assim, só me pergunta diretamente.

— Isso é melhor para você, Seowoon ?

— “Para você”? O que isso significa? Você está dizendo que não é assim para as outras pessoas?

Yijin acenou obedientemente. Não pode ser…. Ele tinha momentaneamente esquecido. Yijin falou com uma expressão meio orgulhosa.

— Disseram que é incrivelmente irritante quando um cônjuge sinaliza para sexo quando está cansado. Disseram que um cônjuge sem noção que nem consegue reconhecer a condição física do parceiro não é qualificado para ser cônjuge.

— …Você leu isso num Fórum de Mães?

— Li. Não venho relaxando na minha revisão de fóruns online ultimamente, então consigo Salmonar quando necessário. Ah, Salmonar é um termo da internet que se refere ao ato de revisar posts antigos.

Até agora, o único Salmão que ele conhecia era o tipo que se come, mas ele tinha aprendido algo novo de novo. Era impressão sua, ou a alfabetização de internet de Yijin ia ficando cada vez melhor?

Agora que todas as suas perguntas estavam respondidas, Yijin não trouxe mais o mesmo assunto à tona. Em vez disso, ele voltou à estaca zero.

— Então quando eu posso tentar comer?

— Você poderia parar de dizer “comer”…

— Você disse que eu podia comer da próxima vez.

Yijin não estava olhando para o rosto de Seowoon . Justo como Seowoon tinha feito, ele olhava para baixo para sua parte de baixo. — Seowoon . — Yijin gentilmente segurou suas pernas fechadas e as afastou, chamando seu nome educadamente. Eles vinham tendo aquela conversa que mal era uma conversa por um bom tempo, mas o pau de Yijin ainda era o mesmo. Podia até ter ficado um pouco maior. O rosto de Seowoon esquentou.

— Eu quero comer.

— …Essa, essa palavra…

— …Cheira bem.

Yijin se posicionou entre as pernas abertas de Seowoon e enterrou os lábios em sua coxa. …Seowoon . Seu nome foi chamado mais uma vez, e uma respiração se espalhou por sua pele.

— Doce…

— …Ngh…

— E um cheiro, delicioso…

Yijin murmurou, esfregando o rosto contra a parte interna da coxa de Seowoon . Mua. Os lábios de Yijin tocaram sua coxa interna. Mua, muaa…. O som de lábios contra a pele tenra era vívido. Ele tinha sido acordado, despido e agora suas coxas internas eram cobertas de beijos do nada.

Sem nenhuma outra preliminar, o estímulo em suas coxas internas parecia ainda mais distinto. Os lábios de Yijin gradualmente desceram por sua coxa. Nesse ritmo, ele realmente ia ter a bunda comida. Ele não parava de perder a força na parte de baixo do corpo. Seowoon gritou com urgência.

— E-então, só a sua língua…

Jorro! No momento em que Yijin ergueu a cabeça, fluido escorreu de suas paredes internas. Felizmente, não foi suficiente para vazar do buraco. Foi por pouco. Uma situação constrangedora quase aconteceu.

— Só… usar a língua está bom, mas nada de comer. Isso é realmente para a próxima vez.

— Quando é a próxima vez?

— Quando a gente voltar para a Coreia.

Eles tinham que ficar juntos por seis noites e oito dias, então não dava para prever quando fariam de novo. Não era que ele não quisesse, ele só ainda estava muito constrangido.

— Ah!

Continua….

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Faby&Belladonna