A Concubina Cega - Capítulo 23

Hoje, ao entardecer, Xiao Bao estava alimentando Yu Li com sua habitual comida mista para gatos.
A concubina cega saiu do quarto e perguntou: “Temos vinho armazenado em nossa casa?”
Depois de pensar um pouco, Xiao Bao respondeu: “Durante o Festival do Barco-Dragão, o General Qi enviou pessoas para entregar vinho. Mestre, por que você pergunta isso?”
A concubina cega franziu os lábios, os olhos abatidos e dirigiu-se ao chão: “Não é para um propósito especial, apenas de repente tive o desejo de beber uma ou duas taças de vinho.”
Xiao Bao riu dele: “Que estranho, o mestre nunca bebeu vinho antes.”
O rosto da concubina cega ficou levemente corado, torcendo as mãos com força.
Xiao Bao disse a ele: “Mestre, espere aqui, eu irei buscá-lo.”
Pouco tempo depois, ele voltou segurando uma pequena mas requintada garrafa de vinho e a colocou sobre a mesa.
A concubina cega tateou até tocar a garrafa de vinho, ele a agarrou com força em seus braços e rapidamente foi para o lado de fora do portão.
Xiao Bao se surpreendeu e estupefato perguntou: “Mestre, você quer sair?”
A concubina cega virou a cabeça e apressadamente emitiu um som de “Mm!”. Acelerou os passos e caminhou até a parte externa do quintal.
Xiao Bao gritou da porta da frente: “Onde você está indo, mestre? Depois de alimentar o gato, irei com você!”
A concubina cega recusou-o rapidamente: “Quero beber sozinho. Você não precisa se preocupar. Não há necessidade de você vir comigo.”
“Mestre, tenha cuidado no seu caminho…..” Xiao Bao não havia terminado o que queria dizer, a concubina cega já caminhava sozinho para o exterior do quintal e depois desapareceu atrás da cortina negra da noite.
_______________________
O imperador estava no jardim imperial, bebendo com lanches. Inesperadamente, ele viu a figura de alguém se aproximando de longe em sua direção.
Ele não pôde deixar de ficar um pouco surpreso: Por que ele está vindo para este lugar a essa hora?
A concubina cega que estava abraçando a garrafa de vinho chegou ao lugar que não estava longe do imperador. Tateando desesperadamente, ele tentou encontrar a mesa de pedra e o banco que conseguia se lembrar de sua memória.
O imperador levantou-se rapidamente e segurou o ombro da concubina cega na frente.
Com o calor repentino que entrou em contato com ele, a concubina cega ficou assustado, a garrafa de vinho que ele estava segurando quase escorregou de sua mão.
“Por que você veio aqui sozinho, mesmo sem Xiao Bao para acompanhá-lo?”
“Fui eu que pedi para ele não vir comigo.” Os olhos da concubina cega estavam brilhando por um momento, “Ouvi do principezinho, ele disse que você costuma vir aqui para beber, então eu queria encontrar você para tomar uma bebida juntos.”
O imperador riu: “Não leve a sério todas as palavras honestas de Rui Ze.”
A concubina cega olhou para baixo: “Sou eu quem está sendo muito franco, decidi que eu próprio iria encontrá-lo…”
“Não, você não é”, o imperador pegou a mão da concubina cega, levou-o a sentar-se no banco de pedra “Qual é o sentido de beber sozinho, duas pessoas, bebendo e conversando, então fica mais agradável.”
A concubina cega levantou seu copo de vinho, lentamente, ele levou o copo à boca, considerando por um tempo, ele segurou a manga e engoliu todo o conteúdo.
O líquido amarelo dourado do vinho desceu da garganta até o estômago. Quente e picado enquanto queima. Ele ficou sufocado, fazendo-o tossir repetidamente. Todo o seu rosto ficou muito vermelho em um instante. Seu peito sofreu uma intensa subida e descida ondulada.
O imperador pousou a xícara e bateu levemente nas costas dele: “Por que beber com tanta pressa?”
Enquanto tossia, a concubina cega respondeu: “Ouvi dizer que o vinho tinha um sabor doce e suave, quem teria pensado que é essa amargura ácida.”
O imperador riu: “O sabor do vinho precisa ser saboreado lentamente. Experimente o sabor e cheire, um de cada vez, para que você não sinta amargura.”
A concubina cega balançou a cabeça e disse-lhe: “É a primeira vez que bebo vinho, não entendo nenhum conhecimento sobre a arte de beber.”
O imperador o entendeu: “Como é a primeira vez que você bebe, devemos escolher um sabor mais suave.” Ele ordenou ao criado que lhes trouxesse vinho de arroz. Ele o derramou no copo e depois passou para a concubina cega.
A concubina cega esticou a ponta da língua com cuidado, ele experimentou levemente o vinho líquido. Felizmente ele disse: “Este é melhor.”
Ele bebeu pouco a pouco.
“Como é?”
“De fato, há uma fragrância doce, mas aparentemente não é nada doce.”
O imperador riu de novo: “Pode ser, apenas saboreie lentamente.”
A concubina cega franziu as sobrancelhas, sua expressão era um pouco teimosa: “Não quero saborear lentamente. Se você quiser beber, basta beber todo o vinho. Mesmo que seja um vinho tão forte, qual é o ponto de beber se não beber até ficar bêbado?”
À velocidade da luz, ele pegou à força o pote de vinho que estava sendo mantido pelo imperador; sem derramar em um copo, bebeu tudo quando encontrou sua boca.
O imperador só pôde olhá-lo enquanto tentava com força engolir o vinho. O líquido translúcido do vinho voou e pingou em seu pescoço, revestindo sua deslumbrante pele pálida.
A concubina cega limpou a boca, torceu a sobrancelha, parecendo querer provocar: “Como foi isso?”
O imperador estreitou os olhos com uma pitada de sorriso no canto dos lábios e questionou, maravilhado: “O que há de errado com você hoje? Você não está sendo como o habitual.”
O corpo inteiro da concubina cega foi afetado pelo efeito do vinho. A cor do rosto também ficou vermelha e subiu uma camada de vermelho. O canto dos olhos dele estava um pouco molhado: “Quem disse que eu não sou como eu de sempre? Essa é basicamente minha disposição habitual, você sabe ou não, está além do seu controle…” Ele tentou se levantar com o balanço e corpo oscilante.
O imperador veio em seu apoio: “Você já está bêbado, eu vou levá-lo para casa.”
A concubina cega pegou o manto da frente do imperador e balançou a cabeça desesperadamente: “Não quero, não estou com disposição para voltar ainda.”
Ao ouvir isso, o imperador riu divertidamente: “Então, na sua opinião, aonde você tem vontade de ir?”
A concubina cega, sob os efeitos do vinho, sofreu uma intensa tontura. Com uma voz desligada, ele falou: “Seu palácio, me leve lá para dar uma olhada…”
O imperador riu em voz baixa: “Tudo bem.”
Então o ridicularizou: “Seu corpo ficou tão fraco, como você pode andar?”
A concubina cega colocou um pouco de cabelo na testa. Endireitou as costas e elevou o peito, era como se ele estivesse exultante: “Você pode me levar até lá em seus braços.”
O imperador conteve carinhosamente sua risada, colocou a mão grande para abraçar sua cintura, poderosamente, ele o carregou em seus braços, posicionou a concubina cega horizontalmente (em estilo nupcial), com grandes passos que ele caminhou até sua Câmara Real.
Dentro da Câmara Real, o chão era pavimentado com um lindo tapete brilhante, a cortina bordada com um desenho de dragão pendia, as velas eram vermelhas deslumbrantes, iluminando a sala. A concubina cega estava enrolada no abraço do imperador. Atordoado, ele disse: “Existe uma fragrância agradável.”
O imperador olhou atentamente o contorno do rosto, depois disse: “É a fragrância do incenso.”
A concubina cega fechou os olhos e moveu o nariz, fungando: “É Ambergris.”
O imperador riu alto: “Verdadeiramente, não posso esconder nada de você.”
A concubina cega lentamente abriu os olhos, a luz da vela quente refletida em suas pupilas, fez com que suas pupilas parecessem cintilantes. Palavra por palavra, ele disse: “De fato, o fato de você ser um imperador também não pode ser escondido de mim.”
O imperador fez uma pausa de surpresa, mas não se ofendeu: “No fundo do meu coração, eu sabia que, eventualmente, teria que lhe contar sobre isso, fiquei pensando em como deveria começar a conversa sobre isso. Eu não esperava que você descobriria primeiro. Você….você não me culpa, não é?”
Os lábios da concubina cega exibiam um sorriso, seus olhos tremiam como o reflexo das ondas: “Como posso culpar você? Você está sendo muito gentil comigo, isso já é mais do que suficiente.”
Os olhos do imperador se encheram de profunda e doce afeição, contendo sua felicidade: “Você pensando assim, será minha maior felicidade.”
A concubina cega desceu do abraço do imperador, tirou a roupa exterior e a jogou descuidadamente no chão. “Agora, eu não bebi para o meu coração, há vinho aqui?”
O imperador puxou-o e virou-o para encará-lo; todo o rosto continha uma risada profunda: “Se você quer se divertir, não há necessidade de usar vinho. Neste mundo, existem muitas outras maneiras de fazer alguém sentir prazer……”
“Ehh??” A concubina cega fez um leve som de risada. “Qual é esse método eficaz? Por favor, diga…”
O imperador abraçou a concubina cega com seus braços fortes, circulando-o firmemente em seus braços. Ele se aproximou e sussurrou em seu ouvido: “Você sabe como as concubinas imperiais me servem no quarto?”
A concubina cega estava respirando como um feitiço desigual devido ao abraço apertado, ele estava ofegando quando disse: “Não sei, eu não sei. Que tal você me ensinar?”
O imperador mordeu o delicado lóbulo da concubina cega, seus lábios estavam começando a beijar por todo o rosto da concubina cega.
Tudo o que a concubina cega podia sentir era como se ele estivesse sendo envolvido por uma rajada de vento. Logo depois, seus pés já haviam deixado o chão e pesadamente colocado na cama. Suas roupas foram puxadas aqui e ali e ficaram bagunçadas. Seu pescoço estava sob a tortura de um úmido, quente e dominador. Ele não pôde deixar de gemer.