A Espada e o Dragão - Capítulo 31
₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪
“Se eu quiser ser seu pai, você me chamará obedientemente de pai?” Jing Lin franziu a testa e olhou para cima enquanto Cang Ji se movia. Ele exalou lentamente, embora seus olhos ainda estivessem gelados e inacessíveis.
“Em vez de me matar, você se deu ao trabalho de me guiar.” Cang Ji estreitou os olhos. “Pensei nisso e sempre sinto como se você estivesse me avaliando com o propósito de comprar e vender.”
“Não é como se eu pudesse te vender por muito se formos por peso.” Jing Lin não lutou. “Você mais ou menos acreditou no que Zui Shan Seng disse.”
“Isso mesmo. Quanto mais penso nisso agora, mais tenho medo. Tenho tanto medo que meu coração está agitado e batendo forte. Mas”, Cang Ji parou por um momento e então sorriu. “Você está com mais medo do que eu.”
Pressionado contra a parede, Jing Lin não disse nada. Cang Ji usou os polegares para acariciá-lo entre os pulsos. Ele disse: “Nunca percebi que você fica assustado no momento em que chego perto de você. Você está tão assustado que treme de medo.”
“Eu não estou.” Jing Lin encostou a testa na parede.
“Qual é a causa da sua fraqueza? É por causa da palavra “amor” ou é por minha causa?” Cang Ji não mordeu Jing Lin e simplesmente o manteve cativo. Ele estava sendo cada vez mais hábil nisso.
Cang Ji sentiu uma certa parte de seu corpo inchar. Isso não foi culpa dele. Isso foi culpa de Jing Lin. Foi porque Jing Lin o conduziu, o satisfez e olhou para ele com aqueles olhos aparentemente sem emoção que Cang Ji se tornou ainda mais insaciável.
Como ele poderia ser tão gentil com um demônio?
Jing Lin fez isso de propósito.
É tudo culpa de Jing Lin.
“O sino de cobre é real?” O dedo de Cang Ji desceu lentamente ao longo do osso do pulso de Jing Lin. “Ou você estava mentindo para mim antes mesmo de deixarmos a montanha?”
“O que eu disse é verdade.” Jing Lin sentiu a aura ameaçadora de dentes afiados. No entanto, não era isso que ele temia. O que ele temia era um Cang Ji fervendo de tanta paixão.
“Ah bem.” Cang Ji de repente o soltou e deslizou para se inclinar ao lado dele. “… Apenas trate isso como se eu estivesse me divertindo.”
“Zui Shan Seng disse que você tem o poder de devorar o céu e as divindades, e você acreditou nele.” Jing Lin escondeu seus pulsos vermelhos sob as mangas. “É tão fácil persuadir uma criança.”
“Muitas vezes sinto que sou diferente.” Os olhos de Cang Ji seguiram Jing Lin. “Eu já era uma carpa de brocado quando você me criou?”
Após um período de silêncio, Jing Lin respondeu: “Não me lembro.”
Jing Lin olhou para o céu noturno. Sua mente estava repleta de uma miríade de pensamentos. Para falar a verdade, ele não se lembrava mais. Ele ainda se lembrava do dia em que matou seu pai, mas não tinha lembranças de como passou a viver recluso nas montanhas. Era como se Cang Ji já estivesse na jarra no momento em que ele acordou. Eles passaram tantos dias assim que esgotaram o desejo de investigar mais.
Cang Ji olhou para Jing Lin. Os contornos do rosto de Jing Lin, enquanto ele estava perdido em pensamentos, eram distintos. A lanterna do lado de fora da janela lançava sobre ele um brilho parcial e nebuloso. Ele se escondeu sob a névoa, como se não tivesse para onde fugir se deixasse este abrigo. Aos olhos de Cang Ji, a pele encantadora de Jing Lin não era tão notável quanto aqueles olhos. Eles fizeram o sangue de Cang Ji ferver como uma tempestade e mantiveram sua intenção de matar alta. Isso complicou seu comportamento. Quando Cang Ji ainda era um peixe, tudo que ele queria era devorar Jing Lin. No entanto, ele agora sentia que essa noção fosse ao mesmo tempo açúcar e arsênico para ele. Cang Ji não conseguiu entender de jeito nenhum.
Isso é tudo culpa de Jing Lin!
Cang Ji pensou irritado.
É tudo culpa dele; é tudo ele…
De repente, Jing Lin virou o rosto. Cang Ji havia se aproximado dele sem que ele soubesse. Ambos deslizaram para sentar no chão. A distância entre eles sob a janela estava tão, tão perto. Cang Ji não sabia onde colocar os olhos. Ele era muito ganancioso. Ele queria olhar nos olhos de Jing Lin, mas não conseguia desviar os olhos dos lábios de Jing Lin.
Aqueles lábios eram brilhantes e úmidos. Adicionou um toque de cor à cena. Cang Ji viu que ele se separou ligeiramente e uma língua ágil passou por aqueles lábios. Ele havia sido enganado… Jing Lin parecia estar enganando-o. Ele se sentiu tonto. Ele já estava ao seu alcance. Foi o mesmo recentemente. Jing Lin ficou logo atrás dele e usou os dedos para acariciar seus braços para guiá-lo sobre como enfrentar o inimigo de frente. Ele estava tão perto, tão…
Cang Ji caiu direto nos braços de Jing Lin. Ele se apoiou no ombro de Jing Lin e segurou com força o braço de Jing Lin como se estivesse desanimado. Foi só então que ele percebeu que seu corpo inteiro estava sentindo muita dor.
“Você…”
“Hmm?”
As pálpebras de Cang Ji estavam pesadas. Ele disse atordoado: “Não olhe para mim…”
Cang Ji pressionou as costas de Jing Lin contra a parede, com a nuca de Jing Lin contra a borda da janela. O demônio cobriu metade do corpo de Jing Lin e enterrou o rosto na lateral do pescoço de Jing Lin. Apertando seu braço com mais força, ele prendeu Jing Lin contra o canto em uma postura que deixaria o último sem espaço para discussão.
Os dedos de Jing Lin se cravaram agilmente no cabelo de Cang Ji e acariciaram sua cabeça como se o confortasse. Ele levantou a cabeça para olhar as estrelas, estremecendo imperceptivelmente com o calor escaldante de Cang Ji, mas ao mesmo tempo tentado pela intensidade ardente de Cang Ji.
A pequena figura de pedra sentou-se na beirada da janela e balançou as pernas enquanto olhava para as estrelas com Jing Lin.
Jing Lin sussurrou: “Tão quente.”
A pequena figura de pedra retraiu a perna e tocou a testa de Jing Lin, depois deslizou pela janela até o ombro de Cang Ji. Ele penetrou no pequeno espaço restante entre eles e se enrolou silenciosamente.
◈ ◈ ◈
Era como se Cang Ji estivesse abraçando uma massa de algodão. Ele dominou tudo e esperou sonolento que seu mar espiritual fosse restaurado. No entanto, ele entrou em transe e ouviu o tilintar do sino de cobre. Ele separou as espessas nuvens de neblina, suspeitando que o sino tivesse vindo o chamar para ver Gu Shen.
Como esperado. Quando Cang Ji levantou a cabeça, viu um menino agachado à sua frente. Quando a criança o viu, ele se levantou e acenou para ele, gritando: “Mãe!”
“Mãe, minha bunda.” Cang Ji deixou escapar.
A criança correu até ele descalça, como uma andorinha buscando refúgio na floresta. Cang Ji se virou para o lado para evitá-lo. A criança passou por ele e se jogou nos braços da mulher.
A mulher pegou a criança nos braços fortes e tirou a toalha para enxugar o suor. Ela disse: “Sua mãe se atrasou porque a mãe estava ajudando outras pessoas a moer soja.”
“Eu cozinhei o arroz no vapor.” A criança deu uma risada.
“Vamos lá. Iremos para casa para experimentar.” A mulher passou por Cang Ji, cambaleando um pouco.
A criança subiu no banquinho para colher arroz para a mãe. Ele disse que era arroz, mas na verdade era uma sopa à base de água misturada com farinha de milho. A mulher sentou-se no quintal cercado de bambu, tirou os sapatos e olhou para as bolhas nas solas dos pés. Suas costas estavam doendo. Ela apoiou a testa para descansar por um tempo. A criança lhe trouxe uma tigela e ela comeu com dois pães grossos cozidos no vapor.
“Pai está melhor hoje.” A criança se agachou diante dela e disse: “Ele conversou um pouco comigo durante o café da manhã e me ensinou a ler uma palavra.”
“Que palavra você aprendeu?” A mulher limpou a boca.
“Chuan.” A criança desenhou o personagem para ela no chão, “Chuan—”
Com a cabeça apoiada no filho, a mãe estudou a palavra com ele. Mas um momento depois, a mulher ouviu um forte estrondo dentro de casa. Ela entrou correndo e viu um homem esparramado no chão, segurando seu braço enquanto subia na cama.
“Saia.” O rosto horrível do homem estava envergonhado e ressentido. “Vou fazer isso sozinho.”
A mulher arregaçou as mangas para agarrá-lo. Ele fez tudo o que pôde para lutar. “Eu mesmo farei isso, eu farei…”
A mulher o segurou e o arrastou para a cama. Ao ver a criança observando ao lado da porta, ele ficou furioso. Ele empurrou a mulher e gritou: “Saia… saia!”
A mulher tateou debaixo da colcha. O rosto do homem estava mortalmente pálido. Ele se encolheu, segurou a cabeça com vergonha e repetiu: “Por que você não me deixa morrer? É melhor para mim morrer.”
“Chuanzi.” A mulher deu as costas para o filho pequeno e disse: “Vá ferver uma bacia com água quente e a traga para mim.”
A criança assentiu e recuou. O homem ainda estava na câmara interna, repetindo suas palavras. A mulher levantou rapidamente a colcha, tirou as calças do homem e removeu a parte suja. Ela puxou o cabelo úmido do homem e disse gentilmente: “O médico disse que você ficará bem depois de tomar o remédio suficiente. Como você pode falar de morte tão facilmente? Chuanzi ainda está esperando que você o leve para a escola.”
Sua voz gentil acalmou o homem. Ele ainda parecia vazio, como se estivesse resignado com seu destino. A mulher enxugou o suor do rosto dele, seu perfil não muito gracioso dando lugar a um com uma determinação inabalável. Enquanto falava, ela deu um tapinha nas costas do homem até que ele adormecesse. Só então ela limpou a sujeira com água quente.
“Chuanzi.” A mulher tirou algumas pérolas de cobre sujas do cinto. “Vá para a cidade e pergunte ao médico. Mamãe vai esperar por você em casa. Tenha cuidado no caminho.”
A criança pegou o dinheiro e se virou para sair correndo pela porta. Estava quente lá fora e ele estava encharcado de suor. Mas ele desconsiderou tudo enquanto corria descalço. Ele ainda não tinha chegado à cidade quando se sentiu muito cansado e com sede demais para continuar, então enxugou o suor e continuou andando.
Um sacerdote taoísta com cavanhaque contornou o caminho estreito e sinuoso, tocando seu sino e cantando enquanto caminhava. A criança estava tonta com o calor escaldante e sua garganta estava seca enquanto ele ofegava.
O sacerdote taoísta desamarrou sua bolsa de água e o entregou à criança. Ele se agachou e perguntou em um tom afável: “Onde você vai, amiguinho?”
A criança bebeu a água e respondeu com ingenuidade. “Procurando o médico.”
“Oh, quem contraiu uma doença em casa?”
“Pai.” A criança enxugou o suor sem fim. Sua palma estava molhada e pegajosa. Ele disse: “Pai está doente.”
O sacerdote taoísta o avaliou, sorriu e perguntou: “Que doença? Talvez eu possa dar uma olhada.”
“Ele não consegue se mover.” O jovem respondeu com sinceridade.
O sacerdote taoísta colocou a mão no ombro da criança e sorriu: “Isso é fácil. Eu posso tratar essa doença! Devo levar você de volta?”
O sacerdote taoísta levou a criança para casa. Ao entrar no pátio, ele olhou ao redor por um momento antes de entrar. Ele fez uma pequena reverência em deferência e gritou hesitantemente: “O dono da casa está aqui?”
Não houve resposta de dentro da casa.
A criança queria se abaixar, mas o sacerdote taoísta não a soltou. Então, a criança gritou: “Mãe! O médico está aqui!”
A mulher estava em outro lugar. O sacerdote taoísta entrou na casa. Estava quieto lá dentro. Ele vasculhou a sala externa enquanto persuadia a criança: “Onde está o dinheiro? Diga-me. Vou considerar a prescrição de remédios.”
O aperto do sacerdote taoísta sobre ele era tão forte que a criança se sentiu desconfortável. Assustado, ele balançou a cabeça inexpressivamente.
O sacerdote taoísta começou a saquear o lugar com ainda mais pressa. Ele varreu os pratos da mesa e até verificou os cantos do armário e embaixo do fogão. Por fim, ele entrou na câmara interna. O homem estava descansando com os olhos fechados. A princípio, o sacerdote taoísta não se atreveu a agir precipitadamente, então prosseguiu em sua busca em silêncio. A criança começou a lutar. Ele gritou: “Sem dinheiro! Sem dinheiro!”
O homem na cama acordou assustado. Ele se levantou e gritou para o sacerdote taoísta: “Quem é você?!”
O sacerdote taoísta vasculhou o caminho até o guarda-roupa. Ele retirou as roupas e finalmente colocou as mãos em um saco de pérolas de cobre. Ele imediatamente o enfiou no peito e se virou para encarar o homem. Mesmo que a criança não soubesse o que o sacerdote taoísta iria fazer, ela sabia que sua família era pobre e que sua mãe guardava aquele dinheiro para o tratamento de seu pai. Então ele socou e chutou o sacerdote taoísta e gritou. “Não é seu!”
O sacerdote taoísta deu um tapa nele e o ergueu por cima do ombro antes de sair. Alarmado, o homem se apoiou e agarrou a ponta do manto do sacerdote taoísta. Com a parte inferior do corpo paralisada, ele só conseguiu segurar firmemente as roupas do sacerdote taoísta enquanto era puxado para fora da cama.
“O que você está fazendo? Devolva a criança para mim!” Enquanto era arrastado pelo chão, ele disse: “Você pode ficar com o dinheiro, mas não a criança!”
O sacerdote taoísta tentou puxar suas roupas, mas não conseguiu. Ele levantou o pé para bater no peito do homem e praguejou: “Vá se foder! Você é tão pobre. Só a maldita criança vale algum dinheiro!”
A expressão do homem se tornou malévola com os chutes. Ele apertou ainda mais e agarrou a perna do sacerdote taoísta com uma das mãos. Erguendo a voz, ele gritou: “Su-niang! Su-niang!”
A criança chorou enquanto batia no sacerdote taoísta. “Pai! Pai!”
“Solte-me!” O sacerdote taoísta pisou no homem com tanta força que este cuspiu sangue. “Você está liberando suas mãos ou não? Se você não fizer isso, vou bater em você ainda mais forte!”
O homem segurou a perna do sacerdote taoísta e tossiu o sangue que não conseguiu engolir. Ele disse: “Devolva a criança para mim! A criança, devolva-a para mim!”
Ao ver isso, o sacerdote taoísta virou a mesinha ao lado da cama e a jogou no homem. Mesmo bastante machucado, o homem se recusou a afrouxar o aperto. O sacerdote taoísta pegou uma jarra quebrada e cortou os dedos do homem. “Solte-me! Rápido!”
As mãos do homem estavam uma bagunça sangrenta. O sacerdote taoísta o chutou e atravessou a soleira com a criança. O homem se levantou em uma tentativa de persegui-lo e ouviu a mulher que retornava esbarrar no sacerdote taoísta.
A criança gritou: “Mãe!”
A mulher balançou a enxada e atacou. O sacerdote taoísta inicialmente pensou que a mulher desta casa era fraca e poderia ser facilmente intimidada. Se ela fosse pequena, ele poderia sequestrá-la junto com a criança. Ele nunca esperou que ela fosse uma mulher tão forte! Ele se virou e seguiu em frente. A criança rasgou o colarinho e desferiu chutes nele.
A mulher o perseguiu como se sua vida dependesse disso, o tempo todo chamando seu nome: “Chuanzi, Chuanzi!”
O sacerdote taoísta tinha boas habilidades de corrida e gradualmente se livrou da mulher. Ele abriu caminho pelas montanhas densamente arborizadas e escolheu uma estrada acidentada. Um dos sapatos da mulher caiu. Ela correu descalça, pisando nas pedras e galhos espalhados até tropeçar e cair. O sacerdote taoísta aproveitou a oportunidade para fugir rapidamente. À medida que a figura de sua mãe se distanciava, a criança a ouviu soltar um grito de partir o coração.
A criança tremia e soluçava enquanto observava a distância entre eles aumentar cada vez mais.
₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪